大般若经经髓/净道品第二十一 中华文库
【菩萨摩诃萨修行六种出世间波罗蜜多时净菩提道。如是功德为由般若波罗蜜多势力所致,如是般若波罗蜜多能与一切善法为母,一切贤圣善法从此生故。具寿善现为诸菩萨摩诃萨说是般若波罗蜜多时,于此三千大千世界六种转变。尔时,如来即便微笑】
诸菩萨摩诃萨修行六种波罗蜜多时,应净一切法
[T05n0220_p0424a16] 尔时,具寿善现谓舍利子言:“诸菩萨摩诃萨修行六种波罗蜜多时,应净〔一切法〕。”
云何菩萨摩诃萨修行六种波罗蜜多时净菩提道?六波罗蜜多各有二种,一者、世间,二、出世间。
[0424b17] 时,舍利子问善现言:“云何菩萨摩诃萨修行六种波罗蜜多时净菩提道?”
[0424b18] 善现答言:“舍利子!六波罗蜜多各有二种,一者、世间,二、出世间。”
彼著三轮而行布施,一者、自想,二者、他想,三者、施想。由著此三轮而行施故,名世间布施波罗蜜多。以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间布施波罗蜜多。
[0424b20] 舍利子言:“云何世间布施波罗蜜多?”
[0424b21] 善现答言:“若菩萨摩诃萨为大施主,能施一切沙门、婆罗门、贫病、孤露、道行、乞者,须食与食,须饮与饮,须乘与乘,须衣与衣,须香与香,须华与华,须严饰与严饰,须舍宅与舍宅,须医药与医药,须照明与照明,须坐卧具与坐卧具,如是一切随其所须资生什物悉皆施与。若复有来乞男与男,乞女与女,乞妻妾与妻妾,乞官位与官位,乞国土与国土,乞王位与王位,乞头目与头目,乞手足与手足,乞支节与支节,乞血肉与血肉,乞骨髓与骨髓,乞耳鼻与耳鼻,乞僮仆与僮仆,乞珍财与珍财,乞生类与生类,如是一切随其所求内外之物并皆施与。虽作是施而有所依,谓作是念:‘我施彼受,我为施主,我不悭贪,我随佛教一切能舍,我行布施波罗蜜多。’彼行施时,以有所得而为方便,与诸有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提。复作是念:‘我持此福施诸有情,令得此世他世安乐,乃至证得无馀涅槃。’彼著三轮而行布施,一者、自想,二者、他想,三者、施想。由著此三轮而行施故,名世间布施波罗蜜多。何缘此施名为世间?以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间布施波罗蜜多。”
云何出世间布施波罗蜜多?
[0424c14] 舍利子言:“云何出世间布施波罗蜜多?”
[0424c15] 善现答言:“若菩萨摩诃萨行布施时三轮清净,一者、不执我为施者,二者、不执彼为受者,三者、不著施及施果,是为菩萨摩诃萨行布施时三轮清净。又舍利子!若菩萨摩诃萨以大悲为上首,所修施福普施有情,于诸有情都无所得,虽与一切有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提,而于其中不见少相。由都无所执而行施故,名出世间布施波罗蜜多。何缘此施名出世间?不与世间同共行故,能超动出世间法故,如是名为出世间布施波罗蜜多。”
云何世间净戒波罗蜜多?
[0424c27] 舍利子言:“云何世间净戒波罗蜜多?”
[0424c27] 善现答言:“若菩萨摩诃萨虽受持戒而有所依,谓作是念:‘我为饶益一切有情受持净戒,我随佛教于净尸罗能无所犯,我行净戒波罗蜜多。’彼持戒时,以有所得而为方便,与诸有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提。复作是念:‘我持此福施诸有情,令得此世他世安乐,乃至证得无馀涅槃。’彼著三轮而受持戒,一者、自想,二者、他想,三者、戒想。由著此三轮受持戒故,名世间净戒波罗蜜多。何缘此净戒名为世间?以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间净戒波罗蜜多。”
云何出世间净戒波罗蜜多?
[0425a10] 舍利子言:“云何出世间净戒波罗蜜多?”
[0425a10] 善现答言:“若菩萨摩诃萨受持戒时三轮清净,一者、不执我能持戒,二者、不执所护有情,三者、不著戒及戒果,是为菩萨摩诃萨受持戒时三轮清净。又舍利子!菩萨摩诃萨以大悲为上首,所持戒福普施有情,于诸有情都无所得,虽与一切有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提,而于其中不见少相。由都无所执而受持戒故,名出世间净戒波罗蜜多。何缘此净戒名出世间?不与世间同共行故,能超动出世间法故,如是名为出世间净戒波罗蜜多。”
云何世间安忍波罗蜜多?
[0425a22] 舍利子言:“云何世间安忍波罗蜜多?”
[0425a22] 善现答言:“若菩萨摩诃萨虽修安忍而有所依,谓作是念:‘我为饶益一切有情而修安忍,我随佛教于胜安忍能正修习,我行安忍波罗蜜多。’彼修忍时,以有所得而为方便,与诸有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提。复作是念:‘我持此福施诸有情,令得此世他世安乐,乃至证得无馀涅槃。’彼著三轮而修安忍,一者、自想,二者、他想,三者、忍想。由著此三轮修安忍故,名世间安忍波罗蜜多。何缘此安忍名为世间?以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间安忍波罗蜜多。”
云何出世间安忍波罗蜜多?
[0425b04] 舍利子言:“云何出世间安忍波罗蜜多?”
[0425b05] 善现答言:“若菩萨摩诃萨修安忍时三轮清净,一者、不执我能修忍,二者、不执所忍有情,三者、不著忍及忍果,是为菩萨摩诃萨修安忍时三轮清净。又舍利子!菩萨摩诃萨以大悲为上首,所修忍福普施有情,于诸有情都无所得,虽与一切有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提,而于其中不见少相。由都无所执而修安忍故,名出世间安忍波罗蜜多。何缘此安忍名出世间?不与世间同共行故,能超动出世间法故,如是名为出世间安忍波罗蜜多。”
云何世间精进波罗蜜多?
[0425b17] 舍利子言:“云何世间精进波罗蜜多?”
[0425b17] 善现答言:“若菩萨摩诃萨虽勤精进而有所依,谓作是念:‘我为饶益一切有情而勤精进,我随佛教策励身心曾无懈怠,我行精进波罗蜜多。’彼精进时,以有所得而为方便,与诸有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提。复作是念:‘我持此福施诸有情,令得此世他世安乐,乃至证得无馀涅槃。’彼著三轮而勤精进,一者、自想,二者、他想,三、精进想。由著此三轮修精进故,名世间精进波罗蜜多。何缘此精进名为世间?以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间精进波罗蜜多。”
云何出世间精进波罗蜜多
[0425b29] 舍利子言:“云何出世间精进波罗蜜多?”
[0425c01] 善现答言:“若菩萨摩诃萨勤精进时三轮清净,一者、不执我能精进,二者、不执所为有情,三者、不著精进及果,是为菩萨摩诃萨勤精进时三轮清净。又舍利子!菩萨摩诃萨以大悲为上首,修精进福普施有情,于诸有情都无所得,虽与一切有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提,而于其中不见少相。由都无所执而勤精进故,名出世间精进波罗蜜多。何缘此精进名出世间?不与世间同共行故,能超动出世间法故,如是名为出世间精进波罗蜜多。”
云何世间静虑波罗蜜多?
[0425c12] 舍利子言:“云何世间静虑波罗蜜多?”
[0425c12] 善现答言:“若菩萨摩诃萨虽修静虑而有所依,谓作是念:‘我为饶益一切有情而修静虑,我随佛教于胜等持能正修习,我行静虑波罗蜜多。’彼修定时,以有所得而为方便,与诸有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提。复作是念:‘我持此福施诸有情,令得此世他世安乐,乃至证得无馀涅槃。’彼著三轮而修静虑,一者、自想,二者、他想,三、静虑想。由著此三轮修静虑故,名世间静虑波罗蜜多。何缘此静虑名为世间?以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间静虑波罗蜜多。”
云何出世间静虑波罗蜜多?
[0425c24] 舍利子言:“云何出世间静虑波罗蜜多?”
[0425c25] 善现答言:“若菩萨摩诃萨修静虑时三轮清净,一者、不执我能修定,二者、不执所为有情,三者、不著静虑及果,是为菩萨摩诃萨修静虑时三轮清净。又舍利子!菩萨摩诃萨以大悲为上首,修静虑福普施有情,于诸有情都无所得,虽与一切有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提,而于其中不见少相。由都无所执而修静虑故,名出世间静虑波罗蜜多。何缘此静虑名出世间?不与世间同共行故,能超动出世间法故,如是名为出世间静虑波罗蜜多。”
云何世间般若波罗蜜多?
[0426a07] 舍利子言:“云何世间般若波罗蜜多?”
[0426a07] 善现答言:“若菩萨摩诃萨虽修般若而有所依,谓作是念:‘我为饶益一切有情而修般若,我随佛教于胜般若能正修行,我能悔除自所作恶,我见他恶终不讥凌,我能随喜他所修福,我能请佛转妙法轮,我随所闻能正决择,我行般若波罗蜜多。’彼修慧时,以有所得而为方便,与诸有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提。复作是念:‘我持此福施诸有情,令得此世他世安乐,乃至证得无馀涅槃。’彼著三轮而修般若,一者、自想,二者、他想,三者、般若想。由著此三轮修般若故,名世间般若波罗蜜多。何缘此般若名为世间?以与世间同共行故,不超动出世间法故,如是名为世间般若波罗蜜多。”
云何出世间般若波罗蜜多?
[0426a21] 舍利子言:“云何出世间般若波罗蜜多?”
[0426a22] 善现答言:“若菩萨摩诃萨修般若时三轮清净,一者、不执我能修慧,二者、不执所为有情,三者、不著般若及果,是为菩萨摩诃萨修般若时三轮清净。又舍利子!菩萨摩诃萨以大悲为上首,修般若福普施有情,于诸有情都无所得,虽与一切有情同共回向阿耨多罗三藐三菩提,而于其中不见少相。由都无所执而修般若故,名出世间般若波罗蜜多。何缘此般若名出世间?不与世间同共行故,能超动出世间法故,如是名为出世间般若波罗蜜多。
[0426b03] “舍利子!如是菩萨摩诃萨修行六种波罗蜜多时净菩提道。”
何等名为菩萨摩诃萨菩提道?
[0426b05] 时,舍利子问善现言:“何等名为菩萨摩诃萨菩提道?”
[0426b06] 善现答言:“舍利子!〔六波罗蜜多乃至诸佛无上正等菩提〕名为菩萨摩诃萨菩提道。
[0426c09] “舍利子!如是等无量无边大功德聚名为菩萨摩诃萨菩提道。”
如是功德为由般若波罗蜜多势力所致,如是般若波罗蜜多能与一切善法为母。
[0426c11] 时,舍利子赞善现言:“善哉!善哉!诚如所说。如是功德为由何等波罗蜜多势力所致?”
[0426c12] 善现言:“舍利子!如是功德皆由般若波罗蜜多势力所致。何以故?舍利子!如是般若波罗蜜多能与一切善法为母,一切声闻、独觉、菩萨、如来善法从此生故。舍利子!如是般若波罗蜜多普能摄受一切善法,一切声闻、独觉、菩萨、如来善法依此住故。舍利子!过去诸佛修行般若波罗蜜多极圆满故,已证无上正等菩提转妙法轮度无量众;未来诸佛修行般若波罗蜜多极圆满故,当证无上正等菩提转妙法轮度无量众;现在十方世界诸佛修行般若波罗蜜多极圆满故,现证无上正等菩提转妙法轮度无量众。
[0427a07] “舍利子!若菩萨摩诃萨闻说般若波罗蜜多,心无疑惑亦不迷闷,当知是菩萨摩诃萨住如是住不离作意,谓欲救护一切有情,常不舍离一切有情大悲作意。”
[0427a10] 时,舍利子谓善现言:“若菩萨摩诃萨住如是住不离作意者,则一切有情亦应成菩萨摩诃萨。何以故?以一切有情亦常不离此作意故,是则菩萨摩诃萨与一切有情应无差别。”
一切法非有故,当知作意亦非有。我乃至见者无觉知故,当知作意亦无觉知。诸菩萨摩诃萨住如是住,常应不舍大悲作意。
[0427a14] 尔时,具寿善现赞舍利子言:“善哉!善哉!诚如所说,能如实取我所说义。所以者何?舍利子!有情非有故,当知作意亦非有;﹝十六知见﹞非有故,当知作意亦非有。有情无实故,当知作意亦无实;我乃至见者无实故,当知作意亦无实。有情无自性故,当知作意亦无自性;我乃至见者无自性故,当知作意亦无自性。有情空故,当知作意亦空;我乃至见者空故,当知作意亦空。有情远离故,当知作意亦远离;我乃至见者远离故,当知作意亦远离。有情寂静故,当知作意亦寂静;我乃至见者寂静故,当知作意亦寂静。有情无觉知故,当知作意亦无觉知;我乃至见者无觉知故,当知作意亦无觉知。
[0427b01] “舍利子!〔一切法〕非有故,当知作意亦非有。〔一切法〕无实故,当知作意亦无实。〔一切法〕无自性故,当知作意亦无自性。〔一切法〕空故,当知作意亦空。〔一切法〕远离故,当知作意亦远离。〔一切法〕寂静故,当知作意亦寂静。〔一切法〕无觉知故,当知作意亦无觉知。
[0431a17] “舍利子!声闻菩提非有故,当知作意亦非有;独觉菩提、无上菩提非有故,当知作意亦非有。声闻菩提无实故,当知作意亦无实;独觉菩提、无上菩提无实故,当知作意亦无实。声闻菩提无自性故,当知作意亦无自性;独觉菩提、无上菩提无自性故,当知作意亦无自性。声闻菩提空故,当知作意亦空;独觉菩提、无上菩提空故,当知作意亦空。声闻菩提远离故,当知作意亦远离;独觉菩提、无上菩提远离故,当知作意亦远离。声闻菩提寂静故,当知作意亦寂静;独觉菩提、无上菩提寂静故,当知作意亦寂静。声闻菩提无觉知故,当知作意亦无觉知;独觉菩提、无上菩提无觉知故,当知作意亦无觉知。舍利子!由此缘故,诸菩萨摩诃萨住如是住,常应不舍大悲作意。”
[0431b04] 尔时,世尊赞善现言:“善哉!善哉!汝善能为菩萨摩诃萨宣说般若波罗蜜多,此皆如来威神之力。诸有欲为菩萨摩诃萨宣说般若波罗蜜多者,皆应如汝之所宣说。诸有菩萨摩诃萨欲学般若波罗蜜多者,皆应随汝所说而学。”
具寿善现为诸菩萨摩诃萨说是般若波罗蜜多时,于此三千大千世界六种转变。
[0431b09] 具寿善现为诸菩萨摩诃萨说是般若波罗蜜多时,于此三千大千世界六种转变,谓动、极动、等极动,踊、极踊、等极踊,震、极震、等极震,击、极击、等极击,吼、极吼、等极吼,爆、极爆、等极爆;东踊西没,西踊东没,南踊北没,北踊南没,中踊边没,边踊中没。
如来何缘现此微笑?
[0431b14] 尔时,如来即便微笑,具寿善现白言:“世尊!何因何缘现此微笑?”
[0431b16] 佛告善现:“如我于此三千大千堪忍世界,为诸菩萨摩诃萨宣说般若波罗蜜多,今于十方无量无数无边世界,诸佛世尊亦为诸菩萨摩诃萨宣说般若波罗蜜多。如今于此三千大千堪忍世界,有十二那庾多诸天人等,闻说般若波罗蜜多,于诸法中得无生忍。今于十方无量无数无边世界,各有无量无数无边有情,闻彼诸佛所说般若波罗蜜多,亦发阿耨多罗三藐三菩提心。”
参阅对照
本品内容可参阅以下注疏或版本:
- 经文全文: 《大般若经》(上品般若)卷075。
- 《阅藏知津卷第十六》: 《知津》净道品第二十一 。
- 《大般若经纲要》: 《纲要》净道品第二十一 。
- 《六百卷大般若经初会一瞥》: 《一瞥》净道品第二十一 。
- 大般若经初分诸品导读列表。