卷之八 蒙古游牧记
卷之九
作者:张穆 清代
卷之十

蒙古游牧记卷之九

平定张穆撰

光泽何秋涛校

外蒙古喀尔喀喀鲁伦巴尔和屯盟游牧所在车臣汗部

喀尔喀东路车臣汗部直古北口边外漠北至京师三 千五百里东界额尔德尼陀罗海 龚之钥后出塞录额 尔登陀罗海约计在 张家口外西北三十馀里一山独耸亦不甚高然四面 望之俱无向背而东西诸山环绕甚远下临科鲁伦大 河亦颇有巍巍独尊之势昔元太祖于此起兵故今称 为宝地之首也旁有地穴深不可测昔人有以二十里 长绳系重铁探之终不得其底穴口旋风日夜不息或 不及防竟有被旋入穴者案额尔登陀罗海即额尔德 尼陀罗 海也 接黑龙江呼伦贝尔城南界塔尔滚柴达木 案 塔 尔滚亦作他尔浑龚之钥后出塞录他尔浑之西十馀 里道傍有石人甚巨肖介胄之形傍有二碑字皆漫灭 不能究其何 朝之物也 逾瀚海接浩齐特阿巴噶阿巴哈纳尔诸 部 一统志明永乐八年成祖北征由万全兴和至胪朐 河其度漠之地曰归化甸杨林戍禽狐山香泉戍广 武镇高平陆怀远塞捷胜冈清泠泊双秀峰威卤镇紫 霞峰元云谷古梵场长清塞顺安镇至胪朐河本朝 康熙三十五年二月丙辰驾亲征噶尔丹三月 丁卯出独石口时噶尔丹在噶鲁伦河圣祖闻 之兼程而进四月戊戌出喀伦边次苏德图已亥次呼 鲁苏台插汉脑儿辛丑次喀喇芒鼐哈必尔汉癸卯次 席喇布里图丙午次西巴尔台王子次察汉布喇克五 月丙辰次拕陵布喇克庚申次阿惇齐陆阿鲁布喇克 辛酉次枯库车尔壬戌次西巴尔台癸亥扺克鲁伦河 此瀚海东北征时御路也朔漠方略谕 皇太子曰朕所经过之处非大瀚海也西之瀚海较此 更阔然亦非平衍之地山阜联绵沙石闲杂自出喀伦 未见寸士其沙亦坚硬履之不陷营中军士凿井甚易 一人可凿二三十处因水泊中取水嫌远或于近帐房 处凿之可掘之地亦易认识有谓之善达者地洼而阔 未二尺即及泉有谓之布里度者乃丛艸积潦水虽有 而佳者少有谓之窥布尔者水流地中以手探之泉即 随出故野骡以蹄抉之而饮风土景况一无所取地尽 碎石下马偶茫立可射之处亦少艸则丛生而士高所 以萦绊马匹又各种野鼠所穿之穴较兴安一带鼢鼠 之穴更深殊觉可厌艸名颇多有郁尔呼艸牛羊驼马 食之最宜以此称佳又有苏离艸生最高丙地蒙古皆 不能识后出塞录瀚海在归化城西北地无水泉或 七八百里或五六百里行人必兼程而过闲值些小泉 水方得稍息诚行军之畏途也海丙产石殊佳五色俱 备玲珑明透不异琥珀每晨旭初升遥望大地如铺锦 罽亦异观也方观承松漠艸从军杂纪诗注瀚海中 木之似艸者四种一类鍼松茎粗于指屈曲纠盘折之 如朽索缕缕零落一结实类蒿紫绿色凌冬不变味咸 名布都鲁哈那驼食之如马得豆一细蕊如蓼色红味 苦稍柔脆马饿亦食之辄病泻利其性寒也一丛枝如 菊末细茎无叶相去粟许肤辄周断如刀截者然根与 布鲁都哈那皆腐黑如出烬馀拨之即折四木高不逾 二尺根荄纠结沙石坌积丛丛累累望之无际又注流 沙中生木名查克大者合抱高丈馀杈牙突坳无叶如 常枯者然外白中黄若去皮之桑小者细枝蓬蓬如柽 柳质坚重而脆斧斤不易入而折蹴之无难折处呈纤 孔削之则否盖沙气劲忍而质虚陷故所殖如此行人 资为炊薪粥作硫气土人烧灰疗胃病复利女产又注 烧查克木成灰掷之铿然有声得火即然高焰终从埋 深灰中阅日不耗又注四十台毕尔格图道傍白石枚 列圆下锐上不相箸附凹处门形俨若毡庐又注得理 苏艸变髻苏洁白光韧京师用以织凉冠一冠直数 金过瀚海至那林一路产此枯劲遍野马不食之 西 界察罕齐老图 一统志插汉七老在张家口北八百馀 里近喀伦边外其地有山东西长二百 里许康熙三十五年四月戊戌驾出喀伦边驮 此御笔勒铭日惟天所覆皆吾赤子缓靖边陲 殄灭蛇豕山泽效灵艸蕃泉旨羽卫斯经贞石用纪案 自拖诺山以下由东迄西约五千里皆在瀚海北有水 艸之处哈尔哈诸部并游牧其闲其在瀚海中者 惟插汉七老稍大馀皆平地沙冈非游牧之地 北界 温都尔罕接俄罗斯边喀东南接乌珠穆沁部西与西 南皆接土谢图汗部所部初编佐领置十一旗后增十 二旗凡二十三旗格根车臣汗旗格埓森札札赉尔珲 台吉第五子阿敏都喇勒有子谟啰贝玛驻牧喀鲁伦 河生子硕垒始号车臣汗又号玛哈萨嘛谛初喀尔哈 服属于察哈尔天聪九年硕垒偕乌珠穆沁苏尼特诸 部长上书通好贡驼马嗣是贡献不绝 崇德二年献所 产白獭喜兽三 年献马及甲胄貂皮雕翎俄罗斯鸟枪回部弓箙鞍辔 阿尔玛斯斧白鼠袤唐古特元狐裘诏岁贡九 白它物 母入献 顺治十二年硕垒子巴布嗣为汗命领 左翼札萨克之一康熙二十二年巴布子诺尔布嗣二 十七年噶尔丹掠喀尔喀至喀鲁伦河时诺尔布及长 子伊勒登阿喇布坦相继卒孙乌默客幼台吉纳木札 勒等携之来归凡从众十馀万戸诏乌默客袭 汗号统所部众自是始称车臣汗部三十六年还旧牧 雍正六年赐乌默客孙车布登班珠尔印文曰 格根车臣汗乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领 二 牧地 初伊勒登阿喇布坦嗣称汗驻牧喀鲁伦河北巴 颜乌兰康熙二十七年乌默客来归诏附 牧乌珠穆沁界外阿尔图三十二年乞由阿尔图徙牧 伯依尔案伯依尔又作波衣尔即喀尔喀河所猪之贝 尔诺尔也康熙三十五年正月乡导朱尔渣哈等至厄 折忒图哈卜七尔地方见有人马行踪沿喀鲁伦河上 流而去侍读学士伊道奏言厄折忒图哈卜七尔地方 距车臣汗等目下所居波衣尔之地止二日程厄鲁特 既逼近来前凡我喀伦不可不严加防备是年伊勒登 阿喇布坦扈驾旋赐牧喀鲁伦河北温 都尔多博其地 居巴颜乌兰东 跨喀鲁伦河 喀鲁伦河自右翼中前旗 境拖诺山南麓梢折东北 流数十里又东北经克勒和硕山北麓又东北百数十 里八左翼右旗境圣祖御制亲征朔漠纪略五 月初九曰行十七里驻驆克鲁伦河之曲谕议政诸臣 曰若噶尔丹欲相距交战不应弃河与我今观其沿河 上流仓皇而去其为溃遁无疑初十日行五十五里于 克鲁伦河之杜各寨相对处驻驆克鲁伦以上自正月 无再旱甚俨然隆冬地无一茎青艸此数日天气阴云 下营甫毕而雨艸遂怒生十一日行六十五里驻跸克 鲁伦之克勒和硕案此克鲁伦河曲乃河将东北折欧 德哈尔哈之西南岸非拖陵河曲也札各寨旧图作查 克斋塔尔河自西北来于此东南入喀鲁伦河朔漠方 略上手书谕皇太子曰我师抵克鲁伦河河之 两岸皆山山大概多险峻而少平坦河亦甚小较之南 苑中河差大耳甲子上距克鲁伦布隆驻跸十 八里地方诏曰克鲁伦之克勒和硕地方去此 地一百三十里朕作二日程前行到彼所留兵丁著作 四日程前 行到彼 东至乌兰温都尔山 接右翼 左旗界 南至阿尔图山 接中末 右旗界 西至塔奇勒噶图山 接左翼中 前旗界 北至哈喇莽鼐 山 接右翼前旗界康熙三十五年八月戊申理藩院员 外多尔济奏报噶尔丹情形日臣至札萨克台吉车 陵札卜所居喀伦之外喀喇莽奈地方因侍读学士喇 锡量带兵丁往滚噶劳台阿尔哈苏台河俟伊兰他米 尔侦探一到即归 是以不往前行 东北至色勒格图山 接中后 旗界 西北至 滔图布拉克 接右翼中左旗 及右翼前旗界 东南至鄂尔楚克山 接右 翼左 旗及左翼 右旗界 西南至库特肯额里雅山 接中末 旗界 左翼中旗 札萨克和硕亲王游牧乌默客叔父纳木札勒初号额 尔德尼台吉康熙二十七年倡议偕乌默客来归 噶尔 丹既 败土谢图汗察珲多尔济兵由土喇逾喀鲁伦谋掠巴 颜乌兰所部闻之惧欲逃纳木札勒倡议内附众始定 因白乌默客 毋率众来归 授济农兼领乌默客众二十八年授札萨 克三十年封多罗郡玉孙巴雅尔什第乾隆二十年以 捦贼功晋封和硕亲王 阿睦尔撒纳叛包沁总管阿克 珠勒副总管台拉克和济木呼 哩等应之由索勒毕乌拉克沁逾阿尔台掠首汛侍卫 齐彻布台吉达玛琳等牧产乌里雅苏台大臣阿兰泰 檄会剿巴雅尔什第偕达尔济雅驰赴布拉罕路斩台 拉克和济木呼哩捦阿克珠勒以所获还齐彻布等阿 兰泰上其功有 是命 四十六年诏世袭罔替 佐领 二 牧 地 康熙二十七年赐牧乌珠穆沁界外布哈和 硕距乌默客居一日程一统志多罗郡王纳木占驻 金车根布拉克东至百里路克西至阿萨克图南 至郡木大都图伦北至毛海哈达太哈拉哈诺台 在科 勒苏河之东跨喀鲁伦河 科勒苏河出西南大山两源 东北合二水流四百馀里而 北入敖嫩河喀鲁伦河自车臣汗旗境东北流入旗南 界有固尔班博尔龙山三峰并峙在南岸沙中四十里 许三百里至库鲁诺尔南入中左旗境敖嫩河文东北 百馀里会西来一河又北折东流折而东北二百里有 巴尔济河合四水自西大山东北流五百馀里来会又 东北折正北流百馀里有阿巴楚河合三水自西来会 又北稍东百数十里有塔尔巴哈河合五水自西来会 又东北三百馀里有图鲁台河他拉巴尔济河特楞河 俄克芍河俄伦河先后自西大山来会又东北百数十 里有博落霍吉河自南合五水北流五百里来会又东 北百数十里有图里格河自南合二水北流来会又东 北有温多河自南合五水北流四百里又有昻伊得河 自西北大山东北流合六水折而东南流 来并会其口如十字自此以下入黑龙江 东至卜固尼 和硕山 接中左 旗界 南至多木达都图伦 接中左旗及 中末右旗界 西至 特克玛尔图山 接左翼 右旗界 北至伊克噶札尔 接边 喀界 东北至 伊克噶札尔冬图库勒 接边 喀界 西北至图木斯泰山 接中 末次 旗及左翼 右旗界 东南至沙喇哈达 接中左 旗界 西南至札们商达 接左翼 右旗界 中右旗札萨克多罗郡王游牧乌默客叔父朋 素克初号伊勒登台吉康熙二十七年来归授济农二 十八年授札萨克三十年封固山贝子三十五年以从 征噶尔丹功晋多罗郡王仍留伊勒登济农号乾隆四 十六年诏世袭罔替 佐领 四 牧地 朋素克来归驻 牧乌珠穆沁界 外布哈和赖三十年徙牧呼济尔图布咙三十四年噶 尔丹掠巴颜乌兰朋素克仍徙牧布哈和赖三十五年 赐牧乌兰布拉克一统志多罗郡王盆苏克驻 郭特尔阿鲁沙巴尔东至清海西至插汉敖拉南至呼 鲁斯台北 至布尔 喀尔喀河于是猪于贝尔诺尔 贝尔诺尔旧 作布伊尔湖 庚熙图作布育里鄂模元之捕鱼儿海子也朔漠方略 康熙二十九年六月噶尔丹逾枯伦波衣尔深入尚书 厄尔尼奏闻厄鲁特兵驻札克鲁伦之阿尔滩额墨尔 地方臣于初五日向波衣尔进发至博洛达卜素地方 恐厄鲁特兵前进先往据波衣尔遇一喀尔喀自厄鲁 特所逃来讯之日厄鲁特兵初六日已渡乌尔顺河乌 尔顺河距喀尔喀河甚近喀尔喀河距喀伦仅一日程 臣军若仍驻波衣尔地虑反出其后以此竟赴波衣尔 之南他奔他什海以御之波衣乃贝字切音即此贝尔 诺尔矣喀尔喀河在齐齐哈尔城西八百里源出摩克 托里山西北流五百馀里会数水入于贝尔诺尔又自 贝尔诺尔之北流出日鄂尔顺河北流入呼偷诺尔旧 作枯伦湖古之俱伦泊也元人谓之阔连海子水道提 纲喀尔喀河折西南汇为巨泽曰布伊尔湖形如瓜瓠 自东北至西南径百四五十里东西径七十里亦俱伦 泊之亚也元秘史捕鱼儿海子阔连海子两个海子中 闲的河名兀儿失温又云合勒合河流入捕鱼儿海子 处有帖尔格等翁吉刺然则合勒合河即今之喀尔喀 河兀儿失温即今之鄂尔顺河旧名乌里顺河者矣明 史鞑靼传蓝玉率大军由大甯至庆州闻脱古思帖木 见在捕鱼儿海从闲道驰进至百眼井哨不见敌乃穴 地而爨一夜驰至捕鱼儿海去敌营入十里直前薄之 大破其军是此地也阔连海子明史作阔 滦是阿鲁台弃辎重马畜北窜之处矣 东至锡林呼 都克 接呼伦 贝尔界 南至什布都尔诺尔 接左翼 前旗界 西至沙喇特 格克 接左翼后 末旗界 北至布隆达尔素 接呼伦 贝尔界 东北至沙喇 勒济河 接呼伦 贝尔界 西北至洪固尔默里 接左翼后 末旗界 西南至 固尔班布鲁勒济 接乌珠穆沁 右翼旗界 东南至克里叶和硕 接 左 翼前 旗界 右翼中旗札萨克多罗贝勒游牧乌默客三从叔 父车布登 一作札 布登 祖巴特玛达什号达赉珲台吉硕垒 汗第八子也父丹巴有子二长即车布登初号额尔克 台吉康熙二十七年来归二十八年授札萨克三十年 封多罗贝勒子旺札勒雍正元年以追捦额鲁特逃贼 晋郡王八年因迟误军驼削爵九年复授贝勒乾隆四 十六年诏世袭罔替 佐领八先是车布登属车 棱楚琥尔伟沁布尔齐噶 尔玛固英杜喇尔塔布囊等惧噶尔丹掠往依俄罗斯 康熙三十年携戸千馀来归命仍辖之三十三 年旺札勒袭爵时所属巴尔呼人散居兴安岭后霍勒 乌勒辉纠众肆劫旺札尔幼母博第苏克遣台吉往缉 之不克具以闻命黑龙江将军就近招抚之巴 尔呼凡数种有称齐巴齐鲁特者其塔布囊等避噶尔 丹携六百戸奔附札萨克阿雅哩所而留五百戸于呼 伦贝尔之乌棱地无所依谕旺札勒白其母收 之 还 牧地 车布登世驻牧克鲁伦河之南乌纯地康熙三 十年来归以乌纯距边近。遣归牧一统 志多罗贝勒车布登驻克鲁伦东至俄尔根雅尔哈达 西至巴齐克土哈喇克图南至呼呼得勒苏北至桑萨 尔雅 尔哈 东至鄂罗格依 接右翼中 右旗界 南至乌兰陀罗海 接土 谢图 部左翼 中旗界 西至伊克噶札尔阿齐图山 接土谢图汗部 左翼右末旗界 北 至巴颜哈喇 接土谢图汗 部中旗界 东北至布固得尔哈喇乌苏 接右翼中前旗及土 谢图汗部中旗界 西北至桑锦达赉 接土谢图汗部 左翼右末旗界 东南至察罕库图勒 接中末旗及土谢图 汗部左翼中旗界 西南至乌兰 库伯尔乌苏 接土谢图汗部 左翼中旗界 中末旗札萨克固山贝子 游牧乌默客族祖达哩父嘛察哩号伊勒登土谢图硕 垒汗长子也达哩袭伊勒登号康熙二十七年来归授 济农三十年授札萨克固山贝子寻以老病乞休子阿 海成伯勒袭三十五年上亲征遣属为大军向 导恺旋随父彩服谒道左慰劳之弁授玛哈杜 喇尔达尔汉号乾隆四十六年诏世袭罔替 佐 领 三 牧地 达哩世驻牧克鲁伦河之南博罗布达一统志 固山贝子达礼驻插汉布拉克东至博罗边界 西至苏门哈达南至插汉乌素墨尔根台北至他喇布 拉克龚之钥后出塞录科鲁伦河源不知所出至达 赖贝子境丙始见沿河驻营月馀计程一千二百馀里 至格木尔地方折而往北是河更深广可以行舟又曰 达赖贝子所属境丙有城名巴喇河屯译言虎城也城 内废寺甚大后殿有二塔一七层一五层二塔壁闲所 缋诸佛像俱在其七层者内有石台上供木匣长三尺 许贮画一轴上缋三世佛及文殊普贤并四大天王像 殿侧有碑记字多剥落闲有一二字可 识仿彿辽时之物案达赖即达哩也 东至察克布拉 克 接中末 右旗界 南至温都尔哈喇陀罗海 接土谢图汗部 左翼中旗界 西 至讷固尔格图乌苏 接右翼中 右旗界 北至库特有额里雅山 接车臣汗旗及 右翼中前旗界 东北至伊克阿尔图山 接中末右旗及 车臣汗旗界 西北至额尔克纳克山 接右翼中 右旗界 东南至鄂斯奇山 接 中 末右旗及土谢图 汗部左翼中旗界 西南至察罕库图勒 接右翼中旗及 土谢图汗部左 翼中 旗界 中左旗札萨克固山贝子游牧硕垒汗第十子布 达札布号额尔德尼台吉康熙二十七年来归二十八 年授济农及札萨克三十年封固山贝子五十年来朝 晋多罗贝勒 谕曰贝子布达札布于车臣汗部 为尊行年老履艰犹抒诚入觐朕甚念之 著加恩晋封多罗 贝勒以昭优眷 子云惇琳沁降袭辅国公会孙达尔 济雅乾隆二十年以击贼功晋封固山贝子 大军剿达 瓦齐军还 阿逆扇包沁总管阿克珠勒等由索勒毕乌拉克 沁扰军汛达尔济雅等引兵驰击俘献阿克珠勒 乾隆 四十六年诏世袭罔替 佐领二 有半 牧地 布达札布 初随母察 罕达喇哈屯驻牧喀鲁伦河之布色谔埓客面内后 命附牧乌珠穆沁界外乌得翁果额埓苏后还旧 牧一统志辅国公布达札卜驻车格尔查碧达克钦东 至伊拉盖图达尔玛西至呼图儿南至哲衮都伦顺科 尔北至昻 奇尔图 东至和尔盖山 接左翼后旗界长春西游 记三月朔出沙陀至鱼儿泺 始有人烟多以耕钓为业三月五日起之东北四旁远 有人烟皆黑车白帐随水艸放牧尽原隰之地无复寸 木四远惟黄云白艸行不改途又二十馀日方见一沙 河西北流入陆局河水濡马腹傍见丛柳渡河北行三 日八小沙陀四月朔至斡辰大王帐下冰始泮艸微萌 矣十七日大王以牛马百数车十乘送行马首西北二 十二日抵陆局河积水成海周数百里风浪漂出大鱼 蒙古人各得数尾并河南岸西行时有野䪥得食沈君 垚释日张参议纪行自鱼儿泊之西北行四驿有长城 颓世望之绵延不尽亦前朝所筑外保也自外保行十 五驿抵一河深广约什虖沱之三北语云翕陆连汉言 驴驹河也夹岸多丛柳案纪行自鱼儿泊至驴驹河行 十九驿而记言三月五日自鱼儿泺起之东北行二十 馀日方见一沙河西北流入陆局河者盖驴驹问由西 南趋东北张参议自鱼儿泊西北行故十九驿而至真 人以赴斡辰大王之请自鱼儿泺东北行故二十馀日 方见八驴驹河之沙河也北人读陆局音如驴驹故记 谓之陆局河矣元史谓之怯绿怜河也元太祖诸弟皆 封在东方斡辰大王宗室表作斡赤斤国王据此知斡 赤斤营帐在驴朐河南记言水濡马腹者谓沙河也渡 向北行渡沙河也今舆图及水道提纲驴朐河之北有 沙水南注而南则无有盖塞外小水隐见不常故不能 合矣记言四月朔至斡辰大王帐下十七日大王送行 马首西北二十二日抵陆局河积水成海周数百里计 自斡辰大王帐下至驴朐河行五六日则斡辰之帐似 在喀尔喀东部车臣汗左翼后旗北境中左旗之东境 积水成海周数百里似即 水道提纲之杜勒鄂模矣 南至搜吉乌苏 接左翼 后旗界 西至 沙喇哈达 接左翼 中旗界 北至伯尔克山 接边 喀界 东北至囊吉陀 罗海 接左翼左旗 及边喀界 西北至伊克噶札尔 接左翼中旗 及边喀界 东 南至伊克察布 接左翼 后旗界 西南至多木达都图伦 接中末 右旗及 左翼右 旗界 中后旗札萨克辅国公游牧硕垒汗第七子车 布登 一统志作 车布德音 初号车臣济农康熙二十七年来归二 十八年授札萨克三十年封固山贝子四十年孙车棱 布木降袭镇国公五十五年会孙格埓克巴木丕勒降 袭辅国公乾隆二十年以督解驼马迟误罪削二十一 年复爵 阿睦尔撒纳叛贼党克什木等扰伊犂格埓克 巴木丕勒奋击被创为所留明年自伊犂还 复爵 命 二十五年晋镇国公子衮布札布仍降袭辅国 公四十六年诏世袭罔替 佐领一 有半 牧地 初车布 登游牧 喀鲁伦河北之巴留台三十年移牧喀尔喀河三十四 年子阿勒达尔率属徙牧乌兰库博尔一统志辅国公 格勒克巴木皮尔驻蒨苏津赛堪东至乌尔 札和苏台西至布尔图北至相嫩郭忒尔 跨敖嫩河 敖嫩河自大肯特山北麓会北来一水又东百馀里有 一河西北自大山合二水东南流来会稍东南有启查 鲁河西南自大特肯山折向东南之支阜东北流来会 折东北流又折而东百里有巴拉喀河合二水自西南 毕尔喀岭东北流来会又东南流数十里有呼玛拉堪 河自南大山合两源北流来会又东北流百里有一河 合雨源西北自大兴安山东南流来会此大兴安山土 人曰阿母巴兴安甚高大自此绵互而东直抵黑龙江 入海处山之南为喀尔喀界山之北为俄罗斯 界又南北二百数十里有科勒苏河自南来会 东至沙 巴尔台 接左翼 中旗界 南至色勒格图山 接车臣 汗旗界 西至海留鞥 克尔 接中右 后旗界 北至达喇特河 接边 喀界 东北至莽阿泰河 接 边 喀 界 西北至察罕鄂博尔 接中右 后旗界 东南至额肯布尔图 接 中 末右 旗界 西南至诺欢居鲁呼 接右翼中左旗 及中右后旗界 左翼前旗札 萨克镇国公游牧乌默客族叔父车布登祖本巴号巴 图尔达尔汉珲台吉硕垒汗第四子也有子三长噶尔 玛次洪俄尔岱青次额尔克阿海噶尔玛子二长即车 布登次罕笃初洪俄尔岱青嗣父为珲台吉康熙二十 七年遣使乞内附 噶尔丹诱执洪俄尔岱青属达赖宰 桑授之檄令还诱其王洪俄尔岱青 弗从遣使乞内附会上幸塞外驻跸红川洪俄 尔岱青率众来归召见行幄。谕日朕所 遣兵平定罗刹时尔母达赖达喇纳豫备糗粮牛羊资 送大军今尔又率属归诚朕甚嘉之特赐尔御用朝珠 以示 优奖 二十八年授札萨克寻为噶尔丹所掠不获归罕 笃代领其众三十年上追念洪俄尔岱青内附 诚封罕笃镇国公兼袭所遗札萨克三十四年以额尔 克阿海子锡喇布讼其诱夺属产又会噶尔丹掠巴颜 乌兰谕徙牧喀内惧叛遁俄罗斯邀车布登与 俱车布登弗从追败其众于呼拉济诏即以罕 惊镇国公授之仍兼札萨克 罕笃邀车布登同叛车布 登不肯泣告曰俄等毫无 劳绩.主上念我先世职贡有年恩授爵 秩今反谋他遁负圣主恩辱先人业将安之罕 笃弗听车布登遣子图巴驰告纳木札勒而自与贝子 朋素克率兵追之大败之于呼拉济复遣人往招以雪 阻弗及时郞中阿必达偕纳木尔札纳檄诸札萨克兵 由噶勒伯哩会缉谍罕笃由博尔济遁俄侬河乃还未 几俄罗斯捦 献罕笃伏诛 乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领 一有 半 牧地 初洪俄尔岱青驻牧克鲁伦河之南木垒和硕 玛塔特诸界康熙二十七年命附牧札 赉特界外珲图塔什海二十九年诏罕笃携众 入科尔沁界附亲王沙津游牧罕笃纵属肆劫复 命遣之出界三十年移牧喀尔喀河罕笃叛车布登 携属由喀尔喀河乌兰库博尔附同族贝子阿南达游 牧一统志镇国公车下登驻哈尔堪东至苏玉海西至 呼呼伊锡格南至诺和厄勒苏北至阿鲁乌尔图津伯 尔车 尔 当索岳尔济山北 注见内蒙古科尔沁右翼前旗 下康熙四十年上幸塞 外驻跸喀喇乌苏乌默客来朝扈驾幸索约勒 济山进宴是此山也高宗纯皇帝御制登兴安 大岭歌日杭爱阿尔台舒右臂索岳尔济凭左肩又日 皇祖昔年曾一至即今圣迹苍岩闲经 两朝润色荒徼 之山遂与岱华争耀矣 滨喀尔喀河 咯尔喀河有数源 最东者出阿鲁他 拉奇岭之西麓有池广数十里西南流出百馀里而南 源合三水西北流来会又西南流百馀里有一河自北 合三源西南流来会又西分为二支一南流有阿母巴 哈尔浑河合三水自南来会又西流与北一支复合又 西流有伊兰塞罕河颇大源自北大山西南流二百馀 里来会又有一河自西北合三源亦南注之又西南受 南来之哈尔浑河又西有噶尔查布鲁克图河自东南 合噶尔图思台及噶尔巴哈尼二河北流来会又西有 和尔和河自南来会折西北流经喀勒河朔之北其北 岸有小山又西北百馀里受东北来之呼鲁思太河又 西北二百里折而西流百里许日喀尔喀河折 西南流数十里分支渠西南汇为贝尔诺尔 东至鄂 莫克依布拉克 接呼伦 贝尔界 南至索岳尔济 接乌珠穆沁 左翼旗界 西 至额里彦山梁 接乌珠穆沁左 翼旗右翼旗界 北至车彻布尔图 接中 右旗 界 东北至克里叶和硕 接呼伦 贝尔界 西北至沙布图尔诺尔 接中左 旗界 东南至固尔班哈达 接呼伦 贝尔界 西南至莫克尔塔 接 接乌珠穆沁 左翼旗界 右翼中右旗札萨克辅国公游牧贝勒 车布登从弟 表作 从子 车棱旺布祖巴特玛达什父齐旺车 棱旺布初授协理台吉隶右翼中旗康熙五十年叙追 缉巴尔呼逃人功授一等台吉五十一年授札萨克雍 正元年剿额鲁特逃贼尽捦其众二年封辅国公乾隆 四十六年诏世袭罔替 佐领一 有半 牧地 一统志辅 国公策凌 旺布驻达尔汉彻根东至讷卜忒思忒西至 鄂鲁格南至诺拉厄尼伦格尔北至拖诺 东至依札 噶尔山 接右翼中前旗 及右末旗界 南至巴噶额里彦山 援右翼中 旗及右翼 中前 旗界 西至鄂罗克依山 接右翼 中旗界 北至拖诺 接右翼中 前旗界 东 北至乌兰华 接右翼中 前旗界 西北至依尔盖山 接右翼 中旗界 东南 至尼固尔素图乌苏 接中末 旗界 西南至库克齐图库博尔 接右翼 中旗界 左翼后旗札萨克一等台吉游收乌默客族祖 车棱达什父绰斯喜布为硕垒汗第六子初所部台吉 之得贡九白者皆授札萨克车棱达什其一也号额尔 得尼珲台吉康熙二十七年率属来归三十年授一等 台吉仍兼札萨克三十五年叙功封辅国公 上 亲征噶尔 丹车棱达什赴库尔叶图什巴尔台设汛防 守师旋督解军需未逾期复献驼马助弁兵 曾孙成衮 乾隆二十一年以驻防乌里雅苏台私归游牧削爵子 德木楚克降袭一等台吉四十六年诏世袭罔 替 佐领二有半有巴特玛达什者车棱达什戚族也二 十七年率干馀戸偕至寻卒子朋素克授一等台吉 命车棱达什并辖之又三十六年属台吉阿 密拉等以窭困乞隶内地诏改隶察哈尔旗 牧 地 一统志辅国公车龄达锡驻察汉布尔噶苏台东至 西喇布尔图西至博罗边界南至翁衮绰多拉克北 至喀喇 碧鲁 东至鄂尔布勒山 接左翼后 末旗界 南至滚尼温都尔 接达里冈 爱牧场界 西至布哈山梁 接达里冈 爱牧场界 北至乌兰温都山 接中前 旗界 东北至奇喇诺尔 接左翼后末旗 及中前旗界 西北至库克 鄂博 接中左旗及 左翼左旗界 东南至托里布拉克 接右翼后旗及 右翼后末旗界 西南至布勒格图山 接达里冈 爱牧场界 左翼后末旗札萨克公 品级一等台吉游牧辅国公车棱达什弟多尔济达什 初授二等台吉食札萨克俸康熙五十年授札萨克一 等台吉乾隆二十一年子成衮札布以严守汛地功 奖赐公品级 和托辉特逆贼青衮咱卜叛造伪符 彻汛兵成衮札卜与土谢图汗部札 萨克台吉逊笃布察其诈督兵严守各 汛誓死拒奖明大义有此赐 四十六年 诏世袭罔替 佐领一 有半 牧地 一统志一等台吉成衮札 布驻乌尔图东至厄礼音 拉克洪和尔默里西至哈麻尔博罗达卜苏西喇博尔 图南至夯爱和西浑鄂尔根厄格北至呼呯得尔苏特 息 东至沙喇德柯克 接中右 旗界 南至额里彦和硕 接中前 旗界 西至鄂尔布勒山 接左翼 后旗界 北至哈喇鄂博克图 接中前 旗界 东北至朔尔伯克 接中前旗及 呼伦贝尔界 西北至奇拉诺尔 接中 前旗 及左翼 后旗界 东南至拉克诺尔 接乌珠穆沁 右翼旗界 西南至托里布 拉克 接右翼 后旗界 右翼后旗札萨克一等台吉游牧辅国公 车棱达什从子固鲁札布父丹津绰斯喜布之长子也 固鲁札布初号额尔德尼台吉康熙二十七年随母达 吉纳哈屯来归三十年授札萨克一等台吉乾隆四十 六年诏世袭罔替 佐领 三 牧地 固噜札布初驻牧 喀鲁伦河之南鄂 罗赖二十七年来归命附牧乌珠穆沁界外哈 尔吉勒岱喀喇瀚海其偕至台吉沙克都尔等置阿巴 噶界由巴颜鄂咙地三十五年移牧巴颜济鲁克一统 志一等台吉古鲁札卜驻克里野哈鲁苏台东至哈尔 达尔拉克西至敖博伦插汉哈达 南至克卜特锡北至喀喇戈毕 东至哈勒塔尔和硕 接乌珠穆沁 右翼旗界 南至克布特什 接乌珠穆沁右翼旗 及浩齐特左翼旗界 西至 阿克索那山 接阿巴噶左翼旗及阿 巴哈纳尔右翼旗界 东北至额里彦和 硕 接左翼后 末旗界 西北至滚尼温都尔 接达里冈爱牧场 及左翼后旗界 东 南至乌尼格特山 接乌珠穆沁 右翼旗界 西南至达赖布拉克 接 浩 齐特右 翼旗界 中末右旗札萨克一等台吉游牧贝子达哩孙 旺札勒札布初授二等台吉隶中末旗雍正十三年献 驼马助军授一等台吉乾隆十四年复以捐造军器协 济口粮授札萨克四十六年诏世袭罔替 佐领 一 牧地东至特克什乌苏 接中左 旗界 南至多木达哲尔克特 山 接达里冈 爱牧场界 西至鄂尔和山 接中末 旗界 北至库登图山 接 车 臣汗 旗界 东北至托克台山 接车臣 汗旗界 西北至阿尔图山 接车 臣汗 旗及中 末旗界 东南至布哈山梁 接左翼后旗及达 里冈爱牧场界 西南至乌 斯奇山 接土谢图汗部 左翼中旗界 右翼中左旗札萨克一等台吉 游牧乌默客族叔父吹音珠尔祖察布哩号额尔德尼 台吉隶中末旗康熙五十二年请编属丁五百自为一 旗授札萨克一等台吉乾隆四十六年诏世袭 罔替 佐领 一 牧地 一统志一等台吉揣音拉尔驻腾格里 克东至五蓝和朔西至森古尔南至达 卜库尔礼哲北至 古尔板拜他拉克 东至喀喇诺尔 接右翼 前旗界 南至布隆和 特 接右翼中 前旗界 西至察罕特莫滚山梁 接右翼中 前旗界 北至僧 库尔河 接中右后旗界注 见右翼中前旗界 东北至察罕诺尔 接右翼 前旗界 西 北至布彦布拉克 接中右 后旗界 东南西南皆至库里彦山 接 右 翼中前 旗界 右翼前旗札萨克一等台吉游牧乌默客族叔 父色棱达什祖拉布哩号额尔克台吉硕垒汗第三子 也父诺扪宰桑晖台吉袭额尔克号色棱达什于康熙 二十七年来归三十年授札萨克一等台吉乾隆四十 六年诏世袭罔替 佐领一 有半 牧地 一统志一等台 吉色棱达什驻 喀喇莽奈东至西喇哈达克林布尔图西至诺穆罕 布尔图南至诺颜喀喇北至朱尔泰古尔班沙巴尔 东 至萨喇克河 接车臣 汗旗界 南至喀阑莽鼐 接车臣 汗旗界 西至喀喇 诺尔 接右翼中 右旗界 北至招莫多 接中后 旗界 东北至札滚洪格 勒济 接中后 旗界 西北至色布素勒山 接中后 旗界 东南至毕里 克图 接车臣 汗旗界 西南至韬图布拉克 接车臣 汗旗界 右翼左旗和 萨克一等台吉游牧乌默客叔父根惇康熙四十年来 朝上念其为旧车臣汗诺尔布之子授札萨克 一等台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领 半 牧 地 一统志一等台吉根惇驻额尔得墨东至特木苏忒 西至厄尔得尼陀罗海南至哈哈喇汉北至巴土胡 图 克 东至鄂博克图山 接左翼 右旗界 南至巴彦温都尔 接左翼 右旗界 西至库图勒乌苏 接车臣 汗旗界 北至得勒山 接中后旗及 中末次旗界 东 北至布尔噶素图 接中末次旗及 左翼右旗界 西北至济尔噶朗图 布拉克 接车臣 汗旗界 东南至伊克哈噶尔噶 接左翼 右旗界 西南至 鄂尔楚克山 接车臣汗旗及 左翼右旗界 中末次旗札萨克一等台 吉游收乌默客从叔父韬赉父穆彰号墨木根楚琥尔 旧车臣汗诺尔布伯兄也康熙三十年授韬赉闲散台 吉隶车臣汗旗三十四年请编属丁六百自为一旗授 札萨克一等台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领一 有半 牧地 一统志二等台吉陶赖驻白尔格库尔济 图东至哈达台西至巴图南至插汉鄂博 哈北至库尔济图 津厄亲布尔图 东至哈尔噶朗图山 接左翼 中旗界 南至图 木斯图山 接左翼 中旗界 西至布尔噶素图 接右翼左旗及 左翼右旗界 北 至噶勒齐老 接中后 旗界 东北至博罗陀罗海 接左翼中旗 及左翼右旗 界 西北至得勒山 接中后 旗界 东南至塔喇那图胡都克 接 左 翼中 旗界 西南至玛勒胡尔 接左翼 右旗界 左翼右旗札萨克一等 台吉游收乌默客叔父垂札木素康熙四十年来归 上念其为旧车臣汗诺尔布之子授札萨克一等一 台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领 一 牧地 一统 志一等台吉揣札木苏驻哲格尔得东至插汉峩博哈 西至恃木苏忒南至巴尔合特都伦北至库尔济图 跨喀鲁伦河 喀鲁伦河自喀勒和朔北麓又东北百数 十里有塔尔河旧名他拉即儿即河西北 自毕尔喀岭西南麓合二源东南流沙土中四百馀里 隐见不常来注之又东北数十里经厄窝得哈尔哈小 山西北麓即北岸厄莫勒山之西南麓也折东流数十 里至东南麓两岸沙漠又东北入左翼中旗境 圣祖仁皇帝御制亲征朔漠纪略康熙三十五年四月 选择喀尔喀纳木札尔郡王之长史库即根理藩院拨 什库纳尔布等七人谕以尔等潜往克鲁伦河之欧德 哈尔哈地方潜踪渡河伏于北岸溯流尽力前往侦探 曾闻噶尔丹顺河而行今或恐已过我兵驻札之处伊 等回称遵旨至欧德哈尔哈踹看踪迹知贼未过此处 我等渡河溯流而上行五十馀里至塔尔吉而即地方 见一人我等将欲捦拿复旨遂穷追之适遇厄鲁特伏 贼三十馀人欲图我等飞骑奔来正当不能走脱之时 忽风霾大作从后将我等环蔽彼此不能相见因顺风 而出及视所在已至古尔班图尔汉口厄鲁特在塔尔 吉而即地方是实案塔尔吉而即地方盖在塔尔河东 岸旧名他拉即儿即河地以水纳称也欧德哈尔哈即 康熙图之厄窝德哈尔哈小山在喀鲁伦河东北折之 南岸逾河而北即厄莫勒山之西南麓其阴有小水曰 克勒布里杜也厄窝得哈儿哈之西南有小山曰厄尔 得尼拖罗海东南曰烟突山又作颜土山山之北有颜 土库列图社里小水又南曰枯库车儿鄂模又南曰察 汗布拉克厄勒得尼之西南曰他本托罗海又南曰阿 思哈图山又东南日阿惇齐陆阿鲁布垃克阿思哈图 之北曰古土尔布拉克圣祖自拖诺回銮驻跸 于此也朔漠纪略中路大兵以五月初五曰前进行五 十里驻阿惇齐陆之地初六日行六十九里至库车尔 地方脱领亲近侍卫行遇四哨科尔沁之巴克席呼尔 贝勒喀尔喀车木楚克纳木札尔公阿玉玺公谕之曰 贼哨驻于古尔班图尔汉地方此当前所见者名阿思 哈图山尔等哨了必占此山明日贼必自此山之东来 窥大营前锋追逐尔等可横截捦之明日辰时果报有 厄鲁特七人在山东窃窥科尔沁贝勒等迎逐之午闲 至颜土库列图地方原有水洼皆已枯竭侍卫吴什奏 称驰过一山坡即得一泉往下流六七里约足供大兵 人马一夕之用是日贼之哨兵与我之哨兵相对而驻 因驻札稍迟朕及诸臣侍卫军士皆未支帷幄帐房身 擐甲胄直至天晓是日行七十六里因近库烈图山其 地名库烈图西巴尔台布喇克初八日天明朕登高阜 用远镜眺望俯见河流未有人迹东则有厄尔德尼拖 罗海山西则有从巴尔台哈直下临河之山麓于是传 集科尔沁土谢图亲王沙津等谕之曰贼必据河死叽 尔等率所属蒙古兵二干人将西边从巴尔台哈直下 山麓高处据之作大兵全向此往之势诱之使来贼若 知我由此进兵而设备则夺河先据之又命亲近侍卫 于厄尔德尼拖罗海一带侦探见一人从克鲁伦疾驰 而来乃理藩院拨什库讷尔布奏云臣等于今早到克 鲁伦河遇厄鲁特七人见我等即往上流遁去朕急至 克鲁伦河阅视已无贼踪迹因欲息谓左右曰噶尔丹 习于战斗西攻回子取千馀城收四部落之厄鲁特尽 杀其兄弟破七旗之喀尔喀所向无敌乃不据克鲁伦 河而战则其庸劣懦怯显然可见今我军欲战不得矣 惟以穷追为至要耳因待后队兵于河取鱼暂坐是日 行四十八里驻跸克鲁伦河之布隆地方念深入贼巢 不知四面贼从何而来分布哨兵南则于巴尔台哈一 带安设北则向塔尔吉而即僧枯尔口安设东则于厄 尔德尼拖罗海及河之下流安设西则于河之上流安 设薄暮头队前锋捦来厄鲁特一人问之彼云皇上所 遣使到时我噶尔丹不信圣驾亲临云中华皇帝不在 中国安居逸乐乃能飞越过此无水瀚海乎及详询放 回厄鲁特四人所见黄幄布城网城始信为实今日伊 亲登北孟纳尔山瞭望大兵见军行队伍规模云此兵 甚严整不似乌兰布通时遂传示 其众令弃帐房器械连夜逃遁矣 东至特格里木图山 接左翼 中旗界 南至图伦乌兰齐老 接中末 右旗界 西至哈噶勒噶山 接右翼 左旗界 北至玛勒胡尔山 接中末 后旗界 东北至图木斯图山 接左翼 中旗界 西北至诺尔哈察勒 接右翼 左旗界 东南至札们商达 接左翼 中旗界 西南至托克特依山 接中末 右旗界 中右后旗札萨克 一等台吉游牧乌默客从叔父罗卜藏父布达号岱青 珲台吉旧汗诺尔布仲兄也康熙三十年授罗卜藏闲 散台吉隶中右旗三十六年叙击叛贼罕笃功授札萨 克一等台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领 半 牧地在肯特山东当喀鲁伦敖嫩二河源 喀鲁伦河即 胪朐河北史 之怯绿怜河也源出肯特山东南百馀里支峰西南麓 两源西流而合又西数十里有一河东北亦自肯特山 南麓西南流而会又西南流经肯特山顶之南受北来 之衣鲁河又西南受西北自即龙岭来之即龙河又西 南至布塞山之东南麓有撒内河东自毕尔喀岭之西 麓西流合东南一水来会又东南有一河北自忒勒儿 吉岭东南流来会又西南有白勒肯河西北自上喇色 钦之东麓东南流来会又西南至噶拉太岭之东循两 山闲折而东南流经巴颜乌兰山西麓尺右翼中前旗 境又东经车臣汗旗左翼右旗左翼中旗中左旗左翼 左旗中左前旗中前旗境凡二干数百里东北入枯伦 湖康熙三土五年圣祖北征告祭喀鲁伦河神 文曰朕统御寰宇怀柔百神遐迩内外罔有殊视凡乘 舆巡历之地必虔告所过名山大川所以昭秩祀也硕 因厄鲁特噶尔丹悖德逆天俶扰边境朕躬统大军远 出声讨以期殄宼安民兹已行次喀鲁伦河惟神夙以 巨浸名于绝塞溯长源之濬发引干里以潀流朕帅师 莅止观临嘉叹用是备陈牲帛遣官申祭神其丕彰灵 应默赞军威迅荡涤夫秽氛永澂清乎朔漠异日垂诸 史册蔚有休光惟神鉴焉傲嫩河乃黑龙江上源亦名 俄侬河元之斡难河也自肯特山西之忒勒尔吉岭西 北小肯特山东麓东流数十里折东南流又数十里东 北来一水又东南经忒勒尔吉岭北麓有一水自岭之 西北东流来会亦敖嫩一源也又东数十里经即龙山 北麓有一河自北大山合二水南流来会又东数十里 经大肯特山北麓有一河自北合二水来会又东入中 后旗 境 东至得勒格尔罕山 接中后 旗界 南至巴颜乌兰山 接右 翼中左旗及右翼 中前旗界注见后 西至塔尼特河 接土谢图汗 部中旗界 北至肯 图尔河 接土谢图汗部 右翼左末旗界 东北至塔喇塔河 接边 喀界 西北至 罕台山 接土谢图汗 部中旗界 东南至库克齐老图 接右翼中 左旗界 西 南至车车克图诺果 接土谢图汗 部中旗界 左翼左旗札萨克一 等台吉游牧乌默客叔父额尔德尼康熙三十五年从 大军征噶尔丹叙功授一等台吉四十年来朝 上念其为旧汗诺尔布之子授札萨克乾隆四十六年 诏世袭罔替 佐领一 有半 牧地 一统志一等台吉厄 尔得尼驻呼鲁苏台 东至喀喇和朔西至莽奈南 至朱尔库珠郭北至那苏台 跨喀鲁伦河 喀鲁伦河自 库鲁鄂模南 稍东经西拉得克西博格山之阴又东百里中有沙洲 日术尔呼术东北流百馀里入旗境必拉城南漠北仅 有此城隔河而南有干诸可客蒲山绵亘而东北者百 里许即塔本陀罗海也又东经杜勒鄂模南入中左前 旗 境 东至喀喇陀罗海 接中左 前旗界 南至巴彦罕山 接中左 旗界 西 至鄂喇霍图山 接中左 旗界 北至温都尔鞥克 接边 喀界 东北至 华陀罗海 接中左 前旗界 西北至囊吉陀罗海 接中左旗 及边喀界 东南 至华和硕 接中前旗及 左翼后旗界 西南至西鄂博克图 接中左 旗界 中 左前旗札萨克一等台吉游牧贝子阿南达长子贡楚 克康熙三十六年弟丹津袭父爵授贡楚克一等台吉 兼札萨克乾隆四十六年诏世袭罔替 佐领 一 牧 地 一统志一等台吉衮楚纳达驻巴颜西喇布尔图东 至巴拉思和滩西至珠尔库珠郭南至他奔陀罗海 北至达巴库 尔喀喇和朔 跨喀鲁伦河 喀鲁伦河自杜勒鄂模南入 旗境又东河心有沙洲南岸 为塔本陀罗海之北麓折 东南流又东人中前旗境 东至华陀罗海 接中前 旗界 南至 多伦呼都克 接中前 旗界 北至济伯尔图和硕 接边 喀界 东北至 华陀罗海 接中前旗 及边喀界 西北至华陀罗海 接左翼左旗 及边喀界 东 南至塔雅温都尔 接中前 旗界 西南至华和硕 接左翼左旗 及左翼后旗 界 中前旗札萨克一等台吉游牧硕垒汗第十一子阿 南达号达赉台吉康熙二十七年率属来归二十八年 授济农及札萨克三十年封固山贝子三十五年卒妻 苏嘛达喇请以第三子丹津袭爵其札萨克以长子一 等台吉贡楚克袭四十四年丹津卒苏嘛达喇请以第 四子齐巴勒阿喇布坦袭诏降袭镇国公寻兼 札萨克四十五年卒以丹津子延楚布多尔济袭雍正 二年侍苏嘛达喇来朝仍封固山贝子 康熙五十一年 上由塞 外行围延楚克多尔济随其祖母苏嘛达喇迎觐 赐苏嘛达喇墨尔根哈屯号及是苏嘛达喇复携延 楚布多尔济来朝谕日延楚布多尔济协助军 需夙蒙圣祖仁皇帝嘉奖朕犹亿当年随围乌 喇尔罕时并祖母手炊一饭以进食之甚甘此虽小节 亦可想见其竭力抒诚矣著加恩晋封为札萨克固山 贝 子 乾隆二十二年子旺沁札布袭寻以罪削札萨克降 授闲散辅国公封其弟贡素咙札布一等台吉兼札萨 克四十六年诏世袭罔替 佐领五乾隆二十一 年所属齐木齐格特 人肆劫延楚布多尔济不能戢乞避居阿巴噶部界 诏喀喇沁贝子瑚图灵阿会郡王德木楚克等严 缉复谕日齐木齐格特人所居与呼伦贝尔甚 近原系延楚布多尔济属因伊不能约束妄生事端若 不尽行翦除地方何由甯谧著传谕德木楚克等查出 为首倡乱之人即正典刑馀亦无庸交该札萨克管辖 即赏给喀尔喀会经效 力之人为奴以示惩儆 牧地 初阿南达驻牧喀鲁伦河 北索尼河康熙二十八年 诏以所携属戸分牧锡喇什宝台及乌珠穆沁 界内之都什多罗特浩齐特界丙之固都哩呼而令阿 南达留牧阿鲁科尔沁界内之呼鲁苏台往来防护三 十四年同部镇国公罕笃叛阿南达属绰内色棱呼森 岱鄂齐尔等数十戸被掠因遣兵百馀由乌勒辉河迎 郎中阿必达军同追缉遇绰内色棱子额腾格等携众 归由珲图塔什海至阿鲁科尔沁界内乌兰库博尔游 牧一统志固山贝子阿纳达驻巴颜猛克图协克尔伦 郭忒尔东至墨尔根哈麻尔西至松 多尔图南至库里哲呼呼得勒苏 跨喀鲁伦河 喀鲁 伦河 自塔本陀罗海北麓折东南流又东二百里经南岸小 山北麓折东北百数十里至南岸大山东北麓折东南 流百数十里其东岸山曰固尔班包霍特折东北流百 数十里折向正北数十里又东北流中有沙洲其东南 岸外则杜勒鄂模也又东北曲曲三百里注阿勒坦厄 莫尔山之东北猪为枯伦湖自源东北流至此凡二千 数百里在黑龙江齐齐哈尔城西千三百馀里也湖自 西南而东北长径二百馀里东西阔百馀里周可五六 百里注互见贝尔诺尔下枯伦 今作呼伦即古之具伦泊也 东至札尔噶山 接呼伦 贝尔界 南至喀喇鄂博 接左翼后 末旗界 西至塔雅温都尔 接中左 前旗界 北 至鄂克托木山 接边 喀界 东北至库克诺尔 接呼伦贝尔 及边喀界 西 北至华陀罗海 接中左前旗 及边喀界 东南至阿勒素图温都尔 接呼伦 贝尔界 西南至华和硕 接左翼后旗及 左翼左旗界 右翼中前旗札 萨克一等台吉游牧贝子阿勒达尔 中后旗车 布登之子 孙车棱 多岳特初授二等台吉乾隆十九年驻防乌里雅苏台 献马五百晋一等台吉二十年大军剿达瓦齐复献马 六百牛百羊千封辅国公兼札萨克卒子车登札布降 袭一等台吉四十六年诏世袭罔替 佐领 一 牧地 当喀鲁伦河曲处 喀鲁伦河自噶拉太岭之东西南二 百馀里至两山闲循山麓折而东南 流经巴颜乌兰山西麓至南岸山尽处共二百数十里 梢折东流有僧库尔河亦作孙克勒河即元秘史所谓 桑古儿河也自北合三源南流沙中隐见不常来注之 喀鲁伦河又东南百数十里自沙地经拖诺山南麓入 车臣汗旗境康熙三十五年五月十二日丁卯 圣祖驻跸拖诺山海绥尔哈图地方距拖陵约三百里 御笔勒铭日瀚海荡荡胪朐泱泱亲御六师我 武维扬震雷霆威詟日月光翦厥凶丑安定遐荒喀鲁 伦河经御碑前山在河北河自会僧库尔河东 南流前临沙漠北岸无山者百馀里惟此大山西南与 大漠中之拖拉哈山遥遥相望元秘史初帖木真九岁 时与德薛禅的女儿孛儿帖兀真相离了来此时与弟 别勒古台顺著峉鲁连河寻去到扯克彻儿赤忽尔忽 山两闲寻著德薛禅家德薛禅见了帖木真好生欢喜 将孛儿帖女儿与帖木真做了妻德薛禅与他妻搠坛 同送帖木真夫妻回去了到客鲁连河兀剌黑掇勒的 边隅德薛禅回家去了搠坛直送女儿到帖木真家里 案喀鲁伦河发源自北而南而东太祖顺河而行则亦 自北而南而东寻到扯克彻儿赤忽儿忽山两闲当即 拖诺拖拉哈两山闲为今喀勒和朔侧近地方也德薛 禅送到客鲁连河兀剌黑啜勒的边隅则在拖陵山西 南岸地界喀鲁伦河曲处矣太祖从此遂自桑古见河 起了到客鲁连河源头不儿吉名字的地岸根前做下 营盘住了则在肯特山阳车臣汗部中前旗游牧境西 濒土拉北倚斡难所谓三河源者是也斯为蒙古发祥 之权舆矣朔漠方略康熙三十四年八月费扬古奏所 差探听噶尔丹声息人还言我等于二十一日至喀鲁 伦河源巴颜乌兰处视之地方皆已蹂躏随行前进至 拖诺立山冈远望有厄鲁特大众蔽地而来并无旗帜 我等匿身山坳见头队辎重于薄暮时抵拖诺河屯札 首尾络绎不绝跨河而驻者殆三十里黎明又驱牲畜 度拖诺岭其尾队至日昃方渡毕皆沿土喇河顺流西 去徐文靖志甯堂诗注拖林山有中东西三 山拖诺山在肯特山之东克鲁伦河之西 东至库里 叶山 接右翼中 左旗界 南至库得根额里雅 接中末 旗界 西至色尔 克山梁 接右翼中 右旗界 北至巴颜乌兰山 接中右后旗界喀 鲁伦河至噶拉太 岭之南两山间岸东山即毕尔喀岭之西南干山又南 百馀里起顶为巴颜乌兰山势甚高大其岸西山西自 兴安岭来过平地东为呼商阿山北有呼查不拉河南 有噶老台及衮模二池水又东过平地有此山绵亘而 东南二百里许康熙二十九年侍郞温达奏噶尔丹令 奈冲鄂木布下行师不吉因居巴颜乌兰诵经三日沿 喀鲁伦河下流而去三十四年厄鲁特降人阿木呼郞 等奏言噶尔丹向踞和卜多地方于本年二月闲挈家 游牧直至八月内至喀鲁伦河源处屯聚随授阿喇卜 滩台吉丹济喇丹津俄木布等兵三千渡克鲁伦河掠 喀尔喀纳木札尔陀音及巴尔虎等沿克鲁伦上流而 返噶尔丹顺流来迎会于巴颜乌兰遂合家环居其地 作度冬计于枯库得勒苏一路俄侬巴尔济一路克鲁 伦下流一路每路遣三十人安置汛哨费扬古奏巴颜 乌兰距归化城约二千里皆是地也陈奕禧诗曰科尔 轮河漫自东王庭气暖艸蒙茸巴颜乌兰中闲地水北 山南好度冬自注噶尔丹侵喀尔喀夺其巴颜乌喇旧 巢其地南有科尔轮河北有山环绕背寒向阳气暖有 水艸可驻牧巴颜乌喇即巴颜乌兰科尔轮文喀鲁伦 之译变矣元史太宗纪元年己丑秋八月己未诸王百 官大会于怯绿连河曲逗雕阿阑之地以太祖遗诏即 皇帝位于库铁乌阿刺里圣武亲征录已丑八月二十 四日诸王驸马百官大会怯绿连河曲逗雕阿阑共册 太宗皇帝登极秘史成吉思既崩鼠儿年 案元本纪亲征录皆云己 丑年太宗即位而秘史云鼠儿年盖以拖雷监国之 岁并入太宗故下文有同在内拖雷等之曲笔也 右 手大王察阿歹巴秃左手大王斡赤斤同在内拖雷等 诸王驸马并万戸千戸等于客鲁连河阔迭兀阿喇勒 地行 又秘史末行署曰鼠儿年七月于客鲁连 河阔迭额阿喇勒地面处下时写毕了 大聚会 著依成吉思遗命立斡歌歹做皇帝案三书所纪太宗 即位之地皆在今喀鲁伦河滨亲征录言雕阿阑而不 言库铁乌喇阿里秘史言阔迭兀阿喇勒而不言雕阿 阑反复寻绎盖阿阑阿喇同声库铁乌阿剌里即阔迭 元阿喇勒而秘史所言阔迭兀阿喇勒即亲征录所言 雕阿阑声有舒促文有繁约实一地也宋濂并两书为 一故分百官大会为一地太宗即位为一地阎潜㐀讥 伪古文武成分收野商郊为二与此正相类也又案今 官行译改元史误以曲字属下读故改曲雕阿阑日齐 达勒敖拉今案亲征录之怯绿连河即秘史之客鲁连 河而秘史阔迭兀三字必非亲征录之曲雕二字其应 以怯绿连河曲断句甚明然则怯绿连河曲即此克鲁 伦河曲处雕阿阑殆 即巴颜乌兰也欤 东北至特莫克乌珠固尔 接右翼 中左旗 界 西北至喀喇乌苏 接右翼中旗及土 谢图汗部中旗界 东南至布隆胡 都克 接车臣 汗旗界 西南至博罗乌讷格特 接中末旗界长 春西游记五月朔 亭午日有食之既众星乃见须臾复明时在陆局河南 岸其地朝凉而暮热艸多黄花水流东北两岸多高柳 蒙古人取之以造庐帐行十有六日河势绕西北山去 不得穷其源西南接驿路沈君子惇释日记言河势绕 西北山去不得穷其源盖在今车臣汗本旗西南右翼 中前旗之南右翼中右旗之北也胪朐河至右翼中前 旗之西南折而东南流水道提纲所谓克鲁伦河自源 西南流四百数十里折而东南流者也亦史所谓怯绿 怜河曲矣纪行日胪朐河水东注甚湍猛居人云中有 鱼长可三四尺春夏及秋捕之皆不能行至冬可凿冰 而捕也濒河之民杂以蕃种梢有屋宇皆以土冒之亦 颇有种艺麻麦而已河之北有大山曰窟速吾汉言黑 山也自一含外望之黯然若有茂林者迫而视之皆苍 石也益常有阴霭之气覆其上焉按黑山在胪朐河北 当河曲之中亦斡辰大王分地撒吉思传初为太祖弟 斡真必阇赤领王傅斡真薨子只不千早世适孙塔察 儿幼庶兄脱迭狂恣欲废适自立撒吉思与火鲁和孙 驰白皇后乃授塔察儿以皇太弟宝袭爵为王撒吉思 以功与火鲁和孙分治黑山以南撒吉思理之其北火 鲁和孙理之斡真即斡辰火鲁和孙分理黑山以北则 斡辰之地跨胪朐河南北西至河曲矣驿路本由鱼儿 泺西北行径抵胪朐河曲当黑山之阳参议所行是也 真人以赴斡辰之请改向东北行则非驿路由王帐下 西至胪朐河曲方与鱼儿泺驿路合故记言西南接鱼 儿泺驿路也自河曲以 西与参议行程合矣 统盟于喀鲁伦巴尔和屯 龚之 钥后 出塞录喀尔素之北有大城郛郭宛然询之土人名克 勒木河屯其地产灰鼠理藩院则例车臣汗二十二 旗兵丁于克鲁伦德勒格尔努吉地方查验后路左翼 中札萨克多罗郡王等六旗兵丁于依克噶札尔固尔 班察罕布拉 克地方查验

蒙古游牧记卷之九 灵石杨昉覆校