礼记章句/卷一·曲礼上·第三十九章 中华文库

“佛”，违戾也，为小竹笼笼其首，系向后，恐其妄啄也。“畜鸟”，鸡、鹜、鹅，驯则不须佛也。

“执”，执之升堂致命也。“绥”，升车索。“策”，捶马杖。“胄”，兜鍪。轻小便授受。

“民虏”，军所俘人民。“操右袂”者，制之防其异心。

谷之属皆曰“粟”。“契”，书竹策，合以为验，司偿者执左，司取者执右。“鼓”，量器之总名。“致”，与“质”同，谓质约儥鬻之书。古者田皆受于公，而此得献者，周末之礼。

“遗”，平交赠报之辞。遗已定之弓则张之，未定体则弛之。“尚”，在上也。弓筋外而角内，张体来，弛体往，遗人者执之皆令屈向下，张而下曲则筋在上，弛而下曲则角在上。“箫”，梢也。“弣”，把也。“左手承弣”者，示不用也。“尊卑”，犹言高下，因身容之曲直，见手容之高下。“帨”，佩巾。曲躬磬折而其帨垂，则弓与心平也。

“主人”，谓受遗者。“客”，遗弓者。“还辟”，逡巡回身貌。辟拜而不答者，方执弓也。

“自受”者，虽少贱者不使人受，重弓也。“由客左”者，初乡客而立其左，以左手从下曲处接之，承弣而右，执客手执之箫，乃渐移足与客并立，客乃释弓而主人受之。客之执左箫而虚右箫，本以授主人，使右执，主人姑顺承其意，相乡以左手承弣，而必迁延并立乃受者，弓戎器，不可向人而持也。客右执弣，示不用，主左承弣，示用之。弓者男子之所有事，故其礼缛重如此。

“首”，剑柄。“戈”，钩孑戟也。“矛”，如鋋而三廉，似今之枪。“戟”，旁有方枝。“𨱔”、“镦”，皆柄末铁，锐曰“𨱔”，平曰“镦”。“左首”、“后刃”者，皆示不用，利器不可持以向人也。

“效”，呈也。马駤羊狠，须右牵。犬易牵而或妄噬，左牵右制之。

进者左首，则受者右首矣。使受者便制其逸飞。

右第三十九章。此及下章皆记持进器物之礼。或有非君子所亲执者，则当教习仆隶使知也。