清华大学藏战国竹简/四告 中华文库
拜手稽首,者鲁天尹咎(皋)繇配亯兹馨香,逸俯血明(盟),有之二元父羊、父豕,荐麃(表)非讨余有周。旦惟之,有殷竞蠢不若,竭失天命,昏扰天下,离戋(残)商民,暴虐百眚(姓),抵忘(荒)其先王天乙之猷力,颠覆厥典,咸替百成;王所立大正、小子秉典,圣(听)任,处士,廼丰(朋)淫失凥(居),弗明串厥服,烦辞不正,肆唯乔(骄)纵忘(荒)怠,好怀同心同德,暴虐从(纵)狱,蔼蔼争怨,登闻于天。上帝弗若,廼命朕文考周王一戎有殷,达有四方。在武王弗敢忘天威命明罚,至戎于殷,咸戡厥啻(敌)。于虎哀才(哉),不淑昊天,不卒屯(纯)允,陟兹武王。孺子肈嗣,商邑兴反,四方祸乱未奠(定),多侯邦白(伯)率去不朝,廼唯余旦明孛(弼)保兹辟王孺子,用肈强三台,以讨征不服,方行天下,至于海麃(表)出日,亡(无)不率卑(比),即服于天,效命于周。我亦永念天威,王家亡(无)常,周邦之亡(无)刚(纲)纪,畏闻丧文武所作周邦型(刑)法(法)典聿(律),用仓(创)兴立诲(谋)惟猷,渊胙(祚)繇绎,效士弟(豑)男,允厥元良,以缚(傅)辅王身,咸作左右爪牙,甬(用)经纬大邦周。
翌日,其会邦君、者(诸)侯、大正、小子、匝(师)氏、御事,箴告孺子甬(诵),弗敢纵觅,先告受命天丁辟子司慎咎(皋)繇,忻素成德,秉有三俊,惠女(汝)度天心,兹德天德用音(歆),名四方,氐尹九州,夏用配天。者鲁天尹咎(皋)繇,毋刃(忍)斁哉,骏保王身,广启厥心,示之明猷,渊心优优,毋韦(违)朕言,眔余和协,惟作立正(政)立事,百尹庶匝(师),卑(俾)助相我邦或(国),和我庶狱庶眘(慎),阱用中型,以光周民,懋我王或(国),万殜(世)勿奸,文子文孙,保兹下土。弋(式)配亯(享)兹,宜尔祜福。
曾孙禽父拜手稽首,敢用一丁脯白豚,先用芳鬯,遍昭祷任,俞告丕显帝宾壬(任)、明典、司义,者鲁大神,惠皇上帝命周文王虡(据)受殷命,剌(烈)且(祖)武王大戡厥啻(敌),今皇辟天子图厥万亿之亡(无)后嗣孙,乃建侯埶(设)卫、甸,出分子。今曾孙禽父将以厥珪(圭)币、乘车、丁马,丁年、吉月、霝(灵)晨(辰),我其往之,宾服臣各于朕皇后辟,典天子大神之霝(灵)。弋(式)卑(俾)曾孙有濬壮壮,丕谋威义(仪),宪能豊(礼)节,心善揖让,若熙察察,毋变于义,毋毖于恤。者鲁大神,之机若工,唯尔俞秉天商(常),弋(式)文受我厥绪,弋(式)尚光明余小子,卑(俾)斐斐善善,毋迷于猷,毋愆于图,劝余康娱,宜厥卣(攸)同,晨(祗)于服御,亹亹答话,节节义(宜)持,进退走揖,[⿱非化]=[⿱鹿泉]=,和允霝(灵)度,晨(祗)于卣(攸)义(仪),熙安翼翼,颂(容)允孔嘉。昊天有好,惠厚被被,弋(式)卑(俾)皇辟有绰,天子赐我林宝、金玉庶器,鼄贡饔饩,福嗌(益)增多,勿结勿旗(期),襄(攘)去懋疾,毕易(逖)庶訧(尤)。曾子小子拜手稽首其休,反宾众康吉归(馈),其尚恭尔义(仪),勿有庶戾,宜尔祜福。
曾孙满拜手稽首,敢截告:于虎哀哉,我周文王武王克敬于天,明德威义(仪),不坠于非彝,唯邦遗老利(黎)民,是恭厥明井(型),智(知)厥若不(否),用克恭皇天,达殷受大命。狱讼亡(无)得瞻顾,慆于非彝,心好埜,用告三神,勿彻哉!燮懿朕心,毋慆于非彝、埜德,埜德多不归厥吉。封豕不在服,远往游彗(习),不则捷之彗(习),不石(度)兹事,淫于非彝、侃(愆)德,好兽(守)足不则,剥达(挞)厥家。于虎哀哉,宠懿朕心,毋慆于非尚(常),事害(曷)唯有不敕,鬼神是求,求台(以)彻厥心?不秉懿德,兹好埜,余弗敢智(知)。害(曷)唯有庶人是不用厥典图?吴(虞)悲厥心,以归于埜,余亦弗敢智(知)。今多不得德之闲,不智(知)言之初夂(终),唯埜。爰兹用[⿱册曰]告,毋兴慆朕心于尚(常)任,余安在辟司以崇懿德,用乂庶艰,以恪夙夜股厷(肱)王身,以厥辟心,以井(型)先任之辟事先王。傅不疋(胥)王身以光保之德,若农夫之秉亩不夂(终),其好傲不则,失□□□□□□□□□□□□朕身奠鳏,余少(小)子未得德之行,余鬼(畏)作文王羞,用克自谌,谌懿朕心之在兹服,畏天非谌,弗乏文王若彝德,用曷(匄)安静心……人于四方,民扬尔文,自远迩,不得邦,唯德用畀(?)余,厉(利)安害(曷)粪,大莫(谟)丕诲(谋)威义(仪),宝(保)光朕身之厥绪,用敢懋,狄(逖)之不恙(祥),埜心楙(懋)则不只(获)才(兹)彝,拜手稽首,尚安宁在服嗣(司),宜尔祜福。
曾孙召虎拜手稽首,帝命北方死(尸)配乡(享)兹馨香,醓索血明(盟),有寺(之)二丁父犬,先吉玉宣辟(璧),非敢……载觅,兹唯恐惧亡(无)爽振羸。于虎,乃虫(冲)孙虎哀告截叩,曰古禹降,敷土堕山,划川濬泉,……是唯厥卣(攸)。今望鸱,延(诞)不在厥卣(攸),日来服,集止于先公寝庙,集止于桑棘槐桐百树,夕呼鸣以临。余小子不尚(当)于乃系(继)嗣,先公作宗大室之廷,不川(顺)不巳,小子弗闻,唯上帝命其孚于戾,小子亦弗闻,唯上帝命其孚于若。小子畏恤(恤)大敬,不得厥繇,嗟嗟我家,非淆非述(遂),余肇嗣先公,弗及有吉,禺(遇)天丧乱于我家,茕茕余未有智(知),亡(无)有遗耇成人箴告余,先公德余,唯虎毅毅。引(矧)曰:其用智(知)在立(位),小子匆(竦)瞿(惧)敬德曰,我毋坠先公之福,今望鸱或(又)来族集于先公之宗庙,祗光朕心,敢用二丁,先吉玉昭告北方死(尸),者鲁大宗,弋(式)陟降上下,古业乃家,毋念斁哉,公为不吴(虞)雩不吉,訞(妖)羕(祥)尚卑,望鸱渐亟此只(获),卑(俾)只(获)卑(俾)执,卑(俾)死(尸)卑(俾)执,曾孙其今擒之馘之,宠之克之,弋(式)卑(俾)曾孙永嗣先公,熙熙万年,詈光我家,毕狄(逖)不恙(祥),远于不辞,弋(式)卑(俾)曾孙恭尔明(盟)祀,宜尔福