与丰臣秀吉书 中华文库

钦差经理朝鲜军务督察院右佥都御史杨，咨尔平秀吉。

大明皇帝，因朝鲜王代尔请封，嘉尔恭顺，不忍尔两地之相戕，伤天和，用遣使臣渡海，敕封尔秀吉为日本王。尔得据有名号，雄长诸岛，自宜衔戴皇恩，韬戈修德，以乐尔馀年，贻庆尔幼子，斯为永图。胡使臣甫归，遽敢违制背盟，以朝鲜礼文为辞，又复侵占釜山、机张之间乎？今朝鲜赴告，皇帝震怒，已逮遣使臣，更置兵部总督，另设经略经理，兴问罪之师于海上。尔度尔之力，即抗朝鲜，且胜负难必。若天朝视蕞尔日本，即尔十六岛中之一岛耳。况尔既受王封，已为臣属，臣与君抗，天理不容，神明且殛之。昨年尔国地大动摇，此其兆也，尚不安静祈福，而欲日寻于兵乎。尔已六十馀岁，寿命几何？子未十龄，孤弱何恃？闻各岛之酋，俱觇尔之隙，为复雠报怨之举。尔不销隙，为复兵绥众、安妥人情，乃使悍将拥兵于外，一旦诸岛内变，萧墙祸起，即清正诸将，各思为王，岂肯久居尔下，将来又岂肯居尔子之下者。以理势论之，尔不如速行罢兵，修好朝鲜，凭借天朝之威灵，默消诸岛之睥睨。其前所乞朝廷，与尔处分者何事？可明白奏来。朝廷量包乾坤，视尔与朝鲜，皆为臣子，必无偏重，尔如不自悔祸，任尔以数十万百万压朝鲜，在天朝仁恩拯溺，义必讨逆，亦不远勤大兵，但敕马步十万，薄釜山，助朝鲜之顺。福浙水兵十万，分两道，以楼船从南海，与尔秀吉见于乌沙，盖且问山城君安在也。尔其慎思之。

万历二十五年五月十六日。