圣经_(施约瑟浅文理译本)/玛拉基 中华文库

¹主有言谕以色列、默示玛拉基曰、〈或作主有言谕以色列托玛拉基传之云〉

²主曰、我爱尔、尔曰、主于何处爱我、〈主于何处爱我或作主以何爱我又作主爱我以何为征〉主曰、以扫非雅各之兄乎、我爱雅各、

³不爱〈不爱或作而恶〉以扫、使其诸山荒芜、使其地业为豺狼〈豺狼或作野犬〉之洞穴、

⁴以东人若曰、我虽遭倾毁、〈我虽遭倾毁或作我虽贫乏〉倾圮之邑、必复建造、万有之主如是云、任彼建造、我必毁之、人必称其土为恶境、称其民为主所永怒之民、

⁵尔曹必得目睹〈斯事〉、尔曹必将言、在以色列境外、主大显其威、

⁶〈我〉万有之主告尔亵慢我名之祭司曰、子敬父、奴敬主、我既为父、尔何不敬我、我既为主、尔何不畏我、〈我既为父尔何不敬我我既为主尔何不畏我或作我既为父尔敬我者安在我既为主尔畏我者安在〉乃尔曰、我于何处〈于何处或作何尝〉亵慢主之名乎、

⁷尔曹以不洁之物、献于我祭台、自言耶和华之案可藐视、犹曰、我于何处污亵主乎、〈我于何处污亵主乎或作我何尝因献不洁之祭物亵慢主乎〉

⁸万有之主曰、尔献瞽目之牲、岂非不善〈不善或作恶事下同〉乎、献跛者病者、岂非不善乎、试献于尔方伯、彼岂纳之乎、岂悦尔乎、

⁹万有之主曰、由尔手献若是之祭、主岂悦纳乎、今当吁祷天主、庶几施恩于我侪、

¹⁰万有之主曰、愿尔中有人闭〈我殿之〉门、使尔不徒燃火于我祭台、我不悦尔、不纳礼物于尔手、

¹¹万有之主曰、自日出之所、至日入之处、列邦之人、将〈将或作皆〉尊我名为大、各处人将〈将或作皆〉为我名〈为我名或作奉我名〉焚香、献清洁之祭品、盖我名在列邦中、将〈将或作见〉尊为大、

¹²惟尔亵渎我名、因尔曹言主之案不洁、其上祭物可藐视、

¹³万有之主曰、尔屡言献祭劳烦、遂加轻慢、更以抢夺跛足有疾之牲、献之为祭、我岂纳之于尔手乎、主已言之矣、

¹⁴人若诈伪、群中有〈纯全之〉牡牲、乃用有残疾〈有残疾或作体不全〉之牡畜、立愿献于主、斯人可诅、万有之主曰、我乃至大之君、我名为列邦人所敬畏、

¹尔诸祭司、宜听斯命、

²万有之主曰、如尔不听、心不思维、〈心不思维或作不置于心下同〉以荣归于我名、我必降灾于尔、〈我必降灾于尔或作我必使尔被咒诅〉使尔福变为祸、〈使尔福变为祸或作使尔曹不蒙福反被咒诅〉我已降灾于尔、〈降灾于尔或作使尔被咒诅〉因尔心不思维、

³尔曹播种、我必坏之、尔守节期而献牲畜、我必以其粪撒于尔面、尔与斯粪同被移去、

⁴使尔知我传斯命于尔、致我与利未〈人〉所立之约、可以恒存、〈或作使尔知我曾传斯命于尔曾与利未人立约〉万有之主已言之矣、

⁵昔我与利未〈人〉立约、许以生命平康、且已赐之、欲其敬惧我、彼已敬惧我、敬畏我名、

⁶真实之训迪、〈或作真理之法〉在其口中、诡谲之词、不出〈不出原文作不在〉其唇、行正直、奉事我而享平康、又使多人离其恶行、〈离其恶行或作不犯罪愆〉

⁷知识宜在祭司之口、〈原文作祭司之唇当守知识〉既为万有之主之使者、人当由其口求律法、

⁸惟尔曹离弃正道、尔之教律法、使多人颠蹶、废坏利未〈人〉之约、此乃万有之主所言、

⁹尔不守我道、传律法时、偏视不公、〈偏视不公或作瞻徇情面〉故我亦使尔为众民所轻藐、视为卑贱、○

¹⁰〈先知向民曰、〉我侪岂非皆一父所生、一天主所造乎、岂可彼此相欺、背弃〈背弃原文作亵渎〉我列祖之约乎、

¹¹犹大〈人〉背约、〈背约或作犯愆〉可憎之事、行在以色列族、在耶路撒冷邑中、犹大〈人〉污亵主所悦之圣所、〈犹大人污亵主所悦之圣所或作犹大人以主所爱之圣民为俗〉娶事异邦神之女为妻、

¹²凡作是事、无论何人、〈无论何人原文作无论守望者应对者〉虽献祭于万有之主、主必翦灭于雅各幕中、

¹³尔更行斯恶、使人泪沾濡主之祭台、在祭台旁涕泣号哭、以致主不垂顾所献者、不悦纳礼物于尔手、

¹⁴尔曰、此何故耶、〈答曰、〉尔幼年娶妻、有主于尔二人中作证、彼原尔之伴侣、为尔盟约之妻、〈尔幼年娶妻有主于尔二人中作证彼原尔之伴侣为尔盟约之妻或作是因主在尔及尔幼年所娶之妻中为证尔幼年所娶之妻原为尔之伴侣尔亦曾与彼立约〉尔反欺之、

¹⁵〈若问〉彼一人〈一人指亚伯拉罕见以西结三十三章二十四节〉不亦曾行此乎、〈见创世记十六章一节以下〉何为又蒙神感有馀耶、〈答曰、〉彼一人行此何求、乃求得天主所许之苗裔、〈或作未有一人稍有义气而行此事有义气者娶妻何求惟求生子敬畏天主又作天主造人非造一男一女乎非赋之一神乎何为造一男一女乎造一男一女乃欲人生子敬畏天主〉故当守尔心、〈故当守尔心或作故当心中自慎下同〉勿欺幼年所娶之妻、

¹⁶以色列天主万有之主曰、出妻之事、与虐待其妻之人、我所厌恶、故当守尔心、勿欺〈尔妻、〉○

¹⁷尔以言词烦渎主、尔曰、我于何处烦渎主、曰、尔言作恶者、主视为善而悦之、或言秉公之主安在、

¹万有之主曰、我将遣我使者、备道于我前、尔所求之主、将忽至其殿、盟约之天使、尔所慕者、视哉速至、〈尔所求之主将忽至其殿盟约之天使尔所慕者视哉速至或作尔曹所寻求之主立约之天使尔所迎慕者必忽入其殿必速莅临〉

²谁能当其莅临之日、谁能立在其显现之时、〈或作彼莅临之日孰能当之彼显现之时孰能恒立〉彼若炼金之火、漂布之碱、〈彼若炼金之火漂布之碱原文作彼若炼金者之火漂布者之碱〉

³彼将坐而炼〈人若〉银而洁之、洁利未人、炼之若金若银、使之以虔敬献祭于主、

⁴时犹大与耶路撒冷所献之祭、必蒙主悦纳、如在昔日、〈昔日或作古时〉如在先年、

⁵万有之主曰、我必莅临尔曹、施行审鞫、必速谴责、〈必速谴责原文作必亟为证以攻〉凡有邪术者、犯奸淫者、发假誓者、负〈负或作夺〉佣人值者、虐遇孤寡者、屈枉客旅而不敬畏我者、

⁶我耶和华永不〈永不或作未尝〉变易、故尔雅各之后裔、不尽歼灭、

⁷万有之主曰、自尔列祖之日以来、尔弃我律例而不守之、今当归诚于我、则我必复眷顾尔、〈则我必复眷顾尔原文作则我必归于尔〉尔曰、如何方为归诚、

⁸〈曰、〉人岂可欺天主哉、惟尔曹欺我、尔曹曰、在何事欺主、〈答曰、〉在当纳之什一、在当献之礼物、

⁹尔曹通国之民被咒诅、乃因欺我故、

¹⁰万有之主曰、尔以所当纳之什一、悉入于仓库、使我室有粮、以是试我、观我果否〈观我果否或作待我〉为尔启天之窗、使福倾注于尔曹、丰盈富馀、不可胜数、〈不可胜数原文作致无处足以容之〉

¹¹万有之主曰、我必因尔之故、责彼蝗虫、〈蝗虫原文作吞噬者〉使不坏尔之土产、亦使尔田之葡萄树、不先期落果、

¹²万有之主曰、列邦之民、必称尔有福、尔国必为乐国、

¹³主曰、尔出言不逊、〈尔出言不逊或作尔以狂悖之言〉议论我、尔曰、我以何词议论主乎、

¹⁴〈答曰、〉尔尝言曰、服事天主、实属徒劳、守其律法、〈守其律法或作守其所命守者〉何益之有、因万有之主愀然度日、〈愀然度日或作常怀忧闷〉何益之有、

¹⁵〈尔又曰、〉今我可称骄傲者为福、作恶者昌盛、〈昌盛或作得建〉彼虽试天主、亦得免于患难、

¹⁶是时敬畏主者、彼此相语、为主所闻、凡敬畏主、想念主名者、必在主前、被录于书、为主所眷念、

¹⁷万有之主曰、在我所定之日、必以斯人为宝、〈为宝或作为属我者〉必矜恤之、若父之矜恤事之之子、

¹⁸是时尔必得见善人与恶人有别、〈有别原文作有何别下同〉事天主者与不事天主者有别、

¹万有之主曰、其日将至、势若爇炉、凡骄傲者、作恶者、有如草芥、其日尽毁、根本枝条、无所存留、

²惟尔敬畏我名者、必蒙义日照临、〈必蒙义日照临或作义日必为尔出照〉煦育之德、在其光辉、〈煦育之德在其光辉原文作施医之德在其翼间〉尔得逍遥而出、踊跃有如养肥之犊、

³万有之主曰、在我所定之日、尔必蹂躏恶人、彼若灰尘、在尔足掌之下、

⁴尔曹当记忆我仆摩西所传之律法、即昔在何烈、我命彼传于以色列民众之律例法度、

⁵我耶和华所定之日、大而可畏、斯日未至之先、我必为尔曹遣先知以利亚、

⁶彼将使为父者心慈其子、为子者心孝其父、免我莅临、行歼灭于地、