志卷二 罪惟录 志卷三
明 查继佐 撰 吴兴刘氏嘉业堂藏手稿本
志卷四

罪惟录志卷 --卷(⿵龹⿱一龴)之三

  五行志总论

灾百于祥无非几也祥比于劝灾比于诤古圣奉天勤托

于神之教云尔而有二义一曰有其召之无所不

在毖之于托一曰所以警之以俟其悟义在匡之

又有不然者诸凡先见之䜟往往为后世奸人所借似反

导之抑有伪设之机偶托此惑众而卒以假致真则又造

物之变用而不可知也易曰君子终曰乾乾夕惕若其即

知几之神乎 天地皆五行也以性言水⿰氵閠 -- 润火燥土溽

木敷金敛以气水冽火炎土蒸木温金清以位言水下

火上土中木左右以形言水平火锐土圜木直曲金方

言水因土变木化金从革以事言水井洫火㸑

冶木金器械土爰稼穑以𩔗相应各有其救

  五行志

癸巳太祖已𧺫兵于滁州矣秋七月海水日三潮

乙未太祖驻和阳时𢧐酣假𥧌有似蛇縁太祖臂足𩔗龙

 无角左右惊太祖觉以兜鍪栖之忽有警促顶兜鍪出

忘栖蛇及胜归脱兜鍪蛇故在蜿蜒頋盻去

丙申六月彰徳李如𠇊 -- 瓜先是民谣曰李实如𤓰百姓无家

时小明之兵果𨅬及帝㣲行至江除夜莫肯渡有贫叟

 夫妇𩓑渡口𭈹云圣天子六龙䕶驾大将军八面威风

 帝喜登极后封其舟朱之后江中渡船皆朱谓之满江

 红

庚子十一月自朔日始黄可清三日

癸卯太祖𢧐鄱阳敌众我阵上空中数万兵衣绛衣𦔳𢧐

 有帜书肃王二字又棕䌫沉河者三乆为厉后封为棕

 三舎人祷辄应忠勤楼灾

吴元年上梦神人以玉加其项遂生龙骨日以长

洪武元年戊申蛟𤼵永新州城溢水八尺溺SKchar甚夥

二年己酉五月宝鸡县献瑞麦至有一茎五穗者

四年辛亥京师火荘浪𠫵将赵安児当马蹶得土中一刀

 边有警则刀自出鞘𥙊以羊血太监刘马児还朝求此

 刀不与为没其功

五年壬子二月癸未临濠府灾京师屡火四月阳曲县地

 屡震河南民献白兔上曰时和年豊国之祯也放之野

 六月句容县民张𮗚献并蒂𤓰二本上作讃不以为瑞

 有曰天地间时和岁豊迺王者之祯也赐千钱遣之

七年甲寅四月上元县民史广妻某一产三男

八年乙卯二月京师地震南京广积内库镇库银其重数

 百斤偶儒者夜见田塍光起明掘地数尺得大银重不

 可举遂同相识十八人举之上有朱填广积字记不敢

 取闻之官上曰此银失其三矣天意福儒者竟与之又

库中钱飞南䑓民家钱侧立瓦上众异之以竹穿其孔

 验之库钱也

十年丁巳春苏松浙西大水秋北平等八府大水

十一年戊午四月奏安东沭阳县鬼火昏暮繁多上制文

 谕之遂熄七月东南海溢

十三年庚申六月上宴坐谨身殿雷震恍惚殿角有人长

 三尺青肤而趐状似猿猴两目睒睒有光因问儒臣雷

 有神乎对曰此阴阳相搏之气上曰不然遂下诏谓五

 雷著迹于殿庭其减膳修省

十四年辛酉八月武原县河决

十五年壬戌二月河南水灾十二月北平大水

十七年甲子六月睢州河决八月决开封东月堤决杞县

 吴郡三都陈氏祖传古镜一以照病疟者见一物附背

 蓬姤不甚的此物见镜即脱去疟愈至𪪺治中兄弟分

 资不平碎之遂不验

十八年乙丑八月河南水炎十一月河南山东水灾

十九年丙寅立月云南地震

二十一年戊辰二月丁邜帝皇庙灾上元县治亦灾

二十四年辛未五月北平水灾七月辛卯雷火江宁卫草

 场灾八月召借尸还魂司牡丹者赐钞命两民供餋之

 司牡丹龙门妇人为夫蹴SKchar越三年附𥘉死袁马头尸

 而活因言SKchar为汉薄SKchar祠中侍婢三年语前生事甚悉

 懿文太子自陕西以闻凡野蚕成茧以为偶然勿贺

二十九年丙子七月晋王进嘉禾

三十年丁丑河决开封城

建文元年已卯三月京师地震燕兵下南兵望之陈上有

 旗帜常书真武二字

二年庚辰八月承天门灾江北蝗

四年壬午新宫成白日见男子提人头血淋漓入宫急索

 之无得也夜宴张灯忽不见人狐狸满宫遍置鹰犬不

 能止锦衣卫火武库自焚燕兵渡玉马河三见兵及有

 光如球相撃弓弦自鸣曰此胜兆也益𡚒

永乐元年癸未閠十一月顺天山西地震

二年甲申周王献驺虞甘露嘉禾叠至海外诸国献麒麟

 白雉白鹿白豕玄兔白象灵犀甚众仍𫉬神亀受贺十

 月河津蒲城二县黄河清历五月复旧十二月韩城县

 黄河清献诸祥勿贺曰祥瑞之至易令人骄朕当加慎

三年乙酉正月伐碑石龙潭得石亀受贺七月陕而献瑞

 麦勿贺

四年丙戌十一月孝陵醴泉出以瑞麦献宗庙将营北京

 马湖府山楠木数万一夕自行声如雷逹水次诏封神

 木山山呼有声者三上命立石纪首事人甘露降

六年戊子四月京师地震五月福建及苏杨二郡柏桧生

 花八月河南野蚕成茧十二月灵丘县民妻一产三男

 例赏其献瑞者𫎇切责野茧制黄衾以荐

七年己丑七月北京有白鹊之瑞皇太子撰表称贺

 八月繁峙县献嘉禾勿贺

八年庚寅北征师次清水源渴甚近营忽出甘泉

十五年丁酉十一月北京奉天殿乾淸宫成戊午现五色

 瑞光𬘡缊流动庚申金水桥水凝异瑞了具诸象己巳

 殿复卿云呈彩五色轮囷正当御座众目共晰

十七年己亥九月钦领佛经大报恩寺夜寺塔见舍利光

 如宝珠越二日现五色毫光卿云捧日佛罗汉妙相毕

 臻既颁佛曲淮安陕西河南等处又见五色圆光现诸

 宝相天花宝塔龙鳯狮象红鸟白鹤盆绕不常

十八年庚午八月诸城县进㡣马鳞臆肉髪体具㡣文其

 色青苍文武表贺

十九年辛丑帝方御北京四月庚子奉天谨身华盖三殿

 灾

二十年壬寅江南水灾

二十一年癸卯八月万寿太岳太和山顶金殿现五色圆

 光紫云周布又石山产灵芝榔梅结寔

二十二年甲辰五月浚县蝗县令为䖍祷有鸟啄蝗尽有年

宣徳二年丁未驺虞再见其没涤州石固山又𣸪两见勿贺

七年忻州武焕家马生一驹鹿耳牛尾肉𬒳体如麟正贺

正统三年戊午五月江北大水京师浙西更甚河北蝗

十二年丁卯七月河决张秋溃沙湾入海寻又决荥入淮

 有东平州王判官浚水得矿石志曰前卦吉后卦㐫五

 百年后水来冲幸遇王州判移我葬河东盖宋时某𠩄

 葬矿石也王骇果改葬竟卒官

十三年戊辰七月河决荥阳经陈留自毫入涡口又经𫎇

 城至懐远入淮东昌大水浮岀二大钟水中互击知县

 郑铎往𥙊之其一流去二存上书承安四年造悬文殊

 寺声闻四十里按承安金代年𭈹也

十四年己巳六月南京宫殿灾谨身华盖奉天三殿及奉

 天门一时烬明日基生荆𣗥二尺许时绍兴山移平地

 又地动白毛遍生陕西二处山崩压没民舎或山移数

 里有声吼三日黄河改徙渰民舎千馀户𨒫振宅新启

 未成一火烬八月上䧟卤也先欲犯驾是夜雷震其所

 乘骟马死又帐外隐隐黄龙交腾状卤人乘雪行刺见

 巨蠎阻帐怖不敢谋异广州大盗黄䔥餋狱十年所卧

 榻忽生竹叶遂轶出作乱崇文门外军人王胜家井中

 有五色云𧺫寅卯见过则渐消二十馀日乃绝先是数

 小児聨臂围一小児于中一児周行于外曰正月𥚃狼

 来咬猪未内小児曰未历问至八月曰来𥚃来𥚃是月

 有䝉尘之事

景泰元年庚午广西解元张辉为香山教谕忽见官舎井

 中出一红衣人招之辉素豪叱之㓕次日会饮县堂与

 县丞争座交𢙣㱕辄投井SKchar

六年乙亥正月洛阳两农争一石板知府虞廷壐亲为踏

 视石背泥封洗之有云大明景泰乙亥知府虞廷玺为

我复兴此窝盖邵康节故居也虞乃建邵祠置香火时

 有黄门张靖之新置绫衣夜偶拂折火星随衣堕地杭

 人王宗海在都一夕所服绒衣遍流火星㣲有声过日

亦然无害

天顺二年戊寅四月建昌熊氏雷震中堂掲大门四于厨

 屋盘屈一称于斗中又挂一称于梁上徐武功有贞在

狱将决是夜承天门灾瞑晦中锦衣堂上似有七豕来

攻及临西市天光杳⿱冝八 -- 𡨋风雷交作案牍掲飞空中绕地

火光诏以天变得释

四年庚辰春闱火监场御史焦𩔰必琐𣗥竟事死者数十

 人不以孔庙木亦灾衍圣公罪谴秋大水江南尤甚

七年癸未正月杨州民妇一孕五児母无恙五皆成立体

 貌无异后析居争诉巡抚毕拘断母尚在二月会试场

 屋灾举子死者众

成化元年乙酉钧州地连震三日陕西旱灾江南一百四十馀处水灾

二年丙戌十一月朔京师扶沟重雾从东来着𣗳皆白顷

 凝积如雕𨩐或曰此𣗳孝也相传谣曰冰凌禾稼逹官

 怕时少保李贤病阅月不𧺫有进士某素知𨗳养死葬

 地十二年地有声启棺𫤌如生北京山东四府大水

三年丁亥三月辽东宣府地震四州前后共震三百七十

 馀次六月雷震南亰午门正楼

四年戊子三月琼州地震七月京师地震五月大风雨有

雹堕地皆黄泥丸子圆净坚实如梅桃子大破之中有

 硫黄气

五年己丑三月湖广河南地震六月河决杏花营有𡖉浮

 于河大知人首下锐上圎质清白以手撼之泊汩作声

或曰龙卵𭈹玄珠主大水高邮卫指卫某塞决口用石

 忽中断内有二石人祼而交献平江伯陈锐

六年庚寅正月椘豫地震四月大雨水八月广东高雷地

 震有声十一月江浦县大火飞焚江淮卫马船

七年辛卯四月㐮阳一日地再震次日又震九月凉州地

 震声如雷七月海溢浙𫟪沅江民冯贵家牛产一麟生

 时云雾滃合红光满室民以为怪击SKchar

八年壬辰七月同州北山连吼三日裂成沟长半里许寻

 复合浙直江海𭧂溢死者二万八千馀人宁夏榆林地

 数震九月山西地震鹰掦卫捕一男子腹中有物作声

 随人言语或曰病也谓之应声䖝服雷丸当愈

九年癸巳正月太原府地震三月塞外野烧逼山陵反风

 延出西北六月畿南大水河间蝗七月东直门火

十年甲午正月福州府地震三月𪧐州民张真妻王氏右

 胁裂生男母子俱活官廪(“㐭”换为“面”)之九月鹤庆军民府一日震

 十五次十一月灵州地屡震

十一年乙未干淸宫门灾四月吴城地大震旦视之遍地

 生白毛𩔗猫须长数寸过两日悉化𭣣得者历乆不变

十二年丙申正月南京地震七月京师夜有物负黒气一

 片疾如风自户牗入室人触之皆迷晕手足身面𬒳

 下黄水比屋扰夜持刀张灯鸣金鼓御之或有见之金

 睛修尾状𩔗大狸四月山西地震上视朝奉天门忽侍

 卫惊扰顷之始定遂有西厂之设汪直用事燕晋地震

十三年丁酉二月山阴县地涌泉如血疑天降三月河州

 地数震四月甘粛宁夏榆林及山东地大震裂出沙水

 福建长乐平地长一山髙二丈馀横广八丈傍一池生

 大蚬食之SKchar人九月京师地震者三杨継守嘉兴免民

 夏税宪司齐忌之欲指以为𬨨上闻方简夏税牍忽风

 卷牍空中群乌争啄碎之齐骇事已

十四年戊戌三月南京西华厂火八月早朝东班有甲兵

 声京师有生子手足俱无不忍弃育之及长父以布囊

 盛之岀视仅长二尺许头甚巨声雄能就地滚江北水害

十五年五月常州及无锡地震有声地生白毛

十六年庚子二月泉州府地震四月云南丽江巨津川白石

 云山距金沙江二里许一日忽裂走一半于金沙江中

 山上木石林列如故山西石州民家产一猪二首二尾

 八足一脊辄死八月越隽卫地震亘三百里山东民掘

 古冢偶得一瓮贮水无缝而辄涸悬树不击有声或曰

 慿瓮能照数百里江南及威州地震长楽平地山𧺫

十七年辛丑二月南京地震江北四府河南山东云南皆

震鹤庆满川通安州震一百馀次居屋倒𡑅男妇死无

数五月东朝房火延及公生门六月𪧐州张珍妻王氏

胁右裂生男名佛寄児七岁貌磊落鼻上一痣黒而大

十八年壬寅春苏州杨民有牛磨劳十八年矣以老欲卖

 之会所买家梦牛言勿买异之来视牛牛跪泣不起遂

 相𭄿弗杀终牛天年十一月南国子监火十二月河以

 北各府县旱灾

十九年癸卯七月宣府地震六次武淸县民家石臼与邻

 家碌轴相闘前却不已以木格之木拆三日止河南蝗

二十年甲辰正月京师地震东尽辽阳西迄宣大宣府地

 裂涌沙岀水钦天监火岷州地震五月代州地一日七

 震泗州民家牛产一麟以为怪杀之足如马蹄黄毛肉

 鳞起如半钱刑部屠𭅺中妻伪为娠以慰屠忽果娠弥

 月而产鸟卵四十破之有血水项尚书有女无夫而孕

 怪而败之得数蛇女惊SKchar

二十一年乙巳二月遵化地再震三月泰山屡震有声如

 雷五月京师地再震八月廉州梧州地连震十一月京

 师复震时有冰稼之灾似烟非𤇆似雪非雪草𣗳𬒳

 皆成幡幢诸像又白气如练作白蛇形形散有声如雷

二十二年丙午宝鸡县地裂三里六月䑕食陕西禾稼岀

 山𪋤数万顷刻竟畒百姓鸣金持杖逐之间复至吴中

 朱全家白昼群䑕与猫闘猫却走全卧见之以物投䑕

 䑕不去七月金齿卫地三大震九月成都岷州地震嘉

 兴民家生児背有血纹作吉昌二大字因以为乳名乆

 之村民掘地得青板板上有吉昌字下皆金吉昌父亦

 同事乃曰吾子名此当是吾儿物众不服分去辄病及

 讼金尽而安有吐金还之者得无恙

二十三年丁未二月沂州地震六月淮河清自亳州至太和

 县一月复故雷震南京午门

弘治元年戊申二月处州景宁县北屏风山有白鸟成群

 首尾相御望牛首山迤里腾空去八月宣府地䧟十二

 月成都等处同日地震京城及通州䓁处水溢溺人畜

二年己酉二月威州地震四月洮州荘浪等处地震风雹

 水涌开府河决入沁五月甲字库火七月冀州地震阙

 里孔庙火𤼵𣗳杪俄及殿庑古木多焦碑刻煅尽时建

宁书坊广信张真人家亦同日烬吴县崇义庵雷震梓

𣗳劈画地有子乃言三字横五六尺直二尺馀十一月

 天地坛齐宫𥙊服库火

三年庚戌正月汶州县地震三月嘉定州地震六月河州

 山崩地䧟十月肇庆平阳及威州地震十一月已未京

 师北震者再

四年辛亥二月礼部火四月洮州卫冰雹水髙三四丈冒

城漂庐舎六月京师地震者三八月南京地震雷雹淮

扬同日地震十月盖州万州地震黄河溢历城民家曰

 油张张有一妪年八十以外齿落更生夜岀能食婴児

 名秋姑以是锁禁室中竟卒

五年壬子扬之瓜州雷震船桅桅破出死䑕最多有重七

 斤者下及七斤不胜数

六年癸丑二月峄县地震四月刑部火南旧内火五月大

 风作东厂内地忽䧟二三丈广亦如之逾数日忽满明

时坊有巡捕铺白昼二人入铺乆不出迹之不得但见

 二人衣委地有血渍䆒不得其故民间一产五子三男

 皆无首二女脐下各有口眼啼则上下相应数日SKchar

 月六日通州东门外忽讹言冦至男妇奔城挤溺多SKchar

 者京师飞蝗蔽天三日

七年甲寅正月曲靖府地震六月六日苏州卫铜印火𤍽

 不可持持则手糜烂乃以布褁用之乆始复七月京师

 地震九月南京地连震阅月又震十一月连震

八年乙卯春吴城虾蟆山移三月宁夏地震日一十二次

 越二月又震六次邉墙墩䑓皆壊九月贵州地震凡十

 二次十月徳州地震者九江夏悟真寺僧元仁岀江口

 歩月闻有诵法华経者声朗然异之谛聴出土中巧呼

 众启土得枯骸独唇舌不壊持归以石匣蔵之后不复

 有声是月诸省大疫𣸪大旱

九年丙辰二月京师地震长宁民家楠𣗳生莲花李生豆

 荚五月平凉府龙𧺫刀鞘大凨雨绕室䔥山山阴二县

 山崩漂庐舍八月黒熊上自都城莲花畔伤人

十年丁巳正月真定太原地震绝如舟覆太仓民家生儿

 两身脊相粘不解两面外向其首皆如雀皆䧺

十一年戊午夏熊入西直门礼部毁六月桂林府地䧟九

 处十月甲戌干淸宫灾

十三年庚申二月礼部火七月京师地震十月南京鳯阳

 府地震崇明县有鸡生卵而方棱角整怪而碎之中有

 一猕猴𦂯大如𬃷拟上闻以猴死不果孔庙灾火𧺫𣗳

 杪先是兖州知府龚𪪺梦宣圣面弘泣次日谒庙圣像

 当淋处有痕未几灾廊庑室宇俱尽𣗳木枯

十四年辛酉元旦陕西三府地震声如巨雷倒𪠘舎五千馀

 死男妇百七十韩城尤甚安昌八里遍地窍水有震裂一二

 丈或四五丈如河者蒲州地震二十九次七月天愁天

 寿山近二十里风火延烧东西四十里南北七十里林

 木俱尽廉州及灵山县海涨伤人八月乌撒军民府山

崩地裂十月叙州府东南二河水色忽变白如雪浓如

 酱者三日京师地震有回回人入贡道山西见居民竞

 汲一坎愿以金易坎重价得坎乃凿坎最深淂完石有

 一窍泉出褁而告众曰此水宝也火宝昜淂水宝难淂

 济万渴可航海保㝎府进白鸦斤遣之

十五年壬戌八月髙州府海嘨坏城郭九月畿南河南山

 东西及南京地连震随州应山县有女子生髭长五寸

 馀又郑阳一啇家妇美色颔下须三缭约百馀茎长可

 数寸人目为三须娘云

十七年甲子六月庐山鸣如雷水𤼵平地丈馀漂溺无数

十八年乙丑四月朝钟新成而纽绝奉天门宝座下阶石

 忽裂开咫五月山崩崩之日大风折木黄沙四塞有见

 黄𫀆人乘龙睨空者武宗初立西𫟪地震河州山崩裂

 七八里为沟九月江南北浙西宁绍地震平阳府亦震

正德元年丙寅二月却阳地震七月陕西黒水苑地震九

 月李花盛开莱州地震三十二次寻一日震九次苏州

 娄门隔河汹汹有兵甲声居民骇视见数千人无上体

 但腰下花缯绞股行甚疾逾时尽是岁雷震奉先殿

二年丁卯正月永寿县自冬及春桃李实群花𤼵云南沂

 州地震七月平卤卫地震八月黄河清庆云见翼轸

三年戊辰正月平凉府地震

四年己巳二月辽东门楼钟自鸣山崩地䧟六月河决沛

 县七月河决曹县阶州地震十二月吴中大雪僵死多

 人震泽无流澌率渉冰行濒海有𣗳水激成冰相传为

 木介兆兵𢧐

五年庚午四月华州蒲州地震五月宁夏地震寿州土崩

 水溢十月巩昌地震洞庭贾叶湘者出𬒳害家人迹洞

 庭求之日昏忽有荡桨萑苇中者指示其尸处忽不见

 盖湘魂𠩄幻也又有别舟子作鬼语自𤼵其害湘始末

 官以抵湘鄷都县某寺艺圃见巨蛇追斫之蛇入地伤

 其尾得金铁声𤼵之得钱一窖威州茂州䓁处地震

六年辛未四月楚雄地三日五震七月䕫州山崩水溢八

 月寻甸军民府地震九月霸州桃李华十月泉州府地

 震十一月京师地震三日十九次十二月黄河清自清

 口至柳铺九十馀里凡三日

七年壬申正月黄河淸燕晋福建云南地震三月峄县大

水馀干县仙居寨夜有雷风火自西北来如箭坠旗竿

 顶诸枪首皆有火如星湏㬰散广西万春北寨枪首有

光山东秦始皇庙灾像设如故钟鼓自鸣𣗳燔而枝叶

 无害五月云南地连震十三日吴县卧龙街有火自空

 中来流为乌其声殷殷然与雷相敌浮屠九层风雨随

 之金碧俱尽閠五月费县蒙山崩辽东沿边方土䑓镇

 静䑓所摆长枪俱叫喊有声八月云南地大震直隶顺

 徳涿州河间有青色赤黄或如犬或如猫往来如风或

 𤓰伤人面逐之不可得馀姚大风海溢居民多SKchar

八年癸酉广宁地震四月河决黄𨹧冈十月平阳太原大

 水

九年甲戌正月乾清宫灾

十年乙亥五月云南地震日二三十次逾月不止地裂水

 涌死者数千人九月文安县河水忽僵立冻髙围俱五

 丈许避流贼者入其中全活多淸江县卫军妻病瘵或

 云食雀百可愈夫为致雀妻不忍雀死纵之己而病愈

 生子子两臂各有痣如雀一飞一俯而啄或以为雀报

 云镇江邵氏产同胞五女

十一年丙子八月南京地震

十二年丁丑三月柳州地震四月抚州福州泉州及金乡

 卫地震六月山阳县九黒龙见九月上幸阳和天雨冰

 雹军士有SKchar者夜有星坠之异

十三年戊寅三月南安府地震五月常熟县黒白㡣𢧐空

 中壊民舎二百馀家吸舟二十馀只驾幸扬州河冰方

 合上令预期迎春冰开

十四年己卯二月郊京师地震四月苍梧县山崩鄱阳湖

蛟龙閗小姑平水溢城中丈馀人民溺SKchar无数水退有

 一黒龙蛟二十馀死沙汀六月河南等处地震

十五年庚辰上在南京七月夜有物堕上前如豕首其色

 绿𨓜不可迹杭吴景𨺚妻产一子青面头有䨇角升屋

 走设布囊百计擒之长洲阳城湖民家豕生一子猪头

 而人手足嘉定三十九都民家犬生一子形状皆人但

 足跟短背有㣲毛江西大水

十六年辛巳五月世宗初立日精门灾八月固原地震十

 一月干淸宫灾时刑部主事陈祐公事至陕西会公𪠘

缺有司以布政司行䑓居之内一室扄不启者百五十

 年矣祐病伏枕三月心疑令人排户入扄室见僵尸钉

壁如尘封蛙腊询之乃洪武时陕西左右布政使得罪

奉诏钉此乆为厉祐大骇移居而病愈室仍扄时有牛

 生犊人手二鸡生雏前后四足

嘉靖元年壬午海沸掦镇等处巨木露顶漂溺死无数

二年癸未三月云南地震南京神乐𮗚灾七月定海等处

 地大震空中声若雷城堞尽毁

三年甲申正月南京地震大名西安开封皆震二月苏松

 常三府皆震合四月前总地震三十八地裂山崩妖怪

 甚夥不胜书七月太湖竭阳山崩

四年乙酉四月二十三日已刻福建大金千户所有五山

 自海外浮来如笔架上有峰峦自己至申渐没不见千

 户周廉圗之而郡人张𩿾系以诗有奇状真可观踪迹弗

 乆留之句五月登州地震者再是岁各处地震六十二

五年丙戌四月阶州地震连日五月荆州地震七月江西

 有虎具人手足倏忽出没城市亦入人家陨阳县民产

 牛一首两身人臂又南阳牛一身两首十二月江西妇

 人生子六目四面有角手足各一节独𠇊 -- 瓜兽声又杭西

 溪民家产一子两头一身是年京师冰雹大如人头大

 风⿰扌⿳龹丶龴 -- 卷去屋舎数百不见堕处

六年丁亥正月庆阳府雨石大如卵能作人言一人携之

惊急掷南昌城隍庙殿中一石初生如笋渐长至三四

 尺一人指之遂不长山东登州等处地震二月水溢蓟

 州閠五月望昼晦风雷电光中见雷神无数披甲执兵

 状人飞入空复坠八九十人无恙震SKchar九人身首异处

 牛十九头亦SKchar尸裂不可合屋舍崩倒

七年戊子三月西库火十二月灵宝县黄河清五十里三

 日杭州民家蔡氏母猪登榻仰卧觉而逐之作人言不

 𧺫云汝家债已完此后当往杜家作活生小猪十二果

 有杜姓者索债尽以与之又民家生一鸡子壳有故知

 吉凶之患六字壳存布政司库中

八年己丑乾清官中西七所房灾四川巡抚唐鳯仪献瑞

 芝一茎五穂者呉门陆粲家牝鸡化为䧺且交牝得子

九年庚寅六月河决曺县分三道出徐州八月京师地震

十年辛卯三月雷谴延平悖妇延平杜氏者农家三子皆

 出耕三妇悍逆忍饿其姑致杜求自尽不得忽白昼雷

 作三妇震死四月兵部火延工部九月曲周县产嘉𤓰

 𤓰益蒂汝宁诸生燕姓者妻一乳三男光州守陆锺过

 其家年已十二矣貌相似以䯻分左右中别之

十一年壬辰二月山西地震者数五月同州地震

十二年癸巳正月懐来青州地震六月陕西地震八月京师地震

十三年甲午五月同州等处地震六月南京太庙灾临安

 民一产四子长六七寸

十四年乙未正月阳江县地震二月广宁地震滁州大柳

 诸山夜鸣守土以闻

十五年丙申八月皇陵明楼灾十月畿内诸府地震

十六年丁酉八月承天府水灾上虞范氏妻生一子𩀌腹

 时穏婆手指啮损奔岀匿去夜来窃食其母乳警则去

 见有持𦎟者夺啖之以为夜义击SKchar

十七年戊戌正月潮州府地震

十八年己亥正月十七日上南巡卫源行殿灾焚毁法物

 甚多后宫中贵多偒者越三日复火三月云南地大震

 温县产麟永城县产瑞麦一茎九穗七月杨州没江水

 䧟金山露脚如𪔂足

十九年庚子正月平阳府地震四月陕西凉州甘粛固原

 等处地震十二月减嵋县山鸣地震裂泉水涌八日止

二十年辛丑三月福州府地震四月九庙灾惟兴王僣𭈹

 𧇩庙者存七月同州地震如雷河东有农患耳鸣常探

 出细虫蜕如鹅翎管中膜忽与同伴岀耕雷震裂脑死

 其伴死而复苏言亲见一龙蛰于其耳乂松江卫生者

 手拇指面有红箸伸屈蜿蜒渐长大一日与客泛舟雷

 电绕舟似有龙蛰指裂去生惊死𤫊璧县民溃母脐下

 而生子

二十一年壬寅三月武昌大同济南固原地震六月归州

 崩崖塞江二里许十一月巩昌固原西安鳯翔同日地震

二十二年癸卯二月山西地震三月太原府地震有声凡

 十日七月宁夏地震八月内苑嘉禾一茎䨇穗者六十

 有四雷坛灵黍五出者一本馀杭徐第之后园𣗳中剖

 得右卫王通𠩄五字

二十四年乙巳永如王知燠进白鹿京山县民田报产嘉

 禾良渚王本妻产一男两头

二十五年丙午四盔甲厂火京城大水

二十六年丁未七月西内灾陕西山崩河决曹县漂没城

 池澄城县有山吼三日中断分沟越六七里沙头镇一

 童子未十龄具体如成人颔下髯连胸蔽肤吴江妇人

 病狂偏觅死尸食之将取肠胃如饴不思榖食官府录

系后䆁去京师王徤児家猪生五子其一后蹄如人足

 能行崇徳羊生一人辄SKchar田家鹅生一掌又馀姚陈家

鹅生三掌

二十七年戊申正月都城隍庙灾三月暖阁灾六月大同

 女年十七化为男八月京师及广宁卫登州府同日地

 震九月京师地震时修甘州城方破土二三尺小棺最

 多以为孩瘗启视须鬓𫤌然老也时徐方伯以语张𠫵政

 张云余在凉州亦有之按老人容小棺固奇而纱帽红

 𫀆似未甚乆徐为致𥙊而掩之四川民妇产卵数十枚

 馀杭猪生人惟四蹄仍似猪

二十八年己酉二月己酉京师地震五月鳯阳淮南地震

三十年辛亥九月亰师地震有声天目山崩萧桃𣗳生

 橘上虞象山李𣗳生黄瓜象山又桕𣗳生鸡冠花

三十一年壬子二月鳯阳地震三月山西地震四月云南

 地再震六月雷州海溢八月庐江王祐㭿献瑞麦诸县

 李𣗳皆生黄瓜谚云李𣗳生黄瓜百里无人家

三十二年癸丑太原府地震

三十三年甲寅三月慈谿县民家地涌血髙尺馀五月和

 顺民文英献瑞兔七月郑王进瑞榖西苑产瑞禾百十

 五本定海舟山𠩄忽有石如斗者平地滚掷如飞湏㬰

 止又城外东髙岭有石大数十闱跳跃越岭而上太湖

 山移吴中民家周姓有犬一日就地䑛物忽发狂夺走噬

 人周飬婿年十五𬒳SKcharSKchar后焚其尸满腹中皆泥也

 狗亦毙乃剖其腹有泥褁小蛇一团其大如指相传瘈

 狗噬人令人腹怀狗子不闻褁泥

三十四年乙卯十二月山西陕西河南同日地大震或地

 䧟或泉迸覆庐舎𡒦死官吏军民八十三万有奇不知

 名者无数啇人胡秀从海东大洋舣舟得漂水祼男女

 一十七人长可尺许笼之归能米食口作唧唧声见人

 不惧倦亦睡息或曰竫人国产也

三十五年丙辰滕县地震声如雷九月海州地震亦有声

 十一月舟山卫地震嘉定沈镗病革时大便中漏出一

 小人长寸许两目手足肢节无不具镗竟死

三十六年丁己四月奉天华盖谨身三殿灾及文武二褛

 延四门火两日始熄八月山东旸 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)谷县治中涌血髙尺

 馀长洲⿰氵曺 -- 漕湖之陆有物如小児手白而长出尺许地上

 掘之不可穷乃强折而弃之相传肥⿰氵閠 -- 润而红者为肉

 食之可仙昔兰陵䔥静之尝食此

三十七年戊午正月光禄寺火陕西地震五月蒲州地震

 东阳县地震裂出血十月华州地十八日三震房舎倒

 塌无数湘城有大蜂化为促织徤善闘

三十八年己未七月南京地震十一月宁波五䑓寺官督

 碾乐石臼火爆药崩如轰雷石臼飞越墙外焚系死凡

 百人或禠其衣或脱其履或胶尸墙壁或陨首城𬮱或

 飞舞空中越街渡港𮪍人屋危而死时督造尚千户文

 飞死远市典史江昊赴溺亦灼SKchar

三十九年庚申三月宁夏嘉兴湖州地震九月华州地再

 震贵州晋定卫有二水一曰滚塘寨一曰闹蛙池相距

 前后数十丈一夕二水𧺫闘居人惊起视喷薄横溢及

 旦二水一涸一溢台州大雷雨东门外有𣗳合抱自㧞

 仆一宿复自立鄠县道安里泥水河得一玉壐如秦制

四十年辛酉五月真定民妇于氏腋破产子六岁SKchar六月

陕西省一再地震十一月万寿宫灾十二月御马营毁

 九十馀楹长洲沙湖赵珙有妾生子额肉角隆起面色

蓝啼如鬼鸣怪而杀之三产皆然

四十一年壬戌正月京师地震十一月甘露生于𩔰陵

四十三年甲子正月潮州地震三月黄霾雨土夏月大风

 上虞民家有母八十矣忽吹去嵩山之顶丛𣗥中八日

 不饥馀姚郭姓𠩄娶妻𦂯十日忽空中摄去五日矣始

 堕地云𬒳数人持屋脊今弃我松𣗳下惘然失措家人

 疑鬻之

四十四年乙丑四月宫怪有黒气木绵见披栏藻井上

四十五年丙寅正月福州兴化泉州同日地震四月滁州

 地震编修戚澜素狂使酒夜行峡山冱见岸神人七乘

 马列炬舟人𢙢澜日无恐此桑将军兄弟来索予文便

当投彼已忽不见渡钱塘忽起揖曰汝宋朝奉胡坐我

编脩上众无𠩄见澜抵京卒

𨺚庆元年丁卯馀杭周氏一产四蛇三月京师地震辽阳

宁前仙灵堡铺及更楼旗竿顶俱有火如磁瓯大四月

 四日长营堡城上乕义闷棍及旗竿俱有火喊叫如马

 蚱之声数次方止𥘉六日阴障堡腰䑓一旗顶有火五

 月朔太原宁郷县塔山响如雷崩裂一缝伤人多初三

 日黒壮窠堡及方土䑓镇静䑓长枪俱响叫有声

二年戊辰正月讹言采女命下千里𪔂沸男女失配长㓜

 良贱不以其偶官府不能禁此声江西闽广极海而止

 五月陕西民李良雨本男子无恙忽变为妇人与同伙

 合为夫妇其弟李良云奏闻

三年己巳六月河决沛县淮阳水灾宁国人施六来投军

 听用长一丈六尺

四年庚午八月明州山崩成川九月河决邳州淤一百八

 十里

五年辛未杭州城外栗𣗳生桃形似油桃色红小西溪𣗳

 生林檎二枚

六年壬申四月浙江黒眚见见黒雾中一物蜿蜒如车轮

月光掣电冰雹随之五月南屏龙目泉化为酒

万暦十一年癸未三月陕西地震十二月慈宁宫灾

十四年丙戌建昌郷民樵于山逢一巨蛇一角六足如鸡

距不噬亦不惊徐徐入林去或曰其占千里赤旱

十五年丁亥十一月秀水县思贤郷见异鸟集𣗳人头鸟

 身有白髪竟日去后不复见

十六年戊子十一月四川民家妇王姓者怀娠十馀月产

 巨蛇绕室去击杀之母无恙

十七年己丑慈谿茅家浦血水从草涌岀凡八处大如盆

髙可尺许溅行船船亦岀血溅人足足亦岀血约半时

 方止广西杜监生家舎傍眢井时时出虹探丈馀淂一


 肉块大如釡无首尾蝡蝡而动投水自是无虹

十八年庚寅乳源前江多蛇每衔尾自下而上至燕口岩

 穴中一日夜尽无遗者人击之亦不为害扬州大旱茭

 薮之田如焚忽黑鼠无数食根至尽葑王坟𧺫一经

烧次年大𫉬

十九年辛卯冬易州民忽讹言城有王气官兵奉㫖来屠

 于是众一日城空走且尽

二十年壬辰五月颙鸟集豫章永宁寺屋其形如袅人面

 四目身髙二丈许群鸟噪之

二十四年丙申三月干淸宫坤宁宫灾河决黄涸口

二十五年丁酉六月㤗山崩裂一里有馀皇极三殿灾八

月京师地震山西河津等县池塘水溢是年黄鹤楼无

故自火延烧千家黄鹤之矶民淘眢井入不复起一人

继之曰撼䋲铃急上我下见前人死一穴傍穴有火光

出方山冠绛𫀆者持刃来逐其人大惊撼铃𧺫几SKchar

监司欲夷其井井一夜满有狐从汉阳门入阴雨作

人哭捉之无有民间见亀蛇大闘次日亀蛇俱死江西

有狂客一群自言能为黄白事豪䡖赀夜不见其何为

早复至有司疑之报抚臣叶永盛召客至庭询之自称

浮提国人能呼吸往来出二物一物似水晶能四照一

金缕小凾内如般若语字能飞动以献叶不受撽去之

二十七年己亥八月狄道县毛家坡有山二百馀丈忽夜

山𪋤光𤼵内有声如轻雷或闻鼓乐声如此数十夜一

日崩裂中成沟池而山南平地涌岀三五座约大小髙

二十馀丈

二十八年庚子八月郧阳锺自鸣一僧自京携五足牛至苏

苐五足在后跨下短不及地蹄𩔗人手五指间有皮连

络又刘原博子宗序入京见五足牛一足生于领蹄反

向上

二十九年辛丑贵州大旱余家有婢三十馀矣生四乳其

 下二乳与常乳等其上二乳近膊不恢绝似男乳挤之

 亦略有乳汁不堪哺児

三十年壬寅五月陕西黄河竭流二十四日十月孝陵灾

三十三年乙巳镇江有山忽裂下视昏黒九月京师地震

三十五年丁未閠六月京师大水官民卢舎倾塌人民渰

 溺一宗室路遇巨人高二丈馀白衣白帻耳长珥两目

 炯炯红光烛地冉冉自北而来顷之不见

三十六年戊申江南大水太湖与诸陆平奏牍称二百年

未有之灾先是歙人汪宗孝者客店梦文皇帝召治水

宗孝辞文皇色不怿固请乃已逾年果治水十一月福

 州军苏九𭅺妻邓氏一产两男两女

三十七年己酉五月济南青州二处各产㹀牛一𨾏两头

三鼻四目二口是年蓟镇地䧟辽东地震江西福建同

日大水淹死人民各十馀万山西大旱又民间产女头

面相连身体各别甘粛地震倒边墙二千一百馀丈压

 死军民八百馀人城垣卫舎毁塌无数山东蝗畿南真

 保诸府蝗旱赤地千里

三十八年庚戌京师大旱

三十九年辛亥四月怡神殿灾临洮降𢑱家牛产一犊人

 头人面人口羊耳但红色无光无眼牛蹄牛身又本𢑱

 剥得羔羊一只人头人面羊身

四十三年乙卯京师地震

四十四年丙辰蝗旱丹阳人禳蝗以牛豕祀蒲大王蝗即

 啮竹𣗳菱芦不及五榖有朱姓牲醖已具蝗过而辄𥨊

其事蝗返啮其畒尽

四十五年丁巳山东西旱蝗八月宣府地震九月湖广夏

旱秋水蝗蝻蔽天三灾并至山东龙闘地裂江西漳州

大水十一月隆徳殿延禧宫并灾冬临邑纪家洼有异

火每夜分即出大如斗色红黄动跃高不过二三丈堕

忽散漫如一二人夜行辄随行距丈许即止初出儒生

地内渐流一邑江南䑕异自五月下旬𧺫千万成

群衔尾渡江而南穴处食苗苗立尽

四十六年戊午四月正阳门外河水三里馀赤如溃血又

 四月广宁民妇生一猴二角四齿开元殷家庄堡桅竿

𧺫火九月辽东地震

天启元年辛酉正月江南大水河以北大旱十二月昭和

殿灾六月肇庆府西门王体积家地㣲坼血水𣸣岀如

突泉状色红气腥秽血射人肤创遍地皆溢咸掘地渗

 之深四尺皆水七月陕西会宁县关寡妇之家产麒麟

一遍身似鹿肉作斑文

二年壬戌三月戊申陕西城北门锁连响三声锁开落地

 四觅并无人四月陕西民王进榜家白雄鸡生二卵雨

 雹损禾稼六月𪧐迁黄河清七月莱州府地震有声如

 狮吼自西北往东南屋瓦皆动是月怪风折木𤼵屋黄

 河舟舣皆激岸𪋤十月有㡣见宫中北花房之傍长尺

 许有爪无角鳞有碧光耀目纵黒龙潭活之

三年癸亥闰十月沅𨹧县民家㹀牛生犊一口二头三尾

杀视一心三肾又豕生四子最后一猪身人腿只眼鳯

县有怪䑕长一尺八寸尾大如其长若狸阔尺许两旁

肉翅腹下无足足在翅之四角前爪趾四后趾五毛细

 长色若鹿成群食豆榖逐之𢃄飞行海宁夹石镇貭库

中见有蛇两首首稍似人面横眼小耳昼出不畏人逐

 之入地板下人不敢居此室未几雷震破板视之蛇焦

死先是同邑花行徐氏家人偶见两头蛇道傍能左右行

 以为不祥急走避之无恙滁阳王庙貌宏敞或有以文庙

 頺圯请以其材葺治方举工庙中人夜见有白衣妇人

倚供案哭极哀即之不得人静复哭如是数日众惧事

遂寝

四年甲子二月地震杭草桥门陈医者产児一首前后两

 面眉目鼻口各具一身乃四足哭则两口声相应无有

 一哭一不哭者逾数日死

五年乙丑海塩陆氏主人无故忽心疑握粟卜卜无不吉

 已终疑复卜复吉一日忽见犬登楼卧其榻益惧卜之

 又吉有渔者夜见其屋顶有四披髪人飞行不止早告

 之阖室惊震不能已召卜人至家卜又无不吉一夕堂

𥨊(“爿”换为“丬”)灾无遗

六年丙寅五月六日辰刻王㳟厂灾有声如天崩地裂空

 中尘火土木纷飞继闻頺垣裂屋之声不绝震压冲击

 死者不可胜计沿近屋舍人民已无噍𩔗火药人役止

存净身吴二一人云火従风生庭𣗳尽㧞薬楼飞去而

 库中军器如故时皇极殿方大工匠虽最高无堕地死

 者皇三子方二岁受惊薨乾淸上所居洛𰩍格二扇伤

 内侍二人又蓟门地震云中广灵县为甚朝天宫火宫

 系百官习礼之处京师地震天津三卫宣大同日地震

 七月辽阳水灾禾𮮐荡没垣墙颓烂官舍民居倒败无

 计天寿山宝城神路桥梁红门墙垣博岸俱𬒳冲倒延

 缓淸⿰氵閠 -- 润人畜沉没多死八月登州卫角楼火十月西华

 门积朽生烟讲经台后有土堆广数丈高数尺见出烟

 如𫃵𤼵之瓦石间秽积湿者如絮焦者如炭𣣔然未然

 气郁如炊皇极殿初成有怪鸟大如鹅鹤夜声似枭非

枭闻者为魂动毛𥪡绕飞不止

七年丁邜正月南京地震二月青州王九常家耕牛产麟

碧色朱唇偏身鳞甲产时有光闪烁母牛惊跳吼啐不

 逾时死四月山场逼近皇陵失火延焼四十馀里

崇祯元年戊辰正月荣泽县郭村里中忽有气空中现岀大城

 门堞毕具二时方㓕

九年丙子五月重庆董 瞿昌进白兔杭较场桥有诸生

 陈珠者负殊力可手提千五百斤额列眉两行相去

 寸许在上者更豊秀脩美当以巾帻掩之又花市吴奇

 仲有文名其妇孕廿四月而生子桐郷王妇懐孕逾期

 不育一年后左胁臃肿觉微疼乆之腐反不𮗜

 如瓶口儿従裂处产岀面目肢体如常児亦则此

 児在腹已十八月 处乆之完好如故

十二年己卯两京河 东西及陕西大旱饥

十四年辛巳开封有散人禇生者谙术数言多不经人或

 以为妄九月之望告所知吾当水死辄诣河自沉里人

 急挽𧺫之复曰吾此去眀年今月今日城中人尽従

 夜竟伺间入水死至壬午之此日果有决河之变

十五年壬午曹县北门民家产一男两头头似猫虎口眼

 有角一身人形手长过𰯌尚活能食官以闻未㡬死

 具报

十六年癸未李贼将𤼵顕𨹧闻空中大声若雷而止二月

 之八日上亲祀社稷夜半忽大风雪黄幄破飞侍

持之始得行礼庭燎皆㓕坎中五色土皆飞尽五月晦

延张真人主醮奉先殿日午无雨而震从殿西角䲭吻

 中火𧺫似有物下绕殿三匝隐隐有声顷从殿上匾额

 中隐去従来置匾多剑悬其背铁貭而铜柄时柄己

镕为汁矣剑堕冬大疫中者皆不能言三日死无

算俗传为思市门贮水沉银钱交昜

十七年甲申正月𦍤大风霾占曰风従乾上𧺫主暴兵破

城鳯阳地震三次阁臣李建泰方出师大风沙行不数

武舆竿折

弘光初立十月南京 灾鳯阳皇陵叠灾地一日三震

 有声如雷十一月 民家有馿匆作言明年五月看

 饲馿者四顾惊呼主人出馿向主人两作是语字有

 不糊自是不言馿鸣如故主人𢙢不祥舍放生祠时江

南有𥙊告关寿亭而往杀人者一猪首三煮不熟

 淋漓如初市杀人者曰神不许乎吾必往䆒竟𬒳杀者

 举杀之者两尽有朱姓者岁终缚豕己投刃身首异犹

 驰地数匝绕逐之仆死

乙酉春三月十四日嘉兴府城夜忽五色土𡍼阛阓计接

檐环可数十馀里虽曲巷湫隘无不及之𡍼处为状不

 一方圆曲直绝无文理在城中不𬨨数十馀家宀 

 能得其故𫿞缉不得其人念此数十万家门岂无经行

 耳目且此非一手可 猝不可踪迹余客未亲见之智

 公塔基国初改为孝陵另为寺岁例礼部堂上官代祭

弘光中更委祠𥙊司之甫入寺而左右庑一罗汉像

摇头者再祠𥙊惊   眩问左右皆见移刻复摇若

甚不然塑完如故