诗经/板 中华文库

< 诗经‧大雅‧生民之什‧板


毛诗序：“《板》，凡伯刺厉王也。”


板

上帝板板，下民卒瘅。出话不然，为犹不远。
靡圣管管，不实于亶。犹之未远，是用大谏。[1][2]


天之方难，无然宪宪。天之方蹶，无然泄泄。[3]
辞之辑矣，民之洽矣。辞之怿矣，民之莫矣。[4][5]


我虽异事，及尔同寮。我即尔谋，听我嚻嚻。[6]
我言维服，勿以为笑。先民有言，询于刍荛。


天之方虐，无然谑谑。老夫灌灌，小子𫏋𫏋。
匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。[7]


天之方懠，无为夸毗。威仪卒迷，善人载尸。
民之方殿屎，则莫我敢葵。丧乱蔑资，曾莫惠我师。[8]


天之牖民，如埙如篪。如璋如圭，如取如携。[9]
携无曰益，牖民孔易。民之多辟，无自立辟。


价人维藩，大师维垣。大邦维屏，大宗维翰。
怀德维宁，宗子维城。无俾城坏，无独斯畏。


敬天之怒，无敢戏豫。敬天之渝，无敢驰驱。
昊天曰明，及尔出王。昊天曰旦，及尔游衍。


《板》，八章，章八句。


注解

  1. ↑ 于，《唐石经》《延文本》并作于。
  2. ↑ 用，一作以。
  3. ↑ 泄泄，《唐石经》作泄泄。
  4. ↑ 洽，《左传》作协。
  5. ↑ 怿，《延文本》作绎。
  6. ↑ 寮，《延文本》作僚。
  7. ↑ 耄，《延文本》作旄。
  8. ↑ 殿屎，呻吟也。
  9. ↑ 牖，《延文本》作诱。下同。