副宪东川张先生，三任藩臬，皆出滇西。滇西之人，被服惠泽，而颂公之廉者，千万人若出一口。先生始签滇臬，继参滇藩，既而以今秩饬戎永昌，时而分巡，而分守，而兼摄，皆出吾郡。愚闻之，一介之士，苟存心于爱物，于人必有所济。先生光明俊伟，仁慈介洁，出于性成，则其陟历经过之地，当有潜疪默荫之益，此理之必然者。矧驻节施政之地乎？矧频临久莅，饱德沐化之人乎？然则树口碑于道路，非幸也。嘉靖丁已，先生乞致其政，将归休山阴，请于御史大夫，请于台察，咸以边陲多故，须此老成雅望之人，勉留益固。于时滇西之人，知台臣忧民之爱，乃相庆喜。不图先生上疏，恳乞主上嘉其恬退，遽尔东归。维岁戊午秋七月吉，路出吾郡之龙尾关，父老知攀留之无从也，相向咨嗟泣下。其为士者，各为诗歌，相与追送于郡南三十里之清风桥，举酒载酌客，有杨觯，语曰：人亦有言，行百里者半九十里，言末路之难也。又曰：得意之地，勿再往言世情易变也。先生三迁，只一省十年在一道，去而复顾送而再迎。先生之风猷，首尾如一日，斯民之恋慕，始终一辞，此其故何哉？以实德行身，故老而不倦，以实心行政，故久而益坚。顷者洞吾百夷猖獗，内侵西鄙，戒严百僚，动色先生，察识机宜，不烦兵不遣使，但以一檄投其所忌，遂寒百万椎髻之胆，而措千里边，民于衽席之上。此其长虑怯顾曲突徙薪之功，人立望其九迁，顾乃退然不居引身而去，於戏！先生，诚有道哉！彼戒末路而悲世情，诚不足为先生诵也。因书以为别。
