谢恩疏
作者:张居正 
1576年
本作品收录于《明张文忠公全集

昨该臣以被论乞休,未蒙俞允。今日伏蒙圣恩,特降御笔谕元辅:“先帝以朕幼小,付托先生。先生尽赤忠以辅佐朕,不辞劳,不避怨,不居功。皇天后土、祖宗必共鉴知。独此畜物,为党丧心,狂发悖言,动摇社稷,自有祖宗法度。先生不必如此介意,只思先帝顾命,朕所倚任,保安社稷为重,即出辅理。朕实惓惓伫望。特赐烧割一分、手盒二副、长春酒十瓶,用示眷怀。先生其钦承之,慎勿再辞。钦此。”

该司礼监太监孙隆恭捧到臣私寓,臣谨焚香望阙,叩头祇领讫。

念臣赋性愚戆,处事乖方,虽横被乎恶言,实自贻乎伊戚。仰廑圣念,遣慰再三;载降宸纶,匪颁稠疉。恶彼谗慝,直欲为有北之投[1];鉴此悃诚,固止其居东[2]之请。捧诵未毕,涕泪交零。

窃念臣矢死报国,本其素心;因毁乞骸,殊乖本愿。缘未舍砥名砺行之小节,忽自忘忍耻成事之大忠。兹奉诲言,乃发深省。夫事惟求诸理之至当,心奚必于人之尽知?况臣款款之愚,既特孚于昭鉴,则诸呶呶之口,诚无足为重轻。谨当仰体圣怀,益殚赤悃,冰霜自保,虽嫌怨以奚辞;社稷是图,何发肤之敢惜?

臣不胜感戴激切之至。

万历四年正月二十七日,奉圣旨:览奏谢,知卿勉出辅理,朕心乃悦。知道了。礼部知道。


  1. 为有北之投:“有北”语出《诗经·小雅·巷伯》“投畀有北”,指流放至北方寒凉不毛之地,此处表示皇帝欲严惩进谗言者。
  2. 固止其居东之请:“居东”用周公避流言居东之典故,指张居正之前因被弹劾而提出的退休请求。