蒙古游牧记/卷之四 中华文库

蒙古游牧记卷之四

平定张穆撰

光泽何秋涛校

内蒙古锡林郭勒盟游牧所在〈乌珠穆沁 浩齐特 苏尼特 阿巴噶 阿巴哈纳尔〉

乌珠穆沁部在古北口东北九百二十三里至京师干 一百六十三里东西距三百六十里南北距四百二十 五里东至索伦界西至浩齐特界南至巴林界北至瀚 海辽上京道北境金属北京路元属上都路明入于蒙 古元太祖十六世孙图鲁博罗特由杭爱山徙牧瀚海 南子博第阿喇克继之其第三子翁衮都喇尔号所部 曰乌珠穆沁 〈旧作乌珠秦康熙二十六年七月 命丙大臣津进等往卡伦侦探噶尔丹 情形津进等奏臣等于十八日至乌珠穆秦中察汗鄂 波之绰诺果儿河相视形胜之地率二旗兵为两营二 十九年七月驾出边墙亦驻营部境 乌兰布通捷书至遂自此回銮矣〉 二旗右翼 旗札萨克和硕车臣亲王游牧翁衮都喇尔少子多尔 济号车臣济农初服属察哈尔林丹汗不道偕兄子色 棱徙牧瀚海北依喀尔喀天聪九年大军收察哈尔偕 车臣汗浩齐特苏尼特诸部通贡崇德二年率属由喀 鲁伦来归六年封札萨克和硕亲玉留车臣号世袭罔 替 〈佐领二 十一〉 牧地有音札哈河流入于沙 〈音札哈河源出 阿噜科尔沁西 北二百三十里之库尔默特山东北流入境经左翼东一 南百五十里西北流入于沙水道提纲按图有因即汉 河出沙地西北流二百馀里涸当即音札哈河康熙二 十九年七月裕亲王等奏言臣等侦得噶尔丹于十一 日在音札哈河上流十二日至和尔洪河距我军所驻 济尔河有二日程十三日沿河而下几百里往岳洛岩 视其所向将往 达尔脑儿之地〉 有胡卢古尔河猪于阿达克诺尔 〈胡卢 古尔 河又名秃河有二源一出布祜图山西麓日古尔图河 其一南出克什克腾部东北哈尔哈那太山北麓日阿 尔达图河俱西北流而合又西北二百里经游牧北流 猪为阿达克池康熙二十九年七月丙申命内 大臣阿密达等候大军于克勒阿密达等奏言阿尔尼 吉尔他布与翁牛特杜棱王巴林阿拉卜滩俱率兵驻 葫芦谷尔河噶尔丹离旧 战地五日程至厄勒冷矣〉 东至达赖苏图诺尔乌兰哈 达 〈百五十里接左翼界旗东三十 五里有瑞鹿山蒙古名布祜图〉 南至博果图哈喇 山 〈二十里接巴林界旗 南二十里有布里都泊〉 西至额尔起纳克登 〈二百十 里接浩 齐特左翼旗界旗西五里有大黄鹰山蒙古名伊克 锡喇石宝台十八里有小黄鹰山蒙古名巴哈锡喇石 宝台六十里有喀喇图山旗 西百九十里有鄂伦锡布尔泊〉 北至库尔楚克额勒苏 〈百九十里接车臣汗部中右旗界旗北八十六里有 博罗尔济图泊百五十二里有锡喇布里都泊百九十 里有得勒 苏图泊〉 东南至根吉根陀罗海 〈四十二里接阿噜科 尔沁界旗东南百 十五里有和尔洪河源出噶木尔站西 流入鄂尔琥水百六十里有库尔图泊〉 西南至洋图哈 喇和硕 〈四十五里接巴林及克什克腾界 旗西南三十五里有固尔班泊产盐〉 东北至温 都陀罗海 〈百五十里接左翼界旗东北百里有赛音 恩都尔山百五十里有布哈碧老山旗东 北五十里有 固尔班泉〉 西北至括布奇毕期克 〈二百九十里接浩 齐特左翼界旗 西北百八十里有双山蒙古名贺岳尔鄂特百九十里 有乌里雅台山二百里有方山蒙古名和尔和旗西 北百里有锡喇布里都泊 百七十里有噶老图泊〉 札萨克驻巴克苏尔哈台山 〈会典作巴颜鄂博图在古 北口东北九百二十三里〉 左翼旗札萨克多罗额尔德 尼贝勒游牧多尔济从子色棱父绰克图号巴图尔诺 颜翁衮都喇尔之长子也色棱号额尔德尼台吉崇德 二年来归顺治三年封札萨克多罗贝勒留额尔德尼 号世袭罔替 〈佐领 九〉 牧地当索岳尔济山之西有鄂尔虎 河绕其游收汇于和里图诺尔 〈水道提纲芦河土名乌 尔虎河源出索岳尔济 山南流随山麓曲曲而西南三百里许经乌珠穆秦左 翼东六十里折而西流北合色野尔济河南合音札哈 河贺尔洪河入右翼界至克勒河朔之地涸按图有贺 鲁浑河在音札哈河西七十里亦出沙地西北流经三 汉温都尔山北麓又北三百馀里涸当即贺尔洪河与 乌尔虎河不相通岂一统志据发水时流盛或合并乎 乌尔虎图作吴儿灰穆案方略康熙二十六年喀尔喀 洪俄尔岱青台吉奏言闻噶尔丹来掠达赖台吉我等 震惊挈装而行进吴儿会河度噶尔丹已至枯伦贝尔 地方二十九年六月土谢图亲王沙津奏遇乌珠穆秦 人名墨尔根者言十四日厄鲁特自乌尔会河东北两 路而来我台吉巴郎冲诺和等各率所属百许人甲而 迎之又乌珠穆秦额尔德尼贝勒博木布奏言厄鲁特 至乌尔会河东乌阑之地又阿尔尼闻噶尔丹驻兵索 约尔济河连夜往袭至则噶尔丹已从济达齐牢之东 向乌尔会河去徐行溯水上流游牧又罕笃叛阿南达 属被掠遣兵由乌勒辉河迎即中阿必达同追缉之三 十四年侍读学士伊道晒探厄鲁特声自喀鲁伦回至一 乌珠穆秦其地名吴尔挥译音无定字吴儿灰吴儿会 乌勒辉吴尔挥一也据图吴儿灰乃今之和里河西南 入鄂尔虎河魏源曰乌尔会河疑即乌尔匝河在克鲁 伦河之北下流入鄂罗斯境殊为舛误鄂尔虎两源西 源曰不丹不拉河东源曰色也儿即河色也儿即乃齐 侍郎所云色野尔济实即索岳尔济河也然则不丹不 拉即音札哈河矣两河既会今图统名曰鄂尔虎也贺 尔浑即和尔洪噶尔丹于二十九年七月沿此河而下 也〉 东至霍尼雅尔哈赖图 {{*|六十一里接索伦界旗东 百五十里有哈尔站乌兰峰 南至库冽图 〈六十三里接 札噜特界〉 西至达赖苏图 〈一百十五里 接右翼界〉 北至额里引什里 〈百五十二里接车臣汗部左翼前旗 界康熙二十年以所部牧邻喀尔喀 互窃驼马王大臣等议边汛形胜处各屯兵百许按旗 设哨旗北九十四里有色尔蚌峰旗北七十里有 锡喇贺赖河流 四十馀里涸〉 东南至博罗霍吉尔 〈百五十里 接巴林界〉 西南至 乌兰哈达 〈七十三里 接右翼界〉 东北至苏鲁博罗勒台 〈七十里接 车臣汗左 翼前旗界旗东北七十里有色野尔济 河源出噶老图泊西南流入鄂尔虎河〉 西北至温都 陀罗海 〈百六十三里 接右翼界〉 札萨克驻鄂尔虎河之侧奎苏陀 罗海 〈在古北口东北 千一百六十里〉 所部与浩齐特苏尼特阿巴噶阿 巴哈纳尔诸部统盟于锡林郭勒 〈盟地在阿巴噶左翼 阿巴哈纳尔左翼两 旗界 内〉 贡道由独石口 〈所部亲玉每年八月进活羊三十 六只十月进活羊十六只羊片十 四片十二月进汤羊五十五只乾隆五十四年奏定内 札萨克各镇台吉等每年进贡汤羊乳油熏猪等物汤 羊于乌珠穆沁旗分每十人内收二只其馀旗分每十 人内收一只共收汤羊五百只奶油五十肚熏猪二十 口〉

浩齐特部在独石口东北六百八十五里至京师千一 百八十五里 〈浩齐特总传作千 八百一十五里误〉 东西距百七十里南北 距三百七十五里东至乌珠穆沁界西至阿巴噶界南 至克什克腾界北至乌珠穆沁界辽上京道西境金属 北京路元属上都路明入于蒙古元太祖十六世孙图 噜博罗特再传至库登汗号所部曰浩齐特 〈旧作蒿 齐忒〉 二 旗右翼旗札萨克多罗郡王游收库登汗长孙奇塔特 札干杜棱土谢图早卒子二长噶尔玛色旺其母图奎 以避察哈尔率二子依喀尔喀车臣汗硕垒遂为所属 顺治八年噶尔玛色旺率弟班第墨尔根楚琥尔及其 属千三百馀人弃喀尔喀来归十年封札萨克多罗郡 玉掌右翼世袭罔替 〈佐领 五〉 牧地当锡林河下游北猪为 达母鄂谟 〈锡林河源出克什克腾部之俄伦泊西北流 三百馀里至是流入于沙详见阿巴噶左翼 牧地下齐侍郎云池不甚大案所部及阿巴噶阿巴哈 纳尔虽地滨沙碛水草尚饶泉泊鄂模之箸于图册者 不下数十名故康熙三十五年有奖赉凿井弁兵之 诏五十四年所部歉收又遣官往教之渔 云〉 东至布尔勒吉山 〈三十五里接左翼界旗东二 十里有白泺蒙古名柴达木〉 南 至札哈苏台池 〈百六十四里接克什克腾界一统志大 鱼泺在右翼东南一百五十三里蒙古 名札哈苏台即此旗南十五里有伊尔伯都山六十 一里有布当图山旗南百六十四里有松子泉蒙古 名和 尔多〉 西至布尔色克陀罗海 〈四十里接阿巴噶阿 巴哈纳尔两左翼界〉 北至 哈鲁勒陀罗海 〈二百十一里接车臣汗右翼后旗界 旗北百六十里有苏门峰百七十里有 胡吕山蒙古名阿喇忒二百十一里 有犊山蒙古名贺岳尔屯图虎尔〉 东南至玛斋泉乌 兰哈达 〈百四十二里接左翼界旗东南六十五里有 固尔班和老图山百十三里有固尔班鄂特山 百四十里有老虎 山蒙古名巴尔图〉 西南至墨垒哈达图 〈六十五里接阿 巴噶及阿巴哈纳 尔 界〉 东北至达勒布勒克 〈六十五里接左翼及车臣汗部 右翼后旗界旗东北三十五 里有绰克 恩都尔山〉 西北至乌齐克图陀罗海 〈九十二里接阿巴 噶及阿巴哈纳尔 两左翼界旗西北三十一里有阿珀达赖图山百三 十里有乌兰峰旗西北百二十里有察得尔泉百七 十里有坤 都伦泉〉 札萨克驻乌默黑塞里 〈在独石口东北六百 八十五里康熙二十 六年七月命内大臣津进等往卡伦地方侦噶 尔丹情形津进等奏臣等于初八日自京起程十三日 到蒿齐忒旗下吴纳黑地方即此 会典作驻巴颜恩克鄂勒虎陀落〉 左翼旗札萨克多罗 额尔德尼郡王游牧库登汗次孙奇塔特昆杜棱额尔 德尼车臣楚琥尔子博罗特号额尔德尼诺木齐初以 避察哈尔依车臣汗硕垒崇德二年自喀尔喀来归顺 治三年封札萨克多罗贝勒留额尔德尼号七年晋郡 王世袭罔替 〈佐领 五〉 牧地滨大小吉里河 〈大吉里河源出 阿巴哈纳尔左 翼东北流小吉里河出旗界西流合西北流经右翼界 猪于沙案吉里河一作吉林河又作鸡林河水道提纲 鸡林河源出克什克腾部之撒尔巴山日查克马尔河 北流会南来之碧里克图河东北流入浩齐特界又北 会东来二小水经萨尔巴尔山西麓又北百馀里而东 南出喀喇苏伯岭之小鸡林河西北流来会又西北二 百里 而涸〉 东至额尔起纳克登 〈十五里接乌珠 穆沁右翼界〉 南至小吉里 河源 〈百二十里接 克什克腾界〉 北至奇塔特哈覃陀罗海 〈百九十里 接车臣汗 部右翼后旗界旗北五十里有葱山蒙古名松吉纳 百二十里有杜兰喀喇山旗北九十里有冲和尔泊 产盐齐侍郎云在达母 鄂模东沙地中池颇大〉 东南至哈喇图山 〈九十里接乌 珠穆沁右翼 及克什克腾界旗东南二十里有萨尔巴尔山旗 东南三十里有天鹅泺蒙古名浑图五十里有舒图泊〉 西南至玛齐布勒克乌兰哈达 〈八十里接克什 克腾及右翼界〉 东北至 阿古斯奇陀罗海 〈六十里接车臣汗 部右翼后旗界〉 西北至达赖布拉 克乌兰陀罗海 〈二百里接车臣汗部右翼后旗界旗 西北四十里有野狐山蒙古名纳格忒 百二十里有独石山百九十里有孟纳尔山旗西北 百六十五里有库鲁尔图泉有哈达图泉百六十五里 有和老图泉二百 八里有布哈泉〉 札萨克驻特古力克呼图克湖钦 〈在 独 石口东北六百九十里会典 作驻吉里河东岸曰噶亥〉 隶锡林郭勒盟贡道由独 石口

苏尼特部在张家口北五百五十里至京师九百六十 里东西距四百有六里南北距五百八十里东至呵巴 噶界西至四子部落界南至察哈尔正蓝旗牧厂界北 至瀚海汉上谷及代郡北境后汉乌桓鲜卑居之晋为 拓跋氏地隋及唐初为突厥所据辽置抚州金因之属 西京路元为兴和路地明入于蒙古元太祖十六世孙 图噜博罗特再传至库克齐图墨尔根台吉号所部曰 苏尼特 〈齐侍郎曰内地自松花诺尼以西外藩地自克 噜伦以西地多沙土即少经流然犹山川相闲 也若科尔沁之右翼前后及左翼共四旗札噜特二旗 乌珠穆秦二旗阿禄科尔沁一旗南有山岭盘纡与巴 林相接以诸水皆南会潢水故部鲜通川至浩齐特二一 旗阿巴噶二旗阿巴哈纳尔二旗则已居碛首群山皆 空弥漫无际至苏尼特二旗竟在大漠中矣雍正九 年上都达布逊诺尔马群总管五十四奏请迁移驼马 牧厂以苏尼特之南诺浑鲁努西南之布伦呼查西边 之萨木布拉克西北之塞尔北边之桑图东边之郭尔 拜尔为界地方宽敞便于收放倘蒙古等游牧之地窄 狭令其往外开展上严斥不准行乾隆五十 六年普福奏苏尼特连年被旱自蒙恩振济以 来并获雨泽牲畜肥腯即野外楚拉启勒亦滋生甚多 颇滋口食谨案高宗纯皇帝御制诗注楚拉启 勒即沙蓬米生蒙古沙地荒年采以充食一统志苏 尼特西北杨林戍为度漠处自兴和而北经小伯颜山 答鲁城至龙沙甸即阿兰脑儿又经清水源鸣谷镇归 化甸至杨林戍又北为禽狐山香泉戍哈喇莽 来归远塞皆碛口之要路永乐中北征所经也〉 二旗右 翼旗札萨克多罗杜棱郡王游牧库克齐图长子布延 晖台吉子绰尔衮居苏尼特西路服属于察哈尔以林 丹汗不道徙收瀚海北依喀尔喀崇德三年绰尔衮子 素塞率属来归七年授札萨克多罗郡玉掌右翼世袭 罔替 〈佐领 十三〉 牧地 〈金史昌州有日月山大定二年更名抺 白山国言曰捏里塞山元史宪宗纪四 年祭天于日月山口北三厅志 按山当在今苏尼特郡王境内〉 东至额尔苏霍吉尔 〈百 三 十里接 左翼界〉 南至乌科尔齐老 〈百二十里接察哈尔镶黄旗 界旗南五十里有布尔色 克山八十里有福山蒙古名克什克有察罕波托科山 九十里有和尔和山旗南六十里有泥泺蒙古名西 巴尔台金史抚州丰利县有泥泺长春真人西游记北 过抚州十五日东北过盖里泊尽邱垤咸卤地始见人 烟二十馀家南有盐池迆逦东北去自此无河凿沙井 以汲南北数千里亦无大山马行五日出明昌界沈君 子惇释日张德辉纪行北过抚州惟荒城在焉北入昌 州居民仅百家有廨舍乃国王所建也亦有仓廪隶州 之盐司州之东有盐池周广可百里土人谓之狗泊以 其形似也按纪行于抚州下言北入昌州而不言过盖 里泊记言过盖里泊而不言过昌州就记言考之盖里 泊在抚州东北金志盖里泊属抚州丰利县县以泥泺一 置则盖里泊当在泥泺侧近方舆纪要云金冒州在兴 和西北又云威甯废县北有昌州城按威甯金亦属抚 州故城在察哈尔正黄旗西南八十馀里地在抚州之 西昌州在威甯之北则在抚州西北而盖里泊在抚州 东北然则张参议出抚州西北行故经昌州而不经盖 里泊真人出抚州东北行故经盖里泊而不经昌州而 度漠则皆至鱼儿泺也苏尼特右翼有占木土盐泊在 东南七十里西喇布禄泊在西三十五里不知孰为盖 里泊矣若昌州之狗 泊则竟不知所在也〉 西至特莫格图 〈百十六里接四子 部落界旗西百 十六里有德林山旗西三十五里有锡喇 布禄泊九十里有长水详见左翼牧地下〉 北至吉鲁 格 〈百八十里接士谢图 汗部左翼中旗界〉 东南至杭吹泉 〈百三十里接察 哈尔正白旗界 旗东南五十里有双金山蒙古名和尔波金百 里有诺浑山旗东南七十里有占木土盐泊〉 西南 至托克托瓦陀罗海 〈百五十里接四子部落界旗西 南五十里有牛心山蒙古名乌克 尔朱尔克有 俄尔绰克山〉 东北至乌兰哈达 〈百八十里接左翼界 旗东北七十里有巴伦 明安陀罗海山八十里有准明安陀罗海山百四十 里有哈尔巴和山百五十里有嵬明山蒙古名札喇〉 西 北至额尔柯图 〈百七十里接土谢图 汗部左翼中旗界〉 札萨克驻萨敏锡 勒山 〈在张家口北五百五十 里会典作阿勒塔图〉 左翼旗札萨克多罗郡王 游牧布延晖台吉少子布尔海楚琥尔子塔巴尔达尔 汉和硕齐居苏尼特东路初服属于察哈尔后亦北徙 依车臣汗崇德四年塔巴海子腾机思 〈一统志作 腾夷思〉 号墨 尔根台吉率属自喀尔喀来归五年尚郡主授和硕额 驸六年封札萨克多罗郡玉留墨尔根号世袭罔替顺 治三年以叛削 〈定鼎后腾机思因与摄政王不协车臣 汗硕垒诱以附已顺治三年腾机思遂 挟公主北走我师追之败土谢图汗车臣汗两部兵五 万于谔特克山迎公主还腾机思走色楞格河初喀尔 喀欲害公主腾机思哭曰太宗皇帝 仁育万国奈何背恩害公主耶喀尔喀乃止〉 五年悔罪 乞降比至死诏宥前罪以其弟腾机特 〈一统志 作腾夷 泰〉 袭除墨尔根号其爵自腾机特后仍腾机思子孙承 袭 〈佐领 二十〉 牧地有固尔班乌斯克河 〈案图旗界有兔园水 蒙古名努克黑忒有 长水蒙古名乌尔图固尔班乌斯克则其总名也水道 提纲呼尔泊在左翼东南六十五里土名库尔察罕鄂 模在沙漠中横长数十里其源有二自东南来日努克 黑忒河从正蓝旗察哈尔北流入境经右翼南八十里 克什克山之北入泊自南来日乌尔图河源出和尔和 山北流合三水来注之案乌尔图即固尔班之讹蒙古 谓三数日固尔班此河总合三水因纳斯称矣齐侍郎 又日此湖之南为大碛北为大漠西北为杜兰喀喇山 为察罕七老碑又西北为翁文卓托鲁可山又西北为 才里刚阿山皆自古绝漠所必经之道虽水泉亦难得 矣〉 东至库库勒山 〈六十里接阿 巴噶右翼界〉 南至察罕池 〈百三十里 接察哈尔 镶白旗界旗南四十里有滚泊余宷塞程别纪由噶 尔图又四十八里至滚诺尔滚犹言深诺尔大不过数 亩奇在深凡物堕其中不觉有少影响过者虽甚渴不 敢于此饮马更奇者有物夜呼震地笔帖式某为余言 之南百三十里有固 尔班贵鲁苏图坡〉 西至色柯尔山 〈百里接右翼界 旗西三十五里有 固尔班马潭泊百 里有贵鲁苏台冈〉 北至阿尔噶里山 〈百七十里接土谢 图汗部左翼中旗 界旗北三十里有博锥陀罗海山百里有祥古山蒙 古名拜音陀罗海百四十里有福山蒙古名拜里有和 锡摩克山旗北七十里有固尔班噶顺坡百七十 里有华鄂博图坡旗北八十里有珠尔噶图泉〉 东 南至恩柯尔图什喇札拉噶图 〈百三十里接阿巴噶右 翼界旗东南百里有 羖羝山蒙古名巴延特克旗东南八十里有登坡百 十里有努伦坡旗东南九十里有兔园水蒙古名努 克黑忒自察哈尔正蓝旗流入境经福山北 流入呼尔泊旗东南六十五里有呼尔泊〉 西南至杭 吹泉 〈百二十里接察哈尔正白旗界旗西南九十里 有阿噜特克山有苇淀蒙古名呼鲁苏台有黑山 泺蒙古名 喀喇乌苏〉 东北至哈喇得勒 〈百六十里接达尔冈爱马 场界案此马场在瀚海北 因诺尔得名也康熙三十六年谕车棱札布日 达里冈爱为我军牧马地可携尔属众赴彼安居即为 督理牧务雍正九年大军剿噶尔丹策凌诏所 部选兵驻防于此马场外又设羊群牧场置年无考每 年定例丙延用羊三千五百只悉数给焉设总司牧 宽兰达一员委署宽兰达一员什群长十一员领催二 十二名牧丁二百二十名旗东北四十里有 寒山蒙古名奎腾七十里有姑浑陀罗海山〉 西北至 乌兰哈达 〈百七十里接右翼界旗西北九十里有札 喇齐老峰百七十里有喀尔他和硕山旗 西北七十里有 色尔伊克坡〉 札萨克驻和林图察伯台冈 〈在张家口 北五百七 十里会典作驻察汉诺尔巴彦诺尔案和林图亦作鄂 林图康熙二十九年噶尔丹与土谢图汗察珲多尔济 寻仇自克鲁伦河还掠土拉河土谢图汗悉众由尼列一 图至鄂罗会诺尔鏖战三曰众溃遂逾瀚海吁请内附 圣祖仁皇帝命入居苏尼特界内鄂林图是此 地也又察珲多尔济之弟西第什里赐牧阿噜 额埓苏台从弟巴朗岱青诺颜洪果尔 赐牧乌纳齐皆所在部境内〉 隶锡林郭勒盟 贡道由张家口

阿巴噶部在张家口东北五百九十里至京师千里东 西距二百里南北距三百十里东至阿巴哈纳尔界西 至苏尼特界南至察哈尔正蓝旗牧厂界北至瀚海晋 为拓跋氏地隋及唐初为突厥所据辽为上京道西境 金属北京路元属上京路明入于蒙古元太祖弟布格 博勒格图 〈布格傅勒格图元秘史作别勒古台元史太 祖纪及本传作别里古台又作孛罗古解太 宗纪作孛鲁古带宪宗纪作别里古带地理志作孛鲁 古歹今译改作伯勒格台太宗纪地理志文译改作布 尔古特盖不知其即一人也太祖异母季弟以勇力佐 太祖取天下本传云尝立为国相又长札鲁火赤别授 之印赐以蒙古百姓三千戸又 以斡难怯鲁连之地建营以居〉 十七传至巴雅思瑚布 尔古特长子塔尔尼库同号所部曰阿巴噶 〈旧作阿 霸垓〉 二 旗左翼旗札萨克多罗卓里克图郡王游牧塔尔尼库 同曾孙多尔济号额齐格诺颜初服属察哈尔避林丹 污虐徙牧瀚海北克鲁伦河界依喀尔喀崇德四年率 属来归六年授札萨克卓里克图郡王世袭罔替 〈佐领 十一〉 牧地环锡林河 〈源出克什克腾部海尔七克山之俄伦 泊西流百里折而西北径阿尔察图站 之东又西北折而北流二百数十里为达母鄂模 其河在阿巴噶驻处之西阿巴哈纳尔驻处之东〉 东至 巴尔启台之哈喇鄂博噶图 〈三十七里接浩 齐特右翼界〉 南至乌苏 图土鲁格池 〈百五十里接克什克腾界旗 南八十五里有哈斯胡雅斯坡〉 西至什尔 登山 〈八十九里接阿 巴哈纳尔界〉 北至哈布塔噶陀罗海 〈三十二里 接达里冈 爱马 场界〉 东南至哈达图柯勒莫图 〈百五十里接浩齐特右 翼界旗东南二十里 有哈尔塔尔山六十五里有马鞍山蒙古名喀喇得伯 僧七十七里又有马鞍山蒙古名锡喇得伯僧八十五 里有邵隆山百四十里有永安山蒙古名脱克 脱尔旗东南百三十五里有鹤垒斗勒泊〉 西南至 索克苏台 〈百六十六里接克什克腾界旗西南二十 五里有武历山蒙古名哲尔吉伦八十里有 察里尔图山旗西南五 十里有锡喇布里都泊〉 东北至济尔哈朗图 〈五十五 里接浩 齐特右 翼界〉 西北至阿古拉布尔图 〈百三十里接达 里冈爱马场界〉 札萨克 驻巴颜额伦 〈在独石口东北五百五十里会典作驻锡 林河西日塔布桑山又案两翼驻地据 皇舆表及一统志 载之总传互异〉 右翼旗札萨克多罗郡王游牧多尔 济额齐格诺颜从孙都思噶尔祖额尔德尼图们号札 萨克图诺颜塔尔尼库同之长孙也父布达什哩号车 臣札萨克图都思噶尔初号巴图尔济农亦避察哈尔 北徙顺治八年来归封札萨克多罗郡王世袭罔替 〈佐 领十一〉 牧地有库尔察罕诺尔固尔班乌斯克河猪焉 〈库尔 察罕 诺尔即呼尔泊在 右翼西南三十里〉 东至哈毕喇噶泉 〈三十里接阿巴哈 纳尔右翼界旗 东三十五里有朱 尔克额勒苏图泉〉 南至伊柯什噶 〈百三十里接察哈尔 正蓝旗界旗南七 十里有朱尔哈尔陀罗海山旗南三十里有察罕泊 土名白海子亦日长水海子四望白沙故纳察罕之称 康熙三十五年西路大军告捷上谕于成龙供 应两路大兵馀賸之米察罕脑尔地方前岁曾耕田筑 室贮粮有此现成房屋可派随行人员运往存贮倘房 舍不敷就近择地收贮勿使雨水霑濡即交附近札萨 克小心看守元察罕脑儿在今上都牧场西南与此别 百二十里有噶尔图泊余宷塞程别纪由哈什马哥四 五十五里接苏尼特左翼界 十里至〉 西至库库勒山 〈旗西四十里有门绰克冈奔巴 噶尔图 图博罗恩 都尔冈〉 北至华陀博 〈百八十里接达里冈爱马场界 旗北八十里有阿珀济哈山 百里有嵬伯山蒙古名札喇陀罗海百二十里有巴哈 噶札尔山百二十五里有霸特山蒙古名克色克陀罗 海百五十里有羖羊山旗北二十里有 金河泊蒙古名锡喇乌苏三十里有赤泉〉 东南至毕奇 克图博罗温达尔 〈百二十五里接阿巴哈纳尔右翼界 旗东南六十里有色吉库山旗 东南四十里有郭和苏台河自阿巴哈纳尔流入境经 色吉库山西流入白海子百五十里有奎腾河自卓索 图站流入界旗东 南百十里有浑图泊〉 西南至额鲁逊恩柯尔图池 〈百二 十里 接察哈尔正蓝旗界旗西南百二十里有鸳鸯泺蒙 古名昂吉尔图余宷塞程别纪由枯仑诺尔亡十里至 三岔口本名西喇诺尔其水甚清路分古北独石张家 日故曰三岔又二十五里至六台本名和尔博诺尔海 用二十馀里色如米汁是役也粮道由古北大兵出独 石五十里外耑设官置递曰台台相去五六七八十里 不等就水草之便也先是总宪于公驻此督运后遂进 次十八台其地自此以北皆积沙如山大兵粮车出没 其闲动辄入沙尺许公留官命治道凡积沙最厚所在 伐细柳颠倒朿而铺之遂便驰挽至銮舆凯旋一 之日加之以新柳仍覆以沙柳枝叶略露两端斩斩然一 蒽郁平软如漏地绿纱裀各运文武官留屯馀粮者多一 于三岔编柳为门戸比邻夹道俨然成市又三十里至 昂吉尔兔四周积沙如山者千堆万叠此独宽旷饶水一 草銮舆往返皆驻跸于此其东南十馀里外诺一 尔周五六十里多鱼乌水味咸产盐如陜中花马池能 自长落似乎有潮信者穆案枯仑诺尔即多伦诺尔和 尔博诺尔康熙图作活尔波鄂模昻吉尔兔康熙图有 昂衣尔兔鄂模即其地所谓鸳鸯泺者是也地当西一 度北极出地四十三度处东南十馀里外所见诺尔则 元之察汗 脑儿矣〉 东北至温都尔玛尼图 〈百七十里接阿巴哈 纳尔右翼界旗东 北四十里有蟠羊山蒙古名喀 喇特克七十里有哈碧尔汉泉〉 西北至哈喇得勒 〈百五 十里 接苏尼特右翼界旗西北九十里 有玛尼图陀罗海山察罕齐老图山〉 札萨克驻科布尔 泉 〈在张家口东北五百九十里 会典作驻孟古勒陀罗海〉 隶锡林郭勒盟贡道左 翼由独石口右翼由张家口

阿巴哈纳尔部在张家口东北六百四十里至京师千 五十里东西距百八十里南北距四百三十六里东至 浩齐特界西至阿巴噶界南至察哈尔正蓝旗界北至 瀚海汉上谷郡北境晋为拓跋氏地隋及唐初为突厥 所据辽为上京道西境金为北京路西北境元属上都 路明入于蒙古元太祖弟布格博勒格图十七传至巴 雅思瑚布尔古特次子诺密特默克图号所部曰阿巴 哈纳尔 〈旧作阿霸哈纳尔 今作阿巴哈那尔〉 二旗右翼旗札萨克多罗贝 勒游牧诺尔特默克图曾孙色棱墨尔根初依喀尔喀 驻牧克鲁伦河界康熙初慕化越瀚海南牧绰诺陀罗 海近内汎遣之弗去五年遂携众千三百馀至阿巴噶 右翼牧地乞归诚诏允六年封札萨克多罗贝 诏以阿巴噶 勒世袭罔替 〈佐领 七〉 牧地 〈康熙六年 收地赐之遣官视浩齐 特苏尼特界外水草丰 美地指给阿巴噶移牧〉 有达里冈爱诺尔 〈案达里诺尔 即达尔泊蒙 古名捕鱼儿海子元之答儿海子也冈爱亦作冈噶冈 垓与达尔诺尔相联太宗祟德二年二月闻札 萨克图汗谋掠我归化城亲征过兴安岭驻营 达勒诺尔已复行猎达勒诺尔西即此康熙二十九年 六月遣敖汉奈曼诸部兵备达尔脑见七月裕 亲王等奏言噶尔丹十二日至和尔洪河十三日沿河 而下几百里往岳洛岩视其所向将往达尔脑儿之地 距岳洛岩约六日程亦谓此矣多伦诺尔同知清查册 日多伦诺尔正北三百五十馀里有池二处河三道其 最大者名达尔诺尔周广二百馀里中有岛屿为水禽 聚集之所东南四十里日冈噶诺尔广四五十里中有 细流与达尔诺尔相通西北为嵩赖河东北为公古尔 河西南为舒尔噶河四处之水分流入达尔诺尔产鱼 最盛诺尔之利盖克什克腾阿巴噶阿巴哈纳尔三部 蒙古共享之所产滑子鱼每三四月间自达里诺尔溯 流而进填塞河渠殆无空隙人马皆不能渡内地及喀 喇沁翁牛特等处种地民人觊其利往往偷捕池鱼于 所部哈雅诺尔地方造房过冬雍正乾隆间屡次禁示 民贪其利弗从也乾隆六年直隶总督孙嘉淦奏请听 民网取诸札萨克以为言旋禁止之嗣经方观承奏定 凡出口民人有携带鱼网者即行拦阻进口之人有载 运滑子鱼者无论民人蒙古一体查拿治罪并于可通 鱼池之苏家店子森吉图沟口拨兵轮守移咨理藩院 行文各札萨克严禁属下拉鱼进口饬克什克腾札萨 克在于必里汉沟口 实力巡防勿合透漏〉 东至希尔当山 〈三十里接左翼界 旗东八里有特 尔墨山三十 里有锡喇峰〉 南至博罗温都尔冈 〈百七十里接察哈尔 正蓝旗界旗南四 十五里有哈尔海图泉五十里有息鸡淀蒙古名哈雅 诺尔内地偷捕池鱼者率聚于此宋皇祐二年随尰锶一 三月以翰林学士赵槩为辽国信使辽主驻息鸡淀尝 因会猎令槩赋信誓如山河诗诗成侑以玉杯即是处 也又胡峤陷北记日塞外有息鸡艸尤美而本大马食 不过十本而饱淀或因艸得名欤酉阳杂俎席萁一名 塞芦生胡地古诗有千里席萁艸之句王建咏席萁帘 句云单于不向南牧马席萁遍满天山下然则息鸡又 席萁之讹转也七十里有郭和苏台河土名韭河自察 聆尔正蓝旗界流入境经博罗温都尔冈西北流入阿 巴噶界经索济库山西流入白海子康熙三十五年 上亲征噶尔丹牧马郭和苏台诏所部偕 阿巴噶浩齐特苏尼特诸部长董牧务凯还并蒙 优赉余宷塞程别纪由滚诺尔又四十五里至果豁 苏台即十台师旋以后露贮馀米于此并五台所贮约 共万馀石装以布袋覆以油单贯绳朿版压之俨如峰 起其地势则渐平坦由沙碛而入瀚海矣又四十 五里至胡鲁苏台案果豁即郭和译字之变也〉 西至 哈喇堂 〈三十里接阿 巴噶右翼界〉 北至华陀罗海 〈百四十里接达里 冈爱马场界案此 马场因诺尔得名详见苏尼特左翼东北下旗北二 十里有僧机图山二十五里有横山蒙古名布色五十 里有瓜山八十里有缘狐山蒙古名乌纳格百里有哈 纳峰旗北六里有葛都尔库泉七十里有和吉葛尔 泉八十里有和尔和泉 百二十里有他奇喇泉〉 东南至那鲁苏台 〈百七十里接 左翼界旗 东南三十五里有大熊山蒙古名巴赖都尔五十里有 黄山蒙古名色尔腾洪果尔山七十里有察罕阿鲁克 山百十里有喀喇阿鲁克山旗东南九十里有奎腾 河土名阴凉河源出卓索图站西北自阿巴噶界流入 境经察罕阿鲁克山西流会郭和苏台河入息鸡淀五 代史奚当唐末居阴凉川即此旗东南八十里有赤 泉有苇淀蒙古名呼鲁苏台布禄都余宷记 由果豁苏台四十五里至胡鲁苏台谓此也〉 西南至博 罗温都尔 〈百五十里接阿巴噶右翼界旗 西南百四十里有褒勒泊〉 东北至华 陀罗海 〈百三十里接达里冈爱马场界旗东北八十 里有床山蒙古名席勒百二十里有俄奇特库 尔格 特山〉 西北至温都尔玛尼图 〈百二十里接阿巴噶右翼 界旗西北五十里有双一 山蒙古名和岳尔察罕陀罗海八十里有方山蒙古名 和尔和百二十里有蛇山蒙古名漠灰图旗西北二 十里有鲧 布禄都泊〉 札萨克驻昌图山 〈汉名永安山在张家口东 北六百四十里会典作孟 克乌 达山〉 左翼旗札萨克固山贝子与阿巴噶左翼旗同游 牧 〈一统志作阿巴哈纳尔左翼东至浩齐特界三十一 里西至右翼界八十九里南至阿巴噶界三十二里 北至浩齐特界二百八十六里东南至浩齐特界五十 里西南至右翼界一百三十六里东北至浩齐特界五 十五里西北至右翼 界一百五十二里〉 色棱墨尔根弟栋伊思喇布康熙 四年携众二千馀来归授札萨克固山贝子世袭罔替 〈佐领 九〉 驻乌勒扈陀罗海 〈在独石日东北五百八十二里 会典作阿尔噶灵图山旗南 二十三里有巴尔达木山西二百十里有色尔腾洪果 尔山西北三十五里有布尔汉山六十五里有触宝山 百十六里有塔儿布喀合坡百二十里有覆舟山蒙古 名呼里翁和冲二百里有青羊山有达兰图里泉北七 十里有 黑锡泊〉 隶锡林郭勒盟贡道右翼由张家口左翼由独 石口

蒙古游牧记卷之四夀阳祁世长覆校