瀛寰志略/欧罗巴佛郎西国 中华文库
← | 卷六 欧罗巴比利时国 | 瀛寰志略 欧罗巴佛郎西国 作者:徐继畬 |
欧罗巴西班牙国 |
佛郎西〈佛兰西、法兰西、佛郎机、佛朗机、佛朗祭、荷兰西〉,欧罗巴强大之国也。东北界比利时,西北与英吉利隔海港相对,东界日耳曼、瑞士,东南界意大里亚暨地中海,西抵大西洋海,西南界西班牙,纵约二千二百五十里,横约二千六十里。其地古名奥卢,又名牙里亚,为塞尔达野番部落。汉元帝初元年间,罗马大将恺撒征服之〈恺撒一作人略塞萨尔〉,命大臣镇守,垦田播谷,渐化其俗,由是为意大里亚西境。后罗马衰乱,南境为北狄维西哥多人〈即峨特族〉所据。西境为北狄不尔给农人所据,东北境为日耳曼之佛郎哥人所据。齐高帝建元三年,佛郎哥酋长哥罗味,有雄略,始驱除北狄,据其全土,改国号曰佛郎西,是为佛人立国之始。传三百馀年,至给尔北里哥,为国人所废。唐天宝十一年,立国相北比诺为王〈一作锤〉。北比诺聪敏好学,奋起修政,佛国以康。其孙甲利泰甫〈一作加尔禄斯马哥奴〉有文武才,于唐德宗六年嗣位。时东方日耳曼之撒逊部屡犯边,泰甫征之,禽其王,斩四千五百人,因略定日耳曼诸部,并兼罗马。罗马教王为加冠〈时天主教王有大权,加冠者,立为霸主之意〉,罗马东王约为上交。泰甫乃开馆第,招致文学之士,城邑宫室道路,创造闳整,规模极一时之盛。泰甫传数世后,宗支争权,各部亦擅兵相攻,国又衰乱。宋太宗雍熙四年,国人立大酋武额加颁多为王。传数世嗣绝,更立瓦罗义斯为王。宋理宗二年,王路易〈一作卢义斯〉嗣位,长于吏术,尤精名法,尝帅师伐麦西。战已胜矣,而三军染疫不能起,乃纳赂全军,归而增修国政,简任贤能,号为中兴。国与英吉利隔一海港,世为姻娅。当佛王嗣绝,英吉利王义都亚尔多〈一作华义都第三〉,自以佛故王之甥,当得分地,佛人不与,英吉利遂起兵相攻,两国从此构衅,隔数年或数十年辄交哄,称为勍敌。元顺帝年间,国为英吉利所灭。有幼女年十六,号召馀烬,击退英军,恢复境土。明万历二十五年,王显理被弑〈一作英黎给〉,显理第四〈一作英黎给第四〉由旁支嗣位,发奋自修,广布仁惠,百姓归之。时有天主教之魁,欲诛锄异己,王不听。魁恨之,谋弑王。万历三十七年,王中刺客死,百姓哀哭如丧父。嗣子愚孱,用小人,国政乱。传至路易第十四〈一作卢义斯第十四〉,好武佳兵,诸国来朝者,偃蹇凌侮之,由是皆怨畔。乾隆三十八年,王路易第十六〈一作卢义斯第十六〉嗣立。时华盛顿〈一作兀兴腾〉据亚墨利加起兵,英吉利攻之不克。佛人以全军助华盛顿,英不能支,遂与华盛顿和,而佛亦由是虚耗。王好渔色,内宠擅权扰民,民不能堪。乾隆五十四年,国大乱,寻废王弑之,立领事官三人摄王政,以拿破仑为首〈一作拿破利翁,又作那波良〉。拿破仑者,佛夙将,用兵如神,征麦西有大功,王忌之,置散地。国人既弑王,拿破仑乘势鼓众得大权。嘉庆八年,国人推戴即王位,恃其武略,欲混一土宇,继罗马之迹。灭荷兰,废西班牙,取葡萄牙,兼并意大里、瑞士、日耳曼诸小部,割普鲁士之半,夺奥地利亚属藩,侵𪡏国,围其都城。战胜攻取,所向无敌,诸国畏之如虎。嘉庆十六年,以大兵伐峨罗斯,围其旧都墨斯科,峨人烧之而走。佛方旋师,而天骤寒,军士冻死者十七八。诸国乘其敝也,合力攻之,佛师大溃,故所得土全失。嘉庆二十年,各国遣公使会议于维也纳〈奥地利亚都城〉,凡拿破仑所侵地,各归故主。其间有分析,有合并,立盟约不相吞噬。拿破仑既败丧,惭而避位,复立故王之裔路易〈一作卢义斯〉,仍握兵柄。嘉庆二十一年,与英吉利战于北境,兵败被禽,英人流之荒岛,道光二年死。路易即位数年卒,弟查理立〈一作加尔禄斯〉,愚戆不任事。在位九年,国人废之,择立支属贤者路易非立〈一作卢义斯非里卑〉,即今在位之王也。以道光九年嗣立,性宽仁,好纳谏,有贤声。

佛郎西地形平衍,东境与诸国接壤之处,有连山断续。南界与西班牙隔比里牛斯大山,馀皆平土。境内河道纵横,著名者二十有二。最大者曰罗尼,自北而南,入地中海;曰塞纳、曰罗亚尔、曰日伦大,皆自东而西,入大西洋海。佛人多开支河为运道〈佛人水利最精,其国以此为专门之学〉,处处可通舟楫。又多开沟洫资蓄泄,以故壤地之腴,甲于西土。田亩得六,园林得二,牧场得一。人授田不过数亩,而农功最力,故户口多而食常足。西北气候颇寒,土卑湿,宜稼穑果实。东南温燥,多草木,宜葡萄。物产之最丰者,为葡萄酒。南方之民,多以酿为业。味极醇〈色淡黄微赤极清,味似中国北方黍米所酿,斟之起沫〉,一瓶有值洋银数十圆者。西土良醪,皆取给于佛,岁得价银六千馀万圆。又造热酒,岁得价三百万圆。产橄榄油极多,种莱菔造糖,味同于蔗。所织大呢羽缎皆精致,又能织花纹丝缎。本国岁产蚕丝十万馀担,不足供机杼,仍由意大里贩运益之。其人心思精敏,工于制器。自来火之枪,火轮之车船,大半皆其所创。都城有钟表匠二千人,每岁造时辰表四万件、自鸣钟一万八千架,其法时时变易,奇幻出人意表。他国亦有仿造者,而终逊于佛。山产石炭、铁、铅、白矾,仅供国用。其民俗豪侠自喜,气高亢,终日歌舞无戚容。贵贱皆衣裳都丽,不惜费。喜交游,善遇远人。每年收各项税银,约一万二千九百万两。国旧分三十三部,因其广狭不均,近年改为八十六府。
壹里亚德佛兰萨部,在北境东西适中之地,今分五府。首邑曰塞纳,都城在其中,曰巴勒〈一作帕尔勒士,又作巴黎斯〉,建于塞纳河两岸。城垣方广,居民九十馀万。王居殿阙巍峨,层楼复阁相望,文彩精丽,西土殆无其比。城外离宫别苑,历代陆续修建,凡数十处。其街衢盘绕环匝,列肆密如蜂房,往来者毂击肩摩,昼夜不绝。每岁京都所收税银,计九百万两。欧罗巴都会之盛,推为第一。城内有大书院,藏印本书三十六万册,钞本书七万册。游学之士,许住院借读。又设医院十四所,选名医居之,每岁收疗病者一万四千人。各国学医者,皆裹粮赴巴勒,三年或五年,学成然后归。又有繁术院,居各项艺术之师。如学兵法、开河道、造器物之类,学者各就所愿,群居讲肄焉。次曰疴瓦斯,在塞纳之北,首邑名波威;曰哀斯尼,在疴瓦斯之束,首邑名拉安;曰塞纳疴瓦斯,在塞纳之南,首邑名威尔塞列斯;曰塞纳马尔内,在塞纳之东,首邑名美伦。法兰德勒部,在极北境,与比利时接壤。改一府,曰诺尔,首邑名列黎。亚尔多亚部,在诺尔之西南。改一府,曰巴的加雷,首邑名亚拉斯。比加尔的亚部,在巴的加雷府之西南,西界临海,与英吉利南境相望。改一府,曰索美,首邑名亚眠。诺尔满的亚部,在北境临海,与英吉利南境相对。改五府,曰下塞纳,北面临海,首邑名卢昂;曰加尔瓦多斯,北面临海,首邑名加英;曰满砂,西北两面临海,首邑名森的罗;曰疴尔内,在加尔瓦多斯之南,首邑名亚灵孙;曰与勒,在下塞纳之南,首邑名厄危律。以上六府,与英吉利仅隔内海〈内海名满砂〉,远者百馀里,近者乃五六十里。值晴明,两岸可以相望。有海口曰补罗义、曰加来,又有大口曰东末,佛人历年伐英,皆出此港。三口据形胜之地,炮台周密,防守极严,敌船不能近也。赏巴尼亚部,在壹黎亚德佛郎萨之东。改四府,曰亚尔德内斯,北界比利时,首邑名美西也尔;曰马尔内,首邑名砂龙;曰疴卑,首邑名徳罗业;曰高马尔内,首邑名说蒙。罗勒内部,在赏巴尼亚之东。改四府,曰米干塞,首邑名巴尔勒都;曰木塞勒,北界日耳曼,首邑名美的;曰木尔德,首邑名囊西;曰窝斯日,首邑名厄比纳尔。卖内部,在诺尔满的亚部之南。改二府,曰马也内,首邑名拉瓦尔;曰萨尔多,首邑名勒忙。安如部,在卖内部之南。改一府,曰卖内罗亚尔,首邑名安惹尔。北勒达尼亚部,在卖内部之西,地形如臂,伸入大西洋海。改五府,曰壹列维勒内,北半距海,首邑名勒内;曰哥的都诺尔,北面距海,首邑名森德比勒与各;曰非尼斯德拉,西南距海,有海口通大河,首邑名固英卑尔;曰摩尔比罕,南面距海,首邑名瓦内;曰罗亚尔,南北西三面距海,首邑名难得斯。波亚都部,在北勒达尼亚之东南。改三府,曰枉德,西面距大西洋海,首邑名不尔奔枉德;曰二塞威勒,首邑名虐尔;曰维也内,首邑名波亚叠。疴尼部,在二塞威勒府之南。改一府,曰下砂兰德,南境有海口内通大河,首邑名罗舍勒。森当日昂姑木亚部,在下砂兰德府之东。改一府,曰砂兰德,首邑名昂姑勒美。耳里亚内斯部,在壹里亚德佛郎萨之西南。改三府,曰与勒罗亚尔,首邑名砂尔德勒;曰罗亚勒,首邑名疴尔良;曰罗亚尔舍耳,首邑名波罗瓦。都勒内部,在罗亚尔舍耳府之西南。改一府,曰音德勒罗亚尔,首邑名都尔。北利部,在耳里亚内斯部之南。改二府,曰舍耳,首邑名不尔日;曰音德勒,首邑名砂多卢。以上三部六府,在佛腹地,户口殷繁,闾阎富实,皆佛国股肱郡。威尼尔内部,在舍耳府之东。改一府,曰聂维勒,首邑名内维尔。不尔波内部,在聂维勒府之南。改一府,曰亚列尔,首邑名木灵。马尔世部,在北利部之南。改一府,曰哥留斯,首邑名疴勒。黎木性部,在哥留斯府之西南。改二府,曰高维也内,首邑名里摩日;曰哥勒塞,首邑名的与勒。疴威尔内部,在亚列尔府之南。改二府,曰不壹德多美,首邑名哥勒尔蒙;曰敢达尔,首邑名疴里拉。亚尔撒斯亚部,在不壹德多美府之东。改二府,曰下勒怒,首邑名义斯达拉斯不尔厄;曰高勒怒,首邑名哥尔马耳。法郎师官德部,在东,界窝斯日府之南。改三府,曰高索内,首邑名威苏尔;曰都伯,东界瑞士,首邑名北三孙;曰汝拉,东南隅界瑞士,首邑名龙勒索尔聂耳。不尔疴尼亚部,在法郎师官德部之西。改四府,曰约内,首邑名疴舍勒;曰哥德多尔,首邑名的仍;曰索内罗亚尔,首邑名疴敦;曰厄英,首邑名不尔厄。里疴内部,在极东北隅,与日耳曼接壤。改二府,曰罗内,首邑名里昂;曰罗亚尔,首邑名蒙比里孙。德尔非内部,在厄英府之东南,与意大里之萨尔的尼亚接壤。改三府,曰义塞勒,首邑名哥肋诺伯勒;曰多罗美,首邑名瓦棱萨:曰高亚尔卑斯,首邑名甲。不罗温萨部,东接萨尔的尼亚,南界距地中海。改四府,曰窝哥律斯,首邑名亚威农;曰下亚尔卑斯,首邑名的聂;曰不世德罗内,南境距海,首邑名马耳塞里亚;曰瓦尔,东南境距海,首邑名达拉给娘。郎给德部,在不罗温萨部之西,幅员甚广。改八府,曰高罗亚尔,南境距地中海,首邑名不壹;曰罗塞勒,首邑名漫德;曰亚尔德世,首邑名比里瓦;曰加尔,首邑名尼美斯;曰厄罗尔德,首邑名蒙德不列尔;曰疴德,东境距地中海,首邑名加尔加索内;曰达尔尼,首邑名亚尔比;曰高加罗内,首邑名都罗塞。以上二部,扼地中海北岸,马尔塞里亚为南境第一大埔头。又有海口曰土仑,修造战舰之地也。佛亚部,在西,界下砂兰德府之西,临海。改一府,曰亚列日,首邑名佛亚。卢西隆部,在南界,东距地中海,南负比里牛斯山,与西班牙接壤。改一府,曰东比里牛斯,首邑名北尔比娘。马也纳部,在南,界郎给德部之西,幅员尤广。改九府,曰日伦大,西距大西洋海,首邑名波耳多,海港深通,上接内河,葡萄酒由此出运,为西境第一大埔头;曰多尔多尼亚,首邑名卑里句;曰罗加罗内,首邑名亚仁;曰罗,首邑名加尔;曰亚维伦,首邑名罗徳斯;曰达尔尼加罗内,首邑名蒙徳邦;曰惹尔,首邑名疴世;曰兰德,西距大西洋海,首邑名蒙德马尔三;曰高比里牛斯,南界西班牙,首邑名达尔卑。伯尔内部,在西南隅,西距大海,南界西班牙。改一府,曰下比里牛斯,首邑名波。哥尔塞牙部〈一作可耳西加,又作噶尔西阿,又作郭士喀〉,在国东南,乃地中海大岛,在萨尔的尼亚岛之北,旧本属意大里,佛人取之。今改一府,废王拿破仑,即此岛人。〈图附意大里亚。〉
佛郎西颇重读书,学优者超擢为美官。其制,宰相一人,别立五爵公所。又于绅士中择四百五十九人,立公局。国有大政,如刑赏征伐之类,则令公所筹议。事关税饷,则令公局筹办。相无权,宣传王命而已。国有额兵三十万,战船大小二百九十只,水兵五万。船之大者,载炮七十二门至一百二十门。亦有火轮船十只,巡驶地中海。其俗,人人喜武功,军兴,则意气激扬,面有矜色,临阵跳荡直前,义不返顾。前队横尸杂遝,后队仍继进不已。获胜则举国欢呼,虽伤亡千万不恤,但以崇国威、全国体为幸。其酋长沉鸷好谋,知兵者多,水战陆战之法,无不讲求。又好用纵横之术,故与诸国交兵,常十出而九胜。
- 按:佛郎西在欧罗巴诸国中,传世最久,自哥罗味开基,至今已千馀年。中间虽迭遭变故,而代立者皆其宗党,未滋他族,未立女主。较他国之弈棋置君者,固有间矣。立法峻厉,贤君复六七作,危而不亡,殆有由也。
- 欧罗巴用武之国,以佛郎西为最。争先处强,不居人下,偶有凌侮,必思报复。其民俗慷慨喜战,有小戎铁驷之风。其用兵也,仗义执言,不似诸国之专于牟利。故千馀年中,侮乱迭生,而虎视泰西,国势未尝替削。至拿破仑之百战百胜,终为降虏。则所谓兵不戢而自焚,又可为黩武者之殷鉴矣。
- 佛郎西属地在别土者,亦有数处。如南印度之本地治利,南亚墨利加之歪阿那,亚非利加之阿尔及耳,印度海之不尔奔。得之不甚经营,弃之亦不甚惜,盖不以此为重也。
- 欧罗巴各国,皆以贩海为业,如英吉利、米利坚、吕宋之属,每岁商船至中国,多者百馀艘,少亦三四十艘。所贩鬻者,多棉花、洋布粗重之物。至如洋米、胡椒、苏木、海参之类,皆从东南洋转贩,并非西产。独佛郎西商船最少,多则三四艘,少则一二艘。入口之货,皆羽毛、大呢、钟表诸珍贵之物。盖其国物产丰盈,制作精巧,葡萄酒、大呢、绸缎之类,售之欧罗巴各国,即已利市十倍,不必远涉数万里而谋生。其航海而东来也,意在于耀声名,不专于权子母。国势既殊,用意迥别,其情势可揣而知也。
- 顾亭林《天下郡国利病书》云:“佛朗机〈即佛郎西〉,古无可考,素不通中国。正德十二年,驾大舶突至广州澳口,铳声如雷,以进贡请封为名。抚按查无会典旧例,不允。遂退泊东莞南头,径自盖房树栅,恃火铳以自固。有至部者,不行跪礼,朝见欲位先诸夷。御史邱道隆、何鳌,皆言其残逆称雄。先年潜遣火者亚三,假充满剌加国使臣,风飘到澳,往来窥伺,熟我道途,略买小儿,烹而食之。近日,满剌加国王奏其夺国雠杀等情。宜即驱逐,严禁私通。将所造房屋城寨,尽行拆毁,诏皆从之,诛其首恶火者亚三。海道汪𬭎,以兵逐其馀党,反用铳击败我兵。或献计,使善泅者入水,凿沉其舟,尽擒之,馀乃遁去。汪𬭎由此得佛朗机铳式,请颁于边镇,至今三边实赖其用。嘉靖中,党类更番往来,私舶杂诸夷中。首领人皆高鼻白皙,广人能辨识之。”又云:“佛朗机人好食小儿。其国惟国王得食之,臣僚以下,皆不能得。至是潜市十馀岁小儿食之,每一儿市金钱百文。广之恶少,竞掠小儿往卖。居二三年,儿被掠益众,远近患之”云云。按佛郎西之至粤,在正德年间,是为大西洋抵粤东之始。明人不知有大西洋,以为其国在瓜哇之南,误矣。当时疆臣,以会典所无,绝其封贡。言官复请驱逐,童牛之牿,所虑未尝不远。而凿舟之役,事殊杳茫。嘉靖以后,更番来粤,又何尝能禁绝之也。至烹食小儿,非人类所为。即有献媚之易牙,未必遂沿为故事。佛国之在西土,称雄已千馀年,果有此事,诸国当视为豺虎,谁甘以牛耳相让?我朝通市二百年,佛人每岁来粤,何以不闻有此?似当时之传闻,亦未必尽确也。〈或云,“佛郎西人好买小儿,教织起花绸缎”,此则近似。泰西诸国,惟佛人能织花缎也。〉鸟枪之制,由此传入中土,实为水陆利器。靖潢池之反侧,肃幕庭之鸣吠,星驰电扫,利赖何穷!而不知此技之由来,乃即从中国之火炮变化而出。论者乃谓火器创于泰西,盖亦不考之甚矣。〈已详言之欧罗巴图说。泰西人书凿凿,足知其不诬也。〉
- 凿舟之说,自来以为奇策。谓募善水之人,伏于船底,用利斧凿孔,其船立沉。又闻善水之人,能伏水底七昼夜,能于水中食饼饵,兼操作。尝以询之窦陞堂提军〈振彪〉,提军云:“此技余少时尝学之,未成也,而知其梗概。凡人入海水必闭目,否则为咸水所侵,目且盲;必闭气,否则流随吸入,转瞬而腹彭亨。年少力壮者,闭气稍久,亦断无逾刻许者。其能不浮不沉,恃手足之运动,运动少停,则随波涌出水面,断无在水中尚能施力运斧之理。且海水波浪最劲,愈深愈劲,能浮江河之水者,入海水则败,能浮内港之水者,入大洋则败。善水之人,在大洋落水,得片板可不死。若徒手浮沉大浪中,力尽气微,亦未有不死者。此技即使至精,断不能化其身为鱼鳖。世俗所传,大半得之耳食。资谈柄则奇创可喜,竟欲施之实事,则愚矣。”又守备吴金魁〈水师勇士,杀海贼无算,为贼伤毙,得旨优恤〉,亦尝习此技。余问之,亦云然。阅《天下郡国利病书》所记佛朗机事,有凿舟之说,因附记于此。