世家第十八 高丽史
世家第十八 高丽史第十八
世家第十八 

    正宪大夫工曹判书集贤殿大提学知 经筵春秋馆事兼成均大司成郑麟趾奉 教修

    毅宗二

    七年

    ○(癸酉)七年春正月辛卯朔,放朝贺。癸卯,赐元子名泓,后改称祈。甲辰,燃灯,王如奉恩寺。乙卯,出御长源亭。

    二月辛未,以于邦宰为刑部尚书。癸未,还寿昌宫。己丑,王如灵通寺。

    三月乙未,幸普济寺,设五百罗汉斋。辛亥,幸兴圣寺。

    夏四月己卯,册子泓为王太子,赦。加内外文武两班散职,兼赐田柴。丁亥,宴群臣于大观殿。

    六月己未朔,王如奉恩寺。庚申,穆淸殿灾。癸酉,王受菩萨戒。甲申,移御安和寺。金告改天德五年为贞元元年。

    秋七月丙申,还新阙。壬寅,设盂兰盆斋于奉元殿。

    八月丙寅,御宣仁殿,论决重刑。甲戌,出御长源亭。赐郭元等及第。

    冬十月辛酉,御史台伏阁论事。丁卯,王还宫。

    十一月己亥,设八关会,幸法王寺。庚子,耽罗县徒上仁勇,副尉中连、珍直等十二人来,献方物。壬寅,金遣少府监阿勒根彦忠来,贺生辰。是月,遣起居舍人崔娄伯如金,贺龙兴节,礼部员外郞尹鳞瞻谢贺生辰。御史杂端李阳伸进方物,礼部员外郞朴儒贺正。

    八年

    ○(甲戌)八年春正月丙寅,以崔子英判兵部事,金永锡为尚书左仆射判工部事。丁卯,燃灯,王如奉恩寺。乙亥,册王弟旼为平凉侯。丙子,出御长源亭。己卯,御庆丰殿,召扈从文臣,命赋靑郊驿献靑牛诗。直翰林院金孝纯等十四人合格,赐物有差,并赐酒果。壬午,召知门下省事崔允仪,枢密院事任克忠,曲宴于阳和楼,夜艾而罢。

    二月辛亥,以仁宗忌日,饭僧于内殿。癸丑,幸敬天寺。

    三月丙辰,召崔允仪、任克忠、金存中等六人,曲宴于阳和楼。戊午,幸国淸寺。庚午,还宫。

    夏四月丙申,亲褅于太[1]庙,赦。

    五月癸丑朔,日食。出御长源亭。参知政事致仕尹誧卒。阅兵于东郊。赐皇甫倬等及第。

    六月戊戌,金遣大府少监梁彬来,赐羊二千头。

    秋九月创西京重兴寺。

    冬十月庚辰朔,飨老人,又饭僧三万。是月,开苏泰县河渠,未卒其功。

    十一月丙寅,金遣大府监李圭来,贺生辰。是月,遣金永宁如金,进方物,奉说,谢贺生辰,金仁愈谢横赐。

    九年

    ○(乙亥)九年春正月辛亥,以大府卿崔褎偁为西北面兵马使,试刑部侍郞许纯为东北面兵马副使。己未,饭僧于奉元殿。壬戌,燃灯,王如奉恩寺。乙亥,出御长源亭。

    二月丁亥,给事中闵悫,左司谏朴得龄等,伏阁论事,不报。乙巳,饭僧于内殿。丁未,出御敬天寺。

    三月壬戌,还宫。庚午,出御长源亭。癸酉,以崔子英权判尚书吏部事,崔允仪权判尚书兵部事。乙亥,出御国淸寺。

    夏四月庚子,还宫。

    五月丁未朔,日食。辛亥,端午,谒景灵殿。庚午,以崔子英判吏部事西京留守事。甲戌,以梁元俊知门下省事,任克忠为枢密院使翰林学士承旨太子宾客。

    六月丁丑朔,王如奉恩寺。辛卯,王受菩萨戒于修文殿。乙未,以崔子英为西北面兵马判事兼判中军兵马事,崔允仪为东北面兵马判事兼判中军兵马事,文公裕副之。

    秋八月丙子朔,出御长源亭。宋明州,归我漂风人知里先等五人。辛卯,幸国淸寺。丙午,召平章事崔子英,知门下省事梁元俊,起居舍人崔娄伯,左司谏朴得龄,左正言许洪材,右正言崔祐甫,访问国政。

    冬十一月戊子,设八关会,幸法王寺。癸巳,金遣使来,贺生辰。是月,遣右司员外郞金纯如金,贺龙兴节,刑部员外郞金温中谢贺生辰,户部郞中崔子葩贺正,左司谏朴得龄进方物。

    十二月削司空璋爵。戊申,宴金使于大观殿。宋归我漂风人三十馀口。门下侍郞平章事庾弼卒。

    十年

    ○(丙子)十年春正月癸卯朔,放朝贺。丙辰,燃灯,王如奉恩寺。

    三月壬寅朔,幸国淸寺。壬子,置祈福道场于内殿。是月,以左承宣金存中为太子少保。

    夏四月甲午,王如兴王寺,转华严经。初王无嗣,与妃金氏誓:「若生子,当成金银字华严经四部。」及元子生,写成二部,修兴王寺弘教院,藏之,改额「弘真」,大设法会,以落之。丙申,还宫,赦大辟以下。凡从事法会者,皆职赏。

    五月辛亥,雨雹。

    六月辛卯,赐黄文庄等及第。

    秋七月丙寅,彗见东方。

    八月丁丑,以彗星未灭,赦二罪以下,流者量移。甲午,遣尚书韩缙如金,贺上尊号。

    九月乙巳,御史台吏脱内官禁服,王怒,囚其吏。丁未,定安公任元厚卒。

    冬十月乙亥,设藏经道场于宣庆殿。壬午,饭僧五百于内殿。召平章事崔允仪、李之茂,知枢密院事申淑,右承宣李元膺,右副承宣金贻永,国子监大司成金永胤,宝文阁学士金永夫,知阁门事崔温,给事中崔应淸,内侍殿中监崔褎偁,御史杂端金諹等,入穆淸殿,周览善救宝、养性亭及御苑花卉,赐曲宴于冲虚阁。初王于大内东北隅,起一阁,扁曰:「冲虚」,金碧鲜明。又于内阁别室,居善药,意欲广治众病,扁曰:「善救宝」。又构亭其侧,聚怪石、名花,扁曰:「养性」。

    闰月壬寅,以平章事李之茂为太子太保,以代金存中。是月,金改贞元四年,为正隆元年,避世祖讳,以丰字,代隆字,行之。

    十一月壬午,设八关会,幸法王寺。乙酉,金遣定远将军耶律遵礼来。辛卯,宴金使于大观殿。

    十二月丙午,虑囚。乙丑,以东北面兵马副使李公升为枢密院左副承宣。

    十一年

    ○(丁丑)十一年春正月戊辰朔,放朝贺。庚辰,御睦亲殿,召拯世僧统玄曦等二百馀僧,设斋祈福。癸未,召翼阳侯及宰臣崔允仪、李之茂等,置酒便殿,至翼日午时,乃罢。乙酉,出御长源亭。辛卯,王如国淸寺,遂幸敬天寺,有司以行在所狭隘,请去史官,王曰:“史官记予言动,不可暂离。”

    二月己亥,中书侍郞平章事致仕高兆基卒。戊申,王还宫。流弟大宁侯暻于天安府。癸丑,出御敬天寺。丁巳,彭梦龄等八人,群聚赌博,并流南州。

    三月壬申,移御长源亭。是夜,尚乘局灾,延及御辇。庚辰,移御天寿寺。癸未,流礼宾卿李仲齐,及家属于南岛。仲齐妻李氏,尚书福林之女,性恶,尝语仆,有不臣语。仆妻素怨李,遂状诉于宦寺以闻,王怒命近臣,面缚李氏以来,阖家流窜。自是,谗言交构,王多疑群臣。

    夏四月丙申朔,阙东离宫成,宫曰寿德,殿曰天宁。又以侍中王冲第为安昌宫,前参政金正纯第为静和宫,平章事庾弼第为连昌宫,枢密院副使金巨公第为瑞豊宫。又毁民家五十馀区,作太[1]平亭,命太子书额。旁植名花异果,奇丽珍玩之物,布列左右。亭南凿池,作观澜亭,其北构养怡亭,盖以靑瓷,南构养和亭,盖以棕。又磨玉石,筑欢喜、美成二台,聚怪石作仙山,引远水为飞泉,穷极侈丽。群小逢迎,民闲珍异之物,辄称密旨,无问远近,争取驮载,络绎于道,民甚苦之。戊戌,命宰枢、台谏、侍臣等,游览寿德宫,因赐酒食。庚子,王入御寿德宫。壬寅,御观澜亭,曲赦二罪以下,复郑𫍯职,凡预营缮者,皆赏之。癸卯,幸普济寺,遂移御天寿寺。乙巳,王以真丝四百斤,买平章事文公元第,为巡御所。甲寅,王还宫。甲子,荣仪奏曰:“来岁,国有灾,宜修古寺,以禳[2]之。”王率百官,幸海安寺,相风水。

    五月壬申,御密殿,召见平章事崔允仪,右承宣李元膺等,赐犀红鞓带各一腰。是夜,王率内竖伶人,巡宴林亭,至晓不辍。癸酉,夜。亦如之。丙子,以朴纯冲为枢密院副使。王闻东海中,有羽陵岛,地广土肥,旧有州县,可以居民,遣溟州道监仓殿中内给事金柔立往视。柔立回奏:“土多岩石,民不可居。”遂寝其议。甲申,幸观静寺,相风水,遂如国淸寺。乙酉,移御安和寺。

    六月戊申,金横宣使大府卿张喆来。辛亥,至自安和寺。戊午,宴金使于大观殿。

    秋七月戊子,宋商,献鹦鹉、孔雀、异花。

    八月己亥,王还寿德宫。乙卯,幸摠持寺,召住持怀正,游赏林亭,留题祈福诗二绝,宣视宰枢侍臣。扈从百官军卒,露宿林壑,颇多愁叹。怀正唯以咒噤得幸,恩宠无比,凡僧徒求职赏者,皆趣附贿赂,贪鄙无厌。辛酉,王欲置离宫于金吾卫堤上里,平章事崔允仪切谏,乃止。壬戌,出御长源亭。

    九月癸亥朔,命内侍朴允恭,增营寿德宫。辛未,移御天寿寺,翼日,移御兴王寺。

    冬十月癸巳朔,还移天寿寺。壬寅,以大府寺油蜜,告匮,征敛诸寺院,以充斋醮之费。乙卯,幸外帝释院。丁巳,饭僧三万于球庭三日。

    十一月癸亥朔,王还宫。遣工部郞中李光缙如金,谢贺生辰。刑部员外郞朴育和,谢横赐,刑部员外郞金敦中,贺正,礼宾少卿崔令仪,进方物,工部员外郞金嘉会,贺龙兴节。丁丑,设八关会。是夜,召平章事崔允仪、李之茂,承宣李元膺、崔褎偁等,游赏林亭,赐曲宴。己卯,金遣少府监完颜德寿来,贺生辰。癸未,册长女为敬德宫主,第二女为安贞宫主,第三女为顺和宫主。是夜,召宰枢近臣,曲宴于天宁殿。甲申,出御普济寺。戊子,还宫。辛卯,宴金使于大观殿。

    十二月癸丑,诏以郑𫍯私第为庆明宫。阴阳家,以为犬举头吠主之势,不宜临御,不从。戊午,以李之茂监修国史,崔𫍯为政堂文学,金永夫知枢密院事太子宾客,任克忠守司空。庚申,移御庆明宫。

    十二年

    ○(戊寅)十二年春正月甲戌,还宫。

    二月乙未,出御兴王寺。庚子,移御天寿寺。戊午,王还宫。己未,以仁宗忌日,饭僧于太[1]平亭,时王好作佛事,缁徒盈溢宫庭。怙恃恩宠,附托宦官,侵扰百姓,竞造寺塔,为害日甚。庚申,王如灵通寺。

    三月辛酉朔,日食。丁卯,降死罪,流以下原之。又赦西京叛逆,充为奴婢者。壬申,幸寿德宫,宴宰枢、台阁、侍臣于太[1]平亭,仍许游赏御苑花木。壬午,大酺国内老人。

    夏四月乙巳,命平章事崔允仪,知门下省事申淑,同知枢密院事金永夫,醮于赏春亭,祷雨。戊申,再雩。

    五月乙丑,幸安和寺,赋石井诗,令宰相词臣和进。丙寅,大雨雹。己巳,白虹贯日。辛巳,赐金正明等及第。戊申,移御安和寺。

    秋七月己未,太白昼见。辛酉,亦如之。甲申,王还宫。

    八月庚子,尚书刑部,奏决重刑。乙巳,以朴纯冲知门下省事。丙午,出御天寿寺。癸丑,移御安和寺。甲寅,太史监候刘元度奏:“白州兔山半月冈,实我国重兴之地,若营宫阙,七年之内,可呑北虏。”于是,遣平章事崔允仪等,相风水,还奏曰:“山朝水顺,可营宫阙。”王然之。

    九月己未,王还宫。庚申,遣崔允仪,知奏事李元膺,内侍朴怀俊等,创别宫于白州。怀俊性苛刻,征丁夫于西海道,日夜催督,不日告成。赐阙名‘重兴’,殿额‘大化’。术者私语曰:“此道诜所谓,庚方客虎,举头掩来之势,创阙于此,恐有危亡之患。”癸酉,王如国淸寺。

    冬十月丁酉,曲宴于安平斋,召左承宣李公升献寿,公升赋诗以进。乙卯,幸白州,丙辰,入御重兴阙。丁巳,受贺于大化殿。是日,天地昏黑,大风拔木,王颇疑之,多方祈禳[2]。戊午,宴群臣于大化殿。

    十一月癸亥,还宫,赦。甲子,门下侍郞平章事致仕梁元俊卒。庚午,设八关会,幸法王寺。癸酉,金遣高存福来,贺生辰。癸未,宴金使。万宝殿,灾。

    十二月己丑,以朴纯冲权判吏部事。癸巳,富闰县人奉街,弑其父及继母,并杀家僮,皆投灶火而逃。乙未,幸天寿寺。

    十三年

    ○(己卯)十三年春正月丙辰,日晕有珥,色靑赤白,人皆谓:“三日并出。”壬戌,移御寿德宫。己巳,燃灯,王如奉恩寺。

    二月壬寅,王如安和寺。丙午,幸大安寺,国子生李良平道谒,上䟽论事。丁未,王率百官饭僧,御制诗一绝,令词臣和进,遂幸普济寺。庚戌,移御金存中第。辛亥,还宫。乙卯,王如灵通寺。

    三月丁巳,门下侍中王冲卒,谥刚烈。乙丑,王还宫。戊辰,设消灾道场于宣庆殿七日。乙亥,幸玄化寺,东西两院僧,各设茶亭迎驾,竞尚华侈。丙子,游览东西两院,饭僧。

    夏四月庚寅,大雨雹。甲辰,移御霍井洞平章事崔溱第。庚戌,还宫。

    六月甲申朔,王如奉恩寺。戊申,如安和寺。闰月己未,还宫。

    秋七月癸未,王如安和寺。乙未,还宫。

    八月丁巳,王如国淸寺。戊辰,还宫。庚辰,如兴王寺。

    九月乙酉,王如国淸寺。丙申,出御天寿寺。己亥,还御杨堤洞平章事文公元第。

    冬十月甲寅,出御兴王寺。壬戌,还宫。

    十一月辛巳朔,赐宰枢郞舍酒果。甲午,设八关会,幸法王寺。乙未,地震,声如雷。丁酉,金遣安远大将军完颜德温来,贺生辰。己亥,宴于寿昌宫。幸普济寺。戊申,幸兴国寺。

    十二月甲寅,幸普济寺。壬戌,移御司空尹彦植第。癸亥,移御杨堤洞宅。己巳,幸普济寺。乙亥,出御兴国寺。

    十四年

    ○(庚辰)十四年春正月庚辰朔,王在兴国寺,受中外朝贺。壬辰,还宫。乙未,燃灯,王如奉恩寺。丁酉,幸普济寺。己亥,日中有怪气三日。辛丑,出御兴王寺。甲辰,龙虎军卒张彦弑其母,斩首枭市三日。

    二月庚戌朔,王还宫。乙丑,出御兴王寺。

    三月壬午,移御长源亭。丙戌,御西楼。阅诸将鞍马。己丑,移御兴王寺,道见一老妪,赐布及酒。丁酉,还宫,召两府宰枢侍臣,许赏御苑花草,及珍禽奇兽,仍赐酒果。

    夏四月壬子,以枢密院副使李元膺,参知政事,是日卒。戊午,王如玄化寺。辛酉,遂幸法泉寺。

    五月乙未,赐崔孝著等及第。戊戌,再雩。

    六月庚申,金遣耶律琳来。

    秋七月戊寅,宴金使。癸未,参知政事致仕申淑卒。己丑,中书侍郞平章事崔𫍯卒。乙未,移御庆龙斋。

    八月丙午朔,日食。丁未,出御兴王寺。乙丑,还宫。戊辰,设消灾道场于宣庆殿六日。癸酉,日中有黑子。王密使嬖人白子端、李荣,搜取故郞中李之中玩物,置诸霍井洞离宫。

    九月戊寅,王如兴王寺。甲申,幸新成藏堂后苑,置酒赏菊。乙酉,诣母后殿,起居。

    冬十月庚戌,幸景福寺。丙辰,遂幸普贤寺,饭僧,命造银甁十口重三十斤,各盛五香五药,纳于寺。己未,御普贤院楼,赐丐者布人一匹、绵二两。庚申,又御寺楼,亲赐行旅饭羹。辛酉,亦如之。壬戌,还宫,遂幸庆龙斋。乙丑,饭僧三万于球庭三日。壬申,出御兴王寺。

    十一月丁丑,还宫。辛卯,金遣高通来,贺生辰。乙未,宴金使于大观殿。

    十五年

    ○(辛巳)十五年夏四月癸卯朔,出御长源亭。乙卯,移御玄化寺。戊辰,移御归法寺。

    五月癸酉朔,还宫。甲申,雨雹。甲午,以崔惟淸为奉元殿大学士。乙未,出御玄化寺。丁酉,雨,王制喜雨诗,以示儒臣。

    六月癸卯,王如奉恩寺。癸丑,再雩。

    秋七月壬申朔,还宫。庚寅,赦。

    八月壬寅,出御长源亭。丁未,还宫。癸丑,出御兴王寺。壬戌,还宫。丁卯,出御天和寺。

    九月丁丑,移御长源亭。丁亥,移御天和寺。

    冬十月壬寅,移御玄化寺。丙午,感阴县人子和、义章等,诬告郑叙妻任氏与县吏仁梁,咒诅上及大臣。王命阁门祗候[3]林文贲按问,乃子和与仁梁有隙,欲陷之也。于是,投子和、义章于江。

    十一月甲戌,太白昼见,经天。西北面驰报金主被弑。戊寅,王还宫。壬午,御球庭,观乐。甲申,亦如之。辛卯,出御兴王寺。

    十二月庚子,移御玄化寺。辛亥,移御兴王寺。己未,王还百顺宫。乙丑,以金永夫知门下省事,金巨公为吏部尚书,崔褎偁为枢密院副使,崔惟淸为中书侍郞平章事致仕,李公升知尚书吏部事,曹晋若知御史台事,李德寿为翰林学士。

    十六年

    ○(壬午)十六年春正月戊辰朔,日食。辛巳,燃灯,王如奉恩寺。辛卯,出御兴王寺。

    二月庚戌,移御天寿寺。辛亥,御经筵,讲论经义。丁卯,王如灵通寺。

    闰月甲戌,移御兴王寺。己丑,移御天寿寺。

    三月丙午,移御长源亭。戊午,还宫。宋都纲侯林等四十三人来,明州牒报云:“宋朝与金,举兵相战,至今年春,大捷,获金帝完颜亮,图形叙罪,布告中外。御制书图上曰:‘金虏曰亮,独夫自大,弑君杀母,叛盟犯塞,残虐两国。屡迁必败,皇天降罚,为夷狄戒。’”盖宋人欲示威我朝,未必尽如其言。己未,以金巨公知枢密院事判三司事,崔褎偁同知枢密院事,曹晋若为枢密院副使兼太子宾客,李公升为翰林学士,金諹为右承宣。丙寅,谏官伏阁上䟽,请罢别宫贡献,不听。王酷信阴阳秘祝之说,每于行在,集僧道数百馀人,常设斋醮,糜费不赀,帑藏虚竭。又多取私第为别宫,诛求货财,名曰别贡,使宦者监领,夤缘营私。时旱荒疫疠,中外道殣相望。

    夏四月甲戌,出御玄化寺。辛巳,还宫。甲申,以久旱再雩,下诏曰:“朕临政愿理,思与群臣,同心合德。日闻忠言,施于有政,上答[4]天心,下副民望。其文武四品以上,各言时政得失、民闲利害,以备采择。”己丑,出御兴王寺。

    五月丁酉朔,赐李继元等及第。己亥,移御安和寺。丁巳,宣旨:“人君之德,在于好生恶杀,勤恤民隐。近者,囹圄不空,民多疫疠,朕甚悯焉。其赦殊死以下,蠲诸道郡县逋租,发仓廪以赈贫穷失所者。兼举淸白守节者。”己未,官婢善花,与一孕妇争斗粟,杀之。善花子为宦寺,请托法司,免刑待赦,直送原州,有司驳奏,移配紫燕岛。是月,风旱为甚,人以为孕妇冤气所感。

    六月丁卯,王如奉恩寺。辛未,宋都纲邓成等四十七人来。癸未,京城,有贼三十馀人,夜至永平门,击走门卒,斩关而出。丁亥,王还宫。庚寅,宋都纲徐德荣等八十九人,吴世全等一百四十二人来。癸巳,移御安和寺。

    秋七月壬寅,王还宫。庚申,宋都纲河富等四十三人来。辛酉,中书侍郞平章事致仕朴纯冲卒。纯冲由胥吏,入内侍,历扬中外,遂登宰辅,以勤俭自持。

    八月乙丑朔,出御长源亭。乙亥,王还宫。庚辰,出御天寿寺。壬辰,门下侍郞平章事崔允仪卒。

    九月甲午朔,移御长源亭。己亥,移御兴王寺。辛丑,王之嬖幸,挟媚道,密置画鸡于御床褥中,事觉,诬告注簿同正金义辅,与内侍尹至元,通谋祝诅。斩义辅,流至元于无人岛。癸丑,移御天寿寺。

    冬十月戊寅,移御兴王寺。

    十一月癸巳朔,还宫。壬寅,王太子加元服。癸卯,以右承宣李聃知御史台事。丙午,设八关会,幸法王寺。戊申,金遣大府监完颜兴来,告即位。壬戌,出御天寿寺。

    十二月癸亥朔,太白经天四日。丙寅,王还宫,自是屡微行。庚午,出御兴王寺。乙亥,还仁智斋。壬午,王还宫。己丑,以李之茂判尚书吏部事,金永夫参知政事判尚书兵部事,金巨公知门下省事户部尚书,任克忠判尚书刑部事,崔褎偁知枢密院事判三司事,曹晋若同知枢密院事,金永胤为枢密院副使。辛卯,王御仁智斋,亲制春帖字云:“荡荡春光好,欣欣物意新。将修仁知德,今得万年春。”又云:“梦里明闻真吉地,扶苏山下别神仙。迎新纳庆今朝日,万福攸同瑞气连。”王酷信术士,改庆龙斋为仁智,开广增饰,日与嬖幸,沈酣游戏,不恤国政。谏官或请毁之,王辄称梦报,以拒之,故有是诗。自是,谏者乃止。是月,遣金永胤、金淳夫如金,贺登极,又遣金居实,谢宣谕登极。

    十七年

    ○(癸未)十七年春正月己亥,幸仁智斋。壬寅,以尚书左丞徐淳知西北面兵马事,翰林侍读学士崔祐甫为东北面兵马副使。乙巳,燃灯,王如奉恩寺。

    二月丁卯,出御普济寺。壬申,还宫。乙亥,幸天寿、洪圆二寺,沈醉留宿,从官、卫士,皆不得食。丁丑,出御玄化寺。乙酉,移御天寿寺。辛卯,如灵通寺,遂御玄化寺。

    三月丁酉,移御兴王寺。庚子,以东面都监判官孙应时,庐墓三年,诏旌表门闾。癸卯,移御洪圆寺。

    夏四月壬戌,还宫。癸酉,移御馆北宫。乙亥,亲祼太[1]庙,赦殊死以下。升百官爵一级,其执事,正郞以上官,各许一子荫职。丙子,移御仁智斋。

    五月丁酉,还宫。壬子,知门下省事金巨公卒。丙辰,以王璞守司徒咸宁伯。

    六月庚申朔,日食。甲子,王微行,移御安和寺。丁丑,还宫。金横赐使少府监韩钢来。

    秋七月辛卯,宴金使于大内。乙未,出御亥化寺。乙巳,宋都纲徐德荣等来,献孔雀,及珍玩之物。德荣又以宋帝密旨,献金银合二副,盛以沈香。甲寅,移御天寿寺。以卫尉卿李阳实知西北面兵马事,给事中朴育和为东北面兵马副使,有司劾阳实不合藩镇,以徐淳仍之。

    八月壬戌,王还宫。癸亥,出御玄化寺。甲申,移御天寿寺。

    九月戊戌,移御玄化寺。

    冬十月戊午朔,赐李纯佑等及第。丙寅,地震。壬申,移御仁智斋。戊寅,移御馆北宫。甲申,王还宫,设百座会,令内外,饭僧三万。

    十一月庚子,设八关会,幸法王寺。壬寅,金遣大府监耶律章来,贺生辰。

    十二月庚申,移御兴国寺。丙寅,移御仁智斋。癸酉,星陨,声如雷。戊寅,出御兴王寺。癸未,移御天寿寺。丙戌,以崔褎偁知门下省事,金永胤同知枢密院事判三司事,徐恭为枢密院副使。

    十八年

    ○(甲申)十八年春正月辛卯,王还宫。庚子,燃灯,王如奉恩寺。白虹贯日。

    二月乙丑,王微行,移御安和寺。癸酉,移御兴王寺。丁丑,移御兴国寺。庚辰,移御馆北宫。壬午,移御兴国寺。

    三月辛卯,还宫。辛丑,出御玄化寺。壬寅,遣借内殿崇班赵冬曦,借右侍禁朴光通如宋,献𨱎铜器,报徐德荣之来也。丙午,将移御仁智斋,法泉寺住持觉倪,睿宗宫人之子,备酒馔,迎驾于獭岭院。王吟赏风月,与诸学士唱和未已,王被酒,径入归法寺。日已暮,侍从失王所之,夜半乃还。

    夏四月丁巳,移御玄化寺。丙寅,王还宫。己卯,亲禘太[1]庙,赦。

    五月丙戌,移御兴国寺。丁酉,移御仁智斋。戊戌,移御馆北宫。丙午,还宫,召崔褎偁、李聃,宴于修文殿。又宴于赏春亭,酣飮达曙。庚戌,出御天寿寺。

    六月甲寅朔,日食,太史不奏。以金永夫为中书侍郞同平章事,崔褎偁尚书左仆射参知政事,金永胤知枢密院事。己未,移御仁智斋。癸未,还宫。

    秋七月壬辰,诏曰:“民惟邦本,本固邦宁。比因公私土木之役,民不聊生,而况今宦寺等,营造屋舍,竞为奢丽,有司其悉禁断。”甲午,移御安和寺。丁未,还宫。

    八月辛酉,王微行,移御安和寺。庚辰,移御景福寺。辛巳,盗窃太[1]庙祭器。

    九月丁亥,移御玄化寺。乙未,移御志和斋,观击球。守司空梓卒。

    冬十月癸丑朔,赐金元礼等及第。丁巳,太白昼见。丁卯,移御景福寺。

    十一月庚寅,移御馆北宫。甲午,设八关会,幸法王寺。白虹围日,南西北,各有珥,如日相贯。丁酉,移御淸州洞宫。金遣大府监乌骨论守贞来,贺生辰。庚子,移御守司空任克忠第。丙午,移御馆北宫。

    闰月戊午,移御任克忠第。甲子,移御景福寺。乙亥,移御净业院。戊寅,还宫。遣金庄如金,谢贺生辰。

    十二月丁亥,移御馆北宫。庚子,出御景福寺。壬寅,以崔褎偁判兵部事太子太傅,金永胤为吏部尚书枢密院使,徐恭为兵部尚书同知枢密院事,任克忠为太子太保。

    十九年

    ○(乙酉)十九年春正月辛亥朔,王还宫。庚申,出御玄化寺。辛酉,还宫,设无遮大会。乙丑,燃灯,王如奉恩寺。庚午,出御玄化寺。癸酉,还宫。丙子,出御甑山寺,右正言赵文贵谏,不听。丁丑,移御普贤院。戊寅,幸慈孝寺。

    二月辛巳,还宫。乙酉,出御敬天寺。丙戌,移御兴天寺。戊子,还御敬天寺。己丑,还宫。乙未,出御洪圆寺。丁酉,移御天和寺。庚子,以蔡仁为鹰扬军上将军摄兵部尚书充东宫侍卫,姜文俊为殿中监兴威卫摄上将军太子右淸道率府率,郑元宁为龙虎军大将军兼太子右监门率府率,梁淑为大府卿神虎卫大将军兼太子右卫率府率。甲辰,移御洪圆寺。丙午,移御天和寺。

    三月庚戌朔,移御景福寺。辛亥,金大夫营主遣铳卒七十馀人,攻麟静二州境内之岛,执防守静州别将元尚等十六人以归。己未,移御洪圆寺。辛酉,移御普肾院,天寒雨甚,卫卒冻死者九人。戊辰,还御洪圆寺。庚午,移御敬天寺。辛未,移御仁济院。

    夏四月庚辰,幸观澜寺。壬午,还御仁济院。甲申,内侍左右番,争献珍玩。时右番多纨袴子弟,因宦者,以圣旨,多索公私珍玩书画等物。又结彩棚,载以杂伎,作异国人贡献之状,献靑红盖二柄,骏马二匹。左番皆儒士,不惯杂戏,其所贡献,百不当一。耻不及,借人骏马五匹以献,王皆纳之,赐左番白银十斤,丹丝六十五斤,右番白银十斤,丹丝九十五斤。其后,左番不能偿马之直,日被征债,时人笑之。乙酉,移御景福寺。戊子,移御奉灵寺,即郑𫍯祝釐之所。𫍯飨王供办,过仁济、观澜远甚。王醉自吹笙,因问知音者。左右以及第李鸿升对,即召至前,命吹笙笛,遂欣然。以为相见之晩,命属内侍。庚寅,还御景福寺。戊申,王泛舟板积窑池,与宦者白善渊、王光就、内侍朴怀俊、刘庄等,置酒张乐,遂登水楼,召崔褎偁、徐恭等同飮。又召礼成江蒿工渔者,陈水戏以观,赐物有差。夜二鼓,还馆北宫,扈从官迷路,僵仆相续。

    五月庚戌,移御景福寺。乙卯,雨雹。辛酉,以李之茂为门下侍郞同中书门下平章事,崔褎偁为中书侍郞同中书门下平章事,金永胤为尚书左仆射,徐恭知枢密院事,金諹为枢密院副使。甲子,移御玄化寺。

    六月甲午,虑囚。癸卯,移御祗候任孝诚第。

    秋七月庚戌,移御司空任克忠第。庚申,移御普肾院。

    八月癸未,移御玄化寺。丁亥,移御景福寺。癸巳,还御玄化寺。

    冬十月乙酉,移御普济寺。

    十一月壬子,移御馆北宫。戊午,移御兴国寺。己未,还宫,设八关会,幸法王寺。庚申,出御普济寺。金遣少府监完颜章来,贺生辰。甲子,王还宫,即幸兴国寺。丙寅,移御普济寺。庚午,潜行,移御景福寺。

    十二月丁丑,移御馆北宫。丁酉,还宫。乙巳,以崔褎偁守太保判尚书吏部事,金永胤知门下省事判尚书兵部事太子少傅,任克忠为太子少师,徐恭判三司事,金諹为礼部尚书,李公升为枢密院副使太子宾客,许洪材为国子祭酒左谏议大夫。

    二十年

    ○(丙戌)二十年春正月己未,燃灯,王如奉恩寺。庚午,出御玄化寺。

    二月癸未,幸普济寺,燃灯一万于罗汉殿。戊子,还御玄化寺。

    三月乙巳,幸金身寺,设斋。

    夏四月甲申,王与僧觉倪,夜宴于圣寿院,乃觉倪所创也。戊子,召觉倪,玩月赋诗。甲午,移御馆北别宫,尝夺迎恩馆北人家,增加修营,以为别宫。丁酉,平章事崔子英卒,辍朝三日。辛丑,王宴于淸宁斋,即玄化寺东[5]岭新营别馆也。夜五鼓乃还。

    六月癸酉,王如奉恩寺。壬午,御玄化寺长兴院。赐朴绍等及第。

    秋七月甲辰,移御淸宁斋。戊申,移御普济寺。己酉,金横赐使尚书右司郞中移剌道来。王还宫迎诏,仍宴来使,幸普济寺。乙卯,王自普济寺,至阙门,设帐微行,入御修文殿。翌日,亦从帐中,还御普济寺。自后,凡游幸,皆设帐于道。

    八月丁丑,移御念贤寺。甲申,移御景福寺。

    九月庚戌,移御馆北别宫。壬戌,移御普济寺。甲子,还馆北别宫。

    冬十月庚辰,还御寿昌宫。戊子,出御普济寺。壬辰,移御星北洞别宫,本侍郞金敦时私第也。丙申,还御馆北别宫。戊戌,饭僧三万于球庭。庚子,设百座会于修文殿,幸归法寺,遂如玄化寺,幸僧性文房。

    十一月癸卯,夜宴淸宁斋。宠宦李荣鸠聚锦绣、金银花、真香、犀角、马骡、羔羊、凫雁等奇玩之物,陈列左右,以迎大驾。王命侍从将卒射,上将军康勇中的,赐罗一匹、绡三匹。张女乐酣飮,至四鼓,还性文房。丙午,幸归法寺普光院,夜半乃还。癸丑,设八关会,幸法王寺。丁巳,还御寿昌宫。金遣大府监耶律成正来,贺生辰。庚申,宴金使于大观殿。

    十二月癸酉,移御馆北宫。

    二十一年

    ○(丁亥)二十一年春正月甲辰,全罗州路按察副使尹平寿,献银八十斤。平寿割民膏血,以要恩宠,时议鄙之。癸丑,燃灯,王如奉恩寺,夜还,金敦中马,突触骑士矢房,矢落辇傍。王惊愕,以为流矢,疾驰还宫,宫城戒严。甲寅,命有司,榜于市曰:“有能告贼者,勿论有无职,东[5]班正郞,西班将军,随自愿除授。公私贱隶,亦许参职,并给银二百斤,女则给银三百斤。”王犹虑未得,又命悬黄金十五斤、银甁二百口于街衢,购捕。乙卯,屯府兵于阙庭,以备不测。自是,选取勇力者,号内巡检。分为两番,常着紫衣,持弓剑,分立仗外,不避雨雪,夜则巡警达曙。丙辰,谏官伏阁言事五日,王从之。

    二月癸未,幸神众院。壬辰,移御馆北宫。

    三月己亥朔,王如灵通寺。己未,王冒雨,幸长兴院,与觉倪夜飮,命右承宣金敦中赋诗。辛酉,王微行,至金身窟,设罗汉斋,还玄化寺,与李公升、许洪材[6]、觉倪等,泛舟众美亭南池,酣飮极欢。先是,淸宁斋南麓,构丁字阁,扁曰众美亭,亭之南涧,筑土石贮水,岸上作茅亭,凫雁芦苇,宛如江湖之状。泛舟其中,令小僮,棹歌渔唱,以恣游观之乐。初作亭,役卒私赍粮,一卒贫甚,不能自给。役徒共分饭一匙,食之。一日,其妻具食来饷,且曰:“宜召所亲,共之。”卒曰:“家贫,何以备办?将私于人而得之乎?岂窃人所有乎?”妻曰:“貌丑,谁与私,性拙,安能盗?但剪发买来耳。”因示其首。卒呜咽,不能食。闻者悲之。壬戌,幸归法寺东岭,与侍臣置酒。癸亥,白气贯日。

    夏四月戊辰朔,日食。乙亥,移御普贤院。戊寅,以河淸节,幸万春亭,宴宰枢、侍臣于延兴殿。大乐署、管弦坊,争备彩棚、樽花、献仙桃、抛球乐等,声伎之戏。又泛舟亭南浦,沿流上下,相与唱和,至夜乃罢。亭在板积窑,初因窑亭而营之。内有殿曰延兴,南有涧盘回左右,植松竹花草。其闲,又有茅亭、草楼凡七,有额者四,曰灵德亭、寿御堂、鲜碧斋、玉竿亭,桥曰锦花,门曰水德。其御船,饰以锦绣,假锦为帆,以为流连之乐。穷奢极丽,劳民费财,凡三年而成。庚辰,移御长兴院,赋诗,命词臣和进。壬午,王弟僧冲曦,享王于淸宁斋,召觉倪及侍臣同飮。晩泛舟众美亭南池,游赏至夜。癸未,又宴于淸宁斋,赋诗,令群臣和进。丙戌,移御馆北宫。丁亥,陨霜。癸巳,幸承宣李聘别墅。

    五月戊戌朔,幸临津县,宿江边僧舍。翌日,与宰枢金永胤、徐恭、李公升、崔温,承宣李聃、许洪材、金敦中等,泛舟南江中流,溯沿,竟日为乐。司谏林宗植,侍御高子思,乘晩,被召赴宴。至夜半,移御普贤院,侍从不及,子思醉不得行。壬寅,移御李聃别墅。戊申,移御普贤院。己酉,幸慈孝寺。癸丑,幸长湍县应德亭。舟中结彩棚,载女乐杂戏,泛江中流,凡十九艘,皆饰以彩帛。与左右幸臣宴乐,至五更,乃登西岸,张侯,置烛其上,命左右射,无中者。内侍卢永醇曰:“待圣人中的然后,臣等中之。”王射之,即中烛,左右呼万岁。李聃从而中之,赐绫罗绢。留二日,观水戏。丁巳,自应德亭,秉烛乘舟,盛张众乐,过皇乐亭,置酒,夜至普贤院。辛酉,幸万春亭,置酒,夜入李聃别墅。壬戌,入御安和寺。丙寅,还馆北宫。

    六月戊辰,王如奉恩寺,遂幸李聃别墅。庚午,移御玄化寺。先是,王闻城东沙川龙渊寺南,有石壁数仞削立临川,曰虎岩,流水停滀,树木蓊蔚,命内侍李唐柱、裴衍等,构亭其侧,名延福。奇花异木,列植四隅,以水浅不可舟,筑堤为湖。其地白沙,水势强悍,雨则辄毁,随毁随补,昼夜不息,人甚苦之。是日,与宰相、侍臣,宴于亭上,极欢乃罢。庚辰,还御馆北宫。

    秋七月丁酉,幸归法寺,遂御玄化寺,驰马至獭岭茶院,从臣皆莫及。

    八月戊申,移御归法寺。己未,幸南京。甲子,驾至加顿院,广州备仪卫乐部以迎,仍献马二匹,肩舆一具,阳伞三柄。

    九月乙丑,入御南京,留守官备礼迎驾,献阳伞二柄,马二匹,牛一头。是夜,命内侍及重房,射侯,中者,赐绫绢。己巳,幸三角山僧伽、文殊、藏义等寺。庚午,宴群臣于延兴殿,赐马人一匹。是日,发南京。癸酉,至坡平县江,宴群臣于舟中。侍臣皆醉失仪,枢密院使李公升倒载驾前。乙亥,王还京都,赦二罪以下,诏加名山、大川爵号。内外八十以上,笃废疾、鳏寡、孤独、孝顺、节义、孝弟、力田者,皆赐物。南幸随驾军将,及睿令两殿侍卫员将、侍学公子,皆加职。

    冬十月己亥,出御龙兴寺。丙午,移御兴王寺。

    十一月戊辰,移御幸生院。遣礼宾少卿崔儇如金,谢贺生辰,报前年耶律成正之来也。庚辰,金遣少府监李卫国来,贺生辰。

    二十二年

    ○(戊子)二十二年春正月甲子朔,王御馆北宫受贺,赋诗示儒臣。丁丑,燃灯,王如奉恩寺。戊寅,宴群臣彻夜,至翌日日中乃罢。庚辰,移御兴王寺。甲申,移御㹨串江书斋。丙戌,还宫。己丑,以江阳伯瑊之女为太子妃。癸巳,王以梦中所制诗,示群臣。其末联云:“布政仁恩洽,三韩致太[1]平。”臣僚称贺。

    二月乙未,饭僧一千于宣庆殿。辛丑,移御馆北宫。丁未,进江阳伯瑊为侯。

    三月辛未,移御庆明宫。丁丑,幸西京。时王母弟翼阳、平凉二侯,颇得众心,王疑有变,移御以避之。庚辰,驾至平州崇寿院西亭,召宰辅、侍臣行酒,泛小舟于南溪,溯流游赏,至晡乃罢。壬午,住跸黄州洞仙驿,宴于碧波亭,又泛舟南溪,至夜宴乐。赐乐工及杂戏人白金三斤。乙酉,至西京。丙戌,谒太祖真殿。丁亥,饭僧于内殿。戊子,御观风殿,下教曰:“朕闻,镐京万世不衰之地,后之王者,临御于此,颁下新教,则国风淸明,小民安泰。朕即政以来,万机实繁,未暇巡御。今以日官所奏,来幸此都,将欲革旧鼎新,复兴王化。采古圣劝戒之遗训,及当时救毙之事务,颁布新令。一,奉顺阴阳。近来,发号施令,反乖阴阳,以是,寒燠失序,民物不安。自今以后,赏以春夏,刑以秋冬,凡所行事,一依月令。一,崇重佛事。时当末季,佛法渐衰。凡祖宗时,开创裨补寺社,及古来定行法席寺院,与别祈恩寺社,如有残毙,主掌官,随即修葺。一,归敬沙门。近来僧徒,贪生谋利,比比皆是,今欲激浊扬淸,以救其毙。其有淸高僧徒,遁迹山林者,所在官搜访荐奏。一,保护三宝。其佛舍珍宝、米𥸴、杂物,近因内侍院及诸司奏取费用,僧徒叹怨。自今宪台,遍令晓谕禁断。一,遵尚仙风。昔新罗,仙风大行,由是,龙天欢悦,民物安宁。故祖宗以来,崇尚其风久矣。近来,两京八关之会,日减旧格,遗风渐衰。自今八关会,预择两班家产饶足者,定为仙家,依行古风,致使人天咸悦。一,救恤民物。国家特立东西大悲院及济危宝,以救穷民,然近来任是官者,率非其人,故或有饥馑不能存者,疾病无所依附者,未能收集救恤。于寡人爱民之心,何如哉!自今吏部,择能堪其任者,委之,使宪台,纠[7]察能否,以为劝惩。”教下,百官庭贺。是日,宴宰枢、近臣于淸远楼,相与唱和为乐。

    夏四月癸巳,幸兴福寺,泛龙船于南浦,宴宰枢、近臣。丁酉,幸洪福寺,又宴于多景楼,赐水戏人白金二斤。己亥,宣旨曰:“西都乃祖宗巡御之地。自经乙卯,之乱,国家多事,累年未得巡御。今欲旧染污俗,咸与惟新,亦将延基保业,乃幸是都。迎驾时,有所违误,为有司所拘执者,公徒私杖以下,赎铜征瓦,并皆放除,又乙卯,年,缘坐配南界者,亦令放还,诸领府,及三卫军,迎驾有劳者,给大仓典廨库米人一硕。”庚子,宴群臣于长乐殿。壬寅,以河淸节,又宴于长乐殿。甲辰,幸永明寺,泛舟于大同江。乙巳,御浮碧楼,观神骑军弄马戏,赐白金二斤。内午又御浮碧楼,观水戏,赐白金、布物,宴宰枢、侍臣于舟中,夜分乃罢。秋至自西京。

    冬十一月甲戌,金遣完颜靖来,贺生辰。丁丑,耽罗安抚使赵冬曦,入觐。耽罗险远,攻战所不及,壤地膏腴,经费所出。先是,贡赋不烦,民乐其业,近者,官吏不法,贼首良守等,谋叛,逐守宰。王命冬曦,持节宣谕,贼等自降。斩良守等二人及其党五人,馀皆赐谷帛,以抚之。是月,遣礼宾少卿徐诹,如金,谢贺生辰。

    十二月遣司宰少卿陈玄光如金,贺正,卫尉少卿崔允偦,献方物。

    世家卷第十八

    注释

    1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 原本「大」
    2. ^ 2.0 2.1 原本「𧟄
    3. 原本「侯」
    4. 原本「答」
    5. ^ 5.0 5.1 原本「柬」
    6. 原本「村」
    7. 原本「紏」