卷第六 隶释 卷第七
宋 洪适 撰 张元济 撰校勘记 固安刘氏藏万历中刊本
卷第八

隶释卷第七

  冀州刺史王纯碑  山阳太守祝睦碑

  泰山都尉孔宙碑并阴祝睦后碑

  荆州刺史度尚碑  车𮪍将军冯绲碑

  沛相杨统碑并阴   竹   邑侯相张寿碑

    冀州刺史王纯碑

君讳纯字伯敦魏郡太守之子其先出自阙五后也

SKchar祖儒宗阙二春秋君天资才敏行不SKchar而达学不

劳而能遵父业术阙三始仕事君立朝正色阙二

智宣慈惠和以裵州从事永和二年察孝廉除郎谒

者执法⿰扌𠫵 -- 𢮥牍奋茟宪台直发无任见徒掌录遣之

㦯有罪过㣲刑轻深君阙二坐行恶蠲疑闵其粥

糜冻喂之患𠡠大司农彻易衣恻隠至恩加穷

民其三年有九夷之难岀将征西君请诏裵豫SKchar

军粮其所过历弹正阙三赫馨烈宣于方国拜守宫

令以父司𣜩还谒者官迁左都䘮父服除复拜郎

敬北阙三失妹宁归遂释印绂司空辟举髙苐选侍

御史岀使杨州圣朝嘉君旋拜徐州㳅化甘棠

宥罪政尚𪪺视事二载换左兾州西征东怨纪歌

遗风以公事去官穷则乐善逹则人进则延宾分

则却扫闭门年五十九延熹四年八月廿八日

甲寅𡗟陨徂五年十一月十八日丙申葬𡥂有令

迹亡述𡥂勲铭载金石永世𡗟刋其颂曰

奂矣王君有虞之胄封陈兴齐枝叶繁茂君综典谟

无道不究从政履规左公竭谋登翼台文武兼备

发政举刑亲恤阙二将西征阙二命使𡗟

朝嘉异牧徐宰兾惠阙三边则阙二𡗟阙四

𡗟永年寿缙绅凡百孰𡗟哀思

 右汉故兾州剌史王君之碑篆额王君名纯在朝

 历郎谒者左都侯侍御史出剌徐兾二州以威宗

 延熹四年卒其文有不可读者颂辞某将西征之

 上少一字水经云须句西有兾州刺史王纷碑中

 平四年立年与名皆误也赵氏云碑阴有东平冯

 定伯凡百馀人可识其题义士云各发圣心共出

 义钱予未之见也碑在郓州中都县即兖字即装字

    山阳太守祝睦碑

君讳睦字元徳济阴已氏人也其先盖高辛氏之火

正以能淳曜天地曰祝融遂获丰阜之胙辉裔昌逺

大乃侯伯分仕诸夏郑有祝𣆀者君其㣧也君膺

在约渊澹潜心耽学该洞七典探穷神无物

不辩阙二州郡以孝贡察賔于庭除北海长史颖

川郾令𨗳济以礼三载之后而民知譲有耻且恪君

氏名遂身复𮎛斯翻翔纡精衡门阙三

咨度辟司空府北军中𠋫拜大尚书尚书仆射喉舌

纳言翼皇正枢𨗇常山相山阳大守齐和五品崇化

以寛昭徳塞违𡗟训其仁抽㧞隠伏贤式礼阙二

攸堪九功以著当享繁禄为帝干桢SKchar六十有八延

熹七SKchar八月丁巳⿱六十 -- 卒临困纡纩遗令素榇菨蒌外席

赙𮚐非礼台𡗟得犯存无玩饰亡𨗳以俭𠩄谓守终

纯固者已盖铭功纪勋𠩄徍示来SKchar是迺共登

山镌石刋勒鸿伐其辞曰

我君国之光履忠顺阐道常升紫㣲平机衡统

律章抚二郡逾召黄恭俭已民用康䊸颂兴咏

𡗟称馥垂令芳生见乐殁𡗟忘名俪日亿载扬

 右汉故山阳太守祝君之碑篆额祝君名睦济阴

 人𠪱北海长史郾令北军中候尚书尚书仆射常

 山相山阳太守以威宗延熹七年卒碑云导济以

 礼有耻且恪与鲁论不同殆亦借用与頥同菨与翣同

 恢字皆典字即丕字弦

    泰山都尉孔宙碑

有汉泰山都尉孔君之铭

君讳宙字季将孔子十九世之孙也天姿醇嘏齐圣

逹道少习家训治𫿞氏春秋熙之业既𭕒而闺阈

之行允㳟徳音孔㫥遂举孝廉除郎中都昌长祗传

SKchar尊贤养老躬忠恕及亽兼禹汤之⿱自幸已故能

兴朴阙二雕币济𢎞功于易蕳三载考绩元城令

是嵵东𡽺黔首猾忧𡗟阙三祠兵遗畔未宁乃擢君

无钺彣脩之旬月之间莫𡗟解甲服罪阙三

田畯喜于农圃商旅交乎险路会鹿鸣于乐崩复长

𢆲于酬酢阙三稔会遭䔍病告困致体得从𠩄好年

六十一延熹六年正月乙未阙三疾贵速朽之反真

幕宁俭之遗𠟭窀夕𡗟华明器𡗟设凡百卬高阙三

述于是故吏门人乃共名山采嘉石勒铭示后俾

有𢑴式其辞曰

于显我君㦤徳惟光绍圣作儒身立名彰贡登圭

是𧆛夙夜阙二𡉄公眀朙乃绥二县

于旡时廱兹岱方彼凶人覆俾阙二孔馌

山有夷行年多𥞫称彼觥帝赖其勲民斯是皇

阙三乃委其荣忠告殷勤屡省乃聴㳟俭自

𡗟敶生播髙𠂹令名永𡗟载扬声

延熹七年七月戊

 右汉泰山都尉孔君之碑篆额孔君名宙即融之

 父也历郎中都昌长元城令泰山都尉威宗延熹

 六年正月卒碑以次年七月立宙有七子曰谦曰

 褒皆见于碑志凡汉刋其首行即入词无额者或

 题其前如张纳樊安之比亦甚少已篆其上复标

 其端惟此碑尔释左传者以窀穸为厚夜此云窀

 夕非借也碑以币为弊槈为耨意为亿𥞫敶即以夏则黍兕簠陈字

    门生故吏名

门生巨鹿瘿陶张云字子平门生巨鹿瘿陶赵政字

元正门生巨鹿广宗捕巡字升台门生东平宁阳韦

勲字𢆲昌门生魏郡馆陶张上字仲举门生魏郡馆

陶王时字子表门生魏郡阴安张典字少髙门生魏

郡魏孟忠字待政门生魏郡魏李镇字世君门生魏

郡馆陶吴让字子敬门生魏郡馆陶彣俭字元莭门

生魏郡馆陶瑱字仲雎门生魏郡邺暴香字伯子

门生东郡东武阳梁㳤字元祖门生东郡卫公国赵

恭字和平门生东郡东武阳张表字公方门生东郡

东武阳滕穆字奉徳门生东郡乐平桑演字仲厚门

生东郡乐平靳亰字君贤门生东郡乐平梁布字叔

光门生东郡乐平桑显字伯异门生陈𤱊平㐀司马

𧠺字伯昌门生安平下博张祺字叔松门生安平下

博张朝字公房门生安平下博苏观字伯台门生安

平堂阳张𤦺字子异门生北海安齐纳字荥谋门

生北海都昌吕升字山甫门生北海剧秦麟字伯麟

门生北海如庐浮字遗伯门生北海薛𫖮字

辅门生北海高𣲙字季超门生济南梁邹赵震字

叔政门生济南梁邹徐璜字𢆲彣门生济南东平𨹧

吴进字升台门生甘𨹧广川李𨜞字元章门生甘𨹧

贝丘贺曜字升进门生巍郡清渊许祺字升朙门生

巍郡馆陶史崇字少贤门生巍郡馆陶孙忠字府彣

门生东郡乐平卢精字子莭门生任城任阙二字景

汉门童安平下博张忠字公直故吏北海𨜞昌逢祈

字伯憙故吏北海𨜞昌章字彣理故吏北海𨜞昌

巍称字彣长故吏北海𨜞昌吕𧠺字元𧠺故吏泰山

费鱼渊字汉长故吏泰山华毋楼觊字世光故吏泰

山南城禹𧠺字世举故吏泰山南武阳萧诲字伯谋

故民泰山费淳亐党字季弟子北海陆暹字

辅弟子陈𤱊襄邑乐禹字宣举弟子下朱班

字宣弟子东平宁阳周顺字承弟子沛国小沛

周升字仲甫弟子鲁国彣阳陈裦字圣博弟子汝南

平舆谢字子让弟子山阳暇丘丁琣字实坚弟子

鲁国戴璋字元圭弟子鲁国卞王政字汉方

 右门生故吏名孔宙碑阴也汉碑多有阴然稀少

 有额独此刻以五大篆表其上凡门生四十二人

 门童一人弟子十人故吏八人故民一人都昌者

 四泰山者五汉儒开门受徒著录有盈万人者其

 亲受业则曰弟子以久次相传授则曰门生未冠

 则曰门童揔而称之亦曰门生旧所治官府其掾

 属则曰故吏占籍者则曰故民非吏非民则曰处

 士素非所莅则曰义士义民亦有称议民贱民者

 逢盛碑有姓𩐁者二人赵氏谓氏族书无𩐁姓此

 碑有都昌薤章则古来自有此姓但谱者考之不

 详尔汉人虽姓氏亦借用字如伍为五欧阳为欧

 羊之𩔗或是借𩐁为解亦不可知也麟即麟字即襄字

 

    山阳太守祝睦后碑

故吏王堂䓁窃闻下有述上之功臣有叙君之徳自

昔𡉄前列莫不纪名SKchar阙六者故孔子曰民人登

祝上天歆焉用永其丗而豊其SKchar尞属钦𡗟

贤伐作颂曰伊余

祝君𡉵自蔾𨐌祝融苗胄承祯庆光裔炽𦾜分仕

六国张雄诸夏郑有祝聃者君其㣧也昔祖仕汤汤

SKchar梁洮𫖮自𦍤家于济阴君入学脩韩诗严

氏春秋七典并立综百家文艳彬彧渊然深识怕

然执守躬㓗冰雪𡗟然清皓渐心SKchar道通神逹眀无

𡗟覧乡党逡逡朝廷便便践䟭州郡阶究右坐以

孝察举讃拜王庭除北海长史颖川郾令化行如风

民应如草三载𦒱绩名登明堂色斯举矣复身衡门

童冠翔集耽经乐术潜神黙记与俗殊好辟司空府

北军军中𠋫擢拜尚书尚书仆射七政錧鎋佐辅什

枢功冠帝庭懿徳逴优𨗇常山相山阳大守恊齐行

律恢崇三乐追惟九思𨗳阐泮宫附庸同温化以

礼帅由旧章摘隠取伏酬承贤良国无珠藏悉浴兰

汤壸林巨七子𡉄桑乘蒉逺逊竟界尼康休釐充

功馨升扬当享紫祚为汉栋梁SKchar六十八寝疾𡗟

瘳延熹七SKchar八月丁巳平临绝絖俟垂诲素棺币以

葭蕟赠襚𮚐醊非礼之常壹𡗟得当糓无𭹀玩殁𭕒

以约所谓守忠启予其去也善盖彰功表勋𠩄以焕

往辉来SKchar是三SKchar礼阕乃相与刋勒金石其辞曰

穆我君邦之阳资五𭕒闿道纲陟泰㣲准枢衡稽列

宿覧四方徳合乾翼应皇领二郡曜重光化流洽掍

豳昌性天约元用长颂声作令香功烈著遗𣓙芳

存觌荣沦弗忘称弥辉𤣥为常

 右汉故山阳太守祝君碑颂篆额与前碑皆在应

 天府虞城县祝君以延熹七年平故吏王堂等三

 年礼阕相与刋此石则延熹之九年也其词聱牙

 颇有难通者所云乡党逡逡亦与论语今文不同

 碑以尞为寮以怕为泊即齿字𡗟即介字䟭即阼字錧鎋即管辖字升即斗字絖即纩字

    荆州刺史度尚碑

君讳尚字博平其先出自颛顼与楚同妵熊严之后

亦世位统国法度秦兼天和之纯貭秉黄中

之正性智舍渊薮仁隆春暖义髙秋云行絜冰霜忼

慨壮厉临休誉固已著矣及其牧必振贤不

抽拔幽逸选召所任极当世之秀士养民有令闻

弥崇晖光日新可谓盛徳者已初奉岁计拜郎中除

长𤣥化洞百姓数县恩信并宣令行禁止

以从父忧去官更举孝廉为右校令是时南蛮蠢动

擢拜丑殊俗服逺人用绥封右乡矦迁辽东大

守旬月之间貉宁辑㑹杨贼畔SKchar拜中郎将

制胜威谋合神持重瀀SKchar营平深入则轻冠军附

士渥SKchar李广御众同滋味必逹井辨幕然后饮舎

惠以厚下说以犯难是故𠩄征辄勉师徒无顿

殄殪干戈载戢马以粪贪厥重复拜荆州刾史

以故秩居书尉荐因赐之荆域号虽周人之

息召伯弗此逾也SKchar是故吏感清庙之颂叹斯父之

诗乃SKchar惟我侯允懿允明文武是𮘈有忠有贞

初发藻在彼上虞迈种厥徳矣匪是荣无言

不仇帝扬厥声俾作配往抚于荆抚荆惟何南

邦家彼海外续莫匪嘉天生我侯实为民

望心乎其爱四方是卬如何不永而不㱙芳

𠔃

  永康元年岁在鹑尾龙集丁未时惟

 右汉故荆州刺史度侯之碑篆额威宗永康元年

 立度君名尚山阳湖陆人汉书本传尚自郎中为

 上虞长文安令长沙贼起荆州刺史刘度败走詺

 公卿举代者尚书朱穆举尚自右校令为荆州刺

 史冦定封右乡侯迁桂阳太守明年召还荆兵复

 乱以尚为中郎将讨平之复为荆州刺史坐诬奏

 张磐诣廷尉对以先有功得原后为辽东太守年

 五十延熹九年卒传载其事甚详此碑既以荆牧

 题其首又不见宰文安守桂阳及初拜荆州事其

 守辽东又先后不同盖此碑石下一假残阙事有

 遗失上虞之下既有阙文而后云数县令行禁止

 必其间尝治文安也右校之下载南蛮蠢动而擢

 拜下阙文其后云复为荆州刺史则知拜字之下

 乃初拜荆州也荆域号慕如思召伯之上阙文恐

 是守辽东事但封侯之后碑云守辽东而传作桂

 阳二说不同群贼十年逋诛最后深藏桂阳山谷

 间尚多设方略始能翦除恐或𭕒守其壤不可得

 而辩也碑中不见度君所终岁月未有题字一行

 云永康元年丁未盖是记立碑之岁即延熹九年

 之次年也尚自荆牧坐累起家作守故碑以荆州

 题之此碑在湖𨹧荒野政和壬辰巡检王当世见

 之始迁于官𪠘其后邑令滕君欲徙碑于沛舟三

 载而三覆继因大水涨没不出乙未年刘宗仪摄

 事乃能立之使星亭云碑以忧为优替缤即智料克禄夏绩字

    车𮪍将军冯绲碑

君讳绲字皇卿幽州君之元子也少耽学问习父业

治春秋严韩诗仓氏蒹律大杜弱冠詺除郎还更仕

郡历诸曺史SKchar𨚫主薄五官掾功曺举孝廉除右郎

中蜀郡广都长遭直荒乱以徳绥抚政化㳅行到官

四载功称显著郡察廉吏州举异迁楗为武阳令

诛疾疆豪以公去官部广汉别驾治中从事辟司空

府侍御史御史中丞SKchar使徐杨二州讨贼范朱生

徐鳯马勉张婴䓁𡍸迫州郡进兵正法复辟司徒府

廷尉左监正治书侍御史广汉属国都尉陇西大守

问吏辜旬𡗟分去官以羌骇动为府所衷优家

拜陇西大守上病辟同产弟徴议郎复治书侍御史

尚书辽东大守廷尉大常车𮪍将军南征五溪蛮夷

黄加少髙相法氏赵伯潘鸿䓁斩首万级湲溺以千

数降者十万人收逋布卅万𡗟费官财㧼旅

还师临当受封以言奏河内大守中常侍左悺弟

坐逊位拜将作大匠河南尹复拜廷尉荆州刾史

李隗南阳大守成晋太原大守刘𡗟冝以重论坐

正法作左校后詺书特贯拜𮪍校尉优廷尉奏中

臣子弟不冝无牧州郡获过左右逊位永康元SKchar

二月亮一要金紫十二七墨绶

将军軆清守约来归葬遗令坟取藏刑而已𡗟

造祠堂可谓履真者矣恐后人𡗟能纪知官所更⿸麻止 -- 历

故刋石表绩以毖来世孝桓皇帝以命将军讨此强

夷有桓烈之姿因为桓

 右汉故车骑将军冯公之碑篆额今在渠州冯公

名 绲巴郡宕渠人碑云字皇卿而本传作鸿卿

 云举孝廉七迁为都尉中丞持节督讨扬贼守陇西

 辽东为京兆司隶廷尉大常车𮪍以长沙贼复作

 策免起为将作河南尹廷尉坐考杀单迁谪左

 校再为屯𮪍廷尉卒官其迁绌及物故先后与碑

 甚矛盾威宗以命将武功定谥绲亦虎臣之一云

 亡适当其时故作文者以帝谥书左方赵氏以为

 绲有此谥而史不载误也碑云一要金紫十二银

 艾绲终于廷尉而以将军题碑者尊金紫也帝纪

 杨徐贼范容周生寇城邑遣中丞冯赦督州郡兵

 讨之以绲为赦纪之误也许曼传云陇西守冯绲

 始拜郡开绶笥有两赤蛇分南北走曼筮之曰三

 岁后为边将官有东名当东北行三千里后五年

 为将军南征延熹元年绲守辽东讨鲜卑至五年

 拜车𮪍击武𨹧蛮却与碑合水经宕渠不曹水下

 注潜水县有冯绲及桂阳守李温冡二子之灵常

 以三月还乡水𭧂长郡县吏民莫不祭于水上谓

 之冯李此异闻也碑以疆为强刑为形㐮茔表茔谥字汉史成晋刘瓆作成

 瑨刘

    沛相杨统碑

君讳阙九冨波君之子也性少有令问敦

孝以𠡠内名行以脩外阙二烈隆构SKchar基既

仕州郡会孝顺皇帝西巡以掾史召见帝嘉其忠臣

之苗器其玙璠之质詺拜郎中迁常山长史换楗为

府丞君虽诎而𭕒之以顺时政非其好也迺翻然轻

举皋司累辟应亐司徒州察茂才迁鲖阳侯相金城

太守徳以化圻民威以懐殊俗慕义者𡗟肃而成帅

者变衽而属疆易𡗟争障塞事功显𡗟伐委而

复为直南蛮蠢迪师出征以君彣武备兼庙胜𡵉

战拜车骑将军従事军还茦勲复𠂤疾辞后𨔁征拜

议郎五官中郎将沛相天之治副当神人秩礼之

选举𡗟逾贤故望大和则俟生毓严霜则畏辜SKchar

欣恱竦栗寛猛必𠂻遭专权𡗟称请求考𡗟

论徴逺议官牟五十六建宁元年三月癸丑遘疾而

廷愍惜百僚叹伤 民徦尔莫𡗟陨涕故吏戴

条䓁追左三之分感秦人之哀赎其由庶考

斯之颂仪𨔁镌石立碑铭鸿烈光亐载俾永𡗟

灭其辞曰

朙朙杨君懿铄其徳其徳伊何力勤止SKchar

靡革谟兹䓦犹道以经国班化元既清且

武棱携贰彣怀徦冥逺人斯服份充庭刚柔役得

以和以平勲速𦾜矣莫与争光甘棠遗爱东征企皇

念彼恭人惄为永伤立言𡗟先民所臧载名金石

无𭛌

 右汉故沛相杨君之碑篆额碑缺不知其名仿佛

 有富波君字按杨震碑云长子牧富波侯相牧子

 统金城太守沛相则知此为杨统碑也顺帝以其

 忠臣之苖特召为郎历常山长史犍为府丞鲖阳

 侯相金城太守车𮪍将军从事议郎五官中郎将

 沛相以灵帝建宁元年卒故吏戴条䓁共立此碑

 其从昆弟髙阳令著碑阴题名所云沛君者即统

 也此碑辞翰俱妙以百寮作百辽以遐迩作徦尔

 玙即玙字续即绩字即愿字言即克字贰即贰字速即迹字震子孙名见于史

 者数人富波相及其孙卫尉奇皆在焉统居其中

 而不见录亦史䇿之阙遗也

    杨统碑阴

阙三郎中令字𠦑故吏懐𨹧圉令相蒋

禧字武仲故吏冝禄长萧刘瑞字仲祐故吏孝廉杼

秋刘旭字子明故吏大官曰丞谯曺(“由”换为“田”,上有点)臻字建国故

曺(“由”换为“田”,上有点)史郸公孙银字山故门下书佐豊韩纯字子

敬故门下书佐豊毕佩字广丗故门下书佐郸孟縦

字河雒故决曺(“由”换为“田”,上有点)书佐郸公孙畼字元畼故吏赞陈㑓

字仲𩔰故吏蕲夏阳字仪公故吏蕲儿银字伯玉故

吏杼秋刘顺予选故吏沛周仪字帛民

 右杨统碑阴凡十五人不称郡皆沛人也赞即鄼

 盖是借用前史已尝书倪寛为儿此有儿银乃知

 两京之所通用

    竹邑侯相张寿碑

君讳寿字仲吾其先盖㬜大夫张老盛徳之𧜟丗载

勲遵帅纪律𡗟㤁厥绪为冠带理义之宗君孝叐

恭懿明允䔍信敦恱经睢习父东光君业兼综六艺

博物多识略SKchar传记矫取其用股肱州郡匡国逹贤

登善济可斑叙SKchar䏻正躬帅陪临疑独照确然𡗟

挠有甫之风举孝廉除郎中给事者赞卫王台

忠謇上嘉其莭仍授命荚匡其亰辇㫥徳塞违

内平外成举无遗愆迁竹𮎛侯相眀徳慎罚县奉采

𡈽遭江杨贼上下征役赋弥SKchar萌干戈杼轴

罄殚君下车崇尚俭莭躬自菲薄储偫非法悉无所

𤱊并官相领省仓小府御史朝无奸官无淫寇

教民树艺三农九榖稼啬滋殖国无灾祥岁聿丰穰

皤白之老率其子弟以循仁义蛑贼𡗟起厉疾𡗟

视事SKchar载黔首乐化户口増多国宁民殷功刋王府

将授轓邦对扬其勋功曺(“由”换为“田”,上有点)周怜前将放滥君㣲澄清

怜顾愆悔𬨨督邮周纮承㑹表问君常懐色斯舍无

宿储遂用髙逝老弱相携援持车千人以上沛相

名君骆驿要请君捐󠄂禄收名固执𡗟顾民无𠩄卭国

违𠩄赖上下同州郡闻知旌兮礼复为従事

𧆞视𡗟折其莭辟司徒府进退礼舍𢎪内圥

晧尔𩔉天𡗟无瘳SKchar八十建宁元SKchar五月

𨐌酉卒鸣𠰗哀㢤夫积脩纯固者为天人所钟功假

于民者叙左铭典于访诸儒林刋石树碑式

㫥令徽其辞曰

亮元徳于我君膺清茂体懿纯超三署埀甄声

宪台矫王业紫㣲弹群司清公缓薄赋牧

邦畿梨烝殿荒饥感良臣衰其灵䡖举来征

民叹思暨舆人宰府命遂名振射弥阐

纪永𡗟弓𡧓徳㳅后昆

 右汉故竹邑侯相张君之碑隶额张君名寿以孝

 廉为郎尝相竹邑灵帝建宁元年卒张君治功曹

 周怜之过反为督邮周纮所窘至于捐禄而归此

 风古今一也前史多以牟为蟊海庙碑尝借侔字

 此碑又借蛑用之字书亦通用也碑以啬为穑轓为藩骆驿为络

 绎𩔉为旻悌为吊䫖为眈梨为𥠖㤁即忝字





隶释卷第七