石林燕语/卷10 中华文库

苏魏公为宰相，因争贾易复官事，持之未决。御史杨畏论苏故稽诏令，苏即上马乞退，请致仕。吕微仲语苏：〈吕微仲语苏“语”稗海本作“谓”，杨刻本无“语”字。〉“可见上辩之，何遽去？”苏曰：“宰相一有人言，便为不当物望，岂可更辩曲直？”宣仁力留之，不从，乃罢以为集禧观使。自熙甯以来，宰相未有去位而留京师者，盖异恩也。绍圣初，治元祐党人，凡尝为宰执者无不坐贬，惟子容一人独免。

熙甯以前，台官例少贬责，间有补外者，〈台官例少贬责间有补外者“责”疑作“谪”。杨刻本、稗海本“责”均在“间有”下。〉多是平出，未几复召还。故台吏事去官，每加谨焉，〈每加谨焉“焉”杨刻本、稗海本作“为”。〉其治行及区处家事，无不尽力。近岁台官进退既速，贬责复还者无几，然吏习成风，独不敢懈。〈独不敢懈“独”杨刻本、稗海本作“犹”。〉开封官治事略如外州，督察按举必绳以法，往往加以笞责，故府官罢，吏率掉臂不顾，至或欺侮之。时称“孝顺御史台，忤逆开封府。”

范鲁公与王溥、魏仁浦同日罢相，为一制。其辞曰：或病告未甯，或勤劳可眷。时南郊毕，质、溥皆再表求退；仁浦以疾在告，乞骸骨，故云。

王冀公罢参知政事，真宗眷意犹未衰，特置资政殿学士命之。时寇莱公欲抑之，乃定班翰林学士之下。冀公诉以为无罪而反降，故复命为大学士，班枢密副使之下。自是非尝任宰执者不除。元丰间，韩持国、陈荐非执政而除，盖宫僚之异恩也。

王荆公在金陵，神宗尝遣内侍凌文炳传宣抚问，因赐金二百。荆公望阙拜跪受已，〈荆公望阙拜跪受已“拜跪受已”杨刻本、稗海本作“拜受跪已”。〉语文炳曰：“安石间居无所用。”即庭下发封，顾使臣曰：“送蒋山常住置田，祝延圣寿。”〈侯鲭录三，载此较详。〉

王元之素不喜释氏，始为知制诰，名振一时。丁晋公、孙何皆游门下，元之亦极力延誉，由是众多侧目。有伪为元之请汰释氏疏，及何无佛论者，未几有商、洛之贬。欧阳文忠公丁母忧，服除召还。公尝疾士大夫交通权近，至是亦有伪作公乞罢斥宦官章传播者，遂出知同州。会有辨其诬，遂复留。

绍圣间，常朝起居，章子厚押班。一日，忽少一拜，遽升殿，在廷侍从初不记省，见丞相进即止。蔡鲁公时为翰林学士承旨，独徐足一拜而退，当时以为得体。大观间，蔡鲁公在告，张宾志押班，忽多一拜。予时为学士，刘德初、薛肇明皆为尚书，班相近，予觉其误，即语二人。二人曰：“非误，当拜。”余不免亦从之。阁门弹失仪，皆放罪。子厚语人：是日边奏，有蕃官威明阿密者当进呈，偶忘，思之，遂忘拜数。而予虽觉其误，然初亦不甚着意记拜数，既闻二人之言，从而亦疑。乃知朝谒当一意尽恭，不可杂以他念也。

李孝寿知开封府，有举子为仆所陵，忿甚，亟缚之，作状欲送府。会为同舍劝解，久之，气亦平，因释去，自取其状，戏学孝寿押字，判曰：“不勘案，决臀杖二十。”其仆怨之。翌日，即窃状走府，曰：“秀才日学知府判状，〈秀才日学知府判状“日”稗海本作“自”。〉私决人。”孝寿即令追之。既至，具陈所以，孝寿翻然谓仆曰：“如此，秀才所判，正与我同，真不用勘案。”命吏就读其状，如数决之。是岁，举子会省试于都下数千人，凡仆闻之，皆畏戢无敢肆者，当时亦称其敏。

真宗幸澶渊，丁晋公以郓、齐、濮安抚使知郓州。虏既入塞，河北居民惊犇渡河，欲避于京东者，日数千人，舟人邀阻不时济。〈舟人邀阻不时济“时”稗海本作“得”。〉丁闻之，亟取狱中死囚数人以为舟人，悉斩于河上，于是晓夕并渡，不三日皆尽。既渡，复择民之少壮者，分画地分，各使执旗帜、鸣金鼓于河上，夜则传更点、申号令，连数百里。虏人莫测，讫师退，境内晏然。

张乖崖再治蜀。一日，问其客李畋，外间百姓颇相信服否？畋言：“相公初镇，民已服矣，何待今日？”乖崖曰：“不然。人情难服，前未，今次或恐，然只这‘信’字，五年方做得成。”〈今次或恐然……做得成此句稗海本作“今次或恐未信，无这信字，如何做得成。”〉

刘秘监几，字伯寿，磊落有气节，善饮酒，洞晓音律，知保州。方春，大集宾客，饮至夜分，忽告外有卒谋为变者，几不问，益令折花，劝坐客尽戴，益酒行，密令人分捕。有顷，皆捦至。几遂极饮达旦，人皆服之，号“戴花刘使。”几本进士，元丰间换文资，以中大夫致仕，居洛中。平时，刘挟女奴五七辈，〈平时刘挟女奴五七辈珽案：“平时刘”三字，杨、商二本作“率骑牛”。〉载酒持被囊，往来嵩、少间。初不为定所，遇得意处，即解囊藉地，倾壸引满，旋度新声自为辞，使女奴共歌之；醉则就卧不去，虽暴露不顾也。尝召至京师议大乐，旦以朝服趋局，暮则易布裘，徒步市廛间，或娼优所集处，率以为常，神宗亦不之责。其自度曲，有戴花正音集行于世，人少有得其声者。

宋守约为殿帅，自入夏日，轮军校十数辈捕蝉，不使得闻声。有鸣于前者，皆重笞之，人颇不堪，故言守约恶闻蝉声。神宗一日以问守约，曰：“然。”上以为过。守约曰：“臣岂不知此非理？但军中以号令为先。臣承平总兵殿陛，无所信其号令，故寓以捕蝉耳。蝉鸣固难禁，而臣能使必去，若陛下误令守一障，〈若陛下误令守一障“障”杨刻本讹作“阵”。〉臣庶几或可使人。”上以为然。

包孝肃为中丞，张安道为三司使，攻罢之。既又自成都召宋子京，孝肃复言其在蜀燕饮过度事，改知郑州。已而乃除孝肃，遂就命。欧阳文忠时为翰林学士，因疏孝肃攻二人，以为不可，而已取之，不无蹊田夺牛之意。孝肃虽尝引避，而不终辞。元祐间，苏子由为中丞，攻罢许冲元，继除右丞，御史安鼎亦以为言，二人固非有意者。然欧阳公之言，亦足以厚士风也。

王继忠，真宗藩邸旧臣，后为高阳关部辖。咸平中，与契丹战没，契丹得之不杀，喜其辩慧，稍见亲用，朝廷不知其尚存也。及景德入寇，继忠从行，乃使通奏，先导欲和之意，朝廷始知其不死，卒因其说以成澶渊之盟。继忠是时于两间用力甚多，故契丹不疑。真宗亦录其妻子，岁时待之甚厚。后改姓耶律，封王，卒于契丹，而子孙在中朝官者，亦甚众。至今京师号“陷蕃王太尉”家。

〈考异：王继忠为定州路副部署，咸平六年战殁，〈殁当作没，战没犹言战陷也。〉此云为高阳关部辖，非也。〉

陈密学襄、郑祭酒穆，与陈烈、周希孟皆福州人，以乡行称，闽人谓之“四先生”。烈尤为蔡君谟所知，尝与欧阳文忠公共荐于朝，由是益知名。〈由是益知名稗海本无“益”字。〉然烈行怪多伪。蔡君谟母死，烈往吊，自其家匍匐而进。〈自其家匍匐而进“自”稗海本无。“进”原作“退”，今据杨刻本、儒学警悟本、稗海本校改。〉人问之，曰：“此诗所谓‘凡民有丧，匍匐救之’者也。”其所为，类如此。后为妻讼其不睦事，为监司所按，诏置狱劾治。司马温公为谏官，上疏救之，曰：“烈既尝为近臣所推，必无甚过，若遽摧辱，〈若遽摧辱“遽”原作“据”，今据杨刻本、儒学警悟本、稗海本校改。〉恐沮伤山林处士之气。”然亦竟坐罪。〈按东都事略卓行传，陈烈嘉祐中以近臣荐，授州学教授。烈方辞避，而福建提刑王陶，奏烈以妻林氏疾病瘦丑遣归其家，十年不视。烈贪诈人也。已行之命，愿赐削夺。谏官司马光言：臣素不识烈，不知其人果如何，惟见国家常患士人不修名检，故举烈以奖励风俗。若烈平生操守出于诚实，虽有迂阔之行，不合于中道，犹为守节之士，亦当保而全之，愿委官覆实，以明至公。宋氏隐逸传中云：陶说遂不行。此云妻讼不睦，置狱劾治，后竟坐罪，皆误。〉

杜祁公居官清介，每请俸必过初五。家人有前期误请者，〈家人有前期误请者珽案：杨、商二本“有”字讹“尝”。〉公怒，即以付有司劾治，尹师鲁公所知也。余在颖州士人家，尝见师鲁得罪后谢公书，亲引此事云：以某自视，虽若无愧，以公观之，则安得为无罪。师鲁盖坐擅贷官钱，为部吏偿债。当时有恶之者，遂论以赃云。

吕丞相微仲，性沈厚刚果，遇事无所回屈；〈遇事无所回屈“回”稗海本作“为”。〉身干长大而方，望之伟然。初相，苏子瞻草麻云：“果毅而达，兼孔门三子之风；直大以〈内制集六，作果艺以达，兼作有，以作而。〉方，得坤爻六二之动。”盖以戏之。微仲终身以为恨，言固不可不慎也。〈言固不可不慎也“可”下原有“以”字，今据杨刻本、儒学警悟本、稗海本删。“不慎”杨刻本、稗海本作“不御名”。〉

〈考异：直方，大美之至矣，何必他疑而至终身为恨乎？果毅当作果艺。〉

仁宗山陵，韩魏公为使。时国用窘匮，而一用乾兴故事。或以为过。苏明允为编礼官，以书责公，至引宋华元厚葬事，以为不臣。魏公得之矍然。已乃敛容起谢曰：“某无状，敢不奉教。然华元事，莫未至是否？”闻者无不服公大度，能受意外之言也。

余见大父时家居及燕见宾客，率多顶帽而系勒帛，犹未甚服背〈通考一百十三引此条，背作褙。〉子。〈犹未甚服背子“背子”杨刻本作“皆于”，稗海本作“皆于”。疑误。〉帽下戴小冠簪，以帛作横幅约发，号“额子”。处室中，则去帽见冠簪，或用头巾也。古者士皆〈通考皆下有有字。〉冠，帽乃冠之遗制。头巾，贱者不冠之服耳！勒帛，亦有垂绅之意，虽施之外不为简。背子，本半臂，武士服，何取于礼乎？或云，勒帛不便于搢笏，故稍易背子，然须用上襟，掖下与背皆〈通考，掖作腋，皆作子。〉垂带。余大观间见宰执接堂吏，押文书，犹冠帽用背子，今亦废矣。而背子又引为长袖，与半臂制亦不同。头裹，〈头裹杨刻本、稗海本及通考所引，均无“头”字。〉贱者巾；衣，武士服。而习俗之久，不以为异。古礼之废，大抵类此也。

刘丞相挚，家法俭素，闺门雍睦。凡冠巾衣服制度，自其先世以来，常守一法，不随时增损。故承平时，其子弟杂处士大夫间，望而知其为刘氏也。数十年来，衣冠诡异，虽故老达官，亦不免从俗，与市井喧浮略同，而不以为非。

旧凤翔郿县出绦，以紧细如箸者为贵。近岁衣道服者，绦以大为美，围率三四寸，长二丈馀，重复腰间至五七返，以真茸为之。一绦有直十馀千者，此何理也。

赵清献公每夜常烧天香，必擎炉默告，若有所秘祝者然。客有疑而问公，公曰：“无他，吾自少昼日所为，夜必裒敛，奏知上帝。”已而复曰：“苍苍渺冥，吾一夫〈大典本夫作矢，亦通。〉区区之诚，安知必能尽达？姑亦自防检，使不可奏者如有所畏，〈如有所畏珽案：杨、商二本“如”字作“知”。〉不敢为耳。”有周竦者，尝为公门客，为余言之。

杜祁公罢相，居南京，无宅，假驿舍居之数年。讫公薨，卒不迁。亦不营生事，止食其俸而已。然闾里吉凶庆吊，与亲识之道南京者，相与燕劳，问遗之礼，未尝废。公薨，夫人相里氏以绝俸不能自给，始尽出其箧中所有，易房服钱三千。〈易房服钱三千儒学警悟本无“服”字，杨刻本、儒学警悟本、稗海本“三”均作“二”。〉公本遗腹子，其母后改适河阳人。公为前母子不容，因逃河阳，依其母佣书于济源。富人相里氏一见奇之，遂妻以女云。

范文正公四子，长曰纯祐，有奇才。公方始为西帅时，〈公方始为西帅时“公方”杨刻本、稗海本作“方公”，“帅”杨刻本并作“师”。〉已能佐公治军，早死。其次即忠宣、夷叟、德孺也。〈珽案：夷叟当作彝叟，下同。〉尝为人言：纯仁得吾之忠，纯礼得吾之静，〈静字原作正，据杨初刻改，与宋史范仲淹传赞合。〉纯粹得吾之材。忠宣以身任国，世固知之；夷叟简默寡言笑，虽家居独坐一室，或终日不出；德孺继公帅西方为名将，〈德孺继公帅西方为名将“西”杨刻本、稗海本作“四”，当误。〉卒如其言云。

前辈多知人，或云亦各有术，但不言耳。夏文庄公知蕲州，庞庄敏公为司法，尝得时疾在告。方数日，忽吏报庄敏死矣。文庄大骇，曰：“此人当为宰相，安得便死？”吏言其家已发哀。文庄曰：“不然。”即亲往见，〈即亲往见“亲”杨刻本、稗海本作“自”。〉取烛视其面，曰：“未合死。”召医语之曰：“此阳证伤寒，汝等不善治，误尔。”亟取承气汤灌之。有顷，庄敏果苏，自此遂无恙，世多传以为异。张康节公升、田枢密况，出处虽不同，其微时皆文庄所荐也。

范文正公用人，〈范文正公用人杨刻本、稗海本无“公”字。〉多取气节，阔略细故，如孙威敏、滕达道之徒，皆深所厚者。为帅府辟置，多谪籍未牵叙人。或以问公，公曰：“人之有才能无瑕颣者，自应用于宰相；惟实有可用，不幸陷于过失者，不因事起之，则遂为废人矣。”世咸多公此意。凡军伍以杂犯降黜者，例皆改刺龙骑指挥。故时当权者，每惮公废法建请，难于尽从，因戏为之为“龙骑指挥使”云。〈因戏为之为龙骑指挥使云稗海本“之”上无“为”字。〉

王右丞正仲口吃，遇奏对则如流。欧阳文忠近视，常时读书甚艰，惟使人读而听之。在政府数年，每进文字，亦如常人，不以为异。贵人真自有相也。余为郎官时，尝遇视朔过殿，有御史为巡使者，法当独立于殿庭之南，北向以察百官失仪。其人久在学校，素矜慎。〈素矜慎此句杨刻本作“素矜御名交”，稗海本作“素矜慎名御交”。〉始引就位，辄无故仆地；既掖而起，又仆，如是者三。上遥望以为疾作，亟命卫士数人扶出。逮至殿门，步行如常，问之，曰：“自不能晓，但觉足弱耳。”其人官后亦不显，亦其相然也。

崇甯中，蔡鲁公当国。士人有陈献利害者，末云：“伏望闲燕，特赐省览。”有得之欲谗公者，密摘以白上，曰：“清闲之燕，非人臣所得称，而鲁公受之不以闻。”鲁公引礼“孔子闲居”，“仲尼燕居”自辨，乃得释。

司马温公自少称“迂叟”，著迂书四十一篇。韩魏公晚号“安阳戆叟”，文潞公号“伊叟”，欧阳文忠公号“六一居士”，以琴、棋、书、酒、集古碑为五，而自当其一，尝著六一居士传。苏子瞻谪黄州，号“东坡居士”，东坡其所居地也。晚又号“老泉山人”，以眉山先茔有老翁泉，故云。子由有岭外归许下，号“颍滨遗老”，亦自为传。家有遗老斋，盖元祐人至子由，存者无几矣。

王禹玉作庞颍公神道碑，其家送润笔金帛外，参以古书名画三十种，杜荀鹤及第时试卷，〈杜荀鹤及第试卷稗海本“鹤”下有“公”字。〉亦是一种。

章郇公高祖母练氏，其夫均，为王审知偏将，领军守西岩。一日，盗至，不能敌，遣二亲校请兵于审知，后期不至，将斩之。练氏为请不得，即密取奁中金遗二校，急使逃去，二校犇南唐。会王氏国乱，李景即遣兵攻福州，时均已卒矣。二校闻练氏在，亟遣人赍金帛招之使出，曰：“吾翌日且屠此城，若不出，即并及矣。”练氏返金帛不纳，曰：“为我谢将军，诚不忘前日之意，幸退兵，使吾城降，吾与此城人可俱全；不然，愿与皆屠，不忍独生也。”再三请不已。二将感其言，遂许城降。均十五子，五为练氏出，郇公与申公皆其后也。

丁晋公初治第于车营务街，杨景宗时为役兵，为之运土。景宗，章惠太后弟也，后以太后得官。晋公谪，即以其第赐之。性凶悍，使酒挟太后。晚尤骄肆，好以滑槌殴人，时号“杨滑槌”，故今犹以名其宅云。〈沈氏钦韩校语云：骨槌即骨朵，作滑误。东轩笔录亦作骨槌。宋景文公笔记上，俗谓杖头。大者为脉𦘴，后讹为骨朵。朵从平声。又按云麓漫钞二，檛字古作䒳，常饰以骨，故曰骨䒳。后世吏文略去草，而只书朵。演繁露十二再有辨。〉

晁文元迥尝云：“陆象先有‘天下本无事，〈陆象先有天下本无事“有”稗海本作“言”。〉祇是庸人扰之，始为烦耳。’吾亦曰：‘心间本无事，率由忘念扰之，始为烦耳。’”

晁文元公天资纯至，年过四十登第，始娶，前此未尝知世事也。初学道于刘海蟾，得炼气服形之法；后学释氏，尝以二教相参，〈尝以二教相参“尝”原作“常”，今据儒学警悟本、稗海本校改。〉终身力行之。既老，居昭德坊里第。又于前为道院，名其所居堂曰“凝寂”，燕坐萧然，虽子弟见有时。晚年耳中闻声，自言如乐中簧，始隐隐如雷，渐浩浩如潮；或如行轩百子铃，或如风蝉曳绪。〈或如风蝉曳绪“绪”杨刻本作“绩”。〉每五更后起坐，〈每五更后起坐“五更”杨刻本、儒学警悟本均作“五鼓”。〉闻之尤清澈，以为学道灵感之验。今人静极，〈今人静极“极”稗海本作“听”。〉类亦有闻此声者，岂晁固自不同耶？或云：晚常自见其形在前，既久渐小，八十后每在眉睫之间，此尤异也。

王荆公性不善缘饰，经岁不洗沐，衣服虽弊，亦不浣濯。与吴冲卿同为群牧判官，时韩持国在馆中，三数人尤厚善，无日不过从。因相约：每一两月，即相率洗沐。定力院家，各更出新衣，为荆公番，号“折洗”。〈番下当有脱字。号折洗，王介甫云作一句读。折洗，宋人常谈。鬳斋续集二十八载乡邦俗语有折洗。又刘后村大全集一百四十六，有折洗戍兵语。又按朱弁曲洧旧闻十，载荆公同浴僧寺事，而无折洗一语。〉王介甫云：出浴见新衣辄服之，亦不问所从来也。曾子先持母丧过金陵，〈廷琯案：曾子先似应作曾子宣。〉公往吊之。登舟，顾所服红带。适一虞候挟笏在旁，公顾之，即解易其皂带入吊。既出，复易之而去。

文潞公父为白波辇运，潞公时尚少。一日，尝以事忤其父，欲挞之，潞公密逃去。张靖父为辇运司军曹，司知其所在，迎归使与靖同处。其父求潞公月馀不得，极悲思之，乃徐出见，因使与靖同学，后因登弟。潞公相时，擢靖为直龙图阁。靖有吏干。翰林学士张阁，其子也。

蔡鲁公喜接宾客，终日酬酢不倦。遇家居宾客少间，〈遇家居宾客少间稗海本“遇”字在“居”下。〉则必至子弟学舍，与其门客从容燕笑。蔡元度禀气弱，畏见宾客。每不得已一再见，则以啜茶多，退必呕吐。尝云：“家兄一日无客则病，某一日接客则病。”

米芾诙谲好奇。在真州，尝谒蔡太保攸于舟中，攸出所藏右军王略帖示之。芾惊叹，求以他画换易，攸意以为难。芾曰：“公若不见从，某不复生，即投此江死矣。”因大呼，据船舷欲坠。攸遽与之。知无为军，初入州廨，见立石颇奇，喜曰：“此足以当吾拜。”遂命左右取袍笏拜之，每呼曰“石丈”。〈珽案：宋史米芾传无为州治有巨石，状奇丑，芾大喜曰：“此足以当吾拜。”具衣冠拜之，呼之为兄。〉言事者闻而论之，朝廷亦传以为笑。

〈考异：据米芾所记，王略帖八十二字，乃是以钱十五万得之，而谢安帖六十五字，则得于蔡太保也。〉

薛文惠公居正，父仁谦，世居今京师昭德坊。〈世居今京师昭德坊原无“师”字，今据何焯校语补。〉后唐庄宗入汴，仁谦出避，其第为唐六宅使李宾所据。宾家多赀，尝藏金珠价数十万第中。会以罪谪，不及取。仁谦后复归，欲入居，或告以所藏者，仁谦曰：“吾敢盗人之所有乎！”尽召宾近属，使发取，然后入。文惠为相时，正居此宅，宜有是也。仁谦仕周，亦为太子宾客致仕云。

宋元宪公尝问苏魏公：“徐锴与铉，学问该洽略相同，而世独称铉，何也？”魏公言：“锴仕江南，早死，铉得归本朝，士大夫从其学者众，故得大其名尔。”元宪兄弟好论小学，得锴所作说文系传而爱之。每欲为发明，得苏论，喜曰：“二徐未易分优劣，要以是别之，异时修史者不可易也。”余顷从苏借系传，苏语及此，亦自志于系传之末。

曹玮帅秦州。当赵德明叛，边庭骇动，玮尝与客对棋。军吏报有叛卒投德明者，玮奕如常；至于再三，徐顾吏曰：“此吾遣使行，后勿复言也。”德明闻之，杀投者，卒遂不复叛。

元丰间，刘舜卿知雄州，虏寇夜窃其关锁去，吏密以闻。舜卿亦不问，但使易其门键大之。后数日，虏牒送盗者并以锁至。舜卿曰：“吾未尝亡锁。”命加于门，则大数寸，并盗还之。敌大惭沮，盗者亦得罪。舜卿近世名臣也。