猪与朱同

帝以猪字声音，同于朱字，犯御姓，令天下禁杀猪。

勉起堂

伶官臧贤，颇解音律，能作小词为帝所眷，得赐殊服。尝奉敕祠于泰山，摄卯而行，后乞骸归西山，号雪樵，寻被召用，特赐堂名日勉起。

雪中表信

臧贤得宠时，中外官僚，争以奇货赂之，得所愿者，贤报以名香，目曰雪中春信。

杖责之始

太监刘瑾当国，惧无以惩言官者，太学焦芳进计曰：文臣所惧惟杖责耳。于是首木棰楚之法日炽，后悉以为例。

大庆法王

五年六月，帝自称大庆法王，命吏礼二部，便写敕铸印与他。

冰澌花开

十三年冬，驾幸扬州，河冰方合，帝问何时当解，江彬对曰：立春。然尚有旬馀日也。帝曰：春迎之即至矣。命即迎春于州之东郊，明日百花果盛开，河冰澌，臣民骇异。

家里

帝驾幸宣府，大起宫殿，号曰家里。

刘娘娘

帝尝狎边妓刘氏，时称为刘娘娘。刘恃宠，略不以上为意，苟有所忤，辄称病不起，上为之失措。

取石

帝自南都还，驾过镇江，幸阁老杨一清第，达夜畅饮，制数诗刻于堂。又爱其假山之胜，取数石而去。

奇才天珍

十一年丙子科中式举人吕大纶，号北山，松江廪膳生员，胸富五车。至明年会试场中，房师李公拟为奇才，屡荐于主试内阁靳贵。贵曰：我非不欲中此人，但其口气，似不久于人世耳。姑填榜上，以俟后验。及揭晓，而吕果捐馆矣。试官助银扶衬而归，且请于上，给匾曰奇才天珍，一时咸叹为旷典。

天垂攻城象

十一年丙子，江西地方见天上有红云黑云各一丛，若相斗者，久之分为两城，人马汹汹若攻城状，城中人应之。又明年宸濠谋反，南赣之兵，自外攻入，此其象也。

顶上

太监刘瑾用事，官僚拜帖，俱写顶上，不敢云拜上。凡公差出外，及回京者，朝见毕，皆赴瑾宅见辞，以为常礼。

天子门高

李东阳四岁，即能写大字，顺天府以神童荐，召入内庭。过门限，太监云“神童脚短”，李高声答云“天子门高”。即闻于上，抱置怀中，令翰林院供养。帝在位，遂入阁。

下箸

帝幸延安，守臣具膳送行，常规镇守太监送酒，巡抚下箸。是日上来迟，巡抚郑阳将箸收在袖，恐失落也。须臾上至，随从兵卫扰攘，将巡抚挤下，盖是时皆戎服莫可辨。上御席无箸，急呼送箸来，仓卒无处寻，上笑曰：使我若做抚按官，决不如此怠慢。

鹧鸪啼

李东阳为相，事多依阿，有一才士瞰其亡，以诗投之云：才名应与斗山齐，伴食中书日已西。回首湘江春已绿，鹧鸪啼罢子规啼。盖鹧鸪啼声乃行不得也，哥哥不如归去云云，实寓嘲讽之意。以后凡有做不得事者，皆云鹧鸪啼。

贼有义气

六年冬，流贼赵风子入泌阳，前大学士焦芳仅以身免，发其先世冢墓无遗骸，取芳衣冠被庭树，历数其恶，命剑士斩之曰：使我手诛此贼以谢天下。进攻钧州不克，贼党声言欲屠城，赵风子以马文升尚书家在围中，引众去之。二人之报如此。

八虎

帝在位，青宫旧阉马永成、谷大用、刘瑾、张永、魏彬、罗谨、丘聚、张兴等，日与上卧起，业导上为狗马鹰兔，与舞娼角抵戏矣。既而渐废万几，不亲庶政，时号八虎。

京师谣

八虎辈外虽和同，内实相倾。及瑾诛，魏彬在司礼监，马永成欲易镇守内臣敕，仍与刑名等事。彬曰：已有诏革，不可复行。永成怒曰：凡事吾辈同议，尔何敢专？因殴彬。二人诉于上，两罢之。乃以张永管司礼监。无何，永为内官熊茂奏谪孝陵司香，谷大用亦以事罢。京师谣曰：马饱不用喂，鼓破不用张。五人同一心，刘瑾去顶缸。方音呼魏为喂，谷为鼓也。

时赐

朝制端阳节赐百官折扇彩索，寒至，赐百官戴暖耳。帝在位，独以时赐百官穿纱罗贮丝。

用宋事相讥

国朝年号，俱犯前代。前凉张重华、五代蛮人张遇贤、宋方腊，皆僭“永乐”。元武宗太子阿速急八即位上都，僭“天顺”。夏主李乾顺亦僭号“正德”。初正德纪元诏下，马冢宰文升试选人，题为“宰相须用读书人论”，盖用宋事以讥内阁也。

外四家

帝时魏彬、刘泰、刘晖、钱宁皆赐国姓为义子，号外四家。

自称官衔

宁王宸濠之叛，帝传旨云：便著提督军务威武大将军、总兵官、后军都督府太师镇国公朱寿亲提各镇边军前去征剿。盖自谓也。

河水僵立

十年，山东文安县河水忽僵立，风色甚寒，冻结为柱，高围俱五丈，中空而旁穴。数日流贼过县，乡民走入柱穴中避之，赖以保全者百万。

宣府微行

帝微行至宣府，营建府第，时时夜出。见高门大户，即驰入，或宣其妇女行淫，富民皆惧。于是厚赂幸臣江彬以求免。久之，军士樵苏不继，至毁民屋庐以供爨焉。

僧头相触

十二年闰十二月，上迎春于宣府，备诸戏剧，又饬大车数十辆，令僧与妇女数百共载。妇女各执圆球，车既驰，交击，僧头或相触而堕，上视之大笑，以为乐。

官食

十三年驾幸大同，镇守地方太监马锡以总兵叶椿第为献，遂为都督府居焉。又夺都指挥关山、指挥杨俊两宅，置店二所，改为酒肆，榜曰官食。

雨果

帝微行如瓜州，避雨民家，以乡果青橘进，帝曰：此橘可名为雨果。

水帝

帝至清江浦，自从小舟，渔于积水池，舟竟覆，帝溺焉。左右掖起，帝曰：我不意水中亦有帝。因自号水帝。