1 · 2 · 3 · 4


第一章

1由上帝旨、为基督耶稣之使徒保罗、与兄弟提摩太

2书达在哥罗西之诸圣、及在基督忠信之兄弟、愿尔曹由我侪之父上帝得恩宠平康、○

3我侪感谢上帝、即我主耶稣基督之父、而常为尔祈祷、

4盖曾闻尔之信于基督耶稣、及向诸圣所有之爱、

5因在天为尔所藏之望、即尔昔在福音真理之道所闻者、

6斯福音已至于尔、亦如于遍世然、结果而增长、如于尔中无异、自尔曾闻、且于真诚知上帝恩之日、

7如尔所学于以巴弗、即我所爱之同仆、乃为我侪而为基督忠信之役、

8彼亦曾以尔于灵之仁爱告我、○

9是故我侪、自闻之之日、为尔祈祷、代求不已、愿尔于神灵之诸智慧聪明、得真知其旨、至于充满、

10使所行宜乎主、致凡事见悦、于诸善事结果、且于真知上帝而增长、

11又依其荣之力、以诸能而强健、以至凡事久耐恒忍兼喜乐、

12感谢父、因其使我侪足以共与诸圣之业、即在光明中者、○

13彼已拯我侪脱黑暗之权、而徙我入其爱子之国、

14在彼也、我侪有赎、即我诸罪之赦也、

15彼乃未由见之上帝之像、为凡受造之首生者、

16盖万有于彼而受造、在天与在地者、有可见者、与莫见者、或诸座、或诸治、或执政、或秉权、万有皆由彼而受造、且归于彼焉、

17彼先于万有、而万有共立于彼、

18会乃身、彼为首、为元始、自诸死者中为首生者、致彼于万事居首焉、

19盖父悦以一切丰盛、使居于彼、

20既由其十字架之血、而成平和、则由之使万有与己复和、或地上者、或在诸天者、皆由彼也、

21且尔曹素为离间在于恶行、于心为敌、

22今彼于其肉体之身、由死已令尔复和、以献尔圣洁无疵、无可责于其前、

23若尔曹恒居于信、基固而坚立、不被动而离福音之望、即尔所闻者、乃宣传于天下凡受造者之中、我保罗已立为其役、○

24今我为尔受苦则乐、且为基督之身、即其会于我肉体满其患难之所缺、

25我立为斯会之役、依上帝为尔曹所付我之家政、以成满上帝之道、

26即万世万代以来、所藏之奥妙、今已显于其诸圣、

27乃上帝愿令其知斯奥妙之荣、如何富厚于列邦中、即基督在尔曹为荣之望、

28我侪传之、于诸智慧劝各人、教各人、以献各人成全于基督焉、

29我为此而勤劳、依其功用而力争、即以能而行于我者也、

返回页首

第二章

1盖我欲尔知、我为尔曹、及彼在老底嘉者、与凡于肉体未见我面者、如何力争、

2俾其心受慰、以仁爱相联、以至明悟之充实一切之富、俾真知上帝之奥妙、即基督也、

3凡智慧及知识之宝藏均隐于彼焉、

4我言此、免人以巧言惑尔、

5盖我于肉体虽离尔、于灵则偕尔、喜而观尔之秩然有序、及尔信乎基督之坚、○

6是故尔曹既受主基督耶稣、则当如是在彼而行、

7于彼根深而建造、以信坚立、如尔之受教然、祝谢益多、○

8愼勿为人以其理学、及虚诬所夺取、依人之遗传、及世之小学、非依基督

9盖上帝性体一切之丰盛、皆以身而居之、

10尔曹于彼亦得盛满、彼乃诸政诸权之首、

11于彼也、尔曹亦已受割礼、非以手而行者、乃于脱肉体之身、在基督之割礼也、

12既于浸礼与之同葬、则于此亦与之同起、乃由信上帝功用、即自死中而起之者、

13且尔曹昔因尔之过、及尔肉体之无割、而死者、今上帝既免我侪诸过、遂与基督同苏尔、

14既抹所载诸诫条、即攻我之券、乃敌我者、自中除之、钉之于十字架、

15既脱诸政者、权者、则以彼显然示众、于十字架而凯旋然、○

16是故勿因所食所饮、或节期、或月朔、及安息日、为人所拟、

17、此皆为后事之影、而形乃属基督

18勿俾人将谦卑及拜使者、故意夺尔之赏、彼乃居其所见、因肉体之志虚张为大、

19不固持其首、自首也、全身由筋节而得供给联结、依上帝之长成而长成焉、○

20尔曹若与基督同死、而脱世之小学、何为如生于世而自服于诫条乎、

21有如勿执、勿尝、勿们、

22凡此乃用而致坏者、依人之诫命、及教训也、

23是皆有智慧之名、乃于私自崇拜、谦卑、及严治其身、惟毫无功于克肉体之餍焉、

返回页首

第三章

1故尔曹若曾与基督同起、当求在上之事、基督在彼、坐上帝之右、

2当志在上之事、勿志在地之事、

3盖尔曾死、而尔之生与基督共隐于上帝、

4基督为我侪之生、及其显时、尔亦将共显于荣中、○

5故尔当死尔在地之肢体、有如奸淫、污秽、邪情、恶欲、及贪婪、即拜偶像、

6因此诸事、上帝之怒临及悖逆之诸子、

7尔生于其间时、亦曾于此而行、

8惟今尔曹当去此一切、有如怒恨、忿戾、恶毒、谤讟、及口中丑言、

9毋互相言谎、盖尔曹已脱旧人、与其作为、

10亦衣以新人、日新以致真知、依造之者之像焉、

11于此并无分希腊人、犹太人、受割者、无受割者、化外人、西古提人、为仆者、自由者、惟基督乃为万有、且在万有中、○

12故尔曹、既为上帝所选、圣而蒙爱者、宜衣以怜恤之心、及慈惠、谦卑、温柔、恒忍、

13倘彼此有嫌隙、则相容、相赦、主曾赦尔曹、尔亦宜若是、

14凡此之上、衣以仁爱、即成全之维系也、

15基督之和平、主于尔心、尔至此蒙召于一体、且宜感谢、

16当以基督之道、于诸智慧、厚居尔衷、且以诗章、歌颂、灵赋、互相教诲警戒、感恩而心颂上帝、

17且凡所为、或言或行、皆于主耶稣之名而为之、由彼而称谢父上帝、○

18妇、尔当服夫、如在主所宜者、

19夫、尔当爱妇、勿苦待之、

20子女、尔当凡事顺父母、盖此于主见悦焉、

21父、尔毋激怒尔子女、恐其失志、

22仆、依肉体为尔主者、尔当凡事顺之、非以目前之服役、如取悦于人者、惟以心之诚、畏乎主焉、

23凡尔所为、当由心而作、如向主、非如向人、

24盖知尔曹将由主受嗣业之赏、尔乃事主基督也、

25盖行非义者、必受其非义、概无以貌取人焉、

返回页首

第四章

1为主者、尔当以义、以公、施于诸仆、盖知尔亦有主在天也、○

2宜恒祈祷、以感谢、而警醒于此、

3且为我侪祈祷、求上帝为我开道之门、俾言基督之奥妙、我为此亦被缧绁、

4俾我发明之、如我所当言、

5向彼外人、当于智慧而行、购买光阴、

6尔之所言、当常以恩、若以盐调和、致知如何应各人矣、○

7凡我之事、推基古将告于尔、彼乃所爱之兄弟、于主为忠信之役、而同为仆者、

8我特为此遣之就尔、使尔知我侪之事、俾其劝慰尔心、

9亦遣阿尼西母偕之、彼乃忠信而所爱之兄弟、为尔中之一、二人将以此处之事、悉告于尔、○

10我之同囚亚里达古问尔安、巴拿巴之表兄弟马可亦然、尔已为之受命、彼若就尔、尔则接之、

11耶稣、称犹士都者、亦问尔安、此数人乃属割礼者也、惟此三人、与我为上帝国同劳、而慰我者、

12基督耶稣之仆以巴弗、即尔中之一、问尔安、彼于祈祷中常为尔争、今尔成全、笃信而立于上帝之全旨、

13盖彼为尔曹、与在老底嘉、及希拉波里者、有多劳矣、我为之证、

14所爱之医士路加、与底马、问尔安、

15问安在老底嘉诸兄弟、及宁法、与在其家之会、

16此书、既读于尔中、亦宜俾读于老底嘉人之会、由老底嘉之书、尔亦读之、

17且语亚基布云、尔于主所受之役、尔其愼以成之、

18保罗亲手问尔安、尔其忆我之缧绁、愿恩宠与尔偕焉、

返回页首