日本三代实录卷第廿七

十七年春正月乙酉朔。天皇不受朝贺。御紫宸殿帘中。引亲王公卿于殿上。侍从侍于殿庭幄座。飮宴奏乐。赐御被。

丙戌二日日。亲王以下次侍从已上奉参皇太后宫东宫赐宴。雅乐寮举乐。赐衣被。凡毎年正月二日。亲王公卿及次侍从以上奉参三宫赐宴。例也。而年来不书。史之阙也。今此记之。他皆效此。

庚寅六日。酉时。月有蚀之。

辛卯七日日。春宫坊及所司献刚卯杖。付内侍奏。’天皇御紫宸殿。览青马。赐宴群臣。奏女乐如常仪。宴了。赐禄各有差。’进从三位守大纳言源朝臣多阶加正三位。授参议正四位下行右卫门督兼近江守源朝臣勤从三位。参议从四位上行左兵卫督兼中权守源朝臣能有。参议左大弁藤原朝臣家宗并正四位下〈云々。五十四人〉。’▼是日。早朝。天色清朗。及亭午。暴雨滂沱。庭礼忽变。雨仪从事。式兵二省官人侍立承明门内坛上。

壬辰八日。诏授从四位下望子女王。典侍甘南真人伊势子并从四位上〈云々〉。掌侍从五位下当麻真人清子。散事藤原朝臣荫子并从五位上〈云々。十二人〉。’于大极殿。始讲最胜王经。以元兴寺僧三论宗传灯大法师位隆海为讲师。

十三日丁酉。从四位上行右兵卫督藤原朝臣良尚为相摸守。本官如故〈云々〉。治部卿四品惟恒亲王为上野太守。治部卿如故〈云々〉。从四位上源朝臣行有为美作守。从四位上行右近卫中将兼相摸守源朝臣直为中守。中将如故〈云々〉。从四位下行右马头在原朝臣业平为右近卫权中将〈云々。卅三人〉。

十四日戊戌。大极殿御斋会毕。僧纲引名僧。奉参内里。论义如常。

十六日庚子。踏哥之。天皇御紫震殿。赐宴侍臣。宫人踏歌如常仪。日暮赐禄各有差。

十七日辛丑。于建礼门前行射礼。春宫坊带刀舍人依次射之。天皇不御。公卿行事。

十八日壬寅。天皇御射殿。览四府赌射。

廿一日乙巳。内宴。近臣赋诗。奏乐如常仪。宴竟赐禄各有差。’授右近卫少将正五位下兼行前守藤原朝臣山阴从四位下。雅乐少允正六位下文伊美吉广富外从五位下。授外从五位下菅野朝臣荣子从五位下。正六位上村国连数子外从五位下。’▼是日巳时。日晕。

廿三日丁未日。酉时。日晕而有珥。

廿八日壬子。夜。冷然院火。延烧舍五十四宇。秘阁收藏图籍文书为灰烬。自馀财宝无有孑遗。唯御愿书写一切经。因縁众救。仅得令存。

廿九日癸丑。。冷然院火犹未灭。积布物于院北头。募四方人。令救火。有功者以布赐之。右卫门火长大原雄广麿振励扑火。误手坠而致死。官给殡新钱三贯文。米一斛五斗。商布卅段。令施药院葬送焉。

二月乙卯朔。停大原野祭。

二日丙辰。从四位上行大和守在原朝臣善渊卒。善渊者。左京人。平城太上天皇孙。而无品高岳亲王之子也。亲王。大同末年为皇太子。弘仁之初。废为亲王。后赐男女姓在原朝臣。嘉祥三年授善渊从五位下。齐衡三年春加从五位上。是年夏拜大舍人头。天安二年纪伊守。贞观元年増正五位下。出为大和守。二年迁内匠头。四年为大藏大辅。六年授从四位下。迁为纪伊守。数月之后为山城权守。九年迁为神祇伯。兼河内权守。十年进从四位上。为近江守。俄而迁大和权守。十四年更拜大和守。卒时年六十。

三日丁巳。不行释奠之礼。

四日戊午。停祈年祭。

六日庚申。停春日祭。

九日癸亥。以正五位下守右中弁兼行丹波权守橘朝臣三夏为筑河内国堤使长官〈云々〉。’少僧都法眼和尚位道昌卒。道昌俗姓秦氏。赞岐国香河郡人也。幼归佛道。受学三论宗之经典。弘仁七年被年分试。音训兼通。九年于东大寺受具足戒。自后研综诸宗。语究秘要。就神护寺僧都空海登潅顶坛。受真言法。道昌音吐可感。词弁寡仇。天长七年始延请。奉御所佛名懴悔导师。于时帝试问曰。帝王杀生之罪孰与臣下。道昌对曰。帝王重。臣下轻。左右侍臣皆以为。法师年少。辄发妄言。为之寒心。帝■然。良久曰。帝王罪重。宁有说乎。道昌奏言。小僧窃见虞人供御者。株鲜数十。以一供膳。一御之费。多兼飞走。所费虽少。所杀稍多。故其罪重。至于臣下不然。山泽有禁。不听纵猎。弋钓所获。才资口腹。故其业轻。帝曰。善。自此省游虞之事。缓山泽之禁。天安三年为兴福寺维摩会讲师。贞观元年为大极殿御斋会。药师寺胜会讲师三会议师。僧中大业毕矣。六年为权律师。十六年依例奉御所佛名懴悔导师。言词弁恵。善诱加常。听者感悟。莫不赏叹。帝深欢喜。即降手。为少僧都。始自天长。爰及今。供奉内里佛名导师。未尝有一年阙焉。况复朝廷毎月法事大会。必以道昌为发演之首。又受檀越屈。登师子座。说法华经。六十年来。五百七十顿焉。年七十八。迁化于隆城寺别室。道昌非唯智徳既高词恵尽妙。兼复济事之方不废俗务。承和中。尝大井河堰决。诏令道昌其防遏。道昌自躬先。创其功业。众人子来。成之不日。故老咸收涕曰。不图今日复见行基菩萨之迹矣。

十一日乙丑。分遣使者于近京及平城诸寺。修善讽诵。以内藏寮后院钱其衬物。

十二日丙寅。地震。

十四日戊辰。天皇暂避仁寿殿。御弘徽殿。

十七日辛未。日有冠缨宿奎。’大纳言正三位兼行右近卫大将陆奥出羽按察近藤原朝臣常行薨〈云々〉。帝不视事三日。敕遣从四位下右马头在原朝臣业平等赠从二位〈云々〉。

十八日壬申。地震。

廿三日丁丑。停园韩神祭。

廿四日戊寅。屈六十僧于大极殿。转读大般若经。限以三日。十五僧于紫宸殿。转读孔雀经。六僧于豊乐院。转读潅顶经。

廿五日己卯。停大原野祭向上诸祀并所以停止者。以冷然院火并救火人烧死也。

廿七日辛巳。从五位下行大内记都宿祢良香为文章博士。大内记如故。四品行常陆太守惟恒亲王为治部卿。常陆太守如故〈云々〉。四品守弹正尹惟彦亲王为上総太守。弹正尹如故〈云々〉。中纳言从三位兼行皇太后宫大夫藤原朝臣良世为右近卫大将。馀官如故〈云々。廿四人〉。

廿九日癸未晦。地震。大于建礼门前。

三月甲申朔。丙戌三日。御斋奉灯如常。

五日戊子。祈年祭。以冷然院火。二月四日不祀。故此日祭焉。

九日壬辰。地震。

十三日丙申。太政官下大宰府。令造对马嶋分寺料幡一十六旒。以彼嶋例举外之大豆。充其价直。縁嶋司之请也。

十四日丁酉。地震。

十七日庚子。敕遣使者于常陆国鹿嶋神宫寺。施入幡卅四旒。国司载帐。永以相传。使者奉幡之日。修善讽诵。便以常陆国年进内藏寮布百段衬。

廿八日辛亥。遣传灯大法师位安宗于大宰弥勒寺。安置一切经三千四百卅二卷大乘经二千二百十四卷。大乘律五十卷。小乘律五百册卷。录外经百六十七卷。先是。故太政大臣藤原朝臣欲令今上垂拱而驭百灵〈良房〉。无为而安万民。奉为八幡大菩萨。于豊前国写一切经。令故传灯大法师位行教其事。缮写功成。始有首尾。今遣安宗。与府司相共供养安置焉。“五年三月十五日丁丑宣诏五畿七道诸国云迺者阴阳寮勘奏状于卜筮今可有天行之度豫能修善可防将来者加以春雨未遍水泉阙乏思民与歳忘寝与食夫销祸者能仁无上之力招福者大乘不二之徳宜仰诸国以安居中讲说经王自诏到日比及秋收至心坚固专令转读庶几増神威于自在保宝祚于冥助黎民无疾疫之农功有豊稔之喜凡功徳之道诚信为本仍须长官亲自校勤允睿虑必期灵应不得疏略”

廿九日壬子晦。授伊豫国从二位大山积神正二位。正四位上𥐟野神。近江国正四位下三上神并从三位。大和国正五位下天石戸别神。灵产魂命神并从四位下。美作国从五位上高野神正五位下。从五位下御鸭神从五位上。因幡国正六位上神前神。伊豫国正六位上风伯神并从五位下。

夏四月癸丑朔。于左仗下。赐侍臣飮。赐禄有差。

四日丙辰。广瀬竜田祭。

五日丁巳。授美作国从三位中山神正三位。伊豫国从五位下楠本神从五位上。

七日己未。式兵部两省奏文武官拟阶短籍。天皇不御前殿。大臣奉敕于仗下行之。

八日庚申。平野祭如常。’停内里潅佛。以行神事也。

九日辛酉。梅宫祭。

十三日乙丑。雷雨。诸卫阵于殿前。’是日。右近卫。右卫门。右兵卫府。右马寮献物。

十五日丁卯。天皇迁自弘徽殿。御绫绮殿。

十八日庚午。雷电大雨。诸卫阵于殿前。

壬申廿日。诸卫警阵。縁明日贺茂祭也。

癸酉廿一日。贺茂祭如常。

甲戌廿二日。诸卫解严。

乙亥廿三日。皇太子始读千字文。从五位上守右少弁兼行东宫学士橘朝臣广相为侍读。亲王公卿毕会。宴飮极欢而罢。五位已上并侍阵头。六位赐禄各有差。

丁丑廿五日。先是。天皇读群书治要。参议正四位下行勘解由长官兼式部大甫播磨权守菅原朝臣是善。奉授书中所抄纳纪传诸子之文。从五位上守刑部大辅菅野朝臣佐世奉授五经之文。从五位下行山城权介善渊朝臣爱成为都讲。从四位上行右京大夫兼但马守源朝臣觉豫侍讲席。至是讲竟。帝觞群臣于绫绮殿。盖申竟宴也。大臣已下各赋诗。参议从三位行左卫门督近江权守大江朝臣音人作都序。唤乐人一两人。丝竹间奏。终日乐飮。达晓而罢。赐衣被绵绢各有差。

庚辰廿八日。卯时。白彗见东北。其色赤。以成芒角。至五月二日。其体长可丈馀。始出五车。稍扫八谷星。其气虽耗减。而未灭亡。’▼是日。帝始读史记。参议从三位行左卫门督兼近江权守大江朝臣音人侍读。少内记正七位下惟良宿祢高尚为都讲。参议民部卿正四位下兼行伊豫守藤原朝臣冬绪。特被唤侍讲席。’公卿于太政宫曹司厅。任诸国铨拟郡司。策命如常。

五月壬午朔。癸未二日。伯耆国言。有牛生犊。一身两头。三眼三角二口。面各相背。遍身色。既产之后。母为狼被害。犊亦死。

丙戌五日。停端午之。

辛卯十日。从五位下守下総守文室朝臣甘乐麻吕飞驿奏言。俘囚叛乱。故烧官寺。杀略良民。敕符曰。省奏状。知俘虏怨乱。须发官兵。以遏锋锐。又令武藏。上総。常陆。下野等国。各发兵三百人。以为援助。宜各合势迭相追讨。早令和解莫扰农民。

癸巳十二日。夜。木工寮火。烧官人直卢一宇。

乙未十四日。太白昼见经天。即历轩辕。留宿少微。’▼是日。梅宫正四位上大若子神。小若子神。酒解神。酒解子神并授从三位。

丁酉十六日。夜有云气。竟天。形如幡。头捶西山。尾挂东山。

己亥十八日。夜有星。孛东北。

庚子十九日。从四位下行丹波守良岑朝臣经世卒。

辛丑廿日。屈六十僧于紫宸殿。限以三日。转读大般若经。

甲辰廿三日。读经毕。僧六十口赐度各一人。

戊申廿七日。授讃岐国从四位下田村神从四位上。正五位下大水上天神正五位上。从五位上贺茂天神。神谷天神并五位下。

庚戌廿九日。近江国正六位上牟佐上神。牟佐下神并授从五位下。

辛亥卅日。辰时。有流星。落于东南。大可一尺。长可六尺。其色纯白。

六月壬子朔。相摸国言。大住郡河水二处变赤。

甲寅三日。日少光。星月并昼见。’▼是日。分遣使者于山城国贺茂御祖别雷。松尾。稻荷。乙训。贵布祢。大和国丹生川上七社奉币。丹生川上奉黒马。以祈嘉注也。

乙卯四日。星月并昼见。’太政官曹司厅南门。雪花散落。

丙辰五日。星月并昼见。

丁巳六日。参议正四位下行右兵卫督藤原朝臣仲卒〈云々〉。年五十八。

己未八日。遣从四位下行左马头藤原朝臣秀道于春日神社奉币兼祷。欲奉斋女以祈甘雨也。告文曰。天皇〈我〉诏旨〈止〉。挂畏〈支〉春日大神〈乃〉广前〈尓〉恐〈美〉恐〈美毛〉申赐〈倍止〉申〈久〉。近来经日渉旬〈天〉。雨泽不降〈之天〉。百姓农业枯损〈奴之倍〉。因卜求〈尓〉。皇大神〈乃〉斋女不奉〈尓〉依〈天〉。致此赐〈倍利止〉卜申〈世利〉。是非故怠。今必卜定〈天〉令奉仕〈牟〉。仍且其由〈乎〉为令祷申〈止之天奈毛〉。从四位下行左马头藤原朝臣秀道〈乎〉差使〈天〉。礼代大币帛〈乎〉令捧持〈天〉奉出赐〈布〉。此状〈乎〉平闻食〈天〉。甘雨忽降〈之〉。五谷茂熟〈之天〉。天皇朝庭〈乎〉常磐坚磐〈尓〉夜守日守〈尓〉护奉赐〈倍止〉。畏〈美〉畏〈美毛〉申赐〈波久止〉申。’遣左卫门佐从五位上藤原朝臣利基于山城国大原野神社。其祷同春日社。告文曰〈云々〉。准春日神社。

庚申九日。遣从四位下行大舍人头有佐王。向伊势大神宫奉币。以祈甘雨也。

辛酉十日。地震。

壬戌十一日。月次神今食祭。帝不亲祀。亲王公卿于神嘉殿行事。

甲子十三日。分遣使者于十五大寺。转读大般若经。毎寺新钱。或二贯。或三贯。祈雨也。’比日毎夜有鼠迹。无万数。满两京路。或自北向南。或入宫城。或出城外。

丙寅十五日。除目二人。’屈六十僧于大极殿。限三个日。转读大般若经。十五僧于神泉。修大云轮请雨经法。并祈雨也。遣参议正四位下行勘解由长官兼式部大辅播磨权守菅原朝臣是善。从四位上行左京大夫辅世王。向深草山陵。谢过祈恩。以神祇官言不雨之祟在伐山陵树也。’有敕。赦狱中轻繋廿三人。

丁卯十六日。申时黒云四合。俄而微雨。雷数声。小选开霁。入夜小雨。即晴。先是有山僧。名圣慧。自言。有致雨之法。或人言于右大臣〈基经〉。即给所须用度纸一千五百张。米五斗。名香等。圣慧受取将去。命大臣家人津守宗麻吕。视圣慧之所修。▼是日宗麻吕还言曰。圣慧于西山顶。排批纸米。供天祭地。投体于地。殷勤祈请。如此三日。油云触石。山中遍雨。

戊辰十七日。未时雷电微雨。食顷乃霁。

己巳十八日。大极殿读经。神泉苑修法。更延二日。未得快注也。

庚午十九日。下野国言。杀获反虏八十九人。

辛未廿日。大宰府言。大鸟二集肥后国玉名郡仓上。向西鸣。群乌数百。噬拔菊池郡仓舍葺草。

“壬子廿一日。相摸国言大住郡河水二处变赤”

甲戌廿三日。不雨数旬。农民失业。转经走币。祈请佛神。犹未得嘉注。古老言曰。神泉池中有神竜。昔年炎旱。焦草砾石。决水干池。发锺鼓声。应时雷雨。必然之验也。于是敕遣右卫门权佐从五位上藤原朝臣远经。率左右卫门府官人卫士等于神泉。决出池水。正五位下行雅乐头纪朝臣有常诸乐人。泛竜舟陈钟鼓。或歌或舞。聒声震天。

乙亥廿四日。寅时微雷细雨。须臾乃霁。未时雷数声降雨。但京城之外不及湿尘。

丙子廿五日。申时雷电小雨。少时天晴。

丁丑廿六日。自廿四日。迄今日。神泉干池举乐。昼夜不辍。至是赐乐人卫士等禄而罢焉。’▼是日。下知大宰府。班币肥后国境内明神。攘谢大鸟群乌之怪也。

廿九日庚申晦。雷雨。小选乃止。大于朱雀门前。例也。’▼是日。从四位上行神祇伯兼伊豫权守藤原朝臣广基卒。

秋七月辛巳朔。午时雷数声。小雨。食顷而晴。申时降雨。入夜乃霁。

壬午二日。遣使班币贺茂御祖别雷。松尾。稻荷。乙训。木嶋。贵布祢。丹生川上八神社。祈雨也。

癸未三日。遣从四位上行民部大辅洁世王。散位从五位下有能王。向楯列山陵。申谢百姓伐“树”陵中树。兼祈甘雨。

甲申四日。广瀬竜田祭。

乙酉五日。下野国言。讨杀贼徒廿七人。归降俘囚四人。敕。杀服降者。情所不忍者。若非元凶。宜全首领。其胜兵先登。逐虏擒敌者。量加褒赏。使知崇功。

庚寅十日。雷电风雨。拔树木坏卢舍。

壬辰十二日。雷雨末止。

癸巳十三日。地震。

辛丑廿一日。长乐门中所纳驿铃在匮中自鸣。

丙午廿六日。霖雨不止。遣使大和国丹生川上神社。奉币白马。祈止雨也。

八月辛亥朔。五日乙卯。散位从四位下宁内王卒〈云々〉。

七日丁巳。释奠如常。

戊午八日。天皇御紫震殿。唤明经博士得业生学生等。令论经义。赐禄各有差。’▼是日。未漏上二刻。阴阳寮漏刻鼓自鸣一声。

庚申十日。地震。

乙丑十五日。以从四位下行左中弁兼美浓权守藤原朝臣良近为神祗伯。除目廿五人。

丙寅十六日。地震。

壬申廿二日。太政官处分。显告左右京绝戸田者。所显告田半。令告人得三年耕食。若妄隐认绝戸田。为他人所告者。依律科罪。

甲戌廿四日。巳时有乌。噬内竖传点筹木。

乙亥廿五日。奉币伊势及贺茂御祖别雷社。松尾。稻荷。木嶋。乙训。丹生社。祈秋稔也。

廿八日戊寅。授河内国正六位上野中神从五位下。

九月庚辰朔。三日壬午。御灯之斋。

丙戌七日。右大弁兼左近卫中将源朝臣舒为参议。

戊子九日。重阳。天皇御紫宸殿。亲王已下侍宴赋诗。奏乐如常。赐禄各有差。’神祗伯从四位下兼行美浓权守藤原朝臣良近卒。良近者。大宰员外帅正三位吉野之第四子也。容仪可观。风望清美。虽无学术。以政理见推。天安二年起家为刑部大丞。十一月迁为式部少丞。贞观二年冬授从五位下。三年正月为伊势权介。俶装就路。有诏召还。拜右少弁。四年遭母丧解职。服纪未终。诏以本官起之。五年转左少弁。八年加从五位上。十年二月为越前权守。数月复左少弁。十二年转右中弁。十三年増正五位下。十五年为土左权守。右中弁如故。十六年转左中弁。自土左权守。迁兼美浓权守。十七年进爵从四位下。是年八月迁神祗伯。美浓权守如故。良近为人强力。尝酣醉乘车而行。戏谓同车者曰。吾欲令此牛不行。乃以手据车床。闭气坚坐不动。牛张四足。立而不前。其膂力过人如此。卒时年五十三。

己丑十日。授伊势太神宫祢宜外正六位上荒木田神主徳雄从五位下。

庚寅十一日。奉币伊势大神宫。例也。

壬辰十三日。辰时有乌。噬内竖传点筹木。

冬十月庚戌朔。天皇不御紫宸殿。亲王公卿及次侍从。侍宜阳殿西厢。赐飮如常。赐禄各有差。

丁巳八日。授长门国从五位上住吉荒御影神正五位下。’但马国妇美含郡人日置部小手子叙位二阶。小手子年十六。适权大领外从八位上部良氏。年廿九夫亡。守不移。无意再。及至晩龄。执志弥固。党推敬。故褒美焉。

戊午九日。紫宸殿前版上。狐遗屎。

己未十日。授石见国正五位下物部神正五位上。从五位上勋七等伊甘神正五位下。从五位下府中神从五位上。纪伊国正六位上三前神从五位下。’免安艺国远管驿々子当年调。

辛酉十二日。麋鹿一入主殿寮御汤舍。有人捕获。放之北野。其舍在太政官候厅东。

甲子十五日。皇子贞辰为亲王。右大臣从二位藤原朝臣基经女之所生也。于时年二歳。

丙寅十七日。纪国正四位上伊达神。志摩神。静火神并授从三位。

戊辰十九日。紫宸殿前版上狐遗屎。

癸酉廿四日。屈六十僧于紫宸殿。限以三日。转读大般若经。

丙子廿七日。先是。从四位上源朝臣效入道为沙门。至是令所司返收其资人位田。

十一月庚辰朔。夜丑三刻。日有蚀之。

癸未四日。藤原朝臣意佳子为春日大原野神斋。以前斋藤原朝臣可多子遭丧也。意佳子。中纳言从三位兼行右近卫大将皇太后宫大夫藤原朝臣良世之女也。

甲申五日。平野春日祭如常。

乙酉六日。梅宫祭。

壬辰十三日。但马国去年水损。借正税四分之一。

甲午十五日。阴阳寮言。黄帝九宫经肃吉九篇云。承天之道。因人之情。上占三光。下用五行。三神相合。名曰三合。所谓三神者。大歳。客气。太阴是也。今自上元己亥。至于本朝贞观十八年丙申。积年四千九百一十八上也。以三元百八十除之。“百八十除之”今中元之末。下元之内也。三合之运。当在明年。经曰。毒气流行。水旱摄并。苗稼伤残。火为殃。寇盗大起。兵丧疾疫竞并起。实是虽当五行之理运。而弭之术既在祈祷。夫祸福之应。譬犹影响。吉凶之变。愼与不愼也。当此时。人君修徳施仁。自然销灾致福。去天平宝字三年己亥。歳当三合之理运。是则三元大终。而五徳复始之年矣。上元之三合。初在斯歳。由是司上奏。诏颁下天下。令读般若心经。既免其灾。即是本朝之殷鉴也。’庶人伴善男没官地一町在右京二条四坊。敕施天安寺。垦田八十町四。庄家六处在伊势国。永造京城道桥。’是夜。月有蚀之。

乙未十六日。出羽国言。渡嶋荒狄反叛。水军八十艘。杀略秋田饱海两郡百姓廿一人。敕牧宰讨平之。

“十九日犬辰佛名”

辛丑廿二日。园韩神祭。

壬寅廿三日。镇魂祭如常。

癸卯廿四日。令亲王公卿于神嘉殿。行新尝祭之事。天皇不御。以雨也。

甲辰廿五日。宴群臣于紫宸殿。帝御帘中。亲王公卿侍殿座。五位已上侍幄。奏五舞如常。宴竟赐禄各有差。

乙巳廿六日。东宫镇魂祭。公卿行事。所司供奉如常。

丁未廿八日。敕免伊势国去年田租八分。风水为灾也。

十二月庚戌朔。大和国私铸钱者。往々而在。令国宰追捕。’讃岐国司申请。准国司例。以受业练道博士医师公廨。填未纳官物。太政官处分。依请焉。

甲寅五日。授长门国从四位下住吉荒魂神四位上。近江国从五位下小丈神从五位上。正六位上坂神从五位下。武藏国正六位上河轮神。稻聚神。飞騨国正六位上本母国都神。釼绪神。上野国正六位上丹生神并从五位下。

庚申十一日。停月次神今食祭。先是。今月六日左近卫府人死。神祇官染污其秽。大于建礼门前。

壬戌十三日。敕令五畿七道诸国。奉币境内名神及国分二寺诸定额寺。屈僧七口。限以三日。昼转金刚般若经。夜念药师观音号。明年当三合。豫攘除水旱疾疫兵丧火。

甲子十五日。庶人伴善男没官垦田陆田。山林庄家稻。塩滨塩釜等在诸国。皆造京城道桥。

戊辰十九日。始修佛名懴悔如常。

辛未廿二日。献荷前币于诸山陵墓。公卿于建礼门前行事。

丙子廿七日。授肥后国正四位上阿苏比神从三位。下野国从五位下伊门神从五位上。常陆国正六位上三枝祇神。纪伊国正六位上大位神并从五位下。’右京人右大史正六位上伊部造豊持赐姓饭高朝臣。天足彦国押人命之后也。’左京人右大史正六位上兼行博士小槻山公今雄。主计师大初位下小槻山公有绪。近江国栗本郡人前伊豆权目正六位上小槻山公良真等。并赐姓阿保朝臣。息速别命之后也。

廿九日戊寅晦廿九日。大于朱雀门前。大傩。例也。