公安局昨奉国民革命军总司令部第四五三号令开。据广州菜栏职工总会隔日邮电称。七月二十九晚九时三十分钟时。敝会工友在长堤各码头起货。突被广州菜栏工会筹备处朱良张潮何灿范(?)何庆等。督率地痞烂葸百馀人。暗怀利器。一见敝会工友起货。即行围殴。事后查得会员何吉被剑仔刺伤。戚笋张沛。被殴重伤。彭苏蔡雄坚等被掳。现在生死未明。等情。查纠众滋事。实属妨碍治安。持械伤人。尤为法所不许。仰该局长通令所属随时防范。遇有工人滋事。立即严行制止。以维公安。切切此令。等因。当以此案。迭经令行各区署分署。督警制止滋扰在案。兹奉前因。特再令各区署分署。一体遵照。督饬长警。随时防范。遇有工人滋事。立即严行制止。以维公安。