黄老思想/望呵中华文库

望呵其未央！众人巸巸，若乡于大牢，而春登台。我泊焉未佻，若婴儿未咳；累呵如无所归。众人皆有馀，我独遗。我禺人之心也，蠢蠢呵。鬻人昭昭，我独若𦟲呵，鬻人蔡蔡，我独𨴽𨴽呵。忽呵其若海，望呵其若无所止。众人皆有以，我独门元以悝。吾欲独异于人，而贵食母。

白话

欲望无尽啊！众人唯恐不及，而我淡泊宁静。永不停歇啊！众人努力积储，而我不要多馀。隐而不发啊！人欲彰显我已知，人欲散布我已晓。一望无际啊！众人有为，而我独忧，所求不同，我贵本真。