离合作郡姓名字诗
作者:孔融 东汉

    渔父屈节,水潜匿方。离“鱼”字。

    与时进止,出寺施张。离“日”字。“鱼”、“日”合成“鲁”。

    吕公矶钓,阖口渭旁。离“口”字。

    九域有圣,无土不王。离“或”字。“口”、“或”合成“国”。

    好是正直,女回于匡。离“子”字。

    海外有,隼逝鹰扬。当离“”字,恐古文与今文不同,合成“孔”也。

    六翮将奋,羽仪未彰。离“鬲”字。

    蛇龙之蛰,俾也可忘。离“虫”字,合成“融”。

    玟璇隐曜,美玉韬光。去“玉”成“文”,不须合。

    无名无誉,放言深藏。离“与”字。

    按辔安行,谁谓路长。离“才”字,合成“举”。章樵注本《古文苑》八。韩元盾本四。《艺文类聚》五六。《石林诗铭》中。