续侠隐记/第15回 中华文库

再说达特安要找阿托士，有五日的路程，路上同巴兰舒闲谈解闷。近来巴兰舒所结交的都是些市井朋友，有多少年不同上等人谈。现在同老主人谈谈，都觉得极有味。巴兰舒是很有胆子，又很精细，达特安很喜欢的。到了孛洛阿地方，两个人倒不象是主仆，象是朋友。达特安说道”阿托士恐怕不大能帮我们的忙，但是他是我的老朋友了，为人又极慷慨，我不能不来探望他。”巴兰舒道”是的，他是个极讲气节的。”达特安道”这是无疑的。”巴兰舒道”他花钱如水，用剑的本事又好。你还记得他同英国人比剑么？说话说得真大方。我还记得他说道：你一定要我把名字告诉你，我告诉过你之后，我一定要把你刺死。我那时候站得很近，句句都听清楚。我还看见他把仇人刺死的时候，脸上很严厉。他真是个大人物！”达特安道”你说的都不错。不过他有一个毛病，把所有的好处都害了。”巴兰舒道”我记得他好吃酒。他吃酒却同别人两样，他只管吃酒，却没有吃酒的快乐。我想他吃酒的时候，他意思仿佛是说吃锺酒去浇浇愁。他把酒瓶脖子打断了，或是把酒锺的柄打折了，那种情形，是没得第二个学得到的。”

达特安道”我们试想想他在家寂寞的情形。这一位大英雄，凭他的本事，凭他所办过的事，应该作陆军大元帅的；现在是满面的瘢，两眼无光，恐怕看见我们都不认得了。我老实说，若不是我从前极爱恋他，极尊敬他，我现在是不敢亲眼来看这萧条寂寞情形。”巴兰舒摇头不语。达特安说道”况且他年纪大了，身体也弱了。他又素来不理俗务的，恐怕现在还过的为难日子，他的祖上遗产原不丰厚。还有吉利模，他是从来不说话的，大约也同他主人一样的好吃酒。我想起这些事体，心里十分难受。”巴兰舒心里也极难过，说道”我可以想见他两脚发抖，难于移步，时常呻吟的情形。”达特安道”最可怕的是阿托士吃醉了，答应帮我的忙，那就太难为情了。我已经打定主意了，我只要看见他酒吃多了，我就走，等到他酒醒过来，他就明白了。”巴兰舒道”我们不久就可以看见情形了，前面的高墙就是了。”达特安道”也许是的。那高台是森波地方。”巴兰舒道”你进城么？”达特安道”一定进城，好去问路。”巴兰舒道”我们若是进城，却不要忘了尝点奶酥，这里是最出句的。可惜只能在本地吃，不能带到巴黎去。”达特安道”我一定要尝尝。”

这个时候，有一辆重车从旁边出来，是牛拉的车，巴兰舒喊道”车夫！”那车夫道”有什么事？”达特安道”我们找德拉费伯爵的府，你晓得么？”那车夫脱帽为礼道”诸位！这一车木柴就是伯爵府的。我才从树林里斩好了，正要送到堡寨里去。”达特安就不再问，想道”堡寨我既得了。阿托士也是叫乡下人称他大人，喊房子做堡寨。阿托士原是有架子的。”于是主仆两人跟了牛车走，牛车走得很慢，两个人不甚耐烦。达特安问道”倘若我们跟着这条路走，可以走到堡寨么？”车夫道”是的，走不错的。从这里去，不过五里路，右边有一所大房子，在这里看不见，因为大树挡住了。那所大房子就是拉维力。再过去不远，就是波拉治。德拉费住的是所大白房子，石板做房顶，盖在高处，四围有大树。”达特安道”你说是五里，是长的五里？我晓得里数是有长有短的。”车夫道”你们骑的好马，大约有十分锺可以到那里。”

达特安谢了车夫，就往前跑。一路跑，一路想到阿托士。为的是他从阿托士学的许多好处，现在快要见面了，不禁想起许多心思来。不知不觉的马走慢了。

巴兰舒觉得这个地方有趣。法国的地方，他走过好几处，都不及这里的乡人有礼，说话也不及这里的人说得正。看他们的举动，听他们的说话，都是上等人，也许是掷石党改装的，同自己一样。转了一个弯，果然看见拉维力堡寨。再走二里多路，看见大树环绕的白房子，四围果园开满白花。达特安知道快同老友见面，十分动情。巴兰舒不晓得，看见主人脸色改变，有点诧异。再走不远，到了铁栅门，从铁条缝里见里面的花园，大院子停著一辆双马车，还有几个马夫牵着好几匹马。那几匹马在那里跳跃，很不耐烦。达特安道”不是我们走错了，就是车夫骗了我们。这里万不是他的住宅。老天呀1也许他已经死了，房产换了主了。巴兰舒！你赶快下马去打听，我自己却没得心肠去问。”巴兰舒下了马，达特安道”你去说，有人要见德拉费伯爵。如果答得对的，你就报我的名。”

巴兰舒牵着马，走到栅门摇铃，有一个老家人出来，年纪虽在，站得挺腰直背的。巴兰舒问道”这是德拉费伯爵府么？”老家人很恭敬的答道”先生！是的。”巴兰舒道”是位归田的世爵么？”老家人道”是的。”巴兰舒还要问，详细问道”伯爵从前有个家人叫吉利模？”老家人从来没被人如此问过的，有点疑心，答道”吉利模现在不在堡里。”巴兰舒高兴极了，说道”原来没错，德拉费伯爵在这里，请你开栅门，我要告诉伯爵，说是我的主人来探望他。”老家人开了门说道”你为什么不早说？你的主人在那里？”巴兰舒道”他跟着来了。”

老家人开了栅门，进去通报。巴兰舒使个手势，达特安进了院子，心里很跳。巴兰舒站在台阶，听见楼下的房子有人说话，说道”是谁来了？为什么不进来？”达特安听见这个人的声音，心里如梦初醒的，追忆起从前无限若干事来，登时下了马。巴兰舒满面笑容，走上前去见这堡寨的主人。

这个时候，阿托士走到门口，说道”我认得这个人。”巴兰舒道”你认得的！你认得我。我就是巴兰舒。你还记得巴兰舒么？”巴兰舒说到这里，心里大为感动，再要说，也说不出来了。阿托士喊道”巴兰舒么？达特安在那里？”达特安喊道”我在这里，我的老朋友！我在这里！”阿托士原是不动声色的，听见这个声音，神色也有点动了，就走上前很亲热的抱住达特安。达特安也回抱了，两眼禁不住落泪。阿托士捉住达特安的手，领进客厅。客厅里头已经有好几位客，看见这个人进来，都站起来，阿托士做介绍，说道”这位就是达特安！御前火枪营帮统。是个最有名的军人，我的老朋友。”各人同达特安见过面之后，重新又谈起来。

达特安趁这个机会，细看了阿托士一番。看见他一点也不老。从前他眼旁的黑圈，因为好吃酒有的，现在都没有了。他的脸上神色，从前不甚安静的，现在却安静了许多，很有厚重的样子，两只手也好看了许多，身量比从前略瘦小些，膂力还是有的。头发原是黑的，现在变了灰色。声音洪亮如少年。满嘴雪白牙齿。那些朋友们见得他们两个老朋友有许多话说，陆续告辞了。

忽然院子的狗大叫，有人喊道”洛奥尔回来了。”阿托士看看达特安。达特安回过头，看见一个少年进来，年纪约十五岁，相貌很好看的，穿了平常衣服，帽子上插一根红鸟毛，进得房来，脱了帽子。达特安看见这个少年，心里忽然想起来，又看少年的相貌，同阿托士一样的，才明白过来，为什么阿托士全变了，同从前是两个人。达特安明白了，一言也不发，专看这两个人的举动。

阿托士道”洛奥尔！你回来了么？”那少年很恭敬的答道”我回来了。你分付的事，我已经办了。”阿托士道”你怎么样了？为什么脸色全变了？”洛奥尔道”我们的小朋友遇了事。”阿托士很着急的问道”拉维力小奶遇了事么？”几个朋友问道”怎么样了？”洛奥尔说道”他同保姆在大园子里闲逛，看石匠打石。我骑马在那里走过。我勒住马同他说话。他原爬在木堆上，坐在那里；看见我来了，就跳下来同我说话，把腿闪了，起不来。我恐怕他膝上受了伤。”阿托士道”他的母亲李梅夫人晓得么？”洛奥尔说道”李梅夫人不在家，在孛洛阿伺候奥林斯公爵夫人。我恐怕他们不会用药，特为跑回来问你。”阿托士道”赶快派人去孛洛阿，告诉他母亲。不是的，我看还是你自己去跑一趟。”洛奥尔鞠躬。阿托士问道”路易赛在那里？”洛奥尔答道”我把他送到这里来，叫萨尔拉的老婆照应他。他把路易赛的脚用冷嘲热讽水泡了。”几个朋友听完了，也告辞走了。只有巴尔卑公爵同拉维力有二十年的老交情，要看路易赛。

原来这个小女孩子在那里哭，看见洛奥尔来了，登时不哭，擦了眼泪，看着洛奥尔微笑。巴尔卑公爵叫路易赛同他坐马车往孛洛阿地方去。阿托士道”这不错的。还是交他母亲照应他罢。洛奥尔！我看你这件事没道理，太粗心了，全是你的不是。”洛奥尔听见了，脸上很难过。那小女孩道”不是他的错。”洛奥尔正要辨，阿托士道”你也要去孛洛阿，同李梅夫人请罪，再回来。”洛奥尔听了，脸上很高兴，抱着那个小女孩子轻轻的放在马车里；随即跳在马上，向阿托士、达特安鞠鞠躬，陪着马车走了。