蒙古游牧记/卷之七 中华文库

蒙古游牧记卷之七

平定张穆撰

光泽何秋涛校

外蒙古喀尔喀四部总叙

喀尔喀四部八十六旗东至黑龙江呼伦贝尔城界南至 瀚海西至阿尔台山 〈又作阿尔泰 今作阿勒坦〉 与新疆伊犂东路界 北至俄罗斯界东西延袤五千里南北三千里古北狄 地唐虞则山戎夏则獯鬻周则𤞤狁据之 〈𤞤亦作猃案 古止作严允 虢季子伯盘可证俞君正爕日𤞤狁古无此字说文诗 用毛氏亦无之今毛诗𤞤狁不知何时写本汉书匈奴 传作猃允韦元成传则有狁字案猃允汉时北狭在周 则西戎也诗采薇𤞤允序以为文王时汉匈奴传以为 懿王时殆鲁诗师说皆雍州事序言西有昆夷之患北 有猃允之难者以出车言往城于方城彼朔方又言薄 伐西戎故分言之实则皆 西戎特猃允在昆夷北耳〉 秦汉曰匈奴 〈杜佑曰山海经 已有匈奴周书 又日正北匈奴以橐 驼为献当时犹微也〉 汉初冒顿并有漠南卫青霍去病 连攘却之乃复北徙后汉仍为北匈奴地后魏曰蠕蠕 〈本名柔然魏太武改名其境西则焉耆之地东则朝鲜 之地北则渡沙漠穷瀚海南则临大碛其主社崘始号 可汗犹 言皇帝〉 蠕蠕灭而突厥兴尽有西北之域 〈其境东至辽 海以西西至 西海万馀里南至沙漠 北至北海五六千里〉 唐初李靖击灭突厥回纥及辥 延陀并称强李𪟝灭辥延陀回纥遂并有其地 〈贞观四 年回纥 来朝以其地为瀚海燕然金微幽陵龟林卢山六都督 府又置皋兰高关鸡田榆溪鸡鹿墆林寘颜等七州以 部长为都督剌史长史司马皆隶燕然都护府其后并 有九姓诸部尽得匈奴故地回纥益强此为回纥地又 东为室 韦地〉 五代至宋回纥始衰与室韦妪厥律诸部散居 其地羁属于辽金大安初蒙古始盛 〈案旧说契丹建国 号曰辽译言镔铁 盖即尔雅白金美者谓之镣之镣故女真抗辽则名其 国曰金达达抗金则名其国曰蒙古蒙古银也博明西 斋偶得日辽为契丹金为女直契丹本音乃契塔特女 直系由女真女真由朱里真迭改其本音乃朱里扯特 见元秘史蒙古文今蒙古人犹以是呼之又曰蒙古呼 汉人为契塔特盖蒙古初为忙古部越在大漠北至后 五代时始通中夏惟时燕云十六州皆属契丹故以辽 国名称之较其世次尚在朱里真未以金号其国之前〉 蒙古太宗七年建都和林 〈沈君垚曰元地理志太祖十 五年建都和林按十五年太 祖在西域春三月帝克蒲华城夏五月克寻思干城驻 铎也石的石河秋克斡脱罗儿城驾未中回安得有建 都城之事又十五年岁次庚辰正长春真人由燕京往 德兴之岁西游记云师闻行宫渐西春秋已高欲待驾 回朝谒则自前年征西域后驾实未尝中回也且太祖 所居之见于纪者六年春帝居怯绿连河十一年春居 庐朐河行宫十九年由西域班师二十年春正月还行 宫秋七月崩于萨里川哈老图之行宫本纪不见有和 林之名安得谓和林为太祖所建太宗元年秋八月诸 王百官大会于怯缘连河曲雕阿兰之地以太祖遗诏 即皇帝位于库铁乌阿剌里亦不言和林二年春帝与 拖雷猎于斡儿寒河夏避暑于塔密尔河则始在和林 左右斡尔寒即斡尔汗也嗣是六年春会诸王燕射于 斡尔寒河而七年春遂城和林作万安宫和林建都实 始太宗非由太祖矣耶律铸双溪醉隐集取和林诗注 和林城苾伽可汗之故地也岁乙未圣朝太宗皇帝城 此起万安宫城西北七十里有苾伽可汗宫城遗址城 东北七十里有唐明皇开元壬申御制御书阙特勤碑 按唐史突厥传阙特勤骨吐禄可汗之子苾伽可汗之 弟也名阙可汗之子弟谓之特勤开元十九年阙特勤 卒诏金吾将军张去逸都官郞中吕向赍玺书使北吊 祭并为立碑上自为文别立祠庙刻石为像其像迄今 存焉其碑额及碑文特勤皆是殷勤之勤字唐新旧史 凡书特勤皆作衔勒之勒字误也诸突厥部之遗俗犹 呼其可汗之子弟为特勤特谨字也则与碑文符矣碑 云持勤苾伽可汗之令弟也可汗犹朕之子也唐新旧 史并作毗伽可汗勤苾二字当以碑文为正又涿邪山 诗注南邻处月之郊和林城唐碑文也未晓处月之言 有问及余者因为之说云处月之言碛卤地也史记汉 复使因杆将军公孙敖出西河与强弩都尉路博德会 涿涂山注音邪前汉书因杵将军出西河与强弩都尉 会涿邪山后汉书祭彤传出高阙塞九百馀里得小山 妄言以为涿邪山窦宪传邓鸿与后诸军会涿邪山皋 林温禺犊王于涿邪山闲汉兵来悉度漠去班固燕然 山铭经碛卤绝大漠逾涿邪涿邪山者其山在涿邪中 也涿邪后声转为朱邪又声转为处月按唐史沙陀处 月种也庄宗纪其先本号朱邪后自号沙陀而以朱邪 为姓者是也南部新书北人三十辈于大山中见一小 儿遂收而递养之长求姓众云人共育得大遂以诸邪 为姓朱邪者讹也此说可笑朱邪即涿邪也诸邪二字 俱是华言遐荒殊俗隔绝中华焉知华言以为族望处 月部居金婆山之阳蒲类海之东皆沙漠碛卤地也西 汉书注经瓒曰沙土曰膜其说得之即今华夏犹呼沙 漠为沙陀突厥诸部遗俗至今亦呼其碛卤为朱邪又 声转为处月今又语讹声转而为川阙皆从鞮释及所 书之人乡音轻重缓急而致然尔外国语元无本字取 其声音之近似不可取其训故训者释所言之理音者 通其指义所记之语既无本字岂有所言之理所通指 义者 哉〉 初立元昌路后改转运和林使司前后五朝都焉 世祖迁都大兴于和林置都元帅府大德十一年立和 林等处行中书省统和林总管府皇庆元年改岭北等 处行中书省改和林路为和甯路明初顺帝太子阿裕 锡哩达赖汗 〈明史作爱猷 识理达腊〉 依王保保于此 〈初王保保在 和林明太祖 屡招之不报洪武五年命徐达李文忠冯胜三路讨之 胜军至亦集乃路元岐王朵儿只班遁去文忠进兵胪 朐河兼程急趋败元将蛮子哈剌章于土剌河追至阿 鲁浑河元兵益众文忠力战穷追至称海元众败去明 年达文忠复遣将追败之答剌海口明年王保保死顺 帝孙脱古思帖木儿驻捕鱼儿海为蓝玉所败遁至土 剌河为其臣也速迭儿所弑其族兀纳失里大王收散 亡居和林之西哈梅里复为明都督刘真等所破自脱 古思死后七传至本雅失里淇国公邱福征之五将军 俱没文帝亲征至斡难河击破之本雅失里以七骑绝 河遁去遂为瓦剌玛哈木所弑时阿鲁台强盛与瓦剌 相攻元裔益微有脱脱不花者为瓦剌脱欢所立居漠 北脱欢子也先疑其与中国通攻杀之也先自称可汗 寻亦为其下所杀诸部共立脱欢不花之子号小王子 案蒙古源流特古斯特穆尔汗榔棚枯思洪武二十 一年卒子恩克卓哩克图汗嗣洪武二十五年卒弟额 勒伯克尼古埓苏克齐汗嗣建文元年为卫拉特乌格 齐哈什哈所弑子琨特穆尔汗嗣建文四年卒弟谔勒 哲依特穆汗嗣永乐八年卒子德勒伯克汗嗣永乐十 三年卒乌格齐之子额色库篡立洪熙元年额色库死 宣德元年科尔沁阿岱台吉占据蒙古馀众嗣为汗正 统三年为脱欢太师所弑脱欢旋亦死脱欢子额森篡 立即所谓也先也其时嗣蒙古汗统者为特古思特穆 尔第三子哈尔古楚克都古楞特穆尔鸿台吉之孙阿 寨台吉之子号岱总汗即此所谓小王子也明人传闻 疑有误岱总汗景泰三年为郭尔罗斯彻卜登所弑子 蒙古勒克哷青吉斯汗嗣明人谓之马古可儿吉思旋 为多伦土默特之多郭朗台吉所害岱总汗初娶彻卜 登女生子摩伦汗嗣明人谓之孛来旋又为摩里海王 所弑岱总汗弟满都古勒汗天顺七年嗣成化三年卒 统绪又绝阿寨次子阿噶巴尔济生哈尔固楚克额森 婿也哈尔固楚克生巴延蒙克明人谓之麻儿可儿巴 延蒙克生巴图蒙克成化六年年七岁嗣号达延汗明 人译为大元大可汗大元即达延之讹也察哈尔世系 作跋图拖克代音汗此明史 正嘉以后所称小王子也〉 后其裔达延车臣汗太祖 十五世孙也子图鲁博啰特巴尔苏博罗特阿尔楚博 罗特鄂齐尔博罗特等由瀚海南徙近边为内札萨克 敖汉奈曼巴林札鲁特克什克腾乌珠穆沁浩齐特苏 尼特鄂尔多斯九旗祖 〈案明史鞑靼传嘉靖时小王子 最富强控弦十馀万多畜货贝 稍厌兵乃徙幕东方谓之土蛮所分诸部落在西北边 者甚众而日吉囊日俺答者于王子为从父行据河套 雄黠喜兵为诸部长今以蒙古源流及蒙古王公总传 核之所谓土蛮者图们之讹也又王子会孙达赉逊始 驻牧宣塞外后复徙帐于辽此徙幕东方之始子图们 嗣号札萨克图汗即明人所谓土蛮故李成梁传云插 汗部长土蛮也其所分诸部落即敖汉奈曼等九部明 人不得其部落名而统以土蛮概之遂牵混不明矣又 此时所谓小王子达延车臣汗也吉囊俺答皆达延汗 之孙巴尔斯博罗特之子也达延汗最老寿在位七十 四年年八十乃卒时嘉靖二十二年也长子图鲁博罗 特先卒孙博廸阿拉克汗嗣嘉靖二十六年博廸汗卒 子达赉逊库登汗嗣明人所谓打来孙也此云于小王 子为从父行当指打来孙言浑举后事说之耳图们札 萨克图汗万历二十年卒子布延彻辰汗嗣万历三十 一年卒子莽和克早亡孙陵丹巴图尔库图克图汗嗣 明人所谓虎炖兔也天 聪八年甲戌兵败走死〉 独其季格埓森札札赉尔珲台 吉留故土号所部曰喀尔喀析众万馀为七旗授子七 人领之分左右翼有三汗曰土谢图汗 〈旧作图舍图今 作图什业图〉 曰车臣汗 〈车臣即彻辰 亦作赤城〉 曰札萨克图汗崇德三年三汗 并遣使来朝定岁贡 〈三汗各贡白马八白驼一 谓之九白之贡岁以为常〉 顺治十 二年三汗及赛音诺颜部长丹津喇嘛各遣子弟来朝 冬复遣使乞盟赐盟宗人府设八札萨克 〈朔漠 方略 土谢图汗车臣汗丹津喇嘛墨尔根诺颜毕希勒尔图 汗罗卜藏诺颜车臣济农昆都伦陀音为八札萨克〉 仍分左右翼其国西接额鲁特每与构兵及康熙二十 七年噶尔丹兴兵攻破之七旗举族款塞内附 〈文清公 松筠绥 服纪略图诗注康熙二十七年喀尔喀众议就近投入 俄罗斯因请快於哲布尊丹巴呼图克图呼图克图曰 俄罗斯素不奉佛俗尚不同我辈异言异服殊非久安 之计莫若全部内徙投诚大皇帝可邀万年之 福众欣然罗拜议遂决余在库伦时有头等台吉格齐 多尔济者乃额驸惇多布多尔济之孙年近八十广记 故实此事乃其所述云。平定准噶尔方略雍正元年 正月丙申上亲吊哲布尊丹巴胡土克图遣使 护其丧归国先是理藩院奏曰哲布尊丹巴胡土克图 黄教中第一流人也数世行善垂九十年当噶尔丹叛 时率七族喀尔喀等来归最有功其家世喀尔喀汗之 子土谢图汗之弟遭逢圣朝叠膺殊遇前年 圣祖仁皇帝面谕之日岁癸卯朕年七十尔年 九十是年尔必来无食言胡土克图承旨还今 遵谕来京谒见梓宫志愿已遂泊然示 寂请如达赖喇嘛班禅额尔德尼例赐以名号印册既 而上且临吊喀尔喀土谢图汗等请勿往 谕日胡土克图极蒙皇考轸念礼遇加隆 皇考升遐系甲午日今胡土克图圆寂亦系甲午 日佛果圣因证明不昧胡土克图非寻常僧人 比朕亲往悬帕供茶以尽朕心将此旨传与喀尔喀汗 额驸及胡土克图属人等知之至是理藩院以龛座还 国请派大臣护行上特命敦郡王允祧世子 弘晟赍赐印册奠仪散秩大臣尚崇禩等护龛座行〉 三 十年四月圣祖仁皇帝亲巡边外受其朝大会 于多伦诺尔 〈朔漠方略理藩院议应于上都河额尔屯 河两间七溪之地会阅口北三厅志七星 潭一名多伦泊土人呼为多伦诺尔多伦华言七诺尔 华言河泊也其水清洌中产鱼蛤之类在上都牧厂东 北众蒙古请于此建寺赐名彚宗令各部落居 一僧住持一统志上都牧厂在独石口东北一百四十 五里博 罗城〉 编审旗分安辑其众于喀伦边内惟留汗号其 诺颜济农等授王贝勒贝子公台吉有差令与内札萨 克同列 〈谕曰尔等以兄弟之亲自相侵夺启衅 召侮致全部溃散其时若令四十九旗札萨克 将尔人众收取尔部早已散亡朕好生之心出于天性 不忍视尔灭亡置附界内给与赡养自古以来未有如 朕拯救爱养如此者也用是亲临教诲普加赏赉会同 之时见尔等倾心感戴特沛恩施俾与四十九旗同列 以示一体抚育罔分中外尔等其知朕意会典康熙三 十年圣祖仁皇帝以喀尔喀新附数十万众必 训以法度俾知礼仪特命行会阅礼于上都多 伦诺尔之地前期命理藩院调集新附之喀尔 喀雨翼部落并传知科尔沁等四十九旗之王台吉皆 豫屯于会阅之地百里以外圣驾发京师上三 旗官兵随行由张家口出下五旗官兵由独石口出军 临多伦诺尔布营设哨三旗护军为一营居中屯札八 旗前锋二营五旗护军十营火器四营共十六营环 御营屯札八旗前锋为四汛八旗护军为二十四 汛各设庐帐绕营而屯传谕蒙古喀尔喀等前 屯于百里外者移附御营五十里屯札不得入 哨内议定喀尔喀赏格九等坐次七行进见燕会礼仪 悉照四十九旗例届期设帐殿于网城南门前中设 御榻旁设武备院行帐幕次各二前张黄幕设 反坫列尊罍设骑驾卤薄于帐殿前圣驾出 入作乐设燕筵于各班次众毕集圣祖出御营 乘马临帐殿升座理藩院大臣鸿胪寺官员引 导喀尔喀汗济农诺颜台吉等排班奏乐呜赞官传赞 行三跪九叩礼毕乐止理藩院大臣官员引内外王贝 勒贝子公台吉等列于左喀尔喀汗等列于右各于本 位一叩坐进御筵奏乐进茶众喀尔喀皆叩首 进茶毕乃进酒进酒大臣出班跪众皆跪奏乐各于其 位行一叩礼进酒毕坐执事者酌金卮立赐进 酒大臣大臣跪受一叩饮毕复一叩兴入班坐乃进燕 次第演舞奏乐众技毕陈有旨召喀尔喀汗济 农诺颜大台吉等近御榻前亲赐以酒其馀台 吉等令侍卫于坐处各赐酒毕彻筵王台吉及众喀尔 喀行一跪三叩礼谢恩仍按翼序立礼部大臣奏 礼成驾还行宫次日八旗满洲及汉军火器营 绿旗营官兵排列火炮圣祖躬擐甲胄大阅毕 宣训谕敕书于众喀尔喀先是土谢图汗以旧 怨杀札萨克图汗沙喇及其台吉德克德赫从此起衅 构兵驯至失其游牧圣祖洞鉴两翼喀尔喀交 恶之原委情事之曲直先传谕哲布尊丹巴呼 图克图及土谢图汗等令其具疏请罪于是集众会盟 特颁恩旨免土谢图汗之罪继札萨克图汗之 后使两翼喀尔喀相好如初去其济农诺颜名号汗王 以下依次授以封爵其台吉亦分四等视四十九旗又 按品级从优恩赉冠服银币等物其四十九旗 亦按品级赐冠服银币有差颁赏讫均 于网城南门前听鸣赞官传赞谢恩行三跪九 叩礼会阅礼成 回銮〉 三十五年圣祖再驾亲征至克 鲁伦河噶尔丹骇遁西路大兵复邀击之尽歼其众明 年噶尔丹窜死朔漠平喀尔喀诸部复还旧牧编三部 为五十五旗 〈理藩院则例图什业图汗车臣污二部落 四十三旗台吉丙由青吉斯汗子孙衍派 者为族中台吉由青吉斯汗之弟布戈柏勒格特依等 之子孙衍派者为所属台吉缺出除族中台吉照例办 理外其所属台吉如经该札萨克查明谱系相联俟年 至十八岁后遇比丁之年报院一体题请授职该旗作 为另 档〉 雍正三年以固伦额驸策凌击准噶尔功 诏率近族十九札萨克别为一部以其祖图蒙肯赛音 诺颜号冠之积前凡四部七十四旗 〈平定准噶尔方略 雍正三年喀尔喀 副将军多罗郡王和硕额驸策凌等奏言喀尔喀三部 兵旧分隶八旗今蒙恩许隶上三旗乞下工部 令制镶黄旗纛六十杆腰旗六百杆给丹津多尔济军 正黄旗纛四十二杆腰旗四百杆给策凌军正白旗纛 三十杆腰旗三 百杆给博贝军〉 乾隆中增至八十三旗附辉特一旗额 鲁特二旗统称外札萨克 〈龚之钥后出塞录喀尔喀诸 部落甚众统以三汗曰赤城 汗日札萨兔汗曰兔舍汗其威仪服制凛然中土五六 品之员皆与抗礼或有罪愆仅需小校一人赍诏 而往斥革絷缚归于司宼不敢少忤近日以超勇亲王 策凌有平虏功于三汗之外分列一国共为四大部落 高其倬喀尔喀部书所见诗曰额手温纶正 拜嘉款宾解煮尚方茶海西尽奉诸侯职漠北兼无可 汗牙艸瘠艸肥占岁事雁回雁去记年 华牛羊缯絮相酬酢中外于今正一家〉

外蒙古喀尔喀汗阿林盟游牧所在〈土谢图汗部〉

喀尔喀后路土谢图汗部 〈康熙三十一年改喀尔喀左右 翼为三路土谢图汗称北路继 又称中路此雍 正三年所定也〉 直大同边外漠北至京师二千八百 馀里东界肯特山接车臣汗部南界瀚海西界翁金河 接赛音诺颜部北界楚库河接俄罗斯界东南逾瀚海 接苏尼特石翼四子部落喀尔喀右翼诸部西北接乌 里雅苏台所属唐努乌梁海所部初编佐领积三十七 旗以分设赛音诺颜部析二十一旗隶之 〈并附牧之额 鲁特二旗数 之〉 后增四旗凡二十旗斡齐赉巴图土谢图汗游牧初 喀尔喀无汗号 〈案漠北蒙古惟顺帝至陵丹一枝世称 汗格埓森札为达延汗季子始号所部 为喀尔喀故无汗号然蒙古本有小汗号如阿勒坦汗 是也蒙古源流载其事云达赉逊库登汗于八白室前 称汗号与右翼三万人相会而旋阿拉克第二子阿勒 坦来迎向汗求赐号云今统治已平原有护卫汗治索 多汗小汗之号祈将此号赐我我情愿 护卫大统汗然之澻与以索多汗之号〉 格埓森札第三 子诺诺和掌左翼号伟征诺颜子五长阿巴岱赴唐古 特谒达赖喇嘛迎经典归为众所服始称汗号斡齐赉 巴图 〈按巴图旧作赛音今从理藩院则例改朔漠方略 康熙二十六年土谢图汗奏请敕印表曰国中向 无佛教自我曾祖往谒达赖喇嘛得蒙优礼加以瓦察 喇赛音汗之号于是我地佛法炳如日星案瓦察喇赛 音即斡齐尔赛因博明西斋偶得曰瓦刺即令之厄鲁 特其始祖为托欢太师而未详其意按朔漠方略博硕 图汗之称号则首冠以瓦赤剌喀尔喀汗其初亦有此 三字今达赖喇嘛封号亦有之盖唐古特文之美称也〉 子额列克嗣号墨尔根汗额列克子三长衮布始号土 谢图汗与其族车臣汗硕垒札萨克图汗素巴第同时 称三汗康熙二十七年衮布子察珲多尔济与噶尔丹 战败率属来归命入居苏尼特界内鄂琳图三 十年诏仍留士谢图汗号三十六年还旧牧三 十八年卒 〈御赐祭文曰朕君临万邦罔有内外 远迩视若一家尝拯其厄而救其菑俾长守 藩维不失旧物生存显号殁锡宠章尔越在外服通贡 有年噶尔丹不道日寻干戈乃去国来归倾心内附朕 不忍尔部众之阽于死亡优加抚纳处之水艸之地赡 以食廪牛羊降结婚姻示垂永好尔历年朝请恭谨有 加狡寇既平谓尔得保有富贵逸乐以图长久溘焉沮 逝深用悯伤呜呼矢悃方殷忽促桑榆之景饰终无替 永增泉壤之光牲 醴往颁灵其歆格〉 孙惇多布多尔济袭乾隆四十六年 诏世袭罔替 〈佐领一乾隆四十六年 诏喀尔喀世爵视内札萨克四十 九旗例理藩院遵旨议首以上谢图汗请 谕曰土谢图汗始祖察珲多尔济来归时仍留汗号 嗣是子孙承袭将及百 年著加恩世袭罔替〉 牧地在杭爱山东 〈山在西十四 度北极出地 四十六度鄂尔昆河源之北直陜西甯夏北二干里许 翁金河西北五百馀里其山最为高大山脉自西北阿 尔泰山来东趋逾鄂尔坤土喇诸水为大兴安肯特诸 山又自山西库库岭北折环绕色楞格河上流诸水发 源之处抵俄罗斯界干馀里鄂尔坤塔米尔诸河皆发 源于此杭爱译言槖驼也山形似之一统志按当即古 之燕然.方观承松漠艸诗注颃霭为喀尔喀境内名 山松多泉美其最高峰日鄂托浑腾格里译言少天也 山阳温泉数处泉有鱼产黄石如琥珀蒙古名胡巴制 为器物莹透可爱颃霭绵延干里或断或续蒙古人以 其所产木石辨之或连数山或相闲数百里皆确知某 山为正脉也又曰颃霭阿尔泰山阴盛产松榆山阳濯 濯无寸木又曰毕赤克图有字之谓也山在颃霭之南 石壁如削镌度人经用古梵书填以黄金傍有毕赤图 霸四偕字遒整径尺盖元时遗迹也沈君垚日水道 提纲据康熙舆图以色楞格河北源所出之山为杭爱 山顶以塔米尔河南源鄂尔坤河北源所出之山为杭 爱山尾而齐老图诸水所出之山皆为杭爱顶南行支一 阜近图移杭爱山于鄂勒坤河之东土谢图汗旗之西 则在故和林之东与旧图异细释元史杭爱当即杭海一 音之转元史惟太祖纪作沆海山土土哈传作杭海岭 馀皆作杭海今且以武宗抚军北边事考之武宗纪大 德四年八月与海都战于阔别列之地败之十二月军 至按台山五年海都入犯与战于迭怯里古又大战于 合剌合塔据姚燧撰乞台普济先德碑言寇出金山南 阔别列知阔别列在金山之南据康里脱脱传大德五 年叛王海都犯边脱脱从武宗讨之师次杭海进击海一 都大破其众知武宗于大德五年破海都于杭海又据 乞台普济碑大德五年八月宼大至乞台普济教吾军 表红衣于甲以自别俾哄不迷自是宼望红衣军则退 不战碑又云大德五年寇举国至又战于哈剌台乞台 普济子也儿吉尼以数十骑出入其陈数四所当披靡 莫之与敌寇大骇郤皇上乘之遂大溃斩馘不可级计 哈刺台即合刺合塔日大至日举国至皆举众深入之 谓深入而败无一语及和林则战地实在和林之西又 据床兀儿传大德五年海都兵越金山而南床兀儿急 引兵败之知海都兵又扰金山之南又据乞台传乞台 子哈赞赤大德五年从战杭海从武宗亲征哈剌阿答 复从创兀儿征不别八怜八怜之地据床兀儿传在金 山之南哈剌阿答即合剌合塔创兀儿即床兀儿据是 传次第知海都兵犯杭海战败而西走合剌合塔又战 败而西逾金山至不别八怜也然则杭海在合剌合塔 之东和林之西矣又案武宗驻冬之按台山当即乃峦 之按台太祖之征乃蛮也乃蛮部长太阳罕至自案台 营于沆海山帝与大战捦杀太阳罕帝即位复征乃蛮 时卜鲁欲罕猎于兀鲁塔山捦之以归太阳罕子屈出 律奔也儿的石河上兀鲁塔床兀儿传作兀儿秃今日 阿尔泰皆音之转即金山也卜鲁欲罕猎于兀鲁塔山 则金山实乃蛮部落所在案台必在金山侧近而也儿 的石河又在金山西南矣糖嫁酏𫌨剂斯够御榇跹觥 云太阳罕自案台至沆海山实自西而东武宗于四年 八月战于金山之南十二月军至案台山则已逾金山 而东想五年必由案台东归故海都大举入犯而遂战 杭海也今齐老图塔米尔鄂勒昆诸源之山由北而南 环绕和林之西实和林西面门瓦为海都东宼必争之 地海都大德五年之寇和林尚未被兵则谓此诸山为 杭海实于形势相合杭爱即杭海音之转水道提纲之 言实是不误若移于鄂勒昆河之东则海都兵未至和 林不应寇从西来而康里脱脱哈赞赤诸人反东出若 海都兵已越和林而东则和林要地不应诸传概未之 见而床兀儿转在金山之南准之情事义证显然矣穆 案元秘史载太祖征乃蛮事曰鼠儿年四月成吉思祭 了旗纛去征乃蛮逆著客鲁涟河行了头哨至撒阿里 克额儿地面遇著乃蛮在康合儿合山头哨望的太祖 多设疑兵令人各烧火五处哨望的果自山头看见去 对塔阳说达达军马已塞满了撒阿里客额儿他而了 塔阳正在康孩地面的合池儿水边遂顺塔米儿河渡 斡儿豁水至纳忽山前缘山立住案本纪称太阳罕自 按台营于沆海沆海即秘史所云康孩合池儿水即今 塔米尔河东北所汇之台鲁勒倭黑池塔阳初营康孩 地面为其子古出鲁克所激遂顺塔米尔河东来足证 杭爱山实在塔米尔之西子惇之言是也塔阳渡斡尔一 豁河至纳忽山崖东边盖已逾今图之杭爱至锡儿克 衮诸山之侧而斡儿豁水即鄂尔坤河乃蛮哨望达达 军来之康合儿合山疑即今图所谓杭爱也太祖逆客 鲁涟河西来至撒阿里克额儿地面殆已逾土拉喀鲁 哈二河 而陈乎〉 喀里雅尔山南 〈山在西十度北极 出地四十九度处〉 额尔德尼招 东北 〈庙在西十三度北极出地四十六度西尔哈阿济 尔罕山之西麓蒙古谓佛寺曰招盖大喇嘛寺之 在鄂尔坤河侧者康熙二十六年哲布尊丹巳胡图克 图告急表日闻丹津温卜丹济拉杜噶尔向喇布坦等 率兵来取额尔德尼招之地其地距我所驻祇二日程 是也哲布尊丹巴者本土谢图汗察珲多尔济之弟西 第什里也初驻牧于此雍正闲乃移驻恰克图而以其 胡毕勒罕世掌漠北黄教云雍正十年额驸策凌赴本 博图山准噶尔贼小策凌惇多上潜师寇杭爱山掠哲 布尊丹巴牧值其徙帐多伦诺尔空无所得乃袭策凌 牧于塔米尔河尽据有其子女玉帛置酒高会策凌中 涂闻报断发及所乘马尾誓必灭贼反斾急驰绕间道 出山背黎明自天而下压击之转战二日大败之于额 尔德尼招札萨克一等台吉朋素克喇布坦传大策凌 惇多卜掠喀尔喀牧至额尔德尼招朋素克喇布坦方 督所部庙工闻之亟引兵会大军往剿俘斩甚众方观 承松漠艸从军杂纪诗注日卮尔得尼招在喀尔喀王 策令部内厄尔得尼宝也招乃招提省文地产金银故 称宝寺寺前有元至正年梵书碑文犹可辨雍正壬子 六月准噶尔寇边至吉尔马泰距厄尔得尼招已近虏 据南山我兵列长阵与山对分兵绕至虏后炮发半山 虏阵大乱山尽处即鄂尔昆河时方屯种堰水益深多 坠河死索伦精兵万箭齐 发杀人数千馀皆夜遁〉 跨鄂尔坤喀鲁哈二河 〈鄂尔 坤亦 作鄂勒昆自附牧赛音诺颜部之额鲁特旗界东北经 章鄂山东麓又经西尔哈阿济尔罕山西麓又东北出 出流百七十里折而西北流二百馀里有济尔玛台河 自南来会方观承从军杂纪诗注缘旗兵吨种于吉尔 马泰傍近鄂尔昆河元太祖曾垦种于此田鼠曰吉尔 马有曰泰月令田鼠化为鴐鹑之属也又西北五十里 有鄂归池水自东南来会又西北塔米尔河自西南合 数水东北流来会又西北折东流有衣兰喀勒奇拉河 自西来注之又东北循库库齐老图山西麓百里经西 里布里都地之苏都池东折而东北循西北麓有济兰 崇古鲁克河自西北赛堪山东南来注之又东经纳邻 库勒墨地南又东北至山麓有额鲁墨河北自额鲁墨 得衣山池水南流来注之又东经都兰哈喇地出山有 哈尔浑木克河自东南来会又东流稍北曲曲四百里 有哈噶思赛因杜鲁河西北自布昆沙勒山东南流合 一水来会又东土喇河自南合喀鲁哈河北流来会图 丽琛异域录鄂尔浑河环流哲布尊丹巴胡图克图所 居之布隆汗山及土谢图汗游牧地方向西北流入色 楞格河是也康熙五十四年廷议屯田鄂尔坤图拉裕 军食诏土谢图汗勘履所部可耕地奏言附近 鄂尔坤图拉之苏呼图喀剌乌苏明爱察罕格尔库尔 奇呼札布堪河察罕廋尔布拉罕口乌兰固木及额尔 德尼招十馀处俱可耕命公傅尔丹选善耕人 往沌种雍正二年四月振武将军穆克登奏鄂尔坤一 带尚有昔人耕种处及故渠灌田踪迹图拉等处现有 大麦小麦非不可垦之地但霜降早晚不一树谷宜否 不齐请于屯长中择十馀人于明年三月遣往耕俟秋 收后具奏五年十月军营效力行走原任大同总兵官 马觌伯奏言鄂尔坤图拉为极边初垦地近产瑞麦一 茎十五穗上瑞殊祥希代罕觏报闻六年十二一 月振武将军宗室巴赛疏报鄂尔昆济尔玛台图拉等 处屯田收获青稞麦糜凡二千八百四十石有奇七年 十二月振武将军顺承郡王锡保奏鄂尔昆济尔玛台 图拉三处屯田收获大麦小麦糜子共七千五百五十 石有奇八年十一月顺承郡王奏报鄂尔昆图拉济尔 玛台等处屯田收获大麦小麦糜子凡六千六百五十 石有奇九年奏鄂尔昆等处屯田收获麦糜一万六百 三十石有奇此两朝屯田收获之太略也雍正 十三年定边大将军平郡王福彭奏臣等于六月二十 二日率官兵自乌里雅苏台启行七月十二曰至鄂尔 昆谨择二十日于鄂尔坤河额尔德尼招迆北兴工建 城共拨满洲蒙古绿旗兵五干七百六十八名城周一 干八十丈基厚一丈三尺上广一丈高一丈四尺筑土 九尺垛高三尺宽四尺垛闲相去各二尺五寸四面共 开三门建楼三其西南无楼处益屋三闲角楼四三面 设瓮城城外四面濬壕城中亦如之引鄂尔昆河水以 为池南门之内两旁设银库米仓收贮军器等房及兵 丁铺房共二百五十八闲北门之内向南十二丈设土 台一高一丈六尺宽十丈长五丈乾隆元年正月总管 五十四等奏言自张家口至鄂尔昆大站二十九腰站 十六每大站留四十戸披甲者二十名设章京骁骑校 领催各一员每腰站留二十戸披甲者十名设骁骑校 领傕各一员仍以参领四员分管此又鄂尔昆建城设 站之大略也喀鲁哈河源出翁金河北土剌鄂尔坤二 河闲平地西北流百里许转东北流三百馀里入土剌 河鄂尔坤既会土剌河又东北经吉拉哈吉图布拉克 地南有西拉索博太河北自布龙山南支阜合三水南 流来注之又东北经喀里雅拉山西南麓中有大洲又 北流有伊奔河自西北布龙山东南阜合三水东南流 来注又东北循山有哈拉河自东南合数水北流来会 又东北有衣鲁河自东南合三水来注之又正北流至 布龙山东北支阜而色楞格河自西来会明洪武三年 李文忠败蛮子哈剌章于土剌河 追及阿鲁浑河即鄂尔坤河也〉 东至萨拉噶山梁 〈接 中 左旗及中 右旗界〉 南至察罕乌苏 〈接军台及 后旗界〉 西至博罗哈布齐 勒河 〈接赛音诺颜部 特鲁特旗界〉 北至得尔素图多奎 〈接左翼 前旗界〉 东北 至察罕齐老图 〈接左翼前锋旗界长春西游记文四 程西北渡河乃平野其旁山川皆秀丽 水艸且丰美东西有故城基址若新街衢巷陌可辨制 作类中州岁月无碑刻可考或云契丹所建既而地中 得古瓦上有契丹字盖辽亡土马不降者西行所建城 邑也沈君垚释曰按张参议纪行过河而西行一驿有 契丹所筑故城城方三里背山面水自是水北流矣又 经一驿过大泽泊泊之正西有小故城亦契丹所筑也 按过兔儿河而西又行一驿然后至契丹故城则城当 在喀鲁哈河之西土谢图汗本旗之东北所渡河当是 鄂尔昆河云山川秀丽故城地中得古瓦有契丹字则 已在和林侧近而不言和林者是时实未建都故无和 林之目也又曰契丹故城疑是辽镇州诸城按辽史萧 挞凛传挞凛以阻卜诸部叛服不常上表乞建三城以 绝边患从之圣宗纪统和十二年秋八月诏皇太如领 西北路乌古等部兵及永兴宫分军抚定西边以萧挞 凛督其军事二十二年以可惇城为镇州军曰建安开 泰二年春正月达旦国兵围镇州州军坚守.三月耶律 化哥以西北路略平留兵戍镇州赴行在地理志镇州 本古可惇城东南至上京三干馀里皇太妃奏置统防 维二州又河董城本回鹘可惇城语讹为河董城东南 至上京一千七百里静边城东南至上京一干五百里 皮被河城地控北边南至上京一千五百里皮被河出 回纥北经羽厥入胪朐河沿河董城北东流合沱漉河 按地理志叙镇州以下诸城自西而东镇州东南至上 京三干馀里以道里校之实与记所指西故城相合萧 挞澟传不言三城之名可惇当即其一后改为镇州耳 契丹西故城其即镇州所在乎耶律挞不也传镇州西 南有沙碛或其地尚在记所指西故城之西疑未能定 矣天祚纪大石不自安遂杀萧乙辥坡里括自立为玉 率铁骑二百宵遁北行三日过黑水见白达达详稳床 古儿床古儿献马四百驼二十.西至可惇城是大石西 行驻军于可惇城故纪以契丹城为辽亡士马不降者 西行所建城邑矣亦可证是城之当即镇州也记言东 西有故城东故城即纪行过河而西行一驿之契丹故 城西故城即纪行脑儿正西之小故城盖东西之言所 兼颇广山川秀丽之云实兼 指今鄂尔坤河东西两岸矣〉 西北至翁奎诺尔鄂博 〈接 赛 音诺颜部额 鲁特前旗界〉 东南至锡勒衮乌兰陀罗海 〈接左翼左末 旗及军台界〉 西南至诺昆陀罗海 〈接右翼右旗界有西库伦在界内 又汗旗所属有古罗格沁打牲人 居喀伦 附近〉 右翼左旗札萨克和硕亲王游牧察珲多尔济 从子车木楚克纳木札勒康熙三十年授札萨克一等 台吉三十五年晋辅国公雍正元年叙捦额鲁特逃贼 功封多罗贝勒 〈乌梁海人罗卜藏锡喇布初隶额鲁特 和托辉特贝勒博贝捦降乙置阿汗林 后徙置察哈尔授佐领 至是携众逃为所捦〉 九年以力疾战殁 〈大军剿准噶 尔车木楚克 纳木札勒奉檄赴科布多军中道病足恐失期以兵授 子成衮札布自引馀骑扶病归值额鲁特种人奇尔吉 斯叛梗道力疾 击之中铳陈殁〉 乾隆三年追封郡王二十一年孙齐巴 克雅喇木丕勒复以功晋和硕亲王 〈二十年大军定伊 犂齐巴克雅喇木 不勒由乌兰呼济尔运军粮谍阿睦尔撒纳叛贼党克 什木等扰伊犁驰援班第力战被执不屈二十一年 克什木等就捦齐巴克 雅喇木丕勒自伊犂还〉 四十六年诏世袭罔替 〈佐领七 有半〉 牧地跨色楞格河 〈色楞格河自赛音诺颜部东一 北流入界有厄赫河自西北 大山东南流合翁佳河诸水来会水势始盛稍东有市 呯图河自南合三水来注之又东北受北来一水又东 北有一河自西南沙昆沙拉之北东北流合东南一水 北来注之又东受西南一小水又东经布龙山北麓山 脉西南自巴颜济鲁克山赛堪山绵亘而东北为厄鲁 墨得衣山又东为西拉克山为布昆沙拉山又东北为 此山蜿蜒至两河合处为色楞格鄂尔坤界色楞格河 自山北麓又东北数百里而鄂尔坤河自南合土喇诸 河之水东北流 来会水势愈盛〉 土喇河于是合于鄂尔坤河 〈土喇河东 南来至中 左旗西左翼左后旗东南而喀鲁哈河自西南来会又 东北折而正北流三百里而鄂尔坤河自西来会当西 十一度北极出 地四十九度处〉 东至布尔噶勒台河 〈接右翼右 末次旗界〉 南至达 什尔岭北温都尔鄂博 〈接左翼左 后旗界〉 西至茂盖河山梁 〈接 赛 音诺颜部 中末旗界〉 北至罕台山 〈接边 喀界〉 东北至绰勒呼尔察罕库 图勒 〈接右翼右 末次旗界〉 西北至达尔沁图哈尔噶那山梁 〈接边 喀界〉 东南至库克车格勒沙博罗图 〈接右翼右末次旗 及右翼左末旗界〉 西南 至乌噶尔札 〈接赛音诺颜 部中末旗界〉 中右旗札萨克多罗郡王游 牧察珲多尔济弟西第什哩初号巴图尔台吉康熙二 十五年赴库伦伯勒齐尔盟 〈土谢图札萨克图二汗交 圣祖遣尚书阿 喇尼赍敕与达赖喇嘛使噶尔旦 西勒图赴库伦和解之设盟于伯勒齐尔〉 授札萨克二 十七年来归命游牧苏尼特界丙阿鲁额埓苏 台三十年封多罗贝勒仍兼札萨克四十五年卒次子 丹津多尔济袭雍正元年晋郡王 〈谕曰自西北 两路出师以来贝勒 丹津多尔济敭历戎行奋勉效力圣祖仁 皇帝深爱其材著加恩晋封多罗郡玉以示奖励〉 十一 年以罪降郡王 〈初额驸策凌遇贼克尔森齐老丹津多 尔济奉檄往援行未十里驻兵不前及 额尔德尼昭之役贼由杭爱山阴败遁丹津多尔济不 追迁延杭爱山阳已复冒功妄奏以大败贼告 赐智勇号及黄带又特封长子贝子多尔济色 布腾为世子至是追论顺承郡王防御不力罪事连丹 津多尔济 并行撤黜〉 乾隆元年复封亲王三年卒孙桑斋多尔济 〈丹津多尔济长子多尔济色布腾尚和硕和惠公主先 卒乾隆三年上念桑斋多尔济幼孤。诏 随和惠公主来京教养内廷嗣尚郡主授多罗额 驸和硕和惠公主册文曰鸾书光贲彰淑范以扬徽象 服宠膺笃懿亲而衍庆聿稽茂典用涣恩纶咨尔和惠 公主乃和硕怡亲王之女也银潢毓秀玉叶分辉因其 聪慧特垂抚育佩宫帏之箴训度协柔嘉习图史之规 型性成婉顺宜登显秩以表令仪是用封尔为和惠和 硕公主锡之金册誉传雍肃荷车服之殊荣德懋敬勤 修藩垣之丙职受兹锡命永迓鸿釐钦哉又御 赐圹志公主生于康熙五十三年十月初十日 寅时薨于雍正九年十月初三日戌时年十八〉 袭郡王 二十年晋亲王 〈正月桑斋多尔济随定北将军班第进 剿达瓦齐七月达瓦齐就捡桑斋多尔 济携索伦札哈沁兵千还涂闻阿睦尔撒纳叛亲王额 林沁多尔济与同队不能制驰赴额尔齐斯追收阿逆 定边左副将军印捦贼党阿喀察定进等檄沿涂汛兵 护军需并防新降额鲁特众得旨褒嘉加恩晋 袭其祖亲 主原爵〉 三十年以私与俄罗斯互市削爵寻复封郡 王 〈桑斋多尔济妻吴氏生子云丹多尔济嘉庆中封吴 氏多罗福晋册文曰录勋旧于藩封克昌厥后美柔 嘉于壶范无忝所生崇褒子逾格之荣锡类重推恩之 典咨尔喀尔喀郡王云丹多尔济之母吴氏醇和秉性 淑慎持躬勷内治于王阐阃外纪宣劳之久昭慈辉于 子舍边陲勗供职之勤既顺正之克娴宜宠渥之曲逮 是用封尔为多罗福晋锡之册命於戏肃雍表德体允 重于屏翰温惠扬休诰用光夫纶綍祇承殊旨益著徽 音编修蒋 祥墀词也〉 四十六年诏世袭罔替 〈佐领 三〉 牧地当 土喇河曲处 〈土喇河循都兰喀拉折而西北流曲曲四 百馀里有喀鲁哈河自西南来会也长春 西游记西南驿路又行十日夏至量日影三尺六七寸 渐见大山峭拔从此以西渐有山阜人烟颇众亦皆以 黑车白帐为家其俗牧且猎衣以韦毳食以肉酪男子 结发垂两耳妇人冠以桦皮高二尺诈往往以皂褐笼 之富者以红绡其末如鹅鸭名曰故故俗无文籍或约 之以言或刻木为契有上古之遗风焉阳湖董君祐诚 释曰古人揆日皆以八尺表是地夏至日影三尺六七 寸日晷约高六十六度北极出地约四十六七度盖当 土拉河之南喀鲁哈河之东近今喀尔喀土谢图汗中 右旗地沈君垚曰大山峭拔者即土喇河南岸喀鲁哈 河东岸 之山也〉 东至拜图 〈接中右 末旗界〉 南至巴彦哈拉 〈接军台及左 翼右末旗界〉 西至乌苏图 〈接土谢图汗旗及 左翼左中末旗界〉 北至哈拉尼惇 〈接右翼 左后旗 界〉 东北至达什隆山 〈接右翼左后旗 及中右末旗界〉 西北至沁陀罗海 〈接中左旗及 左翼前旗界〉 东南至布蕴奎 〈接中右末旗 及军台界〉 西南至珠尔 奇台 〈接左翼左中末 旗及军台界〉 左翼中旗札萨克多罗郡王游牧 诺诺和次子阿布和孙昻噶海曾孙索诺木世驻牧库 库博罗图号墨尔根诺颜掌喀尔喀左翼一旗为八札 萨克之一康熙二十七年索诺木子固鲁什喜率族属 来归赐牧四子部落界外洪果尔二十八年由 诺颜授为济农居三汗之次三十年封多罗郡王仍兼 札萨克乾隆四十六年诏世袭罔替 〈佐领 十四〉 牧地 当阿尔泰军台所经 〈漠北日记六月初一日入喀尔喀 界石阜怪状如齿牙剑㦸地尽沙 石相杂艸木不生行五十里次哈呢哈达山童艸枯牧 马无处掘地数尺不得水复求之山阿得泉眼人马汲 饮立涸初二日平阜起伏始见草色青青行九十里次 克勒孙掘地二尺馀得甜水仅足人马汲饮是日路有 流沙二十馀里陷沙一处马误行其中陷不得出喀尔 喀人身长者多衣布袍领袖镶皮腰闲细折初四日行 七十里次科尼赤掘地不得水祇喀尔喀人自饮泉眼一 二处军土得润渴肠初五日行阿尔哈尔苏巴掘地得 水有土气牧马亦无艸初六日行五十五里次噶尔拜 果必觫婐勤遂尔回卜纳有小河一道紫泥臭浊独茂 艸盈尺马争食之初七日行七十一里次屋兰忒门东 边山阜下有旧井水可就饮其处掘水亦足饮马独祐 地无草耳此上数日俱有小木如松而叶圆长可采为 薪是日有软沙五十里初八日行三十里入山沟有溪 水嫩草复行七里驻克勒阿祭拉汉初九日行百里次 查哈马克图掘地无水寸草不生初十日还军克勒阿 祭拉汉十一日十二日仍驻军喀尔喀溃卒布满山谷 行五昼夜不绝道旁见台吉三人其形较众少洁衣縀 服皆戴银麟牌佩剑饰珠宝颇精工一耳贯大金圈宝 石衔其口云是喇嘛保命者方有此是日鹏翮牧人李 之旺于石峰头得古钱篆文曰五行大布云云案文端 行程盖由今土谢图汗部左翼中旗界北行五百五十 馀里而返殆已入车臣汗部境达喀鲁伦河之南岸矣 故初九日酉刻行文附近车臣台吉询喀尔喀情形并 阿尚书音信而初十日酉刻遂得车臣台吉回报也日 记又曰十三日复北行五十里次臊达旧营掘地得水 黄浊而味甘足人马饮十四日行七十里次克布禄亦 无艸掘地得水黑不可饮冈上得旧井五水浊而腥十 五日行五十八里次古尔半图醾㴌谰詊乡岵路无水 无艸得旧井三处尚不足军士汲饮十六日行二十里 次乌奴苏台浊泉微细掘坎得水如矾色而味咸亦无 艸十七日行三十三里石山磊落参差连壤奇峰耸拔 竞势争高振衣登颠遥望白云孤飞徘徊久之复策马 行三十里次拿拉克带叟即必拉抵中国之八十里驻 军十日二十八日复还驻乌奴苏台自此皆向东南行 云云案文端初出喀伦北行五十馀里还军克勒阿祭 拉汉已复北行百二十里次克布禄已逾前次所驻之 查哈马克图二十里克布禄疑即喀鲁伦之译变未渡 河而北故不言河也复行百三十馀里而见石山耸拔 盖又越东库伦而西石山殆巴彦集鲁克向布达兰台 诸山矣自此复北行百一十里遂还军而南综其行程 盖东未逾喀鲁伦西未抵土喇故时时以乏水艸为言 日记又日二十九日行七十八里驻克布禄抵中国之 百里七月初一日驻衣勒呼即臊达旧营也初二日过 克勒阿祭拉汉至哈喇布喇驻军即山沟口也干㵎傍 掘三尺得水颇甘初三日次屋兰忒门登山眺望山多 粗石积絫闲有美石如玛瑙水晶其光莹然初四日至 噶尔拜果必 〈拜果二字旧本 两处皆误倒〉 遂尔回不纳初八日行二 十里拣有艸处驻军掘地丈五尺不得水初九日次阿 尔喀尔苏巴前所掘井半已坍塌距此八里青蒿中见 白色顽然者艸已枯矣初十日驻葱岭以遍岭皆葱故 名非焞煌西之蒽岭也计程三十四里干涧侧有二旧 井从旁掘地七八尺得水甘洌可煮茗字之日塞外第 一泉十二日次科尼赤十三日拣雨集水处驻节十四 日次克勒孙十五日行软沙七十里见有旧井二所因 驻节水咸炊饭变黄色十六日过哈喇哈达五里入山 沟夹㵎而营涧侧有古井四所淡而不浊掘其傍亦得 水两山石垒乱叠多产金雀木皮色如金可饰弓箭器 具叶如天冬有达正页开黄花塞外嘉值也折不孙丹 巴喇麻由秃喇必纳遁此十七日入噶禄案噶禄即喀伦 日记又作喀龙今作卡伦折不孙丹巴喇麻即哲布尊一 丹巴胡图克图秃喇必纳即土喇河据此亦足证文端 未抵土喇 而返矣〉 东至固尔班哲格尔得 〈接达里冈爱 牧马场界〉 南至巴 彦布拉克 〈接四子部落旗界图丽琛异域录出张家 口于六月初二日越兴安岭至正黄旗察哈 尔穆虎哈地方自此处将内地所乘驿马并护送绿旗 兵丁俱发回又行十馀日至喀尔喀阿拉布坦王所属 巴颜布拉克地方喀尔喀官兵豫备驼马并供给羊只 迎接此处系兴安之上有一带石山产金桃皮树又行 二日至西拉布里度地方有十馀里沙冈十七日至瀚 海适中朱尔辉地方此处产各色小石有查克树丛生 有流泉二三处聚成小泽水清而甘有水禽翔集其中 睹此㤀为瀚海也案阿拉布坦王者固鲁什喜之长子 多尔济阿拉布坦也于康熙四十四年 袭爵图丽琛以五十一年经其游牧也〉 西至西尼察罕 鄂博 〈接左翼 后旗界〉 北至巴噶哈台 〈接左翼后旗及 左翼中左旗界〉 东北至札 尔噶山 〈接车臣汗部 右翼中旗界〉 西北至哈坦乌苏 〈接左翼后旗及 左翼中左旗界〉 东南至额固得 〈接苏尼特 左旗界〉 西南至和博塔勒 〈接乌喇特 后旗界〉 中旗札萨克固山贝子游牧察珲多尔济长子噶勒丹 多尔济康熙二十五年随父赴库伦伯勒齐尔盟授札一 萨克二十七年来归三十年封多罗郡玉子惇多布多 尔济尚和硕恪靖公主 〈册文曰典祟釐降帝女戒以钦 哉诗美肃雍王姬咏其襛矣既 娴内治宜被殊荣咨尔和硕公主乃朕之女敬慎居心 柔嘉维则母仪克奉教夙禀于在宫妇德无违誉尤彰 于筑馆出银潢之贵派作配高闳备玉牒之懿亲共襄 宗国凤占允协象服攸宜是用封尔为恪靖公主锡之 金册谦以持盈益笃兴门之祜贵而能俭 永垂宜室之声勿替令仪尚绥厚禄钦哉〉 三十九年晋 和硕亲玉察珲多尔济卒诏袭土谢图汗四十 一年以溺职降袭郡王原爵 〈四十六年上由喀 喇河屯巡视蒙古诸部 驻跸德尔济库木都和洛惇多布 多尔济偕公主来迎驾幸其第〉 雍正元年复封 亲王 〈是年晋封和硕恪靖公主为固伦公主册文曰鸾 书申锡恩必厚于本支象服增崇谊每殷于同气 载稽令典用贲殊荣咨尔恪靖公主乃圣祖仁 皇帝第六女也毓秀紫微分辉银汉承深宫之 至训无怠遵循缅女史之芳规宜怀黾勉朕缵承大宝 仰体鸿慈聿宏锡类之仁特沛丝纶之命是用一 封尔为恪靖固伦公主锡之金册谦以持盈弥励敬恭 之节贵而能俭尚昭柔顺之风克树令仪永膺多福钦 哉检讨陆 奎勋词也〉 次子额璘沁多尔济袭乾隆二十年以罪诛 削爵 〈达瓦齐就俘时阿睦尔撒纳叛迹已著班第遣额 璘沁多尔济监护阿逆入觐行至乌隆古 阿逆以定边左副将军印授额璘沁多尔济诡称归牧 治衰遂由额尔齐斯遁诏赐额璘沁多尔济自 尽〉 二十二年恩复世爵改为札萨克固山贝子 以惇多布多尔济长子根札布多尔济袭四十六年 诏世袭罔替 〈佐领 四〉 牧地在肯特山西南 〈齐氏召南 曰肯特山 高大为漠北群山东至大海之祖山之西阜日即龙岭 又西曰特勒尔济岭凡诸岭以南水皆流入克鲁伦河 以北水皆流入敖嫩河敖嫩河源在克鲁伦河源西北 三百馀里实小肯特山土人呼为阿即格肯山山南为 喀尔喀地山北为俄罗斯边界岭之北麓水即楚库河 源北流入色楞格河者岭之南干山西南麓水即士拉 河源西南流折而西北会鄂尔坤河入色楞河者此岭 为漠北一大分水岭也自小特肯山东北行为大兴安 山包络黑龙江诸永之北而东入海一支折而南分为 二干一东南为大肯特山起顶又东南为必尔喀岭诸 山为北黑龙南喀鲁伦诸水之界绵亘千馀里至会合 处一西南为图拉源山又南为噶拉泰岭折而西南为一 兴安岭为东克鲁伦西土拉诸水又西南而西北至士 拉会鄂尔坤河处自此而西北群山皆以阿尔泰山为 祖若论漠北大分水之处一东至东海一北至北海则 莫高于肯特山矣一统志肯特山在敖嫩河源之南即 克鲁伦河发源处小肯特山在西北与特勒尔济岭相 近士拉河发源于此理藩院则例喀尔喀肯特依罕山 每年春秋二季由太 常寺颁发香帛致祭〉 汗山峙其境当士喇河源 〈汗山亦 曰憨山 在兴安岭北士喇河南岸元秘史谓之不儿罕山太祖 微时为三种蔑儿乞人所困全家避难此山蔑儿乞人 绕山三遍搜之不获既脱难椎匈告天曰我得性命被 不儿罕山遮救了这山久后时常祭祀我的子子孙孙 也一般祭祀向日将系腰挂在项上帽子挂在手上跪 了九跪将马奶子洒奠了谓是山也龚之钥后出塞录 天山在图拉河之西约出长城三干里山不甚高藩名 汗河岭有明太宗勒石在焉图拉即土喇发源敖嫩河 源之西南数十里许特勒尔济岭之西日土喇色钦色 钦蒙古语河源也徐文靖志甯堂稿诗注土喇河在凌 霄山南巴颜乌喇西南凌霄殆即汗山译义之变然云 河在山南则傎也沈君垚日张参议纪行自黑山之阳 西南行九驿复抵一河深广加翕陆连三之一鱼之大 若水之皙捕法亦如之其水始西流深急不可涉北语 云浑独剌汉言兔儿也按浑独剌今日土剌河太祖纪 帝于土兀剌河上尊汪罕为父洪茶邱传从丞相伯颜 北征至脱喇河土土哈传至元十四年追脱脱木至秃 兀剌河三宿而后反土兀刺脱剌秃兀剌皆即浑独刺 译音之转土喇河东喀鲁伦河西有东库伦其地日昭 莫多译言有林木也盖即元秘史所云土兀剌河边黑 林子为客列亦惕种姓王罕所卓帐矣康熙三十五年 五月圣祖亲征噶尔丹西路大军击败贼众于 此朔漠方略议政大臣等奏噶尔丹目下穷困已极应 令主事诺尔布等从御驾前行之路西蒿齐特 边哨钗达木哈喇俄博由伊克札喇之西抄过伊札尔 额尔奇纳克逾阿尔噶苏台岭到特勒尔济口整饬军 土以备剿灭国史富善传康熙三十五年四月。 驾驻西巴尔台离噶尔丹所居之克鲁伦河计程五日 议者谓宜俟西路兵会剿富善奏言西路兵至尚迟时 日恐贼闻风逃窜即以中路兵剿贼未为不足宜乘其 不备速遣精兵击之奏入称旨会噶尔丹知 上亲征尽弃其庐帐器械溃窜上密谕费 扬古等绝其归路先整兵特勒尔济口以待阵击三千一 馀级噶尔丹仅以身免案先是圣驾至拖凌遣 使噶尔丹明告以六师亲莅并以所获之额鲁特俄齐 尔偕往噶尔丹初不信谓中华皇帝不在京城 享安乐陟此穷荒何为乎及俄齐尔为述黄幄幔城等 物乃大惊濳上孟纳尔山望见我军士马精强不复敢 战遂乘夜西遁至特勒尔济山具我西路前锋佯北以 致之贼乘胜转斗而前遂大败其众于昭莫多殷化行 北征纪略曰五月初四日雨雪暮扺土拉河御 营所期与大将军会兵地也十三日戊辰晓发食时 已哨得贼满汉兵皆严阵以待久之贼不至大将军遂 令整阵前行可二十里过淖至昭磨多其北大山千仞 矗立如屏不见所尽处大山之下平川广数里林木森 立有河流其闲曲折环绕其南出差多于北渐坦而下 有小山似马鞍横焉战地也小山右连南山可二十仞 自西折三崖如阶乃至颠其东复一崖乃坦下其左右 崖如削山根水绕之即士拉河也前锋周贼于特勒尔 济口佯北余兵因隔小山未知贼所在会副都统阿公 领前锋兵横过而南问之扬鞭指曰此山过即贼也登 视之遇孙将军方至余言宜急据此山大将军曰君即 移兵上守之余驰回挥兵上山方至岭而贼亦登山半 矣见我师先据山颠遂止东崖下以崖为蔽举铳上击 时大将军以余言麾全军上山布阵令河西绿营兵居 中而京师右卫西安满洲兵分左右两翼及战又令余 领甯夏兵千三百居左唐总兵领凉肃兵千人居右皆 据山为阵大同兵之后至者皆在山下沿河绕西向北 以防林中伏贼蒙古兵又分张列满兵之左右会贼争 小山冲中坚故河西兵迎其锋时日将中贼氛甚炽遂 令士卒皆下马以一卒并牵五马馀兵皆出步战发子 母炮叠击之而噶尔丹及其妻阿努娘子等亦皆冒炮 矢舍骑而斗锋甚锐不可败击伤相当余急使告大将 军曰河边兵宜令其依柳林左出冲其胁又望贼阵后 人马甚盛而不前助战必其驼畜妇女也宜遣军绕南 右出以劫之大将军皆从之余望见两军将薄贼麾兵 大呼而进上下夹击声震天地贼遂披靡其坠崖下者 河沟皆满弃如蓬麻戴星月追三十馀里回视追兵仅 三数百人耳大将军传令收军乃整旅回营已凌晨矣 翁方纲题宋大业北图诗曰色波呼岭绕长河克勒伦 到昭木多自注阁学北征日记西路破贼于昭木多其一 地距克勒伦河四百里魏源圣武记昭莫多之役一 费扬古遵上所授方略各兵皆下马步战约闻 角声始上马每进辄以拒马木列前自固日暮费扬古 鸣角沿河伏骑一横冲入阵一袭其后辎重贼始败溃 并殪其哈屯阿奴案朔漠方略西师既大败噶尔丹捷 奏未至闲侍读学士喇锡以降人丹巴哈什哈等来 上亲问之丹巴哈什哈奏十三日于特勒尔济地 方突遇西路大兵见西路兵先据高阜已得地利我厄 鲁特就一小坡徒步拒敌与殷化行所云争据罕山之 言合丹巴哈什哈又言大兵发枪炮甚整且睱不知在 前者为何物拥木而进又以圆且红之物蔽身直前既 到十步丙矢下如雨与魏源所云矢铳迭发藤脾继之 每进辄以拒马木列前自固者合魏源又辩日赵氏谓 拒马木拥于后示必死按拒马木皆列于前所以制敌 骑之冲突即卫青武刚车自环之意准夷强敌非此不 能遏之所谓先为不可胜以待敌之可胜也兵入敌境 不患不致死无拥于后之理其辩甚精惟云阿奴哈屯 颀皙敢战披铜用佩弓矢骑异兽似驼非驼精锐悉隶 麾下既属影附戏剧又代老胡杜撰歌词以壮听闻尤 觉不经可笑耳圣祖御笔勒铭莫多日天心洪 佑翦逆推凶困兽西窜膏我军锋一鼓而歼漠庭遂空 磨崖刻石丕振武功图丽琛异域录七月初三日自鄂 什欣布里地方下兴安岭北界至汗山东边估尔布里 度地方其东南二十里许即剿灭逆贼噶尔丹之召磨一 多地方在大路旁俱平坂小山谷中树木丛生有小溪 沿山麓川谷纡回而流初五日至士拉河岸因连朝阴 雨河水泛涨既无舟楫艰于北渡驻三日于驻宿无事 之暇往钓河滨获桦鱼鲁鱼十数尾皆二尺许烹以饲 众极其肥美又遣噶札尔图往汗山铳毙大鹿一并分 食之旅饭龙荒割鲜饱啖信异闻矣土喇河自源西南 流六十里与北源之出岭北小肯特山南馀百馀里曰 喀拉图鲁河会西南流九十里有哈溪河自西北合东 来喀拉鄂模水西北来空乌鲁河东南流来会又南五 十里有噶尔泰河自东南大山西流来会又西南经启 拉萨山西麓又西南有阿拉克他河自北来注之又西 南有特勒尔济河自西北大山合东占河二水东南流 又合东北奎罗河来注之朔漠方略噶尔丹既败朋素 克格隆初以谕降噶尔丹被留至是还至特勒尔济谍 厄鲁特数百人窜伏河畔烟起犬吠尽俘之还又喇锡 奏报噶尔丹情形曰臣等在特勒尔济河工下汗山四 围山谷林葬之中据厄鲁特所委弃之人七月二十一 日至土拉驻札乌列台河上臣等前所遣正蓝旗佐领 恩格森等归言我等于十六日到色楞格河之古尔班 古库儿对岸沿河上下躧唇新旧踪迹噶尔丹未尝往 俄尔洪土拉总路去盖溯特勒尔济而上至札克埻地 方后渡土拉河向西南去矣西北大山即肯特山之西 南大干也又南经兴安岭西支阜曲折西流经厄图克 山南麓其南岸即昭莫多地在兴安岭西百里河岸平一 处其西曰巴颜朱拉克山也折西北曲曲流又折而西 经汗山东北麓有坤河自南来入土喇河又西有乌里 雅思台河自北大山来注之又西有色勒弼河自北来 注之即色勒弼岭东北麓水也又西入中右末旗境。 又案汗山乾隆中初登秩祀祝曰雄临四部翰藩连岭 北之遥秀拔千寻襟带重漠南之镇显祐既彰夫有赫 明禋宜秩于无文惟神位巩坤维德符艮止控金微而 别障丙屏兴安盘翠巄以干霄近萦图喇昔圣 祖銮舆三驾铭崖钦谟烈之垂迨朕躬帱覆一家披奏 识怀柔之应惟七十四旗之畺埓耕牧胥恬总五千馀 里之提封和甘式协克效灵于丕冒爰肇锡以维馨典 备庪悬仲月永垂诸命祀忧通肸蚃初筵特遣夫司存 神其益懋聪明弥昭顺祐和林旧壤助余福善之施瀚 海全疆慰彼抒诚之请尚其鉴格勿替歆承修撰黄轩 笔也春秋祝文曰惟神德秉安惇功参平在据昭莫多 之右壤勒铭而朔漠勋垂对色勒弼之崇岩作镇而北 庭贶锡五千里广轮袤亘襟带资雄七四旗牧养殷蕃 怀柔显应朕福敷有极礼秩无文骏奔嘉众部之诚焘 载等一家之庇开馨举典溥惠泽以弥周锡卣驰忱永 报祈于勿替兹以椭仲特展明 禋神其鉴焉编修平恕笔也〉 汗山之北是为库伦 〈龚 之 钥后出塞录自黑龙江西行三千五百馀里至图拉必 喇已在归化城之正北再逾一岭往北数十里即苦另 山山甚峻上有番僧奉大佛寺及诸商贾俱集于此皆 与鄂罗斯国贸易者下苦另山即鄂罗斯国望之皆坦 涂且有池塘溪庵大小舟航络绎其问芳艸长堤桃柳 掩映宛然中华风致非复黄沙白艸之地也案苦另即 库伦也会典俄罗斯互市设库伦办事大臣二人一由 在京满洲蒙古大臣内简放一由喀尔喀札萨克 内特派所属库伦理藩院司官一人笔帖式二人 恰克图理藩院司官一人辖卡伦会哨之各札萨克以 理边务凡行文俄罗斯萨那特衙门皆用库伦办事大 臣印文其东黑龙江境内由黑龙江将军呼伦贝尔副 都统经理其西至近吉里克以西由定边左副将军科 布多参赞大臣经理皆与库伦办事大臣会同酌办康 熙二十八年议准俄罗斯边境以流入黑龙江之绰罗 那阿伦穆河相近格尔必齐河为界自大兴安岭以至 于海山之阳为内地山之阴为俄罗斯地雍正五年议 准俄罗斯人所居近山河者以山河为界无山河之空 地设立鄂博为界自东边之额尔古纳河岸至哈鲁哈 当蓟阿鲁奇都勒齐克泰奇兰等处以相对之楚库河 为界自此以西沿布尔古特山以博木沙毕鼐岭为界 各定立界石亲王策凌传雍正五年偕内大臣四格等 赴楚库河与俄罗斯使萨瓦立石定界徐氏松曰楚库 者即库伦所属之恰克图也徐继畬瀛环志略峩罗斯 国西伯利部亚细亚之北境也地分八部莪尔德斯科 在疴慕斯科之东地极广大出银铅矿兼产皮货南境 抵外兴安岭与喀尔喀蒙古土谢图汗车臣汗两部接 壤南界有甲他城即内地所称恰克图中国与峩人互 市于此库伦办事大臣司其事彼以皮来我以茶往亚 古德斯科在莪尔古德之东南境抵外兴安岭与黑龙 江接壤康熙年闲议定疆界立为界碑其地寒甚冰雪 之消融者每岁止三四月人戸稀少射猎之外无生计 峩人取其所得之皮以当赋税高宗纯皇帝御 制庆甯寺碑记惟天眷佑我清丕冒万国日月所照雨 露所濡罔不服从当太祖太宗时西方 达赖喇嘛班禅额尔德尼景慕圣德率先输忱 世祖章皇帝定鼎燕京达赖喇嘛万里入觐贡 献勿绝逮圣祖仁皇帝亲统六师平定朔漠则 有泽卜尊丹巴胡土克图率七旗喀尔喀之众朝 行在所特封为大喇嘛俾掌黄教康熙六十一年冬来 朝明年示寂于京师皇考世宗宪皇帝遣使护 归其国恩礼有加雍正五年命大臣赍 帑金十万两即故所居库伦地刱构大刹延及徒众讲 经行法如达赖喇嘛班禅额尔济尼在西域时故事干 隆元年工竣钦定寺名日庆甯御题福祐恒沙以赐复 允董役诸臣请伐石刻词俾纪其事朕惟天生蒸民若 有恒性性无弗善不以形体而睽不以畺域而隔因其 同善之情而利导之此帝王之教所以立也黄教行于 西北诸藩无贵贱无不奔走信向要其为说主于戒恶 从善今使蒙古之众诵习其文皈依佛谛其兴起于善 也必易人人乐趣于善将见边方赤子同植善缘畺域 又安中外禔福蒙被庆泽永永无斁我祖宗绥 怀藩服锡福寰区万国咸甯民生康阜主斯寺者惟有 劝导群生扩乃善性一心向化安享我国家太平之福 庶无负皇考嘉惠诸藩之德意也夫编修万承 苍所撰进也穆旧读文清公松筠绥服纪略图诗注著 俄罗斯事补辑略日其与中国通市之所日恰克图距 俄斯国都莫斯克瓦西北数干里为喀尔喀四部适中 之区迆东二十八卡伦土谢图车臣两部设迆西十九 卡伦札萨克图赛音诺颜部设商民于此建立木城俄 罗斯亦于对面建设市圈万货云屯居然一都会也 钦差大臣驻札库伦以控制之库伦蒙古语城圈也 地有哲布尊丹巴胡图克图所驻之喇嘛木栅如城故 名距恰克图八百里有奇库伦南十馀里有山日汗阿 林绵亘高耸艸树如画恰克图迆东车臣汗部属十四 卡伦沙甸平坦迆西多山林木蓊郁往来以色楞河为 津要连冈而东迆南至衮图达霸罕其闲侠沟丛树阸 隘天成足资控御也世宗宪皇帝登极因俄罗 斯毘连喀尔喀应与定界以杜争端而于在边贸易者 约束亦便雍正五年钦派大臣察毕那特古忒 图丽琛三人前往勘定设卡伦五十九所极东十二卡 伦就近属黑龙江将军统辖轮派索伦兵戍守迆西四 十七卡伦以喀尔喀四部属下蒙古按其游牧远近每 卡设章京一员率兵携眷戍守俄罗斯于对面一体安 设两界适中隙地蒙古语曰萨布萨布处所皆立鄂博 闲遇丛林鄂博难立即削大树栞识时库伦尚未派驻 防大臣凡此卡伦总令喀尔喀王丹津多尔济统辖先 是民夷交市无定所畺界既正相度得恰克图地设立 市集派理藩院司员三年一换驻札总理此开关通市 之始也丹津多尔济卒其孙宰桑多尔济嗣先职整顿 卡伦益完善继以夷务繁乾隆二十七年钦 差大臣同宰桑多尔济协办此库伦驻札之始矣〉 东至 烘郭尔陀罗海 〈接车臣汗部右 翼中前旗界〉 南至巴彦哈达 〈接车臣 汗部右 翼中 旗界〉 西至多木达乌尔察克 〈接军台及中 右末旗界〉 北至达喇尔 札河源山梁 〈接右翼右末旗及 右翼左末旗界〉 东北至哈台 〈接车臣汗 部中右后 旗 界〉 西北至哈麻尔岭 〈接中右末旗及 右翼右末旗界〉 东南至布库都尔 哈喇乌苏 〈接车臣汗部右 翼中右旗界〉 西南至达什隆山 〈接左翼右 末旗界〉 左翼后旗札萨克镇国公游牧察珲多尔济族子礼塔 尔会祖喇瑚里子五长本塔尔顺治十年率族面内驻 牧张家口外是为喀尔喀右翼部本塔尔弟色尔济留 居杭爱号达赖岱青子敖巴号额尔克阿海即礼塔尔 父也初隶赛音诺颜善巴旗康熙二十七年来归以喀 尔喀右翼亲王诺内于已为从父兄弟附牧部内二十 八年授札萨克二十九年选兵赴士喇纵属劫驿骑 上宥不治三十一年大封喀尔喀敖巴以罪不封 三十二年卒礼塔尔入觐谢罪授札萨克一等 台吉孙达什丕勒乾隆十九年以护视杜尔伯特游牧 功封辅国公二十一年晋固山贝子复以捐驼马助军 赐贝勒品级寻晋郡王品级卒子德沁喇木丕 勒降袭贝勒四十六年诏世袭罔替五十七年 降镇国公 〈佐领 四〉 牧地当阿尔泰军台所经翁金河至是 猪于胡尔哈鄂伦诺尔 〈诺尔直漠南河套可八百里托 旧作呼拉喀五郞鄂模周二十 馀里诺尔东北五十里有哈喇哈达山又东北有彻彻 山又东北有上凯山皆沙海中孤屿也翁金水源西十 三度三分极四十六度九分诺尔西九度四分极四十 五度二分自西北而东南行大漠中近千里也齐氏召 南曰自杭亦哈马勒山而北水皆北流至俄 罗斯国入北海此山之南则翁金河最著也〉 东至温都 尔西里 〈接军台及左 翼右末旗界〉 南至巴彦哈喇 〈接乌喇特 中旗界〉 西至尼 楚浑布拉克 〈接赛音诺颜 部中前旗界〉 北至额尔德尼陀罗海 〈接右 翼右 旗及军 台界〉 东北至察汉乌苏 〈接土谢图汗旗及 左翼右末旗界〉 西北至博 尔济吉特 〈接右翼左末旗及赛 音诺颜部中前旗界〉 东南至西尼察汉鄂博 〈接左翼 中旗界〉 西南至珠奇斯库札 〈接乌喇特 中旗界〉 中右末旗札萨 克辅国公游牧西第什哩长子辰丕勒多尔济康熙四 十五年弟丹津多尔济袭父爵辰丕勒多尔济协理旗 务五十八年随哲布尊丹巴胡图克图入觐请 编所属别为一旗授札萨克一等台吉子三都布多尔 济乾隆二十四年以戎绩卓著封辅国公 〈乾隆十九年 三都布多尔 济随参赞大臣努三等赴阿勒和硕侦乌梁海宰桑赤 伦遁吹河由喀喇莽奈直抵所居降其属四百四十五 戸解送特斯鄂其珲安置之二十年督办军需驻乌里 雅苏台闻阿逆叛驰赴札布堪捦其孥及其党班珠尔 札木禅等时固尔班和卓等贼众千馀戸潜通乌梁海 诱同逃大军猝与遇三都布多尔济督兵追斩尽诛之 青衮咱卜就捦其子齐苏隆多尔济等窜哲布尊丹巴 胡土克图所三都布多尔济缚送京师二十三年定边 右副将军亲王车布登札布进兵哈萨克奏请三都布 多尔济随征至和落霍斯侦贼据高冈夹击之贼弃冈一 遁追剿至昭达 里克贼众尽降〉 四十六年诏世袭罔替 〈佐领一〉 牧 地跨土喇河 〈土喇河自中旗汗山北麓会色勒弼河又 西至色勒弼岭南麓曲曲西南二百数十 里至杜兰喀喇山之北山南即大漠西十度极四十七 度五分南径甯夏九度径套北阴山六度何随山折而 西北流入中右旗境南岸即杜兰支阜绵亘 北岸即色勒弼岭支阜又北行为查木勒山〉 东至乌克 库木尔 〈接中旗及 军台界〉 南至布蕴奎 〈接军台及左 翼右末旗界〉 西至拜图 〈接中右 旗界〉 北至车根察罕诰尔 〈接右翼左 后旗界〉 东北至阿尔噶 棱 〈接右翼右末 旗及军台界〉 西北至达什隆山 〈接右翼左后旗 及中右旗界〉 东南 至多木达乌尔察克 〈接军台及 中旗界〉 西南至塔本陀罗海 〈接 中 右旗界辅国公巴木丕勒多尔济传雍正八年 由额尔德尼昭运屯田谷实于塔本陀罗海〉 左翼左 中末旗札萨克辅国公游牧察珲多尔济第四子车凌 巴勒初授一等台吉康熙五十年驾幸避署山 庄来朝上追念其父来归之诚封札萨克辅国 公析其从子札萨克台吉班珠尔多尔济五佐领隶之 乾隆四十六年诏世袭罔替 〈佐领 一〉 牧地当喀鲁 哈河源 〈喀鲁哈河流出平地在翁金河之北二百里鄂 尔坤河北折之东四百里西十二度极四十六 度七分有二泉西北流而合又西北百馀里有一水西 南自科洛尔昆山东北流百里来会山在额尔德尼昭 之东南九十里又北流经昆库勒山西折东北经科克 内山西又北流折而东北曲曲数百里与土喇河会水 口东即查木勒山西麓也 此水源流长七百馀里〉 东至哈勒占 〈接中右 旗界〉 南至哈 坦乌苏 〈接土谢图 汗旗界〉 西至达干得额沁乌苏 〈接土谢图 汗旗界〉 北 至布尔噶苏台鄂博尔商达 〈接土谢图 汗旗界〉 东北至乌苏图 〈接土谢图汗旗 及中右旗界〉 西北至萨尔丹 〈接土谢图 汗旗界〉 东南至珠尔 奇台 〈接军台及左 翼右末旗界〉 西南至达尔玛 〈接土谢图 汗旗界〉 右翼右旗 札萨克辅国公游牧察珲多尔济第三子班第达额尔 德尼纳木札勒来归授札萨克寻卒子班珠尔多尔济 康熙三十年授一等台吉袭其父所遗札萨克子琳丕 勒多尔济乾隆二十年以功封辅国公 〈伊犂初平随同 部郡王额璘沁 多尔济由尼衮楚军营护送阿睦尔撒纳入觐 行抵乌隆古阿逆诡称归收冶庶额璘沁多尔济遣琳一 丕勒多尔济送之从二十馀骑至察罕郭勒阿逆麾兵 返攻琳丕勒多尔济被围拔矢环射奋勇夺路归遇其 后队邀击之获阿逆所用旗纛 甲直诏奖其勇晋今爵〉 四十六年诏世 袭罔替 〈佐领 一〉 牧地东至锡伯格图 〈接土谢图 汗旗界〉 南至诺昆 陀罗海 〈接军台及左 翼后旗界〉 西至乌逊珠尔东山 〈接赛音诺颜 部中前旗界〉 北至齐克达噶图岭 〈接土谢图 汗旗界〉 东北至莫霍尔布拉克 〈接土谢图 汗旗界〉 西北至图隆奎山阳 〈接土谢图 汗旗界〉 东南至鄂伯 尔珠尔奇台 〈接土谢图 汗旗界〉 西南至额尔德尼陀罗海 〈接赛 音诺 颜部中 前旗界〉 左翼前旗札萨克辅国公游收察挥多尔济从 弟巴朗父喇布塔尔号达尔汉诺颜早通朝贡顺治初 以不附逆蒙奖赉 〈苏尼特腾机思叛逃喀尔喀 土谢图汗衮布车臣汗硕垒 皆遣兵迎独喇布塔尔与从弟额尔克岱青持不可且 遣送前使至谕曰尔等自通好以来忱悃甚挚 今复不肯举兵助逆忠顺如此朕岂有不报 之理邪嗣是朝贡不绝锡赉便蕃〉 康熙二十 七年巴朗携属来归赐收苏尼特界内乌讷齐 三十年授札萨克一等台吉子旺布乾隆三年叙前后 防剿准噶尔功晋辅国公四十六年诏世袭罔 替 〈佐领 三〉 牧地跨喀鲁哈河东至布尔胡库克阿萨克图 〈接右翼左 后旗界〉 南至得尔素图多奎 〈接土谢图 汗旗界〉 西至额尔得 尼陀罗海 〈接赛音诺颜部 额鲁特前旗界〉 北至巴颜额尔克图 〈接右翼 左旗界〉 东北至达什察勒 〈接右翼左旗及 右翼左后旗界〉 西北至乌噶勒札山 〈接赛音诺颜部 额鲁特前旗界〉 东南至沁陀罗海 〈接中左旗及 中右旗界〉 西南至 翁奎诺尔鄂博 〈接土谢图 汗旗界〉 右翼右末旗札萨克辅国公 游牧贝子锡布推哈坦巴图鲁长子巴海康熙四十五 年弟车布登袭父爵巴海协理旗务雍正九年以功封 札萨克一等台吉十年晋辅国公 〈大军剿噶尔丹策凌 侦贼酋大䇿凌惇多 卜拥兵据苏克阿勒达呼超勇亲王列阵鄂登楚勒谋 诱击之巴海以兵六百夜人贼营捦三人还贼将贡楚 克札布喀喇巴图鲁率三千骑来追伏发败之嗣 复击小策凌惇多卜于额尔德尼昭斩馘甚众〉 乾隆 四十六年诏世袭罔替 〈佐领 一〉 牧地当哈拉河源 〈哈拉河源出土喇河北与汗山相对之色勒弼岭异域 录土拉河北岸有色尔毕尔谷口三处谷内之艸畅茂 野卉烂漫铺地如画鲜耀夺目山之阴皆丛林有杉松 杨桦树极其森茂是也水出岭北麓曰揆河二㵎合而 北有那林河自西南来会又北有布勒哈太二河自西 来会又北有阿达海河自东南松纳拉河自东来会又 北有通勒河东北至阿即肯特山之西麓合三源西南 流来会流百五十馀里又北折西北流百馀里有一河 自东北合数水来会又西经陀罗什山北哈达图尔山 南有博罗河自南来会又西北有查克都勒河自西南 来会又西北折正北流百馀里经都拉逊那拉酥查克 丹地之东大松林也又北经喀里雅喇山东麓又北入 鄂尔坤河源委六百馀里一统志哈拉河大于土拉小 于色楞格与色楞格并环绕诸山中水清流急两岸榆 柳蘡薁丛生其闲夏多蛟虻中有鱼其入色楞格河 处北与俄罗斯接壤南则土谢图汗游牧之处也〉 东 至恰克图山梁 〈接右翼左 末旗界〉 南至乌里雅呼岭 〈接中旗及 军台界〉 西至阿尔噶棱 〈接右翼左后旗 及中右末旗界〉 北至诺木图布拉克山 梁 〈接右翼左 末旗界〉 东北至曼达勒鄂博尔 〈接右翼左 末旗界〉 西北至 索甯杭爱 〈接右翼左 后旗界〉 东南至达喇勒济山梁 〈接中 旗界〉 西南 至哈玛尔岭 〈接中旗及中 右末旗界〉 中左旗札萨克公品级一等 台吉游牧亲王丹津多尔济第三子三达克多尔济初 授一等台吉乾隆三年兄子桑斋多尔济袭爵幼以三 达克多尔济代理旗务赐公品级十八年封辅 国公二十年晋贝子品级二十三年桑斋多尔济请析 所属隶三达克多尔济别为一旗诏授札萨克 四十六年理藩院议缺出请旨五十三年孙萨 兰多尔济降袭公品级一等台吉 〈佐领 一〉 牧地东至察奇 尔哈喇 〈接中右 旗界〉 南至善达勒 〈接中右 旗界〉 西至阿尔噶棱 〈接 土 谢图汗 旗界〉 北至阿鲁哈朗 〈接右翼 前旗界〉 东北至沁陀罗海 〈接中 右旗 及右翼左 后旗界〉 西北至察罕齐老图 〈接土谢图 汗旗界〉 东南至茂碧 柳图 〈接中右 旗界〉 西南至萨勒噶山梁 〈接土谢图汗旗 及中右旗界〉 左翼 右末旗札萨克一等台吉游牧郡王固鲁什喜从子开 木楚克康熙二十七年率属来归以与固噜什喜不睦 三十六年命编所属别为一旗授札萨克一等 台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 〈佐领 五〉 牧地当 阿尔泰军台之东 〈达库伦之驿 于是分道〉 东至伊克噶杂尔阿齐 图乌拉罕 〈接车臣汗部 右翼中旗界〉 南至什硼陀罗海 〈接左翼 末旗界〉 西至 布拉干搜吉 〈接左翼 后旗界〉 北至布蕴奎 〈接中右旗及 中右末旗界〉 东北至 桑锦达赉 〈接中旗及车臣汗 部右翼中旗界〉 西北至哈坦乌苏 〈接左翼 左中末 旗 界〉 西南至库图勒多伦 〈接军台及左 翼末旗界〉 左翼末旗札萨克 一等台吉游牧固噜什喜从弟车棱号墨尔根岱青康 熙二十七年来归三十年授札萨克一等台吉乾隆四 十六年诏世袭罔替 〈佐领 一〉 牧地当阿尔泰军台 之东东至卓克乌苏 〈接左翼 中旗界〉 南至哈沙图 〈接左翼 中旗界〉 西至 珠格布里 〈接军台及左 翼中左旗界〉 北至什硼陀罗海 〈接左翼右 末旗界〉 东 北至巴噶哈台 〈接左翼 中旗界〉 西北至库图勒多伦 〈接军台及 左翼右末 旗 界〉 东南至察罕哈达 〈接左翼 中旗界〉 西南至哈札布齐 〈接军台 及左翼 中左 旗界〉 左翼中左旗札萨克一等台吉游牧固噜什喜从 子逊笃布初授协理台吉隶从子郡王敏珠尔多尔济 旗雍正十年以功授札萨克一等台吉 〈超勇亲王败准 噶尔于额尔德 尼昭贼沿鄂尔坤上流窜推河逊笃布以兵干掩击 侦走西尔哈昭随参赞大臣马兰泰驰逐斩获无算〉 干 隆二十一年赐公品级 〈青衮咱卜造伪符撤汛 兵逊笃布与车臣汗部 札萨克台吉成衮札布察其诈督兵严 守各汛誓死拒事间有诏褒嘉〉 二十二年因私 赴乌梁海购马削公品级子三笃克多尔济袭四十六 年诏世袭罔替 〈佐领一〉 牧地当阿尔泰军台之西 东至札拉噶图 〈接军台及左 翼末旗界〉 南至察布齐尔 〈接左翼 中旗界〉 西 至乌拉罕齐奇乌苏 〈接左翼 后旗界〉 北至达奇勒噶图温都尔 〈接左翼 后旗界〉 东北至札克乌苏 〈接军台及左 翼末旗界〉 西北至那林布 拉克 〈接左翼 后旗界〉 东南至哈札布齐 〈接军台及左 翼中旗界〉 西南至哈 坦乌苏 〈接左翼后旗及 左翼中旗界〉 中次旗札萨克一等台吉游牧 固鲁什喜次子成衮札布初授协理台吉隶兄郡王多 尔济阿拉布坦旗康熙五十八年其母请析多尔济阿 喇布坦人戸别为一旗令成衮札布辖之授札萨克一 等台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 〈佐领 一〉 牧地 当左翼中旗之东圈出一小游牧东至西雅博克南至 乌兰商达西至额尔沁乌苏北至库克尼屯东北至额 固得西北至哈喇鄂得西南至哈勒占鄂博 〈皆接左翼 中旗界〉 东南至格札格噶顺 〈接苏尼特 右旗界〉 右翼右末次旗札萨克 一等台吉游牧贝子锡布推哈坦巴图鲁弟青多尔济 康熙三十年来归三十五年从征噶尔丹有功授札萨 克一等台吉析锡布推哈坦巴图鲁属别为一旗令辖 之乾隆四十六年诏世袭罔替 〈佐领一 有半〉 牧地跨 鄂尔坤河色楞格河 〈西十度北极出 地五十度强〉 东至萨尔金河 〈接 中 左翼末 旗界〉 南至赛尔额沁 〈接右翼左 末旗界〉 西至塔里雅那台河 〈接右翼 左旗界〉 北至札勒图尔河 〈接边 喀界〉 东北至桑喀勒图河 〈接 中 左翼末旗 及边喀界〉 西北至罕台阿噜布拉克 〈接边喀及右 翼左旗界〉 东南 至札克图勒河 〈接右翼左末 旗及军台界〉 西南至库克车格勒 〈接右 翼左 旗 界〉 右翼左后旗札萨克一等台吉游牧郡王车木楚克 纳木札勒弟朋素克喇布坦初授协理台吉雍正八年 上以其材超众且诸蒙古务命析车木 楚克纳木札勒二佐领令辖之别为一旗授札萨克一 等台吉乾隆四十六年诏世袭罔替 〈佐领 一〉 牧地 土喇河喀鲁哈河于是合流 〈西十度极出地四 十八度五分强〉 东至萨 喇博罗图 〈接右翼左 末旗界〉 南至达什隆山 〈接中右旗及 中右末旗界〉 西至 珠格楞岭 〈接左翼 前旗界〉 北至那林茂海温都尔 〈接右翼 左旗界〉 东北 至达罕得勒图噜勒锦 〈接右翼 左旗界〉 西北至乌拉罕什巴尔 额沁温都尔 〈接右翼 左旗界〉 东南至阿尔噶桡 〈接右翼右末旗 及中右末旗界〉 西南至满达勒 〈接左翼 前旗界〉 中左翼末旗札萨克一等台吉 游牧贝子锡布推哈坦巴图鲁从子车棱札布康熙二 十七年避噶尔丹掠率所属徙牧俄罗斯境三十二年 集属六百来归闻锡布推哈坦巴图鲁驻牧巴颜乌兰 乞往附允之三十三年上念其父达什 为喀尔喀旧札萨克授车棱札布一等台吉仍兼札萨 克三十四年移牧俄侬界乾隆四十六年诏世 袭罔替 〈佐领 四〉 牧地当鄂尔坤河色楞河合流处 〈异域录 又行十 日至喀尔喀之北界车凌札布部长之边界博拉地方 两傍皆山鄂尔坤河自东南向西流入色楞格河色楞 格河来自西南环绕山北向东北流过俄 罗斯之楚库柏兴又向北流入柏梅儿湖〉 东至乌雅勒 噶河 〈接边 喀界〉 南至邦吉山梁 〈接右翼左 末旗界〉 西至萨尔金河 〈接 右 翼右末 次旗界〉 北至察罕乌苏河 〈接边 喀界〉 东北至博拉河 〈接恰克 图军台 及边喀界自库伦有驿经右翼右末旗右翼左末旗至 是达于恰克图为通俄罗斯互市之道异域录博拉地 方皆艸埻甚泥澝潦水成泽其东南林木森密望之郁 然多蚊虻赖向导指引而行又行一日至两国接壤之 苏布克图地方两傍皆山林谷中有溪河北山之上有 泉其水甘而凉谷内之艸畅茂蚊虻甚多挥之不暇又 越二宿于二十三日至楚库柏兴相近色楞格河之南 岸驻札又曰楚库柏兴系俄罗斯国界相隔我国喀尔 喀部长台吉车棱札布之边界博拉地方二百馀里其 闲皆山不甚大沿涂皆林薮惟有杉松桦树而已色楞 格河宽四五十丈不等水清溜急自西南向东北而流 楚库河水自东南流至柏兴之南十里外归入色楞格 河沿岸皆丛柳樱榆案魏书序纪宣皇帝推寅南迁 大泽方千馀里厥土昏冥沮洳谋更南徙未行而崩献 皇帝邻时有神人言于国曰此土荒遐未足以建都邑 宜复徙居帝时年衰老乃以位授子圣武皇帝诘汾献 帝命南移山谷高深九难八阻于是欲止有神兽其形 似马其声类牛先行导引历年乃出始居匈奴之故地 云云案以图丽琛所记证之匈奴故地今喀尔喀四部 地也喀尔喀接壤俄罗斯国俄罗斯自元以来渐著载 籍又经四五百年之开凿至康熙未年尚称沮洳泥泞 山高林密赖向导指引而行则元魏以前之范昧榛柸 可知自非有神人异兽何由转徙而南乎然则元魏之 先乃俄罗斯产所谓山谷高深九难八阻必由俄罗斯 出自喀尔喀之道殆即今楚库喀伦以北图丽琛诸人 所径行矣序纪远溯黄帝适形其诞若此南迁之绩则 其祖宗以来相传国史不同架空诬捏矣纪传之言有 㦄数千百载而始契证确凿者谓非读书考古之奇快 乎又案世祖纪真君四年三月王戌乌洛侯国遣使 朝贡四夷传勿吉在高句丽北失韦在勿吉北千里地 豆干在失韦西千馀里乌洛侯在地豆干之北去代都 四千五百馀里西北二十日行有于已尼大水所谓北 海也世祖真君四年来朝称其国西北有国家先帝旧 墟石室南北九十步东西四十步高七十步室有神灵 民多祈请世祖遣中书侍郞李敞告祭焉刊祝文于室 之壁而还灵征志魏先之居幽都也凿石为祖宗之庙 于乌洛侯国西北自后南迁其地隔远真君中乌洛侯 国遣使朝献云石庙如故民常祈请有神验焉其岁遣 中书侍郞李敞诣石室告祭天地以皇祖先妣配敞等 既祭斩桦木立之以置牲体而还后所立桦木生长成 林其民益神奉之石室南距代京可四千馀里云云案 以里到方位考之乌洛侯为今俄罗斯地无可疑者然 则元魏之为俄罗斯产本书自有明文尤可据者灵征 志言斩桦木以置牲体后所立桦木生长成林而异域 录所纪俄罗斯物产亦惟松桦为多艾儒略职方外纪 漠北有乌洛侯。皇朝通考四裔考因之且言侯乃俟 之形讹斯则俟之声转直以乌洛侯为俄罗斯非凿空 也俞君理初但检魏书本纪而不核传志因疑俄罗斯 时尚未起侯必非俟调旧唐书唐会要乌罗浑国并云 盖后魏乌洛侯今亦谓之乌罗护是侯护浑同一对音 字不应就中国字形嬗改为俟复转其音为俟以就西 夷向壁之论窃谓侯字即非俟讹其地北去代都四千 五百馀里亦必为俄罗斯地无疑况如汉之屯氏至随 而屯讹为毛因于其地立毛州安知此浑护之音不因 俟字既为侯而移谬若此乎寰宇记云乌罗浑国亦谓 之乌护乃言讹也总缘译无定字展转嵍误考者但以 里到山川核之证其沿革 可矣俞君之言非通议也〉 右翼左末旗札萨克一等台 吉游牧察珲多尔济从弟锡布推哈坦巴图鲁斡齐尔 赛因汗阿巴岱之曾孙也祖锡布固泰号鄂尔齐图珲 台吉父睦车号乌巴什珲台吉锡布推哈坦巴图鲁初 与弟青多尔济等驻牧巴颜乌兰康熙二十七年避噶 尔丹掠走避喀鲁伦河三十年来归封札萨克辅国公 仍归巴颜乌兰游牧寻徙土喇河三十四年走阴山北 冬徙色楞格河三十八年叙追捦巴尔呼逃众功晋固 山贝子次子车布登初降袭镇国公雍正元年晋多罗 贝勒 〈居察哈尔之额鲁特降人罗卜藏锡拉布等叛逃 车布登追缉之射毙其众阿玉什额博墨等叙功 晋爵 贝勒〉 乾隆二十一年以附青衮咱卜罪削爵宥死子齐 旺多尔济降袭辅国公孙齐素咙多尔济复降袭一等 台吉仍兼札萨克四十六年诏世袭罔替 〈佐领 一〉 牧地有温泉 〈水道提纲鄂尔坤河文东经都兰哈喇地 北出山即库库齐老图山之麓此山自南 而北折而东长二百数十里当 鄂尔坤河南岸其东有温泉〉 哈拉河 〈见 前〉 伊逊河 〈异域 录土 拉河北岸诸山有色尔毕谷口三处及松吉纳山岭三 处其闲自各山发源流入土喇鄂尔坤色楞格河之小 河则有博罗哈拉席喇伊鲁尔伊邦等河其水清而溜 急两岸皆丛柳产桦鲁鲤鲫鱓鲍等鱼案伊逊河即异 域录之伊鲁尔河又作衣鲁河水道提纲鄂尔坤河既 与哈拉河会又东北有衣鲁河自东南合三水来注之 又正北流至布龙山东北支阜而色楞格河自西来会 案自东南所合之三水又即异域录所称伊邦等河也〉 东至拜察哈达 〈接车臣汗部 中右后旗界〉 南至阿勒坦鄂罗格依 〈接 中 旗 界〉 西至萨喇博罗图 〈接右翼左 后旗界〉 北至邦吉山梁 〈接中左 翼末旗 及军 台界〉 东北至敏吉河 〈接边 喀界〉 西北至札克都勒河 〈接右翼 右末次 旗 界〉 东南至哈台山 〈接中 旗界〉 西南至诺木图布拉克 〈接右翼 右末旗 界〉 统盟于汗阿林 〈即汗山也蒙古谓山曰阿林理藩院 则例图什业图汗等十七旗兵丁于 乌克推济尔哈朗图地方查验又在图什业图汗部落 内伊琫地方种地民人领有嘉庆八年执照者准其在 彼居住种地应用长工人数遵照内地稽查保甲之 例设立门牌详注姓名籍贯令该札萨克按月稽查〉

蒙古游牧记卷之七 受业青阳吴式训覆校