答本兵方金湖[1]言边功宜详核
作者:张居正 
本作品收录于《明张文忠公全集/书牍10

辽左之功,信为奇特。伏奉圣谕俯询,谨具奏如别揭。但细观塘报,前项虏人有“得罪土蛮,欲过河东住牧”等语。虽其言未可尽信,然据报,彼既拥七八百骑,诈谋入犯,必有准备。我偏师一出,即望风奔溃,骈首就戮[2],曾未见有抗螳臂以当车辙者。其所获牛羊等项,殆类住牧家当,与入犯形势不同。此中情状,大有可疑。或实投奔之虏,边将疑其有诈,不加详审,遂从而歼之耳。

今奉圣谕特奖,势固难已。但功罪赏罚,劝惩所系。万一所获非入犯之人,而冒得厚赏,将开边将要功之隙,阻外夷向化之心,其所关系,非细故也。且李成梁节被宠赉,已不为薄。异时边将以功荫子,未有世袭者,而渠每荫必世,又皆三品以上大官。今再欲加厚,惟有封爵耳。祖宗旧例,武臣必身临行阵,斩将搴旗,以功中率,乃得封。今据所报,彼固未尝领兵当敌,如往者战平虏、擒王杲也。昔唯赏荫,今乃加封,厚薄亦非其伦也。

孤待罪政府,十年之间,措画该镇,颇殚心力。今奉温纶谬奖,亦岂不欲掠此勋阀以为光宠?但其中实有未安于心者,故不敢不披其愚。望公虚心再审,务求至当,以服人心。若果无可疑,则“功懋懋赏”[3],国家自有彝典,孤何敢强置一喙哉?统惟鉴裁。



  1. 方逢时(1522年—1596年),字兆行,一字行之,号金湖,明朝政治、军事人物。同进士出身。
  2. 骈首就戮:意为排队受死。
  3. 功懋懋赏:语出《尚书·仲虺之诰》,意为功劳大则赏赐厚。