钦定古今图书集成明伦汇编闺媛典

　第四十三卷目录

　闺义部列传四

皇清

　　杨士孟妻刘氏　　　郝国玉母任氏

　　丁志皋妻周氏　　　陈经业妻朱氏

　　张万策妻唐氏　　　盛功妻郁氏

　　谢义姊　　　　　　萧夏姐

　　孙肯获妻兰氏　　　林希拯妻林氏

　　欧氏女　　　　　　秦士楚妻洪氏

　　某妇林氏　　　　　夏月宾妻关氏

　　黄茂桂妻郭氏　　　井妇娄氏

　　陈宏猷妻朱氏　　　彭樽女

　　张谊继妻解氏　　　许国忠妻贾氏

　　杨汝学妻任氏　　　陈起藩妻丁氏

　　陈懋修妻孙氏　　　范希颢妻王氏

　　李氏　　　　　　　丁顺妻张氏

　　黄巨卿妻郁氏　　　许光震妻李氏

　　李待先妻陈氏　　　乔出尘妻汤氏

　　刘颜学妻刘氏　　　张希孔妻缪氏

　　王廷毗妻时氏　　　卞璘妻马氏

　　姜镜婢李氏　　　　陈养粹妻张氏

　　李长藻妻段氏　　　江大观妻吴氏

　　李耀妻丁氏　　　　张继祖妻段氏

　　王汝舟妻孙氏　　　赵兰妻王氏

　　王景灿妻董氏　　　鲁氏女

　　于维藩妻王氏　　　林信卿妻王氏

　　陈保素妻曾氏　　　杨朝纶妻曾氏

　　锺公球妻文氏　　　黄士纪妻盛氏

　　曾学贵妻高氏　　　艾自修妻彭氏

　　杨秀民妻董氏　　　刘昌印妻何氏

　　陈舜道妻王氏　　　陈淮妻王氏

　　谢恩宠妻萧氏

　闺义部艺文一

　　为兄上书　　　　　后汉曹昭

　　为夫谢罪表　　　　唐温氏〈李邕妻〉

　　溧阳濑水贞女庙碑　李白

　　杨烈妇传　　　　　李华

　　陵母颂　　　　　　皮日休

　　曹氏女传　　　　　宋章望之

　　愿代夫死疏　　　　明张氏

　　漂母祠记　　　　　王𬀩

　　苏硕人传　　　　　陈继儒

　闺义部艺文二〈诗〉

　　秦女休行　　　　　唐李白

　　将进酒　　　　　　元稹

　　题义女亭　　　　　许浑

　　女仆阿汪　　　　　韦庄

　　吕母　　　　　　　周昙

　　濉阳　　　　　　　宋徐积

　　史贞义女咏　　　　崔敦诗

　　贞义女咏　　　　　秦梓

　　贞女歌　　　　　　杨邦乂

　　贞义女歌　　　　　刘岑

　　贞女祠　　　　　　元严瑄

　　赠伯姊　　　　　　明曹寿奴

　　义妇行　　　　　　汤引𪟝

　　嫁瞽歌　　　　　　吴俨

　　漂母祠　　　　　　金大车

　　漂母　　　　　　　沈珫

　　史贞女祠　　　　　王朝佐

闺媛典第四十三卷

闺义部列传四

皇清

杨士孟妻刘氏

按《束鹿县志》：“刘氏，北陈魏村杨士孟妻。士孟再从兄士杰，崇祯十一年，为兵执去。妻魏氏改适，遗周岁子三就，育于祖父母。十六年，士孟亦为兵执去。氏年二十三，翁姑皆殁，养侄三就为己子。氏兄曰：‘妹家既贫，又少近族，子非己出，守何为哉’？” 氏不听。

皇朝定鼎，士杰住京师，给役勋贵，便道归家。向氏感

泣曰：“我有妇而无妇，男无母而有母，恩莫大焉。” 叩头者再。后士杰死杭州，氏令三就间关三千里取父榇归葬祖茔。

郝国玉母任氏

按《隰州志》：“任氏，郝国玉母。国玉父娶氏为继室，兵变出避，氏弃所生女，抱前妻所生男希万而逃。”

丁志皋妻周氏

按《武进县志》：“周氏，丁志皋妻。明季徙居澄江之长寿乡。顺治乙酉，兵下江阴，皋挈周潜匿稻田中。兵先获皋，被伤仆地。周见奋不自顾，覆皋身，竟罹惨死，皋得保全。”

陈经业妻朱氏

按《庐江县志》：“朱氏，文学陈经业妻，前楚府经历朱养心女。壬午寇变，经业被创，颈血溅地，不能进食。氏号泣呼天，以口吮血救，业复苏。后子孙蕃衍，皆以寿终。”

张万策妻唐氏

按《含山县志》：“唐氏，张万策妻，廪生唐廷对姊。少丧父，事孀母汪氏以孝闻。年十七归策，居近麻山。顺治二年五月，弟廷对过其家，值明藩叛兵攻掠麻山，氏与弟皆为所获，泣谓弟曰：‘父死母孀，止生我与弟。今日事至此，弟不可死，吾不可生，计决矣。乃向兵哀诉，宁身往，愿放弟归’。” 兵释弟，氏即自投道旁塘水而死。兵复下塘斫之，弟因获免于难。时氏年十八。县令申请旌表。

盛功妻郁氏

按《馀杭县志》：“郁氏，盛功妻。年十六归功，事姑孝，遇妯娌和。”

《皇清》初功，为仇陷身死。氏隐忍不露，断发立孤。寻赴

郡县称冤，群凶立歼，乡党称其“智勇。”

谢义姊

按《福建通志》：“谢义姊，永福人。年十三，父母沦丧，弟崑玉在襁抱，姊誓不嫁，昼抱弟乳于邻姑，夜嚼米羹饲之。弟长，躬为娶妇，弟事之如母。年七十馀卒。”

萧夏姐

按《福建通志》：“萧夏姐，长乐人，适连江陈彦弼，素有闺阁誉。及夫病，刲股疗之。”

孙肯获妻兰氏

按《福建通志》：“兰氏，莆田孙肯获妻，避兵密室。夫被执，拷甚急，氏以身翼之。兵怒，遂刃氏，夫得释。”

林希拯妻林氏

按《福建通志》：“林氏，宁德人。适诸生林希拯，贫不能举火，希拯又得羸疾，氏告拯曰：‘今贫病交加，势难两全，君不可死，妾请代之’。希拯谓其徒祷也，漫许之。其夕，竟缢死，希拯病果痊。”

欧氏女

按《福建通志》：“欧氏女，永宁卫人。许适林某，未娶而某亡，父母复死，仅存弟十岁。女哭曰：‘吾生死在林第，父母亡，吾去弟将何依’？自是躬纺绩而坐弟于旁，教以读书。丁亥遭乱，乃自破其面，捣药汁和血涂之。弟被执，女哀号抱持，棰刃交下，濒死不舍。主者怜而释之，女一恸而绝。”

秦士楚妻洪氏

按《福建通志》：“洪氏，晋江人。洪启标女，秦士楚妻也。启标次子为怨家所诬，全家俱戮，长子甫七岁，逃匿于秦。兵大索，家人俱避，氏曰：‘此吾父事，当以死殉之’。被兵数刀，终不告。士楚卒，家四壁立。氏勤女红，养姑抚子，年五十六卒。”

某妇林氏

按《广州府志》：林氏，新会林子昭女，适邻村某家。顺治间，盗贼流劫，父以弱弟寄氏楼中。贼至，攻楼未下，欲焚之，女曰：“弟死则父嗣绝矣。” 负其弟于背，自楼覆坠，头面迸裂而死，其弟卒存。

夏月宾妻关氏

按《广州府志》：“关氏，新会夏月宾妻。顺治甲午，李定国围邑城，城中饥，兵掠人而食。月宾在掳，关氏乞代夫死，兵竟烹之，而释其夫。”

黄茂桂妻郭氏

按《程乡县志》：郭氏，生员黄茂桂妻。丙戌寇破城被执，茂桂及子与焉。贼闻茂桂巨富，勒金日夜不释，金尽无可偿。贼疑其诈，愈加酷虐。氏谓其夫曰：“事至此，汝父子命不可保，莫若我死，或可取信。” 竟投井死。贼感激，舁棺殓之，夫与子得免。

井妇娄氏

按《定兴县志》：娄氏，生员娄云衢女，许字井家儿。井父死，儿贫不能立。云衢病将革，抚幼女，呼长男娄生嘱曰：“汝弱妹，尚未治装，将某处地五十亩嫁之，毋欺死父。” 娄生唯唯。井儿日益贫，不能娶。娄生大背前约，择富室张姓者婚之，张亦知其许井而聘焉。女以父命拒兄，不听亲迎。有日，女为不食，密令媒白于井曰：“如不速争，甘心一死。” 井闻之，无奈张富，合乡为之不平，复于媒曰：“归张必经井里，自有方略，勿轻死。” 至期，鼓吹采舆，返过井里，乡人一拥舁入井家。事闻，旌表。

陈宏猷妻朱氏

按《开封府志》：“朱氏，郾城陈宏猷妻。流寇陷城，执”

其夫将杀之，朱恳以身代，贼竟杀之，而释其夫。

彭樽女

按《开封府志》：“许州彭樽小女襁褓时，许焦滋年十一，为养妇干焦，贼欲杀滋，女愿以身代，麾之不去，贼举刃，女身覆其上，竟死刃下，滋获幸脱。”

张谊继妻解氏

按《蒲州志》：“解氏，张谊继妻。氏家颇赡，奁具丰备。小姑将嫁，资送甚薄，睹解惭怆，中夜泣。氏惊起问故，诘旦诣姑，请以己装遣赠。”

许国忠妻贾氏

按《茂州志》：“贾氏，许国忠妻。夫病，百药不效，遂割股以救之，病寻愈。后再病，再割仍愈。”

杨汝学妻任氏

按《顺庆府志》：“任氏，本邑民家女。生而贞静，善事父母，族党以孝称之。及长，适里人杨汝学，常苦贫乏，明孝廉庞学魁及其子可还，往往周给之。可还知其良善，令为第三子憼乳母。任乳憼爱护笃至，出于自然。明末流寇弥漫，可还将死，呼任嘱曰：‘天下大乱，蜀无宁土，身家未可必是儿今以付汝，幸而存，则我受汝德厚矣’。” 任语夫曰：“主君夙有厚恩，今以幼子见托，当竭力保全以报之，无容辞也。” 自是或隐林莽，或潜山谷，或尽日不爨，或终夜不眠，处倾覆流离之中，罔不竭力保护，不少疏虞。后值张献忠剿蜀，贼众突至，以万骑逐数千人，任负庞氏子与众俱奔，约走数里，气力匮竭，乃独走一小径得脱免。须臾呕血升许。值岁饥，强者屠人而食，任谓夫曰：“蜀土无粮，何以久存？我等犹可，如庞氏子何？” 遂夫妇携憼远适于秦。方去蜀时，汝学尚有亲侄，以二子不能并存，弃侄而独全。憼。逮闻蜀难既平，任又谓夫曰：“庞氏子已九龄矣，彼家世读书不及，今携归就学，何以见主君于地下？” 于是携归，夫妇力耕，以给膏火，憼既食廪。饩举康熙癸卯孝廉任，夫妇遂相继而殁。

陈起藩妻丁氏

按《溧阳县志》：“丁氏，陈起藩妻。起藩患疾，僵仆竟日，丁割股和粥以进，而起藩遂苏，得偕老。”

陈懋修妻孙氏

按《六合县志》：“孙氏，儒士陈懋修妻。懋修屡空舌耕度日，氏甘之如饴。夫抱沉痾焚香告天，以钝刀割左肱，用力过猛，筋骨毕露，而伤处讫无点血，惟见白痕。夫于昏聩中忽闻异香歕鼻，饮其羹汤即愈。后氏早卒，懋修终身不再娶。”

范希颢妻王氏

按《宣城县志》：“王氏，范希颢妻。颢四十无子，王阴蓄一婢江氏使纳之，逾年得子不育。王私祷于神，江复生一子，名侬儿，鞠之如己出。侬儿十岁，颢与江氏相继而逝，王氏哀恸而绝。颢弟贡士希曾作《慈母篇》，以己之次子嗣焉。范本南陵人，寓居宣城。”

李氏

按《淮安府志》：“李氏，应节女，幼娴闺训，喜读《春秋》。”

《楚词》

能诗文两兄远游四方氏以女子应酬家

务，父母甘旨无阙。后兄罹难，氏已适人，竭所有以救之，人称其义。

丁顺妻张氏

按《扬州府志》：“张氏，如皋诸生丁用世仆妇也。世妻钱氏食贫守节，惟老仆丁顺赁舂负刍以给。顺妻张氏辞其夫，朝夕依主母。二十年后钱卒，其舅姑与用世四柩未举，张鬻所生子得十馀金以葬。七日后，张寻卒，里人义而哀之。”

黄巨卿妻郁氏

按《扬州府志》：“郁氏，泰州人。归黄巨卿，生二子，夫亡孀居。教子云慈而且严，含熊画荻，督课靡懈。云以诗文名世，弱冠受知州守桐乡陈守素。素去官归，罹难，亲知无敢过问。郁闻急趣云往省，脱簪珥佐装，并鬻产二百金馈之狴户。云身职橐𫗴，而阴为排解。逾年，素事得白，登堂拜母云。以是名闻天下，人称其不愧贤母” 云。

许光震妻李氏

按《扬州府志》：“李氏，许光震妻。继姑产亡，翁遂不欲生，其子以石块压之，几毙。氏闻，急救之，置于卧内，乳哺胜于己出。既长，力为婚娶，光震后成进士。”

李待先妻陈氏

按《扬州府志》：“陈氏，泰州人。幼许聘李待先，会李双瞽将罢婚约，氏方八岁，号恸仆地。及长卒，归李偕老焉。氏知书博览，封安人。”

乔出尘妻汤氏

按《宝应县志》：汤氏，处士乔出尘妻。归三年不孕，劝出尘置妾。或曰：“姑待之。” 氏曰：“余为乔氏妇，俾”

乔氏无嗣，为乔氏罪人可乎？出尘既娶妾，又多不孕，孕又女，以故数易妾。当置妾时，氏为治簪珥帷帐之属，张筵召宾客，鼓吹盛甚，凡数十年，遇诸妾无诟詈语。有许氏妾生子演出尘，年已四十有八。汤氏卒，演年十一，日夜泣不休。处士孙枝蔚、程邃赋诗美之。久之，出尘欲稍稍优礼许氏，俾臧获易称谓许不可，泣曰：“不敢忘大母。” 其感恩之深如此。

刘颜学妻刘氏

按《凤阳府志》：“刘氏，刘颜学妻。奉孀姑至孝。夫病，刲股救愈。越二年，又病，复割右股疗之。未几卒，乡里痛惜不衰。”

张希孔妻缪氏

按《凤阳府志》：“缪氏，生员张相辰母希孔妻。年二十四，值孔病笃，氏割股愈之。越十年，复病垂危，又割以救，复愈。”

王廷毗妻时氏

按《凤阳府志》：“时氏，贡士王廷毗妻。夫病危笃，屡割股愈之。未几氏卒，乡里痛惜，举以旌表。”

卞璘妻马氏

按《临淮县志》：“马氏，邑绅卞璘妻。璘染时疫，危，氏割股以救，遂愈。”

姜镜婢李氏

按《临淮县志》：“李氏，邑民姜镜家婢也。主母病笃，氏割股以进，主母寻愈。”

陈养粹妻张氏

按《临淮县志》：“张氏，贡士陈养粹妻。粹病危，氏焚香割股以进，夫病立愈。”

李长藻妻段氏

按《寿州志》：“段氏，生员李长藻妻。事翁姑至孝，为夫娶妾生子，抚养如己出。夫病，割股救之，立愈。”

江大观妻吴氏

按《霍丘县志》：“吴氏，江大观妻，广之母。年十四归江。贤淑孝敬，克尽妇道。尝割股以愈夫病，教子食饩于庠。”

李耀妻丁氏

按《蒙城县志》：“丁氏，李耀妻。夫病危，割股疗之，有司旌表。”

张继祖妻段氏

按《蒙城县志》：“段氏，张继祖妻。夫病将革，氏割股食之而愈。郡守旌之。”

王汝舟妻孙氏

按《蒙城县志》：“孙氏，王汝舟妻。夫病，药饵无效，氏割股食之而愈。郡县旌之。”

赵蔺妻王氏

按《合肥县志》：“王氏，孝廉赵蔺妻。夫病，数年不起，氏奉汤药未尝少倦。及危，割股救之，未数月而病愈。”

王景灿妻董氏

按《合肥县志》：“董氏，王景灿妻。夫病甚，氏尽割臂肉以疗，臂脱骨，遂死。”

鲁氏女

按《滁州志》：“鲁氏女，鲁廷玉第二女，宗源妹也。源与妻俱亡，遗孤志和、志能皆幼，女誓不嫁，抚侄成立。后和授审理正，欲请旌，辞曰：‘吾为女子不字人，岂常理乎？况女不以名善也’。” 年八十四卒。

于维藩妻王氏

按《宁海县志》：“王氏，于维藩妻。夫病危，氏吁天乞以身代，夫果愈。越三日，氏没，藩父明琦具陈，州守旌其门。”

林信卿妻王氏

按《温州府志》：“王氏，林信卿妻，永嘉人。年十七，许聘信卿，卿感痼疾濒死，二姓父母欲罢婚，王泣愿归侍汤药。后生一子文明为诸生，有司给粟帛优恤。”

陈保素妻曾氏

按《福建通志》：曾氏，晋江人，陈保素妻。夫殁，仅存幼叔一人尚孩。氏泣曰：“余不难从夫地下。念此茕茕，谁保成立！忍死拮据。至夫弟有室，氏乃告庙曰：‘今得死所矣’。” 绝粒七日死。

杨朝纶妻曾氏

按《莆田县志》：“曾氏，杨朝纶妻。纶早亡，苦守以抚孤侄。家贫，值岁凶，鬻己子而留其侄。及长为娶妇，乡邻义之，卒年八十一。”

锺公球妻文氏

按《高要县志》：文氏，锺公球妻。夫得痿病，家贫不能具汤药，文织席供之，百方不治。一日，医云：人肉可愈，文割股饲之，夫不知也。迨创溃不能起。夫询其女，始得状，为涕泣。文曰：“君未有嗣，倘愈而举一子，吾死瞑目矣。不然，生亦何益。” 然究无济于夫，乡妇闻而化者甚众。

黄士纪妻盛氏

按《广西通志》：“盛氏，临桂黄士纪妻。夫染恶疾，医不能愈，所亲劝氏别居，并任他适。氏不从，竟携子与夫穴处，事之终身。”

曾学贵妻高氏

按《贵州通志》：“高氏，安化人。事翁姑以孝闻。会岁祲，学贵病，氏亦抱疾，乃强起割股食之，夫病遂痊。后氏有二子，皆割股以疗母病，年八十终。”

艾自修妻彭氏

按《邓川州志》：“彭氏，艾自修妻。修仕应山县令，疾笃，氏割股以救，有司旌之。”

杨秀民妻董氏

按《路南州志》：“董氏，杨秀民妻。三次割股，以愈夫疾，州守旌表。”

刘昌印妻何氏

按《蒙自县志》：“何氏，刘昌印妻。印病笃，氏割股和羹以进，病愈，有司表其门。寿八十四卒。”

陈舜道妻王氏

按《楚雄府志》：“王氏，陈舜道妻。善事翁姑，尝割股以救夫病，年七十六岁卒。”

陈淮妻王氏

按《楚雄府志》：“王氏，陈淮妻。性慈孝。会乱，避深山，夫染重病，延医弗得，氏割股疗之，遂愈。”

谢恩宠妻萧氏

按《楚雄府志》：“萧氏，江西谢恩宠妻。中年无子，为夫娶妾。夫病，割股救之。及夫没，妾遗腹生子，氏力抚养二十五年，以寿终。”

闺义部艺文一

《为兄上书》

后汉·曹昭

妾同产兄西域都护定远侯超，幸得以微功，特蒙重 赏，爵列通侯，位二千石，天恩殊绝，诚非小臣所当被。 蒙。超之始出，志捐躯命，冀立微功，以自陈效。会陈睦 之变，道路隔绝，超以一身，转侧绝域，晓譬诸国，因其 兵众，每有攻战，辄为先登，身被金夷，不避死亡。赖蒙 陛下神灵，且得延命沙漠，至今积三十年，骨肉生离， 不复相识，相随士卒，皆已物故。超年最长，今且七十， 衰老疲病，头发无黑，两手不仁，耳目不聪明，扶杖乃 能行。虽欲竭尽其力，以塞报天恩，迫于岁暮，犬马齿 索，蛮夸之性，悖逆侮老，而超旦暮入地，久不见代，恐 开奸宄之源，生逆乱之心。而卿大夫咸怀一切，莫肯 远虑，如有卒暴，超之气力，不能从心，上损国家累世 之功，下弃忠臣竭力之用，诚可痛也！故超万里归诚， 自陈若急，延颈逾望，三年，于今，未蒙省录。妾窃闻古 者十五受兵，六十还之，亦有休息，不任职也。缘陛下 以至孝理天下，得万国之欢心，不遗小国之臣，况超 得备侯伯之位，故敢触死为超求哀，丐超馀年，一得 生还，复见阙廷，使国家永无劳远之虑，西域无仓卒 之变。超得长蒙文王莽骨之恩，子方哀老之惠。《诗》云： “民亦劳止，汔可小康。”惠此中国，以绥四方。超有书与 妾生诀，恐不复相见。妾诚伤超以壮年竭忠孝于沙 漠，疲老则便捐死于旷野，诚可哀怜。如不蒙救护，超 后有一旦之变，冀幸超家，得蒙赵母卫姬先请之贷。 妾愚戆，不知大义，触犯忌讳，

《为夫谢罪表》

唐·温氏〈李邕妻〉

妾温氏言：“邕效职不谨，状涉贪狼，逼迫囹圄，获罪以 闻。诚宜不待刑书，便当殒灭，然事有所隐，恐负明时。 天闻敻远，号诉不敢，仓卒之际，分从严诛。岂谓天鉴 仁明，邕得生窜荒外，再造之幸，上答何阶？死罪死罪！ 邕少习文章，薄窃时誉，疾恶如仇。往任拾遗，奏张昌 宗之党，后参宪府，劾武三思之罪。坐此为累，不容于 众。秉邪佞者切齿，攻文章者侧目。由是频谪远郡，削 迹朝端，不见阙廷，何啻十载。岁时凝恋，闻者伤怀。属 国家有事东岳，大礼告成，法驾西旋，路遵近境。邕奉 牛酒之献，各展臣子之心，不意天泽曲垂，恩私属沐。 邕当再跃，何以为心？恳至夙诚，冀遂申效。妾闻正直 见用，邪佞生忧，邕之祸端，自此为始。”且邕比任外官， 境无一议，天颜暂顾，罪则旋生。谚云：“‘士无贤不肖，入 朝见嫉’。伏惟陛下明察此言，妾之微躯，万死无恨。死 罪死罪！”邕初蒙勘当，即便禁身，水不入口，向逾五日， 孤直援寡，邪党相趋，窘急至深，实不堪忍，气微息奄， 惟命是听。绝邕手书，事生吏口，代百姓蚕种，抑称枉 法，市逻以进，令作赃私，吏以为能，守此加罪。当时匦 使朝堂，潜皆守捉，号天诉地，谁肯为闻？“严命将行，恭 往奔逐，泣血去国，投骨炎荒。长任钦州，示以无用。愿 邕充一卒之用，效力明时，膏涂朔边，骨粪沙壤，使得 身死王事，成邕夙心。妾则碎首粉身，万死无憾。妾夫 妇义重，当见其志，不避罪责，冒死上闻。”

《溧阳濑水贞女庙碑》

李白

“皇唐叶，有六圣再造，八极，镜清万方，幽明咸熙，天秩 有礼。自古及今，君君臣臣，烈士贞女，采其名节尢章，

可激清颓俗者，皆扫地而祠之”，兰蒸椒浆，岁祠罔缺而兹邑贞义女，光灵翳然，埋冥古远，琬琰不刻，岂前

修博达者为邦之意乎？贞义女者，溧阳黄山里史氏 之女也。以家溧阳，《史阙书》之岁三十弗移天于人，清 “英洁白，事母纯孝，手柔荑而不龟，身漂击以自业。当 楚平王时，王虐忠助谗，苛虐厥政，芟于尚，斩于奢，血 流于朝，赤族伍氏，怨毒于人，何其深哉！子胥始来奔 勾吴，月涉星遁，或七日不火，逼迫于昭关，匍匐于濑 渚，舍车而徒，告穷此女，目色以臆，授之壶浆，全人自 沉，形与口灭，卓绝千古，声凌浮云，激”节必报之仇雪， 诚无疑之地。难乎哉！借如曹娥潜波，理贯于孝道；聂 姊殒肆，概动于天伦。鲁姑弃子，以却三军之众；漂母 进饭，而没千金之恩。方之于此，彼或易耳。卒使伍君 开张阖闾，倾荡鄢郢，吴师鞭尸于楚国，申胥泣血于 秦庭。我亡尔存，亦各壮志。张英风于古今，雪大愤于 天地。微此女之力，虽“云为之士，亦焉能咆哮奋激，施 于后世耶？”望其溺所，怆然低回，而不能去。每风号吴 天，月苦荆水，响像如在，精魂可悲。备昔投金有泉，而 刻石无主，哀哉！邑宰荧阳郑公名晏，家康成之学，世 子产之才，琴清心闲，百里大化。有若主簿扶风窦嘉 宾，县尉广平宋陟，南郡陈然，丹阳李济、清河张昭，皆 有卿“材霸略，同事相协，缅纪英淑，勒铭道周。虽陵颓 海竭，文或不死。”其词曰：

粲粲贞女，孤生寒门。上无所天，下报母恩。春风三十， 花落无言。乃如之人，击漂清源碧流素手，萦波潺湲。 求思不可，秉节而存。伍胥东奔，乞食于此。女分壶浆， 灭口而死。声动列国，义形。壮士，入郢，鞭尸还吴。雪耻 投金濑沚，报德称美，明明千秋，如月在水。

《杨烈妇传》

李华

建中四年，李希烈陷汴州，既又将盗陈州，分其兵数 千人，抵项城县，盖将掠其玉帛，俘累其男女，以会于 陈州。县令李侃不知所为，其妻杨氏曰：“君，县令也，寇 至当守，力不足，死焉，职也。君如逃，则谁守？”侃曰：“兵与 财皆无，将若何？”杨氏曰：“如不守县，为贼所得矣。仓廪 皆其积也，府库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何 有夺贼之财而食其食？重赏以令死，士其必济。”于是 召胥吏百姓于庭。杨氏言曰：“县令诚主也。虽然，岁满 则罢去，非若吏人百姓然。吏人、百姓，邑人也，坟墓存 焉，宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人耶！” 众皆泣，许之。乃徇曰：“以瓦石中贼者，与之千钱；以刀 矢兵刃之物中贼者，与之万钱。”得数百人。侃率之以 乘城，杨氏亲为之爨以食之，无长少，必周而均。侃使 与贼言曰：“项城父老义不为贼矣，皆悉力守，死，得吾 城，不足以威，不如亟去，徒失利无益也。”贼皆笑。有飞 箭集于侃之手，侃伤而归。杨氏责之曰：“君不在，则人 心谁固？固守而死于城上，不犹愈于家乎？”侃遂忍之， 复登陴。项城，小邑也，“无长戟劲弩，高城深池之固，贼 气吞焉。”遂率其徒将超城而下。有以强弩射贼者，中 其帅，坠马死。其帅者，希烈之子婿也。贼失势，因相与 散走，项城之人无伤焉。刺史上侃之功，诏迁绛州太 平县令。杨氏至兹犹存。人之受气于天，何其不同也！ 妇人女子之德，奉父母舅姑尽恭顺，和于娣姒，于卑 幼有慈爱而能不失其贞者，则贤矣。至于办行阵，明 攻守，勇烈之道，此固公卿大臣之所难。厥自兵兴，朝 廷虽注意宠旌守御之臣，而能凭坚城深池之险，储 蓄山积之富，冠胄服甲负弓矢而驰者，曾有几人？其 勇不能战，其志不能守，其忠不能死，弃城而去者有 矣。彼何人哉？若杨氏者，妇人也。孔子曰：“仁者必有勇。” 杨氏当之矣。李翱曰：“凡人之情，皆谓后来者不及于 古之人。”贤者自古亦稀，况独后代耶？及其有之，与古 人不殊也。若高愍女、《杨烈妇》者，虽古烈女，其何加焉？ 予惧其行事湮灭而不传，故皆叙之，将告于史官。

《陵母颂》

皮日休

孔父称：“唯小人与女子为难养也。”夫女子之忠贞义 烈，或闻于一时；小人之奸诈暴乱，不忘于一息。使千 百女子如小人奸诈暴乱者有矣；使千百小人如女 子忠贞义烈者，未之有也。则安国侯之母也，不以项 强而刘弱，俾子事项；不以子背君而别事。而有忿色， 对暴君而抗大节，舍其生而践死地。呜呼！《春秋》书解 杨致晋君之命，《汉史》称周苛拒项籍之爵，方诸陵母， 诚未为忠。何者？男子少服教，壮行道，忠贞义烈，虽死 不辱，鼎镬在前而不惧，锁笮被体而无怨，乃男子之 常事也。至夫女子少隐帷薄，壮执箕帚，岂尝熟于忠 贞义烈哉？是女子之有是者，犹百物之有瑞者矣。岂 易为哉！岂易为哉！

《曹氏女传》

宋·章望之

曹氏者，吾同郡尚书郎修古之幼女也。公天圣中累 更御史，持宪无阿回，言事失职，知闽之兴化军，期年 而卒。曹氏以室居未嫁，父既殁，其故僚率吏民钱三 十万致之柩前，曰：“以供窆葬之用。”夫人陈氏将受之， 女曰：“制家之用，惟其家之酌。初吾父入司朝廷，出莅 民政，约于奉身，廉于临人。今其亡矣，葬之丰俭，请以吾家具之。苟将受斯遗焉，惟他人忍之，我弗忍也。”母 因是请而使辞焉。其故僚复谓之曰：“葬先公弗资，是 则亦闻命矣，愿以异日嫁公女焉，可无拒也？”女曰：“俾 用于丧，尚不敢取，今欲备吾之嫁，是使妾幸父丧而 自丑也。”人之闻之，谓如何哉？吉凶有常礼，男女有常 位。妾有大罚，父殁而丧存焉。不以此“时哀戚，而遽谋 嫁币，不亦乱常礼乎？以室中而受门外之私贿，不亦 乱常位乎？妾不才，以先人之灵幸，而卒有所归，则有 妾之纺绩之备，何敢以是自诿哉？愿弗闻二三君子 之命也。”遂不受。夫妇人事，勤俭恭谨则良矣，曾无贤 者之责也。此何特异也？彼贪残之夫，好财渎货，死则 已尔，恶复悔悟耶？方朝廷发贪冒之禁，防制执事之 人，如维絷之械系之，尚以滥状相望，于败辱者为不 少矣，卒惟无怍焉。有如曹氏专修父志而不有所累， 孰谓曹氏不贤也哉？《孟子》曰：“闻伯夷之风者，顽夫廉， 懦夫有立志。”曹氏近之矣。虽然，原于义而薄于利者， 人之常行也。《诗》《书》不闻，而尚廉笃孝，固贤矣。其里人 曾孝基得《斯说》来告，则未知其年与名。

《愿代夫死疏》

明·张氏

罪。臣杨继盛妻张氏谨奏：“臣夫杨继盛，前谏阻马市， 预发仇鸾逆谋，蒙恩仅从薄谪，旋因鸾败，首赐湔洗， 一岁四迁，历躐原职。臣夫拜命之后，衔恩感泣，私图 报效，或中夜起坐，或对食忘餐，臣所亲见。不意误闻 市井之谈，尚狃书生之习，遂发狂论，致干宸怒。复荷 高厚之恩，不即加诛，俾从吏议。臣夫自受杖入狱，死 而复苏者数次。剜去臀肉，断落腿斤，脓迸血流，约五 六十碗。衣被沾污，日夜笼匣，备极苦楚。且年荒家贫， 食不能给。臣纺绩织履，供给𫗴橐，已经三载。刑部两 次奏请，俱蒙特允监候。臣夫再蹈于死，而陛下累置 之生。臣之感佩，惟有焚香祷祝，万寿无疆”而已。顷闻 廷臣会议，适与张经一案同时启奏，“题奉钦依，依律 处决。臣夫虽复捐脰市曹，自足瞑目地下。臣仰惟陛 下方颐养冲和，保合元气，昆虫艸木，皆欲得所，况人 命重于昆虫。臣夫中怀忠戆，岂惜一回宸顾，下照覆 盆。倘鉴臣蝼蚁之私，少从末减，不胜大幸。若以罪在 不赦，愿将臣斩首都市，以代夫罪。臣夫虽远御魑魅， 亲执干矛，必能效命”疆场，以报国恩。臣于九泉，亦衔 结无既矣。臣无任激切祈恳，惶悚待命之至。

《漂母祠记》

王𬀩

吾观漂母饭信，一念根于天真，触发无所为而然。信 乃曰：“吾必重报母。”此以狙侩之见量漂母，宜逢其怒， 而正言以教之，而信死犹不寤，顾归悔于不用蒯生 言，重为天下笑，何哉？嗟乎！吾哀王孙而进食，岂望报 乎？此言奚独信所宜从？假令天下后世之为人臣、为 人子，为人兄弟、夫妇、朋友者，皆知尽吾分之所当为， 而无望人之必吾报，则天下可以无事，而何但足以 保身？吾益信漂母之言为至教渊然太上贵德之旨， 孰谓草泽之中，乃有不学而能如母者耶？惜其姓名 不传，遂与圯上老人同一自秘，使人叹服于百世之 下，若鬼神然。或曰：以德报德，夫子何以有是言？无德 不报，武公何为以自儆？曰：“此以自待云尔，非以望人。 是故信酬千金于漂母则是，而鞅鞅于汉则非也。”淮 旧城𬮱，故有祠，盖知敬其人矣。而其言教，由太史公 来，未有能阐之者。予僭发其义，镌于石，用质诸谒《漂 母》者。

《苏硕人传》

陈继儒

汪太函司马好传节烈事，银管所揄，多其宗英之翘 楚。如北山方媛之死汪凤，潜川方媛之死道耆，皆俪 于汪者也。而洋湖之女，以身殉临谿，则又汪所自出， 司马固有成言矣。新安山峭厉，水清激，顾兹女德茂 矣，讵非公宫之教则然哉？去司马世若干年，而又有 苏硕人之事。硕人之夫曰恕，字子喻，固司马公最近 “属也。苏族系远在解梁，其先世有为代藩贵倩者，即 硕人之祖也。生于江都，性绝聪慧，七岁即解音律，善 书算。既归，子喻为中妇。婉抑恭俭，课绩力作，圭撮之 入必躬也，嬴缩之操必合也。子喻方中落，赖硕人以 振起之，处众雍容，慈声四溢，视硕人之𫔎量加庀也， 其跍摄加敝也。既连举二丈夫子，宗”祊有托矣。戊寅 秋，子喻忽病，病已入危。而硕人燂汤量药，衣不解带 者逾月。夜则焚香叩祷星月下，愿以身代。已而子喻 病剧，硕人不知所为，思有割股疗亲得愈者，遽起持 金剪取血，和羹进之，而子喻霍然起矣。硕人顾以积 劳负创，竟尔长逝。姻党伤其事，共上之有司。有司为

立棹楔，书《载乘》云

闺义部艺文二〈诗〉

《秦女休行〈魏协律都尉左延年所作今拟之〉》

唐·李白

《西门秦氏女》，“秀色如琼花”，手挥《白杨刀》。〈一作刃〉“清昼杀 仇家，罗袖洒赤血。”《英气》〈一作声〉《凌紫霞》直上西山去，关 吏相邀遮。婿为燕国王，身被诏狱加。犯刑若履虎，不 畏落爪牙。素颈未及断，推眉伏泥沙。金鸡忽放赦，大 辟得宽赊。何惭聂政姊，万古共惊嗟。

《将进酒》

元·稹

“《将进酒》，将进酒，酒中有毒鸩。主父言之主父伤主母， 母为妾地父妾天仰天俯地不忍言。阳为僵踣主父 前，主父不知加妾鞭。旁人知妾为主说，主将泪洗鞭 头血，推椎主母牵下堂，扶妾遣升堂上床将进酒，酒 中无毒令主寿。顾主回思归主母，遣妾如此由主父。 妾为此事人偶知，自惭不密方自悲。主今颠倒安置” 妾，贪天僭地谁不为。

《题义女亭》

许浑

“身没兰闺道日明，郭南寻得旧池亭。诗人愁立暮山 碧，贾客怨离秋草青。”《四望》〈一作座〉月沈疑掩镜，两檐花 动认。〈一作设〉《收屏》。至今乡里风犹在，借问谁传《义女铭》。

《女仆阿汪》

韦庄

念尔辛勤岁已深，乱离相失又相寻。他年待我门如 市，报尔千金与万金。

《吕母》

周昙

狱无良吏雪无由，处处《戈鋋》自执仇。吕母衔冤穷老 妇，亦能为帅复私仇。

《濉阳》

宋·徐积

“尝闻唐李氏，世号为贤妻。以力营七丧，或谓难庶几。 孰知蔡家妇，其事乃同之。岂特在中馈，无往而无仪。 孝于其所尊，慈于其所卑。既知义所在，能终义所为。 我生至此极，我嫁逢百罹。其属死略尽，其骨俱无归。 身为未亡人，心乃真男儿。以己任其责，无忘须臾时。 但恐事不济，安知恤寒饥。”乃捐奉生具，而为送亡资。 面不御膏沐，首不加冠笄。金珠鬻于市，文绣容何施。 更无囊中装，唯有身上衣。殆将截其发，幸苟完其肌。 所得盖良苦，所积从细微。如此十年久，犹以为支离。 日时卜诸良，宅兆相厥宜。一举十八丧，且令得所依。 手自植松楸，身亦沾涂泥。何暇裹两足，但知勤四肢。 居者叹于室，行者泣于岐。鸟亦助叫号，人思操累梩。 冥冥长夜魂，所获喜可知。郁郁佳城中，不为中道尸。 卒办其家事，少慰而心悲。义深海可涸，行坚山可摧。 孤诚贯白日，幽光凌虹霓。吾闻古烈女，荦荦非可奇。 一死尽易处，一节亦易持。至如张氏者，使人尤歔欷。 谁为《孝义传》，谁为黄绢碑。亦有淮上翁，为述《濉阳》诗。 移书太史氏，无令兹“逸遗。”

《史贞义女咏》

崔敦诗

“生平爱游览，维舟濑江浔。再拜谒贞女”，清风洒烦襟。 贞女不可作，衋然伤我心。荒凉古祠下，落日沧波深。 穹碑当道周，剥落莓苔侵。留此万古名，不与形俱沈。

《贞义女咏》

秦梓

“史氏之女生寒门，白璧粲粲贞义存。上无所天漂为 业，春风三十报母恩。斩奢《芟尚》白日昏，子胥脱身间 道奔。远来困穷乞于此，漂母进食哀王孙。子胥还吴 雪仇耻，贞女可怜身已死。一饭之德古必偿，遗以百 金投濑沚。谪仙高才起幽沈，奕奕穹碑照江水。有客 停舟临古祠，凉飙动水兴遐思。蕉黄荔丹几千古，焄” 蒿凄怆若见之。更怜抉目人已去，姑苏台上草萋萋。

《贞女歌》

杨邦乂

溧山兮苍苍，濑水兮汤汤。中有贞女，饮冰茹霜。于焉 击漂，维濑之阳。遭壮士兮苦绝粮，赈穷不惜倾壶浆。 所处既以义，安能计存亡。幡然捐佩入不测，下游九 土从英皇。耿幽光兮贯白日，凛心气兮摩穹苍。呜呼！ 世无李太白，此女终弗扬。遗风奕奕，山高水长。可以 敦薄俗，激忠良，千古万古谁颉颃。

《贞义女歌》

刘岑

“贞女已云远，芳名闻至今。烟波濑江上，松柏古祠深。 暮色留残照，悲风动远林。”《谪仙》文不死，读罢泪霑襟。

《贞女祠》

元·严瑄

残碑拂拭认前朝，万古贞魂不可招。惆怅濑江东去 水，野烟汀树共萧萧。

《赠伯姊》

明·曹寿奴

草有并蒂花，木有连理枝。果有合欢核，豆有同根箕。 鱼或比目游，鸟亦比翼随。同功茧作绵，合卺玉为卮。 我与子姊妹，愿得不相离。出必同车舆，居必联屋楣。 见月每共拜，弄珠定双嬉。子妆我掠鬓，子盥我奉匜 我衣，捣子砧子濯污我私。机张我续织，镜听子兼持。 子褰我衾裯，我𫗦子粥糜。寒辄拥子背，暑还扇我肌。 子女迭相抱，帷帐恒并施。生从比肩人，没以百岁期。

《义妇行》

汤引𪟝

吴越王有大功于东南，而子孙食其报者，复异乎人。世传“忠孝” ，虽妇女亦可嘉焉。顾处士女妙贞，继其十七世孙时用，室遭张氏乱，弃其所生而全前

妻之子，其孙理容，出事迹观焉，为古体一章，以厉世云。

顾家一女肤如玉，炯炯灵台抱贞淑。择配奚州武肃 孙，井臼亲操谢膏沐。不必荆钗与布袄，雍雍自是闺 中宝。抚卑事上尽欢心，内外皆称新妇好。欢乐未央 灾祸来，闾阎满眼飞尘埃。长鲸大豕互吞食，雌凰雄 凤难徘徊。强将性命依岩壑，柏叶松肪共咀嚼。草衣 木屐度晨昏，乃畏强梁横侵掠。丈夫前室有佳儿，哇 哇相逐远奔驰。足趼腹枵行不得，锋横矢乱计宁施。 妾身有子年尤小，恩义欲兼嗟力少。残生苟幸得完 全，孤诚自有神明表。拊膺长恸望天呼，回头已作沟 中枯。男子虽羞邓伯道，妇女何惭鲁义姑。明皇九五 真龙出，一扫寰区群蚤虱。归来室宇尚依然，四方重 睹升平日。矻然妇织与夫耕，眼看家道日康宁。苍苍 主者岂无谓，两男一女连绵生。五十年来三百指，螽 斯夺尽前人美。珍珠帘卷画堂深。鹤发披肩全寿祉。 节孝贤能世岂无，苍黄谁得展良图。伤哉此道日凋 丧，事迹何繇付董狐。

《嫁瞽歌》

吴俨

予尝闻之古有人，曾娶瞽，程子谓此真难能。三十年 前为不成。徽音寥寂几百载，古人已逝今人在。义兴 陈桥宣义家，深闺有女颜如花。蹇家有子年厮对，媒 妁通名宜匹配。定盟结聘未过门，蹇陡失明双目昏。 父母闻之心觉悔，舅姑亦愿将亲退。谁知陈女不易 心，自言一诺轻千金。姻缘有分定，郎瞽妾之命。舅姑 “为子不必忧，父母为女何须愁。嫁鸡逐鸡狗逐狗，夫 妇疾病相保守。东邻之女夫病曾易亲。西邻之妇夫 死重嫁人。此辈不如禽与兽，妾身宁死不能彀。父母 吁嗟我女贤，妆奁加倍休论钱。舅姑相庆亲族喜，妇 贤可望绵宗嗣。于归和协春复春，朝夕敬侍严如宾。 克勤克俭货财足，七子四女森如玉。”夫随舅殁时事 更，贞操始终冰玉清。养姑抚子慈且孝，康宁福寿皆 天报。四子三婿皆读书，飞腾指日登云衢。珠冠霞帔 五花诰，庭帷有待增光耀。予恐人事久易忘，大书“嫁 瞽”歌一章。观民风者重名教，采诗未必徇时好。收入 皇明史册中，挽回万古之淳风。

《漂母祠》

金·大车

王孙去不返，淮水亦东流。宿草封遗冢，行人说故侯。 荒祠黄叶暗，寒渚白𬞟秋。一饭犹怀德，空悲云梦游。

《漂母》

沈珫

偶然一饭进王孙，答赠千金未足论。何事怨家还报 德，淮阴年少亦推恩。

《史贞女祠》

王朝佐

“濑水何泱泱，携筐向水傍。低头事漂击，不惜湿罗裳。 晨出未暮归，老母在高堂。三旬不愿适，焉知绣鸳鸯。 道逢困丈夫，行乞良可伤。一饭妇女仁，况有残壶浆。 终焉感礼义，出词何慨慷！贞洁恐无知，清流见肝肠。 悲哉伍子胥，百金何足偿。惟有鸱夷心，可以增辉光。