联合国安理会第416号决议 联合国安理会第417号决议
1977年10月31日
联合国安理会第418号决议
本作品收录于《联合国安全理事会决议
    一九七七年十月三十一日
    第417(1977)号决议


    安全理事会

    回顾其一九七六年六月十九日第392(1976)号决议,其中强烈谴责南非种族主义政权对非洲人民,包括学童和学生以及其他反对种族歧视的人在内,采取大规模的暴力行为和滥加杀害,并要求南非种族主义政权立即停止对非洲人民使用暴力,并采取紧急步骤消除种族隔离和种族歧视,

    注意到南非种族主义政权违抗安全理事会的各项决议,继续对黑人和所有反对种族隔离的人,采取暴力和大规模镇压行动,对此深感忧虑和愤慨,

    严重关切政治犯遭受酷刑和被拘留者死亡的报道,以及自一九七七年十月十九日以来对个人、组织和新闻机构掀起日益强烈的镇压高潮,

    深信南非种族主义政权实施的暴力行为和镇压,大大地恶化了南非局势,必将导致具有严重国际反响的暴力冲突和种族战争,

    重申承认南非人民为了消除种族隔离和种族歧视而进行的斗争的合法性,

    确认整个南非的一切人民,不分种族、肤色和信仰,都可行使自决权利,

    念及其根据联合国宪章所负的维持国际和平与安全的责任,

    1.强烈谴责南非种族主义政权对构成该国大多数居民的黑人和一切其他反对种族隔离的人采取大规模暴力行为和镇压;

    2.表示支持并声援一切为消除种族隔离和种族歧视而进行斗争的人和一切遭受南非种族主义政权暴力行为和镇压迫害的人;

    3.要求南非种族主义政权:

    (a)停止对黑人和一切其他反对种族隔离的人采取暴力行为和镇压;

    (b)释放所有根据专横的安全法被监禁的人,以及所有因反对种族隔离而被拘留的人;

    (c)立即停止对反对种族隔离进行和平示威的人任意采取暴力行为,停止对被拘留的人进行杀害和对政治犯施行酷刑;

    (d)取消对反对种族隔离的各个组织和新闻机构的禁令;

    (e)废除“班图教育”制度和一切其他种族隔离和种族歧视的措施;

    (f)废除班图斯坦化政策,放弃种族隔离政策,并保证实现以正义平等为基础的多数统治;

    4.所有各国政府和组织采取一切适当措施,务求落实本决议第3段的规定;

    5.又请所有各国政府和组织慷慨捐献,协助遭受暴力行为和镇压迫害的人,包括对南非流亡学生的教育援助;

    6.秘书长同反对种族隔离特别委员会合作,注意情况发展,必要时就本决议的执行情况向安全理事会提出报告,并至迟于一九七八年二月十七日提出第一次报告。


    第二〇四五次会议一致通过。