黄老思想/其正闵闵中华文库

其正闵闵，其民屯屯，其正察察，其邦缺缺。祸，福之所倚；福，祸之所伏。孰知其极？其无正也。正复为奇，善复为妖。人之悉也，其日固久矣。是以方而不割，兼而不刺，直而不绁，光而不眺。

白话

为政仁爱，则民聚集；为政苛暴，则国空虚。祸常依福祉，福常留祸根，谁尽知祸福？没有永为正，正偏变为奇，善斜变成妖，世人早知道；所以，规律而不分化，兼容而不排挤，取长而不迫使，明照而不监视。