集安高句丽碑 中华文库
集安高句丽碑 5世纪初年 |
2012年发现于中国吉林省集安市。碑文风化严重,多字残损。内容主要关于高句丽王陵的守墓烟户制度。其建立年代学界尚有争议,一般认为在好太王至长寿王时期。 |
□□□□世,
必授天道,
自承元王始祖邹牟王之创基也
□□□子河伯之孙, 神□□□□荫, 开国辟土, 継胤相承
□□□□□□烟户, 以□河流四时祭祀, 然□□□长烟
□□□□烟户, □□□□富足□转卖□□守墓者以铭
□□□□□□国罡□太王, □□□□王神□□舆东西
□□□□□□追述先圣功勲, 弥高悠烈, 継古人之慷慨
□□□□□□□□自戊□定律教, □发令□修复各于
□□□□立碑, 铭其烟户头廿人名, □示后世, 自今以后
守墓之民不得□□更相转卖, 虽富足之者, 亦不得其买
卖。 □□违令者, 后世□嗣□□看其碑文, 与其罪过