素文女子遗稿
作者:袁机
辑者:袁枚 

    女弟素文传

    枚第三妹曰机,字素文,皙而长,端丽为女兄弟冠。幼好读书,既长,益习于诵。针衽之旁,缥缃庋积。雍正元年,先君客吴中,闻衡阳令高君清卒,库亏,妻子狱系。叹曰:“我,高公幕下客也。非我往,则难不解。”遂治装,历洞庭而南,告其弟高八曰:“曩而兄倾库供上官,吾尝止之,而兄不可,则劝其簿籍而加印焉。亦知正为今日计乎?”高大悟,检箧得印簿,诉制军。制军者,大学士迈柱也。素善先君,兼知高公之冤,为平其事。当是时,簿中贵人,隐探高氏孤稚无能为,使人具三千金,啖先君。先君怒而叱之。高八益感谢。临别泣曰:“无以报,闻先生第三女未,某妻方妊,幸而男也,愿为公婿。”已而果然。因寄金锁为礼。时妹未周晬,枚长妹四岁,代系金锁饰项者数年。

    高故如皋人,而先君自楚归,复之粤,之滇,之闽,与高氏音问遂绝。乾隆七年,高八执讯来曰:“某子病,不可以。愿以前言为戏。”先君犹豫。妹侍侧,持金锁而泣,不食。先君亦泣,亦不食。以其意复高氏。高之族人惊,讙传高氏得贞妇。高八殁,其兄子继祖来曰:“婿非疾也,有禽兽行,叔杖死而苏。恐以怨报德,故躛言辞。贤女无自苦。”妹闻如不闻,竟适高氏。

    高渺小,偻而斜视,躁戾佻险,非人所为。见书卷怒,妹自此不作诗;见女工又怒,妹自此不持针黹。索奁具为狎邪费,不得则手掐足踆,烧灼之毒毕具。姑救之,殴姑折齿。输博者钱,将负妹而鬻。妹见耳目非是,告先君。先君大怒。讼之官而绝之。

    妹归侍母。母体微不适,妹彻夜立,持粥饮而匕箸进之。又能记裨宫、杂史、国家治乱、名臣言行、神仙鬼怪可喜可愕者,数称说歌呼,为老人娱。枚入定省,闻所未闻,学为之博。自离婿后,长斋,衣不纯采,不髲剃,不闻乐,有病不治。遇风辰花朝,辄背人而泣。如皋人至,必出问堂上姑安否,寄赠服食甚谨。

    前一年,高氏子死。妹亦病,以乾隆二十四年十一月死,年四十。枚在扬州,闻病奔归,气已绝,一目犹瞠也,抚之乃瞑。女阿印病喑,一切人事器物不能音而能书,指形摹意,皆母教也,想见妹之苦志云。检箧得手编《列女传》三卷,诗若干。

    素文女子遗槁

    袁机著

    我有秦宫镜,清光欲比天。
    近看花独立,远望月孤悬。
    菱角何时铸,盘龙不记年。
    无人来照影,抛掷井阑边。

    秋夜

    不见深秋月影寒,只闻风信响阑干。
    闲庭落叶知多少,记取朝来着意看。

    闲情

    欲卷湘帘问岁华,不知春在几人家。
    一双燕子殷勤甚,衔到窗前尽落花。

    得香亭步蟾两弟家信作此寄之

    经年离别怅何如,渔弟樵兄两索居。
    每恐峰高无过雁,偶因潮落有双鱼。
    关山风月情何似,乡国琴书味有馀。
    只为家贫归未得,江南江北各踌躇。


    细雨斜风冷画屏,西堂月落梦初醒。
    女儿言语输鹦鹉(余一女病喑),兄弟情怀感鹡鸰。
    远信有时凭客报,书声何日隔花听。
    吴绵买就无人寄,肠断秋山日暮青。

    挽陶姬(阿兄侍者)

    谁遣孤鸾作别离,红兰销歇采云悲。
    妆空画阁春归早,亲远关山信到迟。
    素纸临风空望影,镫花何日再论诗。
    知君最是情难割,膝下娇痴有女儿。


    脩眉云髺态愔愔,欲返香魂路莫寻。
    针线频劳双手爪,悲欢同说十年心。
    无家叹我因缘恶,瘦影怜君春恨深。
    从此绿幒金翠冷,兰薰粉泽尽消沉。

    寄姑

    欲寄姑恩曲,盈盈一水长。
    江流到门口,中有泪双行。

    阿兄得子不举

    方幸胞衣紫,惊闻玉树凋。
    桂香初落子,泡影不终朝。
    门户凭谁托,麒麟不可招。
    诸姑兼伯姊,同有泪难消。

    事好翻成梦,天高欲问难。
    如何终岁望,不得片时看。
    强仕年将过,征兰梦又残。
    萱堂频问信,强自报平安。

    寄山弟香亭

    年来芳讯少,雁字隔长河。
    惜墨缘书拙,敲诗费纸多。
    生涯云过影,心事井销波。
    极目遥天月,清宵隐薜萝。

    送云扶妹归邗后送履青弟归武林

    春风杨柳散花天,荆树分行各着鞭。
    梅雨池宽闲钓艇,茶蘪香冷罢秋千。
    飞飞鸿雁云千里,寂寞楼台月一弦。
    两处离情江水阔,几时同返木兰船。

    偶作四绝句

    归梦隔扬州,空庭雨不休。
    女娇频乞果,婢小懒梳头。

    花好莫焚香,夜凉休拜月。
    愿持一片心,寄与嫦娥识。

    难逢千日酒,且煮六班茶。
    怕引游蜂至,不栽香色花。

    照木觉心清,挑镫爱影明。
    身闲宜睡早,梦短恰诗成。

    闻雁

    霜气重,孤雁最先鸣。
    轻遏碧云冷镫含永夜清。
    自从怜双影,几度作离声
    飞到湘帘下,寒衣尚未成

    添尽兰膏惜寸阴,煎𤎅终不昧初心。
    孤檠柄曲吹痕淡,细雨更残背壁深。
    有焰尚能争皎月,无花只可耐孤吟。
    平生一点分明意,每为终风恨不禁。

    感怀

    兰熏粉泽久飘流,落叶哀蝉独倚楼。
    奁具久为游子费,书香空与此身留。
    梦中明镜开还合,水上飞云断不收。
    回首夕阳芳艸路,那堪重忆恨悠悠。

    春怀

    二月清明柳最娇,春痕红到海棠梢。
    寄声梁上双飞燕,好琢香泥补旧巢。

    妆残

    妆残翡翠愁经眼,诗剩鸾笺怕记题。
    抚事怀人枉惆怅,碧纱窗外晓风低。

    有凤

    有凤荒山老,桐花不复春。
    死还怜弱女,生已作陈人。
    镫影三更梦,昙花顷刻身。
    □□明镜里,日日泪痕新

    寄二弟诗五首,欲发未发,将半年矣,岁暮得便,加二首并寄之

    残岁只馀三日腊,归人犹有两年
    池塘无复鸳鸯宿,杨柳春风好展眉。□□□□□

    久抛笔墨坐萧斋,喜汝鳞鸿次第来。
    前日书成犹懒寄,今朝并作一函开。

    送云扶妹归扬州

    江城花落满溪烟,送汝于归二月天。
    一路暖风琴瑟好,春声都在木兰船。

    此去𬞟蘩慎所司,西湖花鸟莫相思。
    同怀姊妹怜卿小,珍重初离膝下时。

    水榭风镫廿四桥,乘鸾月夜好吹箫。
    双鱼切记勤芳讯,莫负春江一夜潮。

    清风林下说才华,久有诗名重谢家。
    学罢杭州大梳裹,又弯新髻插琼花。

    追悼

    燕去空梁晚,帘虚素月流。
    轻罗冷团扇,明镜掩妆楼。
    有女怜孤稚,无书问远游。
    谁知白杨树,萧瑟墓门秋。

    燕去空梁晚,帘虚素月流。
    轻罗冷团扇,明镜掩妆楼。
    有女怜孤稚,无书问远游。
    谁知白杨树,萧瑟墓门秋。

    燕去空梁晚,帘虚素月流。
    轻罗冷团扇,明镜掩妆楼。
    有女怜孤稚,无书问远游。
    谁知白杨树,萧瑟墓门秋。

    随围杂诗

    采𬞟亭上烟波暖,需雅轩前竹石清。
    水榭云廊三十六,玻璃窗外月先明。

    几丛水竹湛清华,终日游仙总在家。
    惯趁山中春信早,别开花宴宴唐花。

    树上莺啼花上歌,水生纹锦月生波。
    帘垂玳瑁山远,座隔芭蕉听雨多。


    妹少时唫咏极多,陈烛门先生《国朝诗品》中存十之七;嫁后良人戒诗,槁亦散失。兹检其归宁以来之作,付之开雕,粗存梗概,聊志哀痛云。——尔兄枚再跋

    附录

    哭三妹五十韵

    枚子才氏

    五枝荆树好,忽陨第三枝。
    最是风华质,还兼窈窕姿。
    令仪宜协吉,论齿未应衰。
    情以随肩重,丧因在室悲。
    鹡鸰飞竟断,手足梦重追。
    弄药争花日,将笄未弁时。
    金笼擒蟋蟀,竹马逐邻儿。
    各踞长松锻,同分野灶炊。
    书灯裁纸照,学舍隔帘窥。
    呵手团清雪,当盘算劫棋。
    斗残春草绿,舞罢《柘枝》欹。
    贫不争梨栗,欢能咏豆萁。
    非鱼常作队,似雁不差池。
    拟续兰台史,堪刊紫石碑。
    阿兄试京兆,小妹倚门楣。
    望信频穿眼,登科代展眉。
    分襟长戚戚,聚首更怡怡。
    至性醇无比,多情累在斯。
    一闻婚早定,万死誓相随。
    彩凤从鸦逐,红兰受雪欺。
    踏摇囚素发,脉摘损凝脂。
    瑱佩婴儿撤,犁锄健妇持。
    赘余添姊祸,嫁后失爷慈。
    舍宅栖兰若,长斋伴济尼。
    当官惩婿恶,合族笑姨痴。
    妇弃仍归矣,天高不鉴之。
    已经分破镜,长自奉慈帷。
    纷帨辛勤侍,羹汤宛转吹。
    呼卢老亲伴,问字举家师。
    有女空生口,无言但点颐(妹一女哑)
    方形勤指矩,圆象强摹规。
    水色云沉阁,山光树啭鹂。
    避人常独坐,对影辄涟洏。
    岂恋终风暴,常怀其雨思。
    冰心明月见,春恨落花知。
    寂寂芳华度,奄奄玉貌移。
    九回肠早断,一日病难治。
    自觉伤心极,临危作远离。
    家贫投贱药,胆壮误庸医。
    白下巫阳至,扬州荡子羁。
    魂孤通梦速,江阔送终迟(得信前一夕,梦与妹如平生欢。)
    路上钱犹卜,灵前帐已披。
    承衾摩瞑目,搜箧理残诗。
    欲止高堂恸,先教私泪垂。
    苍茫惟用恨,啼劝两难为。
    苦忆连年疟,频劳彻夜支。
    今朝偏送汝,他日更呼谁!
    残雪敲窗户,悲风动酒卮。
    浮生千古幻,哀挽几行辞。
    盼断黄泉路,重逢可有期?

    哭三姊四首

    树香亭

    解赋椒花性最淳,忽分棠棣倍伤神。
    若为男子真名士,使配参军信可人。
    宝鉴云昏残月色,芦廉风掩落花春。
    纵教青史传遗迹,已负生前金粟身。

    犹记支床静卧馀,珊珊瘦骨影清癯。
    持家尚替兄筹策,煎药还为弟惜须。(姊病笃,予执汤药。姊笑云:“弟须无多,当留作苦吟撚弄,不宜过劳。”盖用李𪟝故事。委顿之际,其闲雅尚如此。)
    病久事繁容婢懒,坐愁力弱索花扶。
    可怜十日扬州别,已唱招魂仗女巫。

    少守三从太认真,读书误尽一生春。
    无家枉说曾招聓(聓古婿字,见《酉阳杂俎》。),有影终年只傍亲。
    荡子已亡方掩涕,慈姑犹在更伤神。
    灵前空剩痴顽女,也著麻衣学谢人。

    高堂垂白泪双流,弱女伶丁未解忧。
    教养竟交孀姊替,晨昏添与阿兄愁。
    频搜奁箧收遣槁,略剩珠玑见远谋。
    更恸生无佳偶匹,死犹孤冢各清秋。

    哭从母

    陆建(湄君)

    刘家文藻说三娘,林下风残断雁行。
    谁信有才真命薄,生教无计奈夫狂。
    稿砧梦冷楼头月,松竹秋枯岭上霜。
    最是伤心遗弱女,麻衣看着雪衣裳。

    当年怜爱阿甥孤,曾记床前竹马扶。
    白雪裁诗陪道蕴,青灯说史侍班姑。
    贤明岂但称闺秀,儒雅难逢此士夫。
    应识幽贞犹有恨,不曾将泪到苍梧。

    青纱辍帐冷斜,剩有残编藁未焚。
    不栉恨难成进士,生儿惜未配参军。
    北宫老女抛环瑱,中阃儒风理练群。
    岂料一生如此毕,白杨萧瑟掩孤坟。