遹簋铭文 西周
遹簋,又称遹敦,西周器,有铭文58字。庚戌年(1910年)出土于秦中(陕西)。

隹(唯)六月既生霸,𥡻)王才(在)(镐)京,乎(呼)渔于大沱(池)。王郷(飨)酉(酒),遹御亡遣(谴)。𥡻)王寴(亲)易(赐)遹。遹拜首(手)𩒨(稽)首,𠭖(敢)对𢾙(扬)𥡻)王休,用乍(作)文考父乙尊彝,其孙孙子子永宝。

遹簋铭文拓片

校文

唯六月既生霸,王在镐京,呼渔于大池,王飨酒,遹御亡谴,王亲赐遹雀。遹拜手稽首,敢对扬王休,用作文考父乙尊彝,其孙孙子子永宝。