三教源流搜神大全/卷五 中华文库
党元帅
帅怀州人澄深精研第貌黑而心不黑内不庇亲外不避仇任晋昭察使时留刑无定惟人所入上任见下任奸帅独平心不照兼以廉明真伪如见犴廷无冤狱下民无怨辞三载中而闾谣之曰党不党见五脏案临籍秉天日黑判官人鬼泣何家宰相民考妣盖党其姓黑其貌归藉者其讳而何其翁之讳也故曰何家宰相母陈氏生帅于元祐丁未年九月丁卯日未时主时人见有二三十儿童旗旛蔽路鼓乐沿堤扛一小儿以来人问之荅曰一路福星也享寿九十七
玉帝封之帅以蒺黎槌掌考校察天下悪过焉
石元帅
野录曰帅相溪人氏讳神毓于周宣王七年三月初四日申时々风雨骤至龙挂冥表乡人号乃父文甫若母韩氏曰阿儿龙种也夫帅性敏净长游关中受业于关尹子结庐于眉山之阳适当令赤土千里百木黄落鳞不得尺水以鼓其鬣樵叟辈袒肩汗颜相与聚诉于庐曰周于黎民靡有孑遗帅愀然不曰愧不龙耳彼蠢兹若虺若蛇且以伸蛰扬波吐气成云为天下作甘霖柰何含淳而且不及一焉则丘稗而牛唾足恨也抑郁而思曰昔有叶林之祷何为也哉夫非剪爪髡发者乎惟诚动天亦弗诚耳遂沐浴更衣明馨于炉荐虔于盂再拜而祝民从之倏雨漓骤至彯地满三尺殊忆帅之再拜不起而不知其化矣已而行人报曰帅乘马东行旄仪羽檄族拥百馀谓从者曰为我谢诸而辈也余奉
玉帝敕莫能留耳幸勿予责
上帝封为五雷之长典威福击伐事
副应元帅
帅性严整目不瞬而心匪石不假人颜色幼科不第而苦志厉行于山僻间夜有九尾狐精托幼婉行状叩扉以入献百媚以求一盼帅读而然启朱唇以求一售帅读而然次日敲窗低语帅闭户而已妖以色不迷怪可骇遂幻为魑铃眼而螺角龙唇而虎口干柴身巨人履足踏于几手抬于榱火熖眼鼻如喷帅色不変乃坐而言曰女非夜半之启门自献者耶何吓余耶余岂而吓者耶遂以所点易之朱以掷之妖敛形作丫环而谢曰君天神也异日天诏为竟察魔帅幸宥婢愆帅曰女洗而行可矣嫱敛衽而退已而
玉帝降旨迎帅授以金鉴纠邦之聀帅盖泰山下人氏副贺公之遗脉母欧阳氏萃中岳之秀而降凡于乾符九年壬寅年壬寅月壬寅日寅时帅别号泰宇
槃瓠
槃瓠狗神今长沙武陵蛮之祖庙在卢溪县之武山按高辛氏有犬戎患募能得犬戎吴将军头者妻以少女时帝有畜狗名曰槃瓠遂入山衔人首阙下果吴将军头也帝大喜犬槃瓠畜类不可妻欲他报之女闻以为信不可失请行帝不得已从之槃瓠得女负入南山石室中逾三年生六男六女分为六姓蓝胡侯盘余竹至今广福近海有之俗名余客槃瓠死男女自相婚配母㱕以状白帝使迎置诸子衣裳烂斑言语侏𠌯其后滋蔓今武陵蛮是也至今土俗不食犬肉庙有威灵也
杨元帅
凡帅也杨帅特以地袛授之何曰宠异也何宠异日以帅能为后衹任耳目也曰手执武士何故曰后祇为方泽承青帝行天道操坚凝以尸其出迎夬逅以尸其入于时为凉于数为逆于气为藏持粛杀握秋霜惟帅则武力执武士以杀为威掣人之所不能掣此则上帝所以敕帅之意也曰将安效勤曰下察五方之㐫秽幽按十二阎君之横纵阳纠人间囹圄之曲直阴鉴海岳之魅魑为𬯎府𥐻门之长至巨任也然则帅何修以至此曰守法耳帅时任汉廷尉长案盗主玩器者以賍究帝欲廷杀之不听案以妄幸侮官像者以笞杀帝以赍赦之而不听案三老中之賍吏者台臣以势请之而不顾案故友以挠法罢者贿以千金而不瞬目日汝污累欲人共分谤耶凡此其大较也夫帅勇力精进久若慈虽与共杨州事察人鬼断㐫顽校牛头马首之关剖岩林水国之藏无不可然帅生时邻惊喴有飞虎至者已而杨公家婆徐氏毓帅于庚申年十月十六日亥时焉此则帅讳名彪之意而人豪杰如此
高元帅
帅受炁于始元太乙之精托胎于苍州高春公家母梅氏甲子年十一月甲子日子时生下一团火光曜日父母以为怪投之江药师天尊抱之为徒貌如冠玉法名员授仙剤以游世凡猿劈脑〈猿遭弹求医帅破驴〉蛇破胎〈帅破出之〉鹤完顶〈鹤顶䧟帝以蟆蝉等头以起之〉虎硬喉〈遭蝉蜍毒帅以蛇骨化之〉诸奇症随手安痊适遇一仙木樗腹而腰口血水沥々不止帅怜而补之仍以琼花之露及天合之皮而孔如天然不意神虫死其中也乃托于人言曰信而术亦大造中之生々人也汝能去病于肘腋随甲之下以活世耶曰可即制以灸鬼之法以済曰东南一古柏女生之乎曰可以覌音净壶甘露滋之而萌生曰西北一腹裂者女合之乎曰可即以去痛之药调以神水咒易以腹肠蒙以生肌之散而痊曰今士大夫之家乏妊文胎之乎曰可即以紫英阳起等石継以寄生神散密推化生神符神虫思无以穷其投者密以金蚕杀氏谓帅曰今如何夫医一生即杀数草是活一而枯百也况胎孕乃权于天汝欲以命扭是未必生而伤一死也汝何能全予托命于抱樗之中彼非有死机也亦何赖于女而强医之郁予以死彼未徳而余之何仇女亦得以普済之仁両无偏耶帅语塞而叹曰信不能兼也女与妇両以医死诸在々感徳枯谢之遂和以回生之术両甦之遍游于方内外生之甚众
玉帝悯其为仁亦苦矣以为足为帝之心为物造命者遂封以
九天降生高元帅之聀
灵官马元帅
详老帅之始终凡三顕圣焉原是至妙吉祥化身如来以其灭焦火鬼坟有伤于慈也而降之凡遂以五团火光投胎于马氏金母面露三眼因讳三眼灵光生下三日能戦斩东海龙王以除水孽継以盗紫微大帝金枪而寄灵于火魔王公主为儿手书左灵右耀复名灵耀而受业于太惠尽慈妙乐天尊训以天书凡风雷龙蛇䤋鬼安民之术靡取不精乃授以金砖三角変化无边遂奉玉帝敕以服风火之神而风轮火轮之使收百加圣母而五百火鸦为之用降乌龙大王而羽之翼斩杨子江龙而福于民屡历艰险至忠也帝授以左印右剑掌南天事至顕也锡以琼花之宴金龙太子为之行酒至宠也殊忆太子傲侮怒帅火烧南天关遍败天将下走龙宫中戦离娄师旷偕以和合二神仍笞金龙以泄其愤至不得已又化为一包胎而五昆玉二婉兰共产于鬼子母之遗軆又以母故而入地狱走海藏步灵台过酆都入鬼洞戦哪吒窃仙桃敌齐天大圣释佛为之解和至孝也后复入于菩萨座左至慧也玉帝以其功徳齐天地而敕元帅于玄帝部下宠以西方领以荅下民妻财子禄之祝百叩百应虽至巫家冤枉祈祷之宗悉入其却直奏天门雷励风行焉
孚祐温元帅
帅姓温名琼字子玉后汉东欧郡人今浙东温州是也世居白石桥祖宗世隐顕父讳望业儒斈明经中科第迺歉于嗣以为非孝也同妻张氏讳偯字道辉祷于后土时夜梦金甲神持巨斧手托一颗明珠以惠张氏云我乃六甲之神玉帝之将欲寄母胎托貭为人母还肯么张氏诺曰女流无识圣贤顕萃何取方命其神委珠于怀而醒张氏因而含灵一十二月祥云绕室异香馥座已而诞生于后汉顺帝汉安元年辛巳五月五日午时时沐妊姊曰此儿左胁有符文二十四篆右胁有文符十六篆人莫能识已而隐其朱画乃以其所梦神惠玉环名之曰琼字子玉幼而神明七岁斈步天星十岁通儒经传子史天文等靡所不通十九岁科第不中二十六岁明经射策亦不中忽然叹曰男子汉生不致君泽民死当助帝诛奸灭邪以酬吾志遂留偈云孝弟为本忠羕为先宽仁容恕立身无偏便修清浄契合真玄若奉吾道何忧不仙吾随左右呼召立郁抑闲忽见苍龙隳珠于前帅舍而含之流于腹其苍龙直舞障日腾金帅扭为环截尾于手空然幻変面青发赤蓝身猱猛简游衍坐立英毅勇猛因顕金盟玉字曰有能行吾法诵吾偈者慈惠民物以伐妖精治病驱邪吾当顕应斯言不忘泰山府君闻其威猛召为佐岳积力阴力受玉帝敕旨封为亢金大神又封为翼灵照武将军兵马都部署赐以玉环一握琼花一朵金牌一面内篆无拘霄汉四篆左手执玉环右手执铁简有事出入天门朝奏又奉帝旨令下五岳为岳府猛将众神之宗岳班之首惟帅能拜金阙巡察五岳累朝封爵血食于温州东嘉之民敬而畏之后王巨宋宁宗年间有嗣汉三十六代天师飞清真人张君始持符召之法役用岳神而得位十太保之列首温太保之名召之之朋后翼赞云
南岳道士娄若虚奉南岳领秩仙公紫虚元君命书于志
封
东岳统兵天下都巡检五岳上殿奏事急取罪人案玉皇殿前左亢金羽灵照武雷王祐侯温元帅
朱元帅
帅姓朱讳彦矢法号为躰元昔胎寄于昆仑山顶毓于癸亥年十月癸亥日时乃六气之精黑霾四时不散而成形蓝青其躰蚕眉巨眼飧霞为乳吸露为浆既长遂以胎元为袋々人物七日化为铁水布六气为六杀神时发阴翳幔空日月无光民无良善并痛其毒天下几长为混沌世矣尔时玉帝悪其民害也捉杀之帅最袋为雄无不为囊中物者命玄天亲谴亦不北坎比躰之故而莫能近盖悪气逼人也太清助以逍遥扇以扇其妖氛命谢天君以火徳星入其囊以烧其槖帅无能为也帝获以剑指之曰汝能从我游无以遍及人也独于不信道法者以之处囊中焉以警将来吾能受汝元帅之聀以察诋侮圣贤帅唯々受戒乃左金锤右皂袋而威顕
张元帅
山东宁海县有张姓名纯帅乃父也母黄氏梦金甲神而生帅因名徤诞于则天癸卯岁八月癸卯日酉时帅幼而聦俊长而神清貌似灵官美髭精鉴史由科弟官至刺史深谙人间事耳听政口辨冤笔佥禁立断而民不冤焉且仁直刚羕时上钟意于年少俊士诏贡以千计选应连花不给之后帅耻之以时多疽疫无中选者报囯人赖以安焉作生祠而祀之
玉帝以为不曲不阿忠之属也且才辨于给徤之属也直以飞揵报应之聀帅之以共天门寄心膂又褒以尽忠锡以瘟槌加以二郎金盔以兼理痳痘役专以保童为司命之官也作福者详之
辛兴茍元帅
古雍州界地有神雷山至惊蛰时雷气发扬于二月为卯于令为震雷门布鼓之神威气闪赫无物不折至夏秋雷藏地中作鸡状入于谿岩内时八月雍民新姓名兴者字震宇母张氏家贫卖薪以养母至慇苦一日往雷山采薪计值函岩中成鸡形者五帅喜心曰可以为进膳资耳竟获以帰进之母々适𫗦掇内衣授之纳于鸡栅者四随以内衣覆其上而欲烹其一神鸡作人言曰予雷耳不可啖也乞宥一剐之恩妪弗允则雷霹雳而起母破胆昏跪焉帅卖薪携醴以入抱母尸而哭曰予何极也抑至此邪乃拭泪目其背有金痕曰混一之气青帝之英威令所加莫予敢撄劈悪诛邪惟吾司命乃知雷也盖泣而诉之昊曰母非悪非邪也胡不以殛邪而殛母耶矧宥天下之为悪者鸡名也遂并栅之雷鸡而捶之乃雷为内衣所掩竟不能震第莫为砕耳英气冲虚而电雨风霾交至欲下击状哀其为母故而怜之遂変为道士进而揖曰孝子独不畏雷而反制雷吾雷神悮以伤而母而母以怨也余等愿惟而所命以谢厥罪因奉十二火丹啖之帅遂易形妖其头喙其嘴翼其両肩左尖右槌脚踏五鼓而昇化母尸而去天帝感其至孝也迎而封之为
雷门苟元帅与毕帅共五方事往来行天剪函明中邪魔鬼悪
铁元帅
维殷末世魔王现世负灵者胎生版荡于中华恣毒者以幻化崄巇于谿谷出没盘结妖帐太虚玉帝闻太乙真人奏诏六丁入胎于石城颜氏之梦有母无父因以铁为姓而头其名生于商辛丙午年五月七日寅时帅 幼而武勇气排山岳胆落天地力倒九牛杀杀乌兔于水颕之阳降火马于阴山之北歼魔鬼于野火庙中擒妖狐于紫虚楼下浮江乱何截灵蛇玄亀于涿混之渚玄帝方以坎离二业故而辟云手九天之下正值帅之勇推山海乃踏亀蛇邀帅步虚以同昇封为猛烈元帅分任玄冥之寄矣
太岁殷元帅
帅者纣王之子也母皇后姜氏一日后游宫园见地巨人足迹后以足践之而孕降生帅也肉球包裸其时生下被王宠爱妃名妲己冒奏王曰正宫产怪王命弃之狭巷牛马见而不敢践其体王又命投之于郊乌鸦蔽日白鹿供乳适金鼎化身申真人经过但见祥云霭々紫气腾々毫光四起真人近而视之乃一肉球曰此仙胎也将剑剖球得一婴儿即抱㱕水濂洞求乳母贺仙姑哺而育之法名唫叮呶正名唫哪吒又绿其弃郊之故而乳名殷郊年将七岁同乳母后园游翫母曰汝非吾子乃纣王子因听信偏妃妲己之言将汝为妖汝母坠楼而死帅感泣竟见真人具道欲报杀母之仇真人曰吾儿年幼不可去也帅坚请去真人日汝果有此愿力报母亦孝思也但即往天妃八宝洞中取何宝物为使方可前去帅往取黄铖钺金钟而见真人曰取此何也荅曰此物好诛妖昏是时真人口中不语脸带微笑意许如此只恐年幼不能奋力令往取兵书训汝先乘海马下山收二强人为副帅领命即收贙神鸦将带帰见真人又命再往扫帚山收得十二强人方可征商帅不知强伙乃十二丧门哭鬼骷髅神帅即往尽戮之悬首挂颈胸而回真人曰此骨非他也能助阵一敲鬼哭神惊人头昏闷手软不戦自退于是指帅助武王而伐纣至牧野率雷震等前锋顕威杀商士前徒倒戈自戮血流标杵当先赶至摘星楼上正值妲己元是妖雉亡国日迷主精夜吃人血后见纣败欲顕圣化去被帅威吓敛形擒见周王命戮妲大挺妖容炫目无忍杀者帅抱忠愤孝义不荒于色劈斧诛之妖散光化道黑烟而没
玉帝闻有孝义之思又有斩妖之勇遂召敕封
地司九天游奕使至徳太岁杀伐威权殷元帅
斩鬼张真君
公姓张名巡妻刘氏妾柳氏唐玄宗时进士出身官拜睢阳令遭安禄之変史思明等叠天乱四郊版荡公负孤城临机应変不依古法前后三百馀戦百戦百克保障军中器械无一不取之敌者第公性刚烈每羕发发竖歯落则见其始以背城夺旗鼓継以艾蒿杀思明收万矢于东草出奇之际整威武于坐食野戦之场明忠义于泣庙之馀识人伦于天道之顷知将令于雷将军之时坚士志于杀妾蒸骸之表泄贞义于厉鬼杀贼之词至今霁将军噛指于邻以示信诸军伍罗雀炙鼠木食而不携然不屈于畔𨒫之逼骂不跪于锯觧之吁嗟坚贞凛冽曜天射日真古天地一孤忠哉后唐宋历封为
宝山忠靖景佑福徳真君
康元帅
帅负龙马之精而生于黄河之界父康衢母金氏毓时仁皇炎徳九年真庚申戊寅月庚辰日戊寅时帅生而慈惠不伤胎不折夭不虐孤寡不履生气虽蚊顽蠢动而䖝蚁者不轻杀焉食以残红饮以醇浆时有鹤雏为隼所得折翼而下卧收而哺之后鹳含长生草而报公之邻里苍生之士处以病者四方谓之能仁声闻于天〻帝亦以民之所称者封之曰
仁圣元帅以掌四方都社令焉帅乃左执金斧右执瓜锤与玉玺相周旋
风火院田元帅
帅兄弟三人孟田茍留仲田洪义季田智彪父讳镌母姓刁讳春喜乃太平囯人氏唐玄宗善音律开元时帅承诏楽师典音律犹善于歌舞鼓一击而桃李甲笛一㺯而响遏流云韵一唱而红梅破绽蕤一调而庶明风起以教玉奴花奴尽善歌舞后侍御宴以酣帝墨涂其面令其歌舞大悦帝颜而去不知所出复縁帝母感恙瞑目间则帅三人翩然歌舞鼙笳交竞琶弦索手已而神爽形怡汗焉而醒其疴起矣帝悦有海棠春醒高烛照红之句而封之侯爵至汉天帅因治龙宫海藏疫鬼𢔒徉作法治之不得乃请教手帅〻作神舟统百万儿郎为鼓竞夺锦之戏京中谑噪疫鬼出覌助天师法断而送之疾患尽销至今正月有遗俗焉天师见其神异故立法差以佐玄坛敕和合二仙助顕道法无和以不合无頥恙不觧天师保奏
唐明皇帝封冲天风火院田太尉昭烈侯
田二尉昭佑侯 田三尉昭寕侯
圣父嘉済侯 圣母刁氏县君 三伯公昭済侯 三伯婆今夫人 窦郭贺三太尉
金花小姐 梅花小娘 胜金小娘
万回圣僧 和事老人 何公三九承士
都和合潘元帅 天和合梓元帅 地和合柳元帅
斗中杨耿二仙使者 送梦报梦孙喜 青衣童子
十连桥上桥下棚上棚下歓喜耍咲歌舞红娘粉郎圣众
岳阳三部儿郎百万圣众云〻
孟元帅
帅有姓孟名山者仁义孝慈万古不磨至今赏人心愿者覌其为狱官释因一事足卜其槩夫囚法所不贷至不可以信义感易知也帅以残冬思亲动阛门数百之泣皆切慕亲曰而独无母乎无相见也帅哀其怀膝下想遂泣与囚约囚亦泣与帅约至今冬廿五日而释来正初五而还果不爽一焉帅遂以为例焉久之私心谓曰囚何斯乃一念思亲孝也信而四时义也既信义孝且义可语善矣因戏之曰倘赦行女等复善么囚泣曰谁而死心耶等辈一悮安肯再悮第所谓囚人虚谈耳帅日汝改虑余尽释之囚泣曰是阎王殿上轮回耳第予去君奚以脱等以汝活汝且以等死等活不如死帅曰以一死活百人之命何虑焉众囚皆泣曰君何辜吾死分也夫君宽待以觌而亲思莫加焉又为出死以重厥罪夫蝼蚁惟贪生亦奚忍其心至此乎不为也一囚人泣曰君言此徒令人心骨悚耳帅曰真言哉囚𠰸哽而言曰君母为然只此言令人碎身难报也帅闻之亦涕曰予自有脱计众问之帅曰勿问囚曰诚両全愿听甚勿自苦也皆拜之各渐々而去最祝之曰愿天相吉人无为缧且世其昌乎不意府主滕公知而笞叱之曰八百囚缺一无生还也谴之捕焉帅思曰死何怨弟复命难矣踌蹰久刺枪于窑自杀凡三踊跃而白兔三倒其枪忽厐眉者曰上有敕帅恒为府君命也急而出则车马旗士引焉遥拜
玉帝敕为�都元帅遂后于其帽上加琼花一朵时帅尚未释其枪于手即加黄龙枪焉乃知封也事闻于府时太府亦申文于上乃
赵国初亦像其庙而加以将军号焉并赞之曰将军兮萃广西之灵仗义兮生八百之苍黎感诸奴兮画面以从新义被一方兮皆可封之馀馨恢厥犴兮广哉乎于空囹厥父其浩兮亦积善之苗裔母郭氏兮绍太姒之蜚音昭彼行兮以砺万人凡吾民兮无入于徽惩生于戊申八月十二日而没于庚辰冬也谨并其始终以录
慧远禅师
释慧远本姓贾氏雁门楼烦人也弱而好书随舅令狐氏游学许洛故少为诸生慱综六经尤善荘老性度弘伟风鉴明拔虽宿儒英达莫不服其深致年二十一欲度江东就范宣子共契值石虎已死中原寇乱南路阻塞志不获从时沙门释道安立寺于太行恒山弘赞像法声甚张闻远遂往归之一靣尽敬以为真吾师也后闻安讲波若经豁然而悟便与弟慧持投簪落䰂〈音采〉委命受业既入乎道厉然不群常欲緫摄纲维以大法为己任精思讽持以夜续昼贫旅无资缊纩常阙而昆弟恪恭终始不懈有沙门昙翼每给以灯烛之费安公闻而喜曰道士诚知人矣年二十四便就讲说尝有客听讲难实相义往复移时弥增疑昧远乃引荘子义为连类于惑者晓然是后安公特听慧远不废俗书安有弟子法遇昙徽皆风才照灼志业清敏并推服焉后随安公南游樊沔伪秦建元九年秦将符平寇并襄阳道安为朱序所拘不能得去乃分遣徒众各随所之皆被诲约远不蒙一言远乃跪曰独无训勗惧非人例安曰如汝者岂复相忧远于是与弟子数十人南适荆州住上明寺后欲往罗浮山及届浔阳见庐峰清净足以息心始住龙泉精舍此处去水本远远乃以杖扣地曰若此中可得栖立当使朽坏抽泉言毕清流涌出浚矣成溪其后少时浔阳亢旱远谙池侧读海龙王经忽有巨蛇从池上空湏臾大雨遂以有年因号精舍为龙泉寺焉陶侃经镇广州有渔于海中见神光每夕艳发经旬弥盛怪以白侃侃往详视乃是阿育王像即接㱕以送武昌寒溪寺寺主僧珎尝往夏口夜梦寺遭火而此像屋独有龙神围绕珎觉驰还寺寺既焚尽唯像屋存焉侃后移镇以像有威灵遣使迎接数十人举之至水及上船船又覆没使者惧而反之竟不能获及远创寺既成祈心奉请乃飘然自轻往还无梗于是率众行道昏晓不怠释迦馀化于斯复兴自远卜居庐阜三十馀年影不出山迹不入俗每送客游履当以虎溪为界以晋义熙十二年八月初三卒春秋八十三
鸠摩罗什禅师
鸠摩罗什此云童寿天竺人也善经律论化行于西域及东游龟兹〈音丘慈〉龟兹王为造金师子座以处之时符坚僭号关中外国前部王及龟兹王弟并来朝坚坚引见二人说坚云西域多产珎奇请兵往定以求内附至坚建元十三年正月太史奏云有星见外国分野当有大徳智人入辅中国坚曰朕闻西域有鸠摩罗什将非此耶遣使求之至十八年九月坚遣骁将吕光率兵七万西伐龟兹临伐坚䬻光于建章谓曰夫帝王应天而治以子爱苍生为本岂贪其地而伐之正以怀道之人故也朕闻西域有鸠摩罗什深觧法相善闲阴阳为后斈之宗朕甚思之贤哲者国之大宝若克龟兹即驰驿送什光军未至什谓龟兹王白絓曰国运衰矣当勍敌从东方来宜恭承之勿抗其锋纯不从而戦光逆破龟兹杀纯立纯弟震为主光既获什载与俱还中路置于山下将士已休什曰不可在此必见狼狈宜徙军陇上光不纳是夜果大雨洪潦暴起水深数丈死者数千光始密而异之什谓光曰此㐫亡之地不宜淹留推迁揆数应速言㱕中路必有福土可居光从之至凉州闻符坚已为姚苌所害光三军缟素大临城南于是窃号关外年称大安大安二年正月姑臧大风什曰不祥之风当有奸叛然不劳自定也俄而梁燕彭晃相継而反寻亦殄灭至光龙飞二年张掖临松泸水胡沮渠男成及弟蒙逊反推建康太守段业为主遗庶子秦州刺史大原公纂率众五万讨之时论谓业时鸟合纂有威声势必全克光以访什什曰观察此行未见其利既而纂败绩于合黎俄又郭黁〈奴昆切〉作乱纂委大军轻还为黁所败仅以身免光中书监张资文章士光甚器之资病光广求救疗有外国道叉自云能差资疾光喜给赐甚重什知叉言诈告资曰叉不能为徒烦费耳冥运虽隐可以事试也乃以五色丝作绳结之烧为灰以投水中灰若出水还成绳者则疾难愈湏更灰聚浮出复绳本形既叉治无效少日资亡顷之光又卒子绍袭位数日光庶子纂杀绍自立称元咸宁咸宁二年有猪生子一身三头龙出东厢井中到殿前蟠卧比旦失之纂以为美瑞号大殿为龙翔殿俄而有黑龙升于当阳九宫门号为龙兴门什奏曰比日潜龙出游豕妖表异龙者阴类出入有时而今屡见则为灾生必有下人谋上之変宜克已修徳以答天戒纂不纳与什慱戏杀棋曰斮胡奴头什曰不能斮胡奴头胡奴将斮人头此言有旨而纂终不悟光第保有子名超超小字胡奴后果杀纂斩首立其兄隆为主时人方验什之言也什停凉积年吕光父子既不弘道教故蕴其深觧无所宣化符坚已亡竟不相见及姚苌僭有关中亦挹其高名虚心要请吕以什智慧神觧恐为苌助不许东入及苌卒子兴袭位复遣敦请弘始三年三月有树连理生于庙廷甚茂渐変为茞以为美瑞谓智人应入至五月兴遣陇西公硕徳西伐吕隆隆军大破至九月隆上表㱕降方得迎什入关以其年十二月二十日至长安兴待以国师之礼甚见优宠初杯度比丘在彭城闻什在长安乃叹曰吾与此子戏别三百馀年杳然未期迟有遇于来生尔什未终少日觉四哭不宁乃口出三番神咒令外国弟子诵之以自救未及致力转觉危殆于是力疾与众僧告别曰因法相遇殊未尽心方复后世恻怆何言自以暗昧谬克传译凡所出经论三百馀卷惟十诵一部未及删繁存其本旨必无差失愿凡所宣译流传后世咸共弘通今于众前发诚实誓若所传无谬者当使焚身之后舌不焦烂以弘始十一年八月二十日卒于长安是岁晋义熙五年也即于逍遥园依外国法以火焚尸薪灭形碎惟舌不灰尔