新文字半月刊/第1期/Zai_Siaoxodi_Bianshang_在小河的边上 中华文库

Shuzhr bu iaodung,
shujer ie bu piaodang.
Xuar bu zo isheng
dizho tou zai xo'anshang.
Dizho tou ssiang.
Cung shtoudi pangbian,
xiangzho taijang feichulai ikyn dajan.

树枝儿不摇动
树叶儿也不飘荡
花儿不作一声
低着头在河岸上。
低着头思想
从石头的旁边，
向着太阳飞出来一群大雁。