百拙庵先生文集/附录 中华文库

柳氏之先。出自文化。丽祖功臣车达。即其鼻祖也。其后代移籍全州。有讳湿。赠司宪府掌令。掌令生讳克恕。宝文阁直提学。直提学生讳滨。文科府使。府使有四子。其仲讳义孙。参判。季讳末孙。司宪府执义。赠参判。执义生讳季潼。赠承旨。出为参判公后。承旨生讳轼。文科府使。赠参判。府使生讳润善。秉节校尉。于先生为高祖。曾祖讳城。赠司仆正。祖讳复起。赠左承旨。二代推恩。皆以先生堂弟府尹榰贵也。考讳友潜。号陶轩。有文行。为士林所推重。妣羽溪李氏。直长缵之女。先生生于皇明万历壬寅十二月十三日。讳㮨。字庭坚。自幼天资近道。雍容端重。有成人之度。始学。已通大义。饶才思。尝作击瓮图诗。赵斯文靖见之曰。此儿非但词藻之美。自有击瓮㡳气象也。性笃孝。年十五时。母夫人遘疠危剧。先生亦继染。强起扶侍。尝粪以验其差剧。崇祯庚午。中进士试。自是虽黾勉于场屋。而亦未尝有汲汲之志。日以探阅书史为业。而尤加工于庸学。居第距亲庭稍远。晨昏步往定省。而于道中默诵一遍以为常。其在乙亥岁。黄海道儒生等。承望时论。倡为文成公李珥文庙从祀之议。当路者并举文简公成浑。陈䟽请之。仁庙以道德未高疵累有谤斥之。孝庙嗣服之初。自太学又唱其说。中外和附。欺罔天听。以为士论归一。于是岭南正论大起。陈䟽辨明。推先生为领袖。乃与八百多士。诣阙争之。以明二公学问之偏颇。其言明白痛快。上下批嘉奖。卒使圣庙不辱。何其韪哉。时辈嫉先生太甚。付黄签以锢之。先生于是闭门静居。无意世事。扁其室曰百拙庵。书近体诗一首以见志曰。百拙庵中百拙翁。形如枯木鬓如蓬。种梅竹菊为闲友。咏月云山满小筒。九耋北堂忧喜切。一村南阮窭贫同。安吾粥饭随吾分。何恨平生命也竆。又于坐隅书慎则免侮。谦则免妒。默则免恶。廉则免𥙯。勤则免悮二十字。常目在之。凡治心制行。其严如此。晩喜洛建诸书。研竆其意。鸡鸣后起坐。诵念不倦。日与门生子弟。论道讲学。奖诱之方。循循有序。尤长于启发蒙学。诸生之霑丐引进者。亦多成就。如从子挺辉，堂弟榰，甥侄金公启光，权公圣矩，郑公尧天。皆以文科进。母夫人年过九十。先生兄弟五人。皆以苍颜白发。日侍庭闱。娱乐之至。有人所不能形言者。先生既见忤于时。足迹不出山外。日与高人韵士。觞咏以自遣。晩年德益尊名益重。远近向慕。邻邑守宰。亦多造其庐礼焉。壬寅春。丁母夫人忧。时先生年已过六十。凡居丧之节。一遵礼制。书三年之丧不肖所勉八字于窗槅间以自警。因毁成疾。以是年十月二十日。终于垩室。葬于所居之南朴谷壬向之原。先生之配永嘉权氏。佥正漑之女。有一子曰世辉。初娶生员全有钦女。生一男曰夏时。三女适李寿崑，赵䪻，申翼星。后娶士人金命休女。生一男曰和时。一女适李宽全。内外孙曾几人。先生葬后三十九年庚辰岁。诸孙等以为葬地倾侧。恐非久远之计。得新山于本县高川艮向之原。夫人权氏合祔焉。先生以金玉之质。加之以锤琢之功。望之已知其有德者气象。及与人言。和平温润之意。溢于容色。至其所守之确。则虽所谓贲育。有不能夺者矣。当多士设疏之日。有乡中浮议。私自角立。哄然攻击。将不可镇定。〈时以贲趾南公。从享退陶庙之议。一道士论。至于角立相訾。〉先生凝然不动。无所挠屈。众论随以自止。呜呼。以先生所见之明。所守之正。能得用于时。而有所施设。则其于斯世斯民。可庶几乎。而奈何既有其具。反局其数。使廊庙栋梁之器。见挤于𦶑茸浮薄之辈。诎而不伸。蕴而长终。此实天意之所不可测。而为世道虑者。岂不长吁而永叹哉。虽然。先生之正论。既为颓波之砥柱。一脉公议。愈久而益烈。后来吾党之士。知其熊鱼之取舍。而甘于魑魅之投窜。不为利欲形势所挠。则风声遗韵之所及。安可一二道哉。先生之弃后学。于今三十有九年矣。先生之孙夏时。以潜德之久而渐湮为惧。将求墓表之语于秉笔之君子。传之永永。以惟樟亦尝在门下士之列。粗有亲炙之分。使之撰次其一二大者。以备编摩之采择。而衰朽之甚。精神销散。无以形容其德美。呜呼悲夫。庚辰十二月日。门人礼安李惟樟谨状。

玄逸尝念儿时侍立先君子之侧。闻有客在门。先君子整衣冠出迎。坐与语甚款。既出。先君子顾谓小子曰。是永嘉名士柳上舍也。余虽稚眛无识。犹窃叹其容貌端秀。举止闲雅。后数年。余既冠首。从伯氏陵署君。诣石门处士赵献乡家。公已先在坐。与伯氏相遇甚欢。杯酒相属。余以邈然少年。厕末席。时出狂疏语。公终不以为忤。余于是益服公之有雅量。至今甲子。殆将一周矣。俛仰今昨。感念兴叹。一日公之孙夏时。抱公家传行实记一通及权侍郞瑎所撰碣铭。李公惟樟与李公簠之状。辱以顾余。泣拜以请曰。先祖平生行谊。略具于数君子撰述中。其铺张论撰之美。似无馀蕴。独其葬不及铭。无以为经远虑后之规。窃恐世益下。此事遂已。以重不孝之罪。惟吾子幸及吾祖无恙时。有一日之旧。敢请一言以贲其幽。余既辞谢不获命。谨条柳氏世系。由丽及鲜。世有名人。承继绵绵。以及于公者。而系之以铭如左。公讳㮨。字庭坚。其先文化人。上祖车达。为高丽开国功臣。其后子孙移籍全州。因称以为贯。有讳克恕。为宝文阁直学士。有讳滨。登文科。官至府使。有讳义孙。参判。为世宗朝名臣。是于公间六世。曾祖讳城。赠司仆寺正。祖讳复起。赠承政院左承旨。两世推恩。以公从弟榰。尹东京故。考讳友潜。隐德不仕。妣羽溪李氏。直长讳缵之女。以万历壬寅十二月某甲生公。自为童孺时。端好异凡儿。比读书学文。不待强教。日渐开益。时作句语。词致不凡。为长老所称赏。崇祯庚午。补上舍生。自是朋游益广。声闻弥彰。公恬静自守。未尝为汲汲进取计。孝宗大王即位之元年。太学生洪葳等上疏。请以李珥，成浑从祀文庙。公于是为岭南诸儒倡。疏陈珥，浑学术偏颇。不可滥跻圣庙状。上优批答之。事遂寝。公论韪之。一边人疾恶已甚。至削名儒籍。付黄签以锢之。公于是。杜门却扫。惟以奉养慈闱。劝饬后进为事。有时从高人逸士。或濯缨江潭。或联枕禅房。觞咏从容以自娱。壬寅。丁母夫人忧。执丧过礼。遂羸毁成疾。以是年十月某日。终于垩室。享年六十一。以明年癸卯二月某日。葬临河县东朴谷壬向之原。后三十九年庚辰九月某日。用卜人言。奉迁于高川艮向之原。以夫人权氏合祔焉。夫人高丽太师幸之后。佥正讳漑之女。有丈夫子一人曰世辉。有文行。不幸早卒。凡两娶。有子男二人女四人。男长即夏时。次曰和时。女皆嫁为士人妻。李寿崑，赵䪻，申翼星，李宽全。其婿也。曾孙男女九人。男长曰锡台。次锡井，锡斗，锡衡。馀幼。女长适士人李圭。馀在室。公居家。笃塐友敦姻睦。雅性澹泊。与乡人处。未尝一言及财利。接物之际。温醇和易。色笑可亲。及其遇事坚确。不为浮议所挠夺。闻人有一善。铺张称道。惟恐不及。见人有过。常谆谆诲诱。使之自改。勿令人知。以故人无贤愚。莫不爱慕而尊敬焉。公既与世抹𢫬。益务潜晦。就居第之傍。结屋数椽。偃息其间。仍自号百拙庵。书慎默廉勤谦五个字于壁间。以为朝夕观省之资。晩喜洛建诸书。研竆其意。亹亹忘倦。远近士子来学者众。公随才指诲。奖进成就。或以科第显。或以行谊著。南州人士多称之。其为文。不事雕饰。而温雅典裁。指意明白。其诗冲淡闲暇。得诗人体格。有诗文若干卷藏于家。呜呼。公之即世。于今四十有一年。夷考其平生行事。孝友敦睦之行。坚贞雅素之操。皆可书而传也。至于蛾子时术之化。能言距诐之功。尤为其远且大者。法宜铭。铭曰。

士生于世。率多无闻而死。或硁硁自好。不过为乡里善士。于惟柳公。有为有守。在家为政。既孝且友。劝饬后进。其光有炜。辨遏诐淫。厥功愈伟。临县之东。高川之宅。铭昭厥美。以贲幽刻。

岭南诸君子习退溪李先生训。识道术同异之辨。当孝宗世。抗疏论成，李二儒不可配食夫子庙状甚严。实柳公讳㮨为之倡。公字庭坚。号百拙庵。其先文化人。后世徙系全州。自高丽开国功臣车达。至宝文阁学士讳克恕。文科府使讳滨。参判讳义孙尤显。而历二世。至秉节校尉讳润善。寔为公高祖。曾祖讳城。赠司仆正。祖讳复起。赠承旨。考讳友潜。有文行。妣羽溪李氏。直长缵女。万历壬寅十二月十三日生公。幼端重若成人。甫就学。通大义。韵语奇警。被老宿激赏。庚午。中司马试。素恬静。不甚有进取意。既疏忤党人被锢禁。因沈涵乎古圣贤之书。而尤深宋儒性理旨。喜训进后生。礲磨道义。出其门者多闻士。间为山泽游。与高朋胜侣。觞咏以自娱。耻国家与北虏媾。往往文词泄悲愤。而世或莫之知。壬寅。公年六十有一。居母夫人丧。毁而疾。十月二十日卒。既葬之越三十九年庚辰。移葬于高川向艮原。夫人权氏祔焉。夫人高丽太师幸后。佥正讳漑女。有一男世辉。娶生员全有钦女。再娶金命休女。男夏时。女李寿崑，赵䪻，申翼星。金氏出。男和时。女李宽全。金氏出。馀不录。公天质醇美。辅以学力。敦伦理。自爱亲始。其与人。奖善隐恶。蔼乎其色辞。而至见义执守。植立弗肤挠。乡议之歧而嚣者。视公而靖。所著诗文雅赡。有以发其所存。惜乎含而弗章。善身而弗善世。其于所逢非其时何哉。公之六世孙允文。踵门请曰。吾先祖德行状志。则有孤山，南岳二先生文。牲石之刻。待吾子一言。惟留意焉。顾不佞无足重。敢述二先生言而为之铭。铭曰。

有崇于私。其统则干。辞辟以义。我笔芒寒。困不失正。考槃之宽。胡能有斯。维学是资。自足千古。用载铭词。

惟灵。资挺崑玉。质凝秋水。行圆而方。气和而粹。早岁题柱。香溢莲籍。中年叫阍。名动京国。世路崎𡾟。不容何病。一室清幽。左贤右圣。萧然偃仰。逝将终身。诚深爱日。萱花长春。乐极无故。荆树方华。遇酒酩酊。遣兴吟哦。缨濯江湖。杖叩禅窗。婆娑十年。其乐融融。昔吾先君。臭味相同。情犹鹣蟨。族是兄弟。小子愚蒙。早被扶擎。江斋夜雨。萧寺春晴。游陪杖屦。醉倒樽甁。金铿雅韵。玉碎清谈。绸缪情意。蔼然诚心。逮至在疚。我往候侦。毁容累累。若不自胜。一别未几。二竖斯婴。尚冀恺悌。神明扶持。那知不淑。而至于斯。一哭寝门。万事莫及。贱迹如萍。汩汩南北。葬未永诀。有䩄幽明。流光不停。倏尔三霜。音容渐远。宿草再荒。芜没郊坰。冷落轩堂。惊呼失声。公在何方。岐山峩峩。溪水泠泠。一代高名。百岁精灵。酸醪薄奠。披腹叫呈。公其来格。我奠一觥。

舅氏百拙先生谢世之二期。甥侄金启光致糕酒之奠。欲为文以抒。肠摧泪暗。竟不能以属辞。遂痛哭曰。呜呼呜呼。百身可赎。天固杀之。九原不作。吾谁归兮。抑世道日艰。羊肠九折。观居者之无乐。念长逝之自适。呜呼呜呼。由公之行。作者无愧。尚未有以属笔。宁不负乎后死。呜呼恸哉。

呜呼痛哉。公之在世。士有望矣。公之去世。文即丧矣。人失师承。𥌒无相矣。矧伊谫劣。安所放矣。缅惟半州。寔甯攸宅。以顺善闻。并兰联璧。猗欤我公。继铜川六。气槩超伦。风裁绝俗。孝友于家。诗礼于庭。艺苑掉鞅。学海扬舲。恢我田地。炳我丹青。纵横今古。走丸建瓴。不乱孔酒。臻妙程诗。珠藏泽媚。玉蕴山辉。君子达施。逝会其时。莲搴虽早。莺迁奈迟。遭时溷浊。处士横议。雅姿谹论。耸动瞻视。为袖为领。屹然而峙。赤帜斯立。青衿增气。一齐众楚。有舌其铦。人畏夫𥙯。公视之恬。訿诟他从。林泉是占。爰得我直。百拙幽庵。玆焉栖息。图书后前。志谦安贫。委命于天。陶庐仅膝。邵墙才肩。箪一瓢一。淡然泊然。诚深爱日。甘旨昕夕。蓼莪俄废。过制忘灭。何负神明。遽启手足。恸哉我公。而至此酷。㘅恤以终。千古蓼毒。胡宁忍是。彼苍者天。既夺其孝。而丧我贒。追公平素。我心其瘨。有梦依依。有涕涟涟。圣矩年逾志学。晩登门墙。警醉蹴寐。教诱多方。爰发爰叩。我箧我筐。空空无得。步趗道长。以我之蒙。为己之耻。限以程课。戒在浪子。设以标垛。示我攸履。则耳则面。提命之至。此业未卒。坠緖茫茫。徽言懿行。日湮日亡。士习贸贸。孰砭膏盲。人材眇眇。孰进狷狂。六旬光阴。磨蚁一旋。运乎命乎。谁使之然。不我憗遗。福善理玄。绀发韶颜。复何征焉。曾愧管窥。即见梁折。病不举扶。殁不就诀。义缺生三。情蔑事一。兴言及此。循省哽噎。呜呼痛哉。呜呼痛哉。岐月苍苍。岐云央央。精爽飞来。此地彷徨。素輀莫留。弥切感伤。神仪之朗。笑语之温。合眼如睹。惊顾无存。情蹙辞隘。不能以文。长号告哀。庶或有闻。呜呼痛哉。

人物由来数福州。多君标格出凡流。三千礼乐乖时样。数百儒林让一头。浮世是非何日了。别区烟月赏心优。即今万事浑如梦。白首吟诗泪不收。

炯似冰壶表里清。才何奇也识何明。朝鸣一镇三韩噪。云翼因垂万里程。沧海壮游曾接武。水村高宴偶联觥。世间人事那堪说。为赋蒿词涕自倾。

天道曾闻变十年。乃今天亦不能天。身虽可锢名难锢。正论千秋宜铁弦。

风流文雅嗣前修。太学生中已寡俦。阊阖万言扶圣道。瞿塘一苇抗狂流。世人欲杀真堪笑。国士云亡是可忧。至孝纵成泉隧乐。竆途此老泪难收。

走慰苫块恨已迟。那知遽作寝门悲。明时贫贱非吾耻。正气东南赖子持。敛迹丘园忘外慕。游神简册畅幽思。青山万古埋英魄。此地谁刊第二碑。

人伤大方逝。天夺起夫年。吾道诚孤矣。斯人又溘然。埋龙氛斗宿。如障止奔川。啬寿虽因毁。风流永久传。

文彩堪华国。楷模可范人。行藏已前定。闻达不求伸。甘旨承颜日。丘园养病辰。嚣嚣忘世味。衎衎任天真。四壁琴书静。三椽契活贫。闻风求识面。觌德愿为邻。名重菁莪会。身闲寂寞滨。后生时问业。末学几趋尘。不以颛蒙弃。犹加奖诱频。至论闻去岁。哀挽即今春。毁灭神无赖。孤危道渐沦。岐山他日过。承诲更无因。

美质温温琢玉成。早龄南国擅芳名。闲中半世诗书乐。林下平生道义荣。去岁菁莪三月别。今宵鸡酒百年情。草堂惟有盆梅树。依旧精神雪月清。