此文档未完成,一部分的原作内容还未录入。请尽量协助。
卷二十 新增东国舆地胜览
卷二十
作者:李荇 李氏朝鲜
1530年9月
卷二十二

庆尚道

辰韩之地。后为新罗所有。高丽太祖统合后,置东南道都部署使,置司庆州成宗十四年,分境内为十道,以尚州所管为岭南道庆州金州所管为岭东道晋州所管为山南道睿宗元年,称庆尚晋州道明宗元年,分为庆尚州道晋陜州道。十六年,为庆尚州道神宗七年,改为尚晋安东道,其后又改为庆尚晋安道高宗四十六年,溟州道四州没于蒙古,割道之平海盈德德原松生溟州道忠烈王十六年,又以德原盈德松生移隶东界,后还本道。忠肃王元年,定为庆尚道。本朝因之。领府一,大都护府一,牧三,都护府七,郡十四,县四十。

官员

观察使

一人。

兵马节度使

三人:一左道,一右道,一观察使兼。

水军节度使

三人:一左道,一右道,一观察使兼。

兵马虞候

二人:一左道,一右道。

水军虞候

二人:一左道,一右道。

都事

一人。

审药

三人:一观察使道,二左、右节度使道。

检律

一人。

庆州府

东至蔚山郡界六十一里,至长鬐县界八十三里。南至彦阳县界六十二里。西至清道郡界七十六里,至永川郡界五十三里。北至迎日县界三十六里。距京都七百八十三里。

建置沿革

新罗古都。五凤元年,始祖赫居世开国建都,国号徐耶伐此后方言王京通谓徐耶伐。或称斯罗,或称斯卢,后称新罗脱解王时,始林有鸡怪,更名鸡林,因以为国号。基临王复号新罗高丽太祖十八年,敬顺王金溥来降,国除为庆州,后陞为大都督府。成宗东京留守,又称留守使,属岭东道显宗降为庆州防御使,又改安东大都护府,复为东京留守。时锐方所上《三韩会土记》有“高丽三京”之文,故复置之。神宗时,东京夜别抄作乱,攻劫州郡,遣使讨平之。后以东京人造新罗复盛之言,传檄州道谋乱,降知庆州事,夺管内州、府、郡、县,分隶安东尚州高宗复为留守,忠烈王鸡林府。本朝太宗朝,复庆州旧号。世祖朝置镇。

属县

安康县

在府北三十里。本新罗比火县景德王改今名,为义昌郡领县。高丽显宗时来属,恭让王置监务。本朝太祖朝复属之。

杞溪县

在府北五十里。本新罗芼兮县。一云化鸡景德王改今名,为义昌郡领县。高丽显宗时来属。

慈仁县

在府西六十三里。本新罗奴斯火县。一云其火景德王改今名,属獐山郡高丽显宗时来属。

神光县

在府北五十里。本新罗东仍音县。一云神乙景德王改今名,为义昌郡领县,后称昵于镇高丽太祖十三年亲幸城之,改名神光镇显宗时来属。

仇史部曲

在府西六十里。本新罗麻珍良县。珍,一作“弥”。景德王馀粮县,属獐山郡。后降为部曲,改今名。

竹长部曲

新罗长镇县高丽时。降为部曲。在府北六十里。青松府界。

北安谷部曲

在府西五十里。越入永川东南村

镇管

郡四

蔚山、梁山、永川、兴海。

县六

清河迎日长鬐机长东莱彦阳

官员

府尹

从二品。兼兵马节制使。诸道、诸镇同。

判官、教授

各一人。

郡名

辰韩徐耶伐斯卢新罗乐浪鸡林月城东京金鳌蚊川

姓氏

本府朴、昔、金新罗宗姓

及梁

沙梁

本彼

牟梁

汉祗

习比

○已上六部姓,新罗儒理王时所赐。

洞州

回鹘。详人物下

安康安、卢、金、黄、廉。

邵、边并唐

松生

杞溪兪、杨、益一作“孟”、尹。

金海

慈仁朴、韩、郑、周。

珍岛

加恩

神光徐、陈、尹、申。

仇史郑、石、曺。

章山

竹长

李、金、宋并来

省法伊金、崔并续

比安谷李、宋、葛。

风俗

君子之国

《三国史》云:“唐太宗金春秋之言,叹曰:‘诚君子之国也。’”

服色尚素

《隋书》:“服色尚素。妇人辫发绕头,以杂彩及珠为饰。”

婚嫁唯酒食

同上:“婚嫁之礼,唯酒食而已,轻重随贫富。”

元日相庆

《唐书》:“元日相庆。是日拜日月神。”

见人必跪

同上:“见人必跪,则以手据地为恭。”

糯饭祭乌

新罗炤智王既免琴匣之祸,国人以为若非乌鼠龙马猪之功,则王之身戚矣。遂以正月上子、上辰、上午、上亥等日,忌慎百事,不敢动作,以为慎日。俚言“怛忉”,言悲愁而禁忌也。又以十六日为乌忌之日,以糯饭祭之。国俗至今犹然。详见书出池注。

乙夜绩麻

儒理王时,中分六部为二,使王女二人各率部内女子分朋,自秋七月既望,每日早集大部之庭绩麻,乙夜而罢,至八月望,考其功之多少,负者置酒食以谢胜者。于是歌舞百戏皆作,谓之嘉俳。是时负家一女起舞,叹曰:“会苏会苏。”其音哀雅。后人因其声而作歌,名《会苏曲》。国俗至今行之。

风月主、花郞

法兴王元年,选童男容仪端正者,号风月主,求善士为徒众,以砺孝悌忠信。

○初新罗君臣患无以知人,欲使类聚群游以观行义,然后举而用之。遂简美女二人,奉为源花,曰南毛,曰俊贞,聚徒三百馀人。二女争妍相妒,俊贞置酒私第,强劝南毛,酒至醉,投河杀之。其徒得其尸以告,俊贞伏诛,遂废源花。其后更取美貌男子,妆饰之,名花郞,徒众云集。或相磨以道义,或相悦以歌乐,游遨山水,无远不至。因此知人邪正,择而用之。

舞剑之戏

[1]新罗人也。谚传年[2]岁入百济,市中舞剑,观者如堵。百济王闻之召观,命升堂舞剑。倡郞因刺王,国人杀之。人哀之,像其容为假面,作舞剑之状,至今传之。

新罗又有乡乐,金丸、月颠、大面、束毒、狻猊五技。崔致远《金丸》诗:回身掉臂弄金丸,月转星浮满眼看。纵有宜僚那胜此?定知鲸海息波澜。

○《月颠》诗:肩高项缩发崔嵬,攘臂群儒斗酒杯。听得歌声人尽笑,夜头旗帜晓头催。

○《大面》诗:黄金面色是其人,手抱珠鞭役鬼神。疾步徐趋呈雅舞,宛如丹凤舞尧春。

○《束毒》诗:蓬头蓝面异人间,押队来庭学舞鸾。打鼓咚咚风瑟瑟,南奔北跃也无端。

○《狻猊》诗:远涉流沙万里来,毛衣破尽着尘埃。摇头掉尾驯仁德,雄气宁同百兽才?

浴东流水

金克己集:东都遗俗,以六月望,云云,因为禊飮,谓之流头[3]。盖以河朔避暑之飮,误为禊飮耳。

列肆交易,任载用车,民俗质朴

观风案:云云,有代之遗风。

土厚风淳

李詹记:云云,民知礼让。

繁华佳丽,甲于南方

郑麟趾记。

形胜

地多山险

《隋书》:“地多山险。”又云:“田甚良沃,水陆兼种。”

巨镇雄藩

高丽李达衷表:矧鸡林之巨镇,为鲽域之雄藩?

山河秀异

徐居正记。

山川

狼山

在府东九里。镇山。

吐含山

在府东三十里。新罗东岳,为中祀。

金刚山

在府北七里。新罗北岳

非月洞山

在府西六十七里。

明活山

在府东十一里。

仙桃山

在府西七里。新罗西岳,或称西述,或称西兄,或称西鸢

含月山

在府东四十五里。新罗号南岳

金鳌山

一名南山。在府南六里。

顾云崔致远诗:我闻海上三金鳌,金鳌头戴山高高。山之上兮,珠宫贝阙黄金殿;山之下兮,千里万里之洪涛。傍边一点鸡林碧,鳌山孕秀生奇特。

兄山

安康县东二十一里。新罗称北兄山,为中祀。

蔚介山

在府西二十三里。

伏安山

在府南二十里。

墨匠山

在府南三十里。

只火谷山

在府西四十里。

断石山

一云月生山。在府西二十三里。谚传新罗金庾信欲伐,得神剑,隐入月生山石窟炼剑。试断大石,叠积如山,其石尚存。创寺其下,名曰断石

紫玉山

安康县西十三里。

达城山

安康县南十三里。

飞鹤山

神光县西五里。

咽薄山

在府南三十五里。谚传金庾信携宝剑,入深壑,烧香告天,祈祷兵法处。

朴加利山

慈仁县东二十里。

簟山

慈仁县北十六里。

舍罗岘

在府北三十里。

件代岭

在府东三十六里。

女根[4]

在府西四十一里。世传百济将军于召伏兵于此,新罗善德王角干川掩杀之,无孑遗。此王知几三事之一也。

成岘

在府北五十八里。

八助岭

在府东五十三里。

马北山

在神光县北二十六里。

柹岭

在府东五十四里。长鬐县界。

楸岭

在府东二十五里。

筬岭

在府东三十里。

鸱述岭

在府南三十六里。

新增新罗时,朴堤上死于倭国,其妻上此岭,望哭而死。

在府东五十四里。

八助浦

在府东五十三里。有鱼梁。

兄山浦

安康县东二十四里。有鱼梁。堀渊下流。

东川

一云北川,一云阏川。在府东五里。出楸岭堀渊

西川

在府西四里。有三源:一出咽薄山,一出墨匠山,一出只火谷山。合流入兄山浦

温之渊

安康县东二十四里。有龙堂。天旱祷雨,有应。

堀渊川

在府北二十里。有鱼梁。西川下流。

史等伊川

一云荒川。在府东二十四里。源出吐含山,入西川

蚊川

在府南五里。史等伊川下流。

金克己诗:东皇一手恩,万汇均霑被。花心惊惠风,鸟[5]感和气。朱朱上绯桃,白白寻练李。莺舌斗歌童,燕腰欺舞妓。占断艶阳天,追攀幽胜地。将升兔岭巓,却并蚊川涘。仰空遥送目,临岸静倾耳。屏开簇簇山,镜转溶溶水。云端帖黄鹄,浪面跳紫鲤。幽馨掬蕙兰,秀色飡荷芰。美景苦难逢,浮生宁久恃?要成域外游,都遣人间累。走笔纵狂吟,飞觞夸烂醉。是非两忘筌,荣悴俱脱屣。绿醅犹未阑,红晷忽将坠。今夕是何时,此身谁氏子?若非蓬岛仙,真个漆园吏。浮休尚忘情,去住宁介意?举头谢烟霞,扶腋回杖履。但恐车马场,晨兴趁声利。

○又《祓禊》诗:今年湿蛰少开霁,十日愁霖如倒河。忽喜阴云净似扫,南山万朵开青螺。逸势横奔五百里,中涂拗怒成坡陀。下有蚊川一带水,千盘万折流逶蛇。走向月精桥口过,惊澜崩碎响鸣珂。严庄楼下渐[6]漫,浪息沙平铺蜀罗。洛邑诸生十万指,临流祓禊肩相磨。良辰美景古难必,盛集谁辞追永和?而予况又少放狂,拟拖红船随素波。胡为匆匆向学舍?促席共倒金叵罗。蒲萄绿涨色可掇,痛飮不省朱颜酡。清欢半酣客未散,竹外红日先蹉跎。乘酣意气忽横出,欲上青天横鲁戈。

吐上池

在府东四十里。

新增高位山

在府南二十五里。

土产

白矾舍罗岘、沙铁出府东八助浦、石硫黄非月洞山鳆、鲢鱼、广鱼、银口鱼、大口鱼、红蛤、青鱼、鲂鱼、黄鱼、洪鱼、海衣、藿海中有菜。俗名为藿。其类如昆布、塔士麻,通谓之藿、松蕈、海松子、蜂蜜、漆、白花蛇、天门冬、何首乌、吴茱萸、山茱萸。

新增倭楮、鲈鱼、文鱼、松鱼。

城郭

邑城

石筑。周四千七十五尺,高十二尺。内有井八十。

富山城

在府西三十二里。石筑。周三千六百尺,高七尺。今半颓圮。内有四川、一池、九泉。有军仓。

关防

甘浦营

在府东七十二里。

○水军万户一人。

新增正德壬申,石筑城。周七百三十六尺,高十三尺。内有四井。

烽燧

兄山烽燧

东应迎日县沙火郞山,西应永川郡所山

下西知烽燧

在府东六十三里。南应蔚山郡柳浦,北应秃山

秃山烽燧

在府东五十四里。南应下西知,北应长鬐县卜吉

大岾烽燧

在府东五十七里。南应蔚山郡加里山,北应东岳

东岳烽燧

在府东五十七里。南应大岾,西应高位山

高位山烽燧

在府南二十五里。东应东岳,南应所山,西应乃布岾

乃布岾烽燧

在府西二十六里。东应高位山,西应朱砂山

朱砂山烽燧

在府西四十二里。东应乃布岾,西应永川郡方山

所山烽燧

在府东六十八里。南应彦阳县夫老山,北应高位山

附录

  1. 《续东文选ㆍ黄昌郞》“倡”原作“昌”。下同。
  2. 《续东文选ㆍ黄昌郞》“七”原作“八”。
  3. 《高丽史ㆍ明宗世家》“宴”原作“飮”。
  4. 《三国史记ㆍ新罗本纪ㆍ善德王》“女根”原作“玉门”。
  5. 《东京杂记》“性”原作“声”。
  6. 《东京杂记》“泙”原作“汗”。