明张文忠公全集/书牍02 中华文库

三尺法不行于吴久矣，公骤而矫以绳墨，宜其不能堪也。讹言沸腾，听者惶惑。仆谬忝钧轴，得与参庙堂之末议，而不能为朝廷奖奉法之臣，摧浮淫之议，有深愧焉。

虏马弱矣，乃敢蓦入塞内，游骑往来，乍进乍退，此必诱我也。马帅坚壁威平，遏其东犯，甚为得策。致之平川，出其不意，以夜取之，必获志焉。但恐我力少备多，不敢轻动耳。计此时当已退遁，即无斩获，马帅之功仍当优录，幸与察院一计之。

辱翰示，知已得代，东征有日，无任欣慰。虏马南牧，自春涉夏，诱我逋逃，扰我穑事，彼能多方以误我，而我竟不能出奇以制之，边将可谓无人矣。今秋之事，深为可虞，望早发征麾，豫缉雄策，以副明主倚重之意。大疏所陈，事事据实，皆可旋至而有效者，即寄语西石公。经略既定，惟当遵行约束，守而勿失可也。

声容盛而武备衰，议论多而成功少，宋之所以不竞也。不图今日复见此事。仆不度德量力，欲一起而振之，而力不从心，动见龃龉，茹堇怀冰，有难以言控者，唯当鞠躬尽瘁，以答主知而已。其济与否，诚不可逆睹也。辱华翰劳问勤渠，深荷道谊真爱。

承教虚寂之说，大而无当，诚为可厌。然仆以为近时学者皆不务实得于已，而独于言语名色中求之，故其说屡变而愈淆。

夫虚故能应，寂故能感。《易》曰：“君子以虚受人，寂然不动，感而遂通天下之故。”诚虚诚寂，何不可者？惟不务实得于已，不知事理之如一，同出之异名，而徒兀然㗳然以求所谓虚寂者，宜其大而无当，窒而不通矣。审如此，岂惟虚寂之为病，苟不务实得于已，而独于言语名色中求之，则曰致曲，曰求仁，亦岂得为无弊哉？愿与同志共朂之也。

台工之议，始终以为可行，确然而不摇者，惟区区一人而已。辱示云云，近来会士大夫未尝不一一为譬晓。但今人任事者少，识事者尤少。任事者真见其事理之当为，而置是非毁誉于不顾；不识事者未睹利害之所在，而喜为款言臆说以炫名。两者相与，宜其说之哓哓而不可止也。世事如此，可叹可虑。昨部覆兵科疏，尚欲下督抚议，区区再三晓以顷总督疏，台工限已宽矣，赏巳并矣，大工垂成，奈何终止？既不可止，又何议为？徒使任事者疑畏而自阻耳。部中因予言而止，覆词颇亦分晓，会军门可达此意，勿生退悔。今年虏情可虞，闻镇中哨夜亦有得至虏帐中者，想得其的耗，幸密以告我。当秘之不泄也。

辱华翰，知巳建牙誓众矣，欣慰。临淮一至军，而旌旗服色皆为攺观，岂独其法严哉，盖亦威望素著故也。但此中事情与关西稍异。虏强，一也；云中北直虏庭，板升叛逆，倚虏为患，二也；士无斗志，惟务贿免，三也；卒惰而玩，将令不行，四也。密迩畿甸，畏避情深，小入则大虏势以为解脱之地，小胜则张虚声，以邀式遏之功，积习故套，牢不可破，五也。夫世必有非常之人，然后有非常之事；有非常之事，然后有非常之功。公所谓非常之人也，五者之患，庶其有瘳乎？愿熟计而审图焉。

往时总督当秋防之时，即移驻怀来、云中三关，声援辽绝，议者每以为言。然南山一带，逼近陵京，今复旧制，令督抚仍驻阳和，居中调度，东西应援可也。乃欲尽撤入卫之兵，弃南山而不守，则失策矣。且防守数年，虏中亦知有此径路，一旦弃而弗守，假令虏乘吾之间，以一军缀上谷守将，而以劲卒掩吾不备，当其时，谁任其咎乎？善谋国者，必不如是之疏也。大疏请兵，亦为得策。但以京师骄脆之卒，使之乘障远戍，恐不堪用耳。容与本兵计之。

即月三日，得大同密报，言把都儿于月中旬领三十骑来俺酋营，约抢京蓟。俺酋遂率众于二十等日徙营威甯海之东，调集诸部，日渐东行云云。据此，与公所遣侦探相符，则虏之东犯必矣。闻虏中荒旱，饥疲马弱，诸部东西相牵，心不齐一，或未能深入，然不可不为之备。今议者咸谓蓟人疲于工作，决不能战。公诚督励诸将，鼓率士气，并力一决，则呶呶之口，不攻自息。其南兵三千，宜置之前行，当虏即有损失，人能谅之。若令北卒居前，而已择利便，则愤怨愈不可解也。年来困于蓟议，心焉如𢭏苦，庙堂不能担当，视听疑惑，奈何奈何？京兵已促之赴镇，本兵愞弱，甚可虑也。

顷得谭公书，言各路措画已定，戒备甚严，谅保无虞。但闻虏欲分道入犯，则我之势力自分。曹墙、古石，谭公已自任之，马大付之戚帅，燕河以东，愿公当之。胡守仁^[1]南人，恐威力不足以制诸将，须公亲驻边隘，督励将士，乃能有功。拒之不入，此为上策。即不幸而入，亦望思为可战之具，因地合营，悬赏励士，乘间觑击，彼亦安能狂逞哉！蓟事经营数年，视此一举，望公留意。

辱示某生所著书，皆根极理奥，匆匆不暇细读，聊取其一二策观之，盖笃志好学君子也。惜其齿暮，无以自见，得公为之表章，亦足以偿其平生矣。

虏情叵测，无恃其不来，恃吾有以待之。昨已申告蓟人，务以整暇，毋劳扰，毋忘备。但得西警少缓，专意东防。虏虽入，吾据滦河以东，无足忧者。观公措画，不俟遇敌，已见胜征矣。老酋若果不东，则上谷、云中恐不得安枕。公宜戒诸帅严为之备。板升大饥，闻日有南归者，亦可因其饥而招谕之。

贼聚而西，患在云中、晋阳矣。既有的耗，公自不得不西应之。但南山一带，尚为可虑，幸留标下一二枝，以东事托之赵帅，乃可专意西防也。近闻土虏亦未动，蓟中或可无虞。即有事，蓟人自足当之，无烦西援矣。外板升一事，望公密切图之。去岁谋之，业已六七分就矣，而为大同守所坏，殊为可恨。今之视昔，则又不同。俺酋老矣，其子台吉尝切齿此辈，欲尽屠之，乘其危惧之时，招之易耳，此一机也。彼中荒旱饥窘，人思南归，此又一机也。故愿留意熟计之。今东患在属夷，西患在板升，二患不除，我终无安枕之日。然西事稍易，宜先图也。人旋附此，以备采择。

顷据东西报，虏谋皆已解散过望，后无警，则蓟、永之间可以安枕矣。此虽朝廷有福，夷运将衰，然先声伐谋，屈兵不战，在督抚诸公之功，尤当与杀敌者同论也。

宣大之说，妄诞狂肆，见者无不笑之。其意不过妒蓟人之戒备却虏，欲邀以为功，不知疆场甯谧，国家无事，人臣并受其福，奚必功之自己出耶？其疏不复下部，径批量赏，盖恐部覆又滋口说也。

公于此但宜付之不知，置之勿论。若与之辩析，则又一某矣。事甯之后，可上一疏，言今秋虏情，据宣大初报十分重大。边臣恐惧无措，躬履戎行，昼夜戒备。赖天威远詟，庙堂指画，西镇之强兵猛将，既有以振其先声；内地之足饷守要，又有以破其阴计。是以丑虏畏阻，自行解散。在我无亡矢遗镞之费，而在彼有奔走约会之劳。臣等待罪边疆，幸勉愆戾云云。不惟不与之争功，而反推以与之，彼当嚼舌愧死矣。恐公闻之，或不免动意，特以走告，统惟鉴裁。

顷广中士人力诋俞帅，科中亦以为言，该部议欲易之。仆闻此人老将知兵，第数年以来，志颇骄怠，意其功名已极，亦欲善刀而藏之。论者之言，适中其意。前闻公以十月进剿，临敌易将，兵家所忌，代者或未必胜之。且抚按俱未尝有所论劾，乃独用乡官之言而罢之，亦非事体，故止于戒饬。然不知其人毕竟何如，公与同事，必知之真，若果不可用，亦宜明示，以便易置也。

各处有司当易者多，但甲科今已除尽，须俟新科。然仆以为良吏不专在甲科，甲科未必皆良吏。若廉其已试有效者，就近更调可，他途亦可也。容即与太宰公议之。大抵论广中诸吏，官以操守为先，廉且能，上也。即不能兼，且先取廉者。盖数年以来，广盗之起，始皆贪吏利其贿，以致滋蔓，故唐人有《送南海尉诗》云：“此乡多宝玉，慎勿厌清贫。”盖自古以为难也。

俞大猷者，毕竟为人何如？便示。

昨有人自云中来，言虏酋有孙，率十馀骑来降，不知的否？俺答之子见存者，独黄台吉一人耳，其孙岂即黄台吉之子耶？彼何故率尔来降？公何不以闻？若果有此，于边事大有关系，公宜审处之。望即密示，以信所闻。

虏种来降，虽朝廷有道，能使远人向化，亦公威德所及也。庆幸庆幸！顾此事关系至重，制虏之机，实在于此。往年桃松寨事，庙堂处置失宜，人笑之，至今齿冷。今日之事，又非昔比，不宜草草。

顷据报，俺酋临边索要仆，正恐彼弃而不取，则我抱空质而结怨于虏。今其来索，我之利也。公第戒励将士，坚壁清野，扼险守要以待之，使人以好语款之曰：“吾非诱汝孙来降，彼自慕吾之化，丑彼之俗，故来耳。中国之法，得虏酋若子孙首者，赏万金，爵通侯。吾非不能断汝孙之首以请赏，但以彼慕义而来，又汝亲孙也，不忍杀之。且给赐衣服饮食甚厚，汝欲得之，自当卑词效款，或斩吾叛逆赵全等之首，盟誓于天，约以数年骑不入吾塞，乃可奏闻天朝，以礼遣归。今乃肆其凶逆，称兵挟取，吾岂畏汝者？今宣、大人马，岂复往年之比？汝来则来，吾有以待之。且闻汝子辛爱怨汝之爱少妾，溺幼子，诱纳吾中国叛人，疏其种类，旦夕且将杀汝。汝肘腋之患不虞，而何以汝孙为哉？”彼闻此言，未必不动。

又闻那吉之来，皆其奶公主之，其人必有智计，可使人密诱之曰：“我太师知那吉之降，皆是汝意，汝诚识事体、知顺逆者。今太师巳奏闻朝廷，大大与汝官职，以赏汝功。但今老酋临边索要，愿进羊马数千，赎取汝等，得即寸斩汝矣。我太师念汝等慕义而来，不忍利贿而杀汝，任其索取，断不与之。然今有何计，可取老酋之首，除汝等之害者？杀得老酋，即封那吉为王，遣兵送汝等归故地，永为中国藩篱，长享富贵。”渠闻此言，亦未必不动。吾得因其计而图之，亦一策也。

虏之入犯，乃其常事，即其孙不降，彼亦必入，我亦必防。公宜坚持初意，审定计谋，毋为众言所淆。今冬节已深，塞外草枯，彼亦不能迟久。且虏中今岁饥荒，头畜多死，东犯不遂，西抢不成，力罢于奔命，计阻于多歧，众叛亲离，内难将作，此亦天亡之时也。向者仆固谓世必有非常之人，然后有非常之事；有非常之事，然后有非常之功。此所谓非常之事，非公孰能了之？但那吉数人，置之镇城，宜加防范，毋令与外人相通，厚其给赐，毋使复萌归念。续降之人，真虏分配将士，华人各与甯家，亦不宜聚于一处，恐生他虞。书生之见，聊备采择，统惟鉴裁。

降虏事，一如公所议。旨云且与做去，候旨另用。皆含蓄未尽。后来操纵自有馀地，在相机行之。

但闻老酋临边不抢，又不明言索取其孙，此必赵全等教之诱吾边将，而挑之以为质，伺吾间隙而掩其所不备。愿公戒励诸将，但并堡坚守，勿轻与战。即彼示弱见短，亦勿乘之多行间谍，以疑其心。或遣精骑出他道𢭏其巢穴，使之野无所掠，不出十日，势将自遁，固不必以斩获为功也。蓟镇援兵，已有旨掣回西防，冗中草草，统为鉴裁。

降虏事情，廷臣初意纷纷，然庙堂论定，前已独闻于上，然后拟旨处分，阃外之事，一切付之于公矣。乃昨承翰教，似与初指少异，闻者疑之，异议稍起。仆窃计公发书时，尚未见近日之旨也。承教谓宜乘老酋欲孙之急，因与为市，诚然。但朝廷纳降和戎，须自有体，今既与之以官，即为吾人，若谩然而纳之，率然而与之，事属挟取，迹同儿戏，损威伤重，取轻外夷，非计之得者也。据巡抚差人鲍崇德亲见老酋云云，回时又令自拣好马。其言虽未必皆实，然老酋䑛犊之情，似亦近真。其不以诸逆易其孙者，盖耻以轻博重，非不忍于诸逆也。乳犬驽驹，蓄之何用？但欲挟之为重，以规利于虏耳。

今宜遣人先布朝廷厚待其孙之意，以安老酋之心。却令那吉衣其赐服，绯袍金带，以夸示虏使。彼见吾之宠异之也，则欲得之心愈急，而左劵在我，然后重与为市，而求吾所欲，必可得也。仆料老酋此来，决不敢抢东贼之入，非其本心。昨已密授方略于方公、赵帅，计此时想已出边。若诸将肯并力一挫之，则黄酋不敢复入，而老酋之势自孤。计利图便，阴阳开阖，在我自有胜算矣。或虑虏久住不退，兵连财费者，此不揣于利害者也。今日之事幸而成，即可以纾数年边患，其所省岂直数十百万而已哉，而又何惜于目前之少费哉？恐公为众议所格，措画少失，遂弃前功，故敢陈其愚。

又

顷有妄言者，已奉宸断黜之，此中更无异议。但此事关系重大，须处置得宜，操纵在我，上不失朝廷之体，下可获柔服之利，乃为胜算也。来教有授使口词及虏中来语，发缄无之，想忘付来使也。虏使以二十日发去，计今想已得其要领。必如初意，执送赵全等首恶数人，纳款效贡，索其番文，信使乃可奏闻朝廷，为之哀恳，仍加那吉一职衔，赉以衣币，礼而遣之，则老酋既感不杀之恩，小虏亦受中国之命，自可以销其恶毒，怀我好音，边境之利也。处分有緖，望先期密示，或更有商量，乃可题请虏酋赐衣，差人于内库拣鲜好者付去使赍致。幸，即命制予之。

大疏巳下部，当先行优赉，徐议陞复耳。

间谍一行，虏即喙兑，赖天之灵，愚计幸而屡中，庆甚庆甚。小酋定许其归，但须少留难之，务令执送诸逆，誓永不犯，乃可奏闻朝廷，礼而归之。小小结局，仆之始谋固不止此，然亦数年之利也。今录去《寄鉴川》^[2]前后二书奉览。

鲍崇德返自虏中，倘有定议，幸星夜密以见教，以便措画。鉴川谓马帅贼在门庭，按兵不赴，意甚衔之。仆再三为之营解，谓老酋方驻在近边，渠岂敢轻身东援，乃得免于重参？公须为调护于中可也。今秋边事，公功最多，须先行薄𧶘，徐当议处。

念昔与公投分非浅，中更离隔，可为惋叹。兹当圣明之隆，方欲招隐遗于薖轴，贲束帛于邱园，而公以青年儁才，竟为例格，一蹶而不振，岂非命哉！然人能抑公之官职，而不能抑公之人品；能使其事业不显于当时，而不能使其文章不传于后世。其所能者，则既无可奈何矣；其所不能者，则愿公勉焉。

降虏，事前已悉。若彼果能执送诸逆，则当以礼遣还那吉，厚其赏赉，以结其心，却责令奉表称臣，谢朝廷不杀之恩，赐赉之厚。因求讲和，纳款效贡。俟其诚心向化，誓永不犯，乃可议其封爵贡额耳。但仆犹有意外之防，不敢不告。

赵全诸人背华即夷，为日久矣，彼岂不预结于俺酋之左右，边墩之人亦岂无为之耳目者？今我明以此要求，彼亦慨然允许，此辈岂得全不知觉？若知之，彼亦安肯坐而待缚如鸡狗乎？万一语泄，彼得而谋，或聊以胁从数人塞责，而朝廷明旨一出，不可复返，轻弃重质，但获其毛贼数人，则于国家威重，岂不大损？此其可虑者一也。

据鲍崇德所传俺酋之言，虽若哀恳，然犹身驻近边，拥兵自强，平虏城外，游骑不绝，转饷哨探，俱属艰难，名虽哀求，事同强挟，未见其为诚款也。今必责令将有名逆犯，尽数先送入境，返其巢穴，掣回游骑，然后我差官以礼遣归其孙，则彼之诚款既伸，我之怀柔有体。若拥兵要质，两相交易，则夷狄无亲，事或中变。唐时吐番劫盟之事，取笑强胡。此其可虞者二也。

今之议者，皆以小酋为祸媒，急欲遣之，图眼前无事耳。至于封爵、贡市二事，皆在可否之间。若鄙意则以为今边防利害，不在于那吉之与不与，而在彼求和之诚与不诚。若彼果出于至诚，假以封爵，许其贡市，我得以间修战守之具，兴屯田之利，边鄙不耸，穑人成功。彼若寻盟，则我示羁縻之义；彼若背盟，则兴问罪之师。胜算在我，数世之利也。但恐其孙一归，彼愿已遂，求和之意，必乖本图，或请乞多端，难于听许，明年当复来侵，虽获赵全等数人，恐于彼无大损益，此可虑者三也。

大疏早晚即复，其中委曲，难以一一指授，望公与金湖^[3]兢兢图之。公亦须移驻镇城，庶便措画。又阿力哥本导那吉来降，与之必至糜烂。今彼既留周、元二人，则此人亦可质之以相当，统惟留意。

向者奉书，诚为过防。辱来教，事事有备，可坐而收功矣。慰甚慰甚。初拟老酋赏赉那吉加官，后思今虏所急者在于得其孙，且了此一事，待封贡事成，则其部下酋长皆授官爵，而老酋例有蠎服之赐，向后给之，末为晚也。旨中不重执叛，而重输诚哀恳，盖朝廷怀柔外夷之体。币布已于内库索出，星夜赍上，到即行事，毋使虏久候心变。小酋既去，宜厚抚之。传与方金湖^[4]，凡那吉所用诸物，可悉与之，宴赉皆宜从厚。彼亦人也，能不怀感？他日有事，卒相遇于疆场，知军中有王太师，亦必避公三舍矣。此在公可以便宜行之，不必一一以闻也。诸逆既入境，可即执送阙下，献俘正法，传首于边，使叛人知畏。先将那吉移驻近边，叛人先入，那吉后行。彼若劫质，即斩那吉首示之，闭城与战，彼曲我直，战无不克矣。阿力哥^[5]断不可与之，留得此人，将来大有用处，望公审图之。姚子之言甚妄，恐金湖闻之，意或灰阻，愿公曲加慰勉。此事关系甚重，倘处置少失，虽离地方，责亦难诿，况未必得去乎？事机所在，间不容发。尊见既定，断而行之，勿自掣肘。彼虽有言，庙议已决，无足恤也。

䖍中之转，已乖舆论。至乃横被口语，形之论列，则是非倒置甚矣。疏中所云，绝无影响。即欲拟旨径留，又思众论不可违。盖公论未伸，将谓仆有私于公，则公之卓行贞操，终无以白于天下矣。故不得已而行勘，已曾达意代者，令其虚心体察，毋入先言。谅人心之公，自不容泯。近访之敝乡人云，公以志行高洁，为众所忌，似不宜独咎一人，以自树敌也。

虏酋内附，逆贼伏诛，边境敉甯，神人胥庆，此不世之功也。加秩荫赉，未足以酬，尚当有待封贡事既与虏约，岂宜先背？奈本兵畏缩异常，庸夫尚多异议，将来若欲收功，未免复排众论。但仆昨于处降执叛一事，心力巳竭，今未知复能任此事否？时难得而易失，功难成而易坏，奈何奈何！

仆窃禄无补，滥被恩私，夙夜省循，颠跻是惧。乃辱华翰遣贺，益增其愧耳。感谢感谢。封贡事，乃制虏安边大机大略。时人以媢嫉之心，持庸众之议，计目前之害，忘久远之利，遂欲摇乱而阻坏之。国家以高爵厚禄畜养此辈，真犬马之不如也。仆受国厚恩，死无以报。况处降纳叛，既以身任之，今日之事，敢复他诿？待大疏至，仍当极力赞成。但许贡之后，当更有一番措画。金湖既去，代者恐未必相成，须借公威望，屈留数月，庶可免事后之虑耳。

今之议者，皆谓讲和示弱，马市起衅。为此言者，不惟不忠，盖亦不智甚矣。夫所谓和者，谓两敌相角，智丑力均，自度未足以胜之，故不得已而求和，如汉之和亲，宋之献纳，是制和者在夷狄而不在中国，故贾谊以为倒悬，冦公不肯主议。今则彼称臣纳款，效顺乞封，制和者在中国而不在夷狄，比之汉宋之事，万万不侔，独可谓之通贡，而不可谓之讲和也。至于昔年奏开马市，官给马价，市易胡马，彼拥兵压境，恃强求市，以款段驽罢，索我数倍之利，市易未终，遂行抢掠，故先帝禁不复行。今则因其入贡之便，官为开集市场，使与边民贸易有无稍为之约束，毋得阑出中国财物及应禁者。其期或三日或二日而止，如辽开原事例耳，又岂马市可同语乎？

且此事有五利焉：虏既通贡，逻骑自稀，边鄙不耸，穑人成功，一利也；防守有暇，可以修复屯田，蓄吾士马之力，岁无调援，可省行粮数十百万，二利也；土蛮吉能每借俺酋以为声势，俺酋既服，则二虏不敢轻动，东可以制土蛮，西可以服吉能，三利也。赵全等既戮板升，众心已离，吾因与虏约，有愿还者，必勿阻之。彼既无勾引之利，而又知虏之不足恃，则数万之众皆可渐次招来，曹州之地可虚矣，四利也。彼父子祖孙情乖意阻，虏运将衰，其兆已见。老酋死，家族必分，不死，必有冒顿、呼韩之变，我得因其机而行吾之计，五利也。凡此五利，皆古之谋臣策士所为祷祀而求者也。而今之议者，独以边将不得𢭏巢，家丁不得赶马，计私家之害，忘公室之利，遂失此机会，不为国家审图。

故仆以为为此言者，不惟不忠，盖亦不智甚矣。至于桑土之防，戒备之虑，此自吾之常事，不容一日少懈者，岂以虏之贡不贡而有加损乎？今吾中国亲父子兄弟相约也，而犹不能保其不背，况夷狄乎？但在我制御之策，自合如是耳，岂能必虏之不吾背乎？数十年无岁不掠，无地不入，岂皆以背盟之故乎？即将来背盟之祸，又岂有加于此者乎？利害之归，较若黑白，而议者犹呶呶以此为言，故仆又以为不智甚矣。刘院既知此事颠末，又与公同心，必能共襄大事，幸采取其议及镇守、兵备以下所呈，折以高见，并图上贡额、贡期、市易事宜，仆与元老当备闻于上，请旨行之。浮议虽多，不足恤也。

使至，辱华翰，深荷雅情。比来南中诸疏，皆惬舆论。台谏公议。所出，朝廷耳目攸系，愿诸君勉旃，毋以言为讳也。

都门解袂，与元老相对哽咽者久之，不惟感德伤离，盖亦惜大贤之去国，嗟善类之无依也。别后边声四起，羽檄交驰，幸内外麤备，虏亦旋遁。有间，即有虏孙来降之事，主上用愚计，幸而时中板升，贼首累累，生致于阙庭，诚宗社之福，边疆之幸。但外甯内忧，圣人所戒，未知向后何如耳。此必台念所切，敢以奉闻。馀惟若时珍摄，以需宠召。辱长公惠书，冗不及裁答。师翁既去，不宜复夺上左右簪笔之臣也。幸即命北发，以慰惓惓。

封贡议起，发言盈庭，类皆以媢嫉之心，而持其庸众之见。本兵错愕惶惑，莫展一筹。不得已，乃于文华殿面奏，请旨行之。又将成祖封和甯、太平、贤义三王故事，拣付本兵。然呶呶之喙，虽已暂息，而睊睊之谗，伺衅而动。彼既不能为，而妒人之有为，必且幸其人之无功，而求中其说。此仆所以日夜兢兢，不遑甯处者也。昨旨乃仆所拟，其中盖有二意：一则欲公悉心经画，务极稳妥；一则欲公教督诸臣，比常倍加防守。

今就二意之中，所当经画者有四：互市初开，边氓畏虑，不敢贸易，虏入不市，衅怨易生。今岁且宜官为处置，使边氓睹利，则人人乐从，一也。铁锅乃虏所急者，顷部议禁不与市，将来必求索无已。今闻广锅毁，则不可复为兵，宜稍稍出官钱市之，来岁责令如数更换，二也。虏使既不许入朝，须安置得所，镇城之中，民物殷阜，易启戎心。昔年豪宗献城之事，可为殷鉴。顷者流议皆起于镇城之人，虏使一入，人人惴恐，宜严加防范，以杜奸萌。倘边堡可容，无令得入镇城，三也。马、赵久为边帅，赵虽喜事，而近忠，可驯伏也。马故多端，素与虏通，其部下多真虏，而又有内主封贡之议，渠最不愿。闻公近日以法绳之，颇不能堪。以其含愤蓄愁之私，而行其幸灾乐祸之计，何所不至。云中人情，公所素知，今既不能去，亦宜以计用之，毋令积恨生变，四也。

其所当修备者，亦有四要：城堡及时修并，边境之险渐次可复，一也。募招沿边之氓，开垦荒屯，充实行伍，锻砺戈矛，演习火器，训练勇敢，常若敌来，二也。赵全等妻子党与尚在虏中，宜于互市之时，阴察贼情，知其主名，可招则招之，不可则擒之，庶逆党可消，后患可弭，三也。𢭏巢赶马，在边士虽借以邀功冒赏，而虏中亦颇畏之。今既禁不出塞，则虏人寡畏，而边士袖手，无所觊幸，他日渝盟之事，不在虏而在边人矣。此宜预处以杜衅端者，四也。

前四事不急图之，则贡市之事不成，必流谗妒之口；后四要不预画之，则贡市虽成无益，反贻他日之忧。仆与公委心为国，休戚相关，故敢缕缕罄其愚悃，惟公采而行之，幸甚幸甚！

远辱翰贶，深荷雅情。客有荆南来者，道公榷政清肃，诚近年罕觏。“济时大业，大受根基”，于此可窥其概矣。敬仰敬仰。厚惠不敢当，附使归璧。外《小录》奉览，诸惟鉴存。

汉阳易锺蘅、邑人田桢校