招扬之罘一首
作者:韩愈 
本作品收录于《昌黎先生集
之罘,元和十一年进士。阁本作之杲,或作录之,字讹也。公为河阳令,之罘自中山来,从公问学。公惜其归,以诗招之。罘音浮。

    柏生两石间,万岁终不大。野马不识人,难以驾车盖。柏移就平地,马羁入厩中。[1]马思自由悲,柏有伤根容。伤根柏不死,千丈日以至。[2]马悲罢还乐,[3]振迅矜鞍辔。[4]之罘南山来,文字得我惊。馆置[5]使读书,日有求归声。我令之罘归,失得柏与马。[6]之罘别我去,计出柏马下。我自之罘归,入门思而悲。之罘别我去,能不思我为。洒扫县中居,引水经竹间。嚣哗所不及,何异山中闲。前陈百家书,食有肉与鱼。[7]先王遗文章,缀缉实在余。《礼》称独学陋,[8]《易》贵不远复。[9]作诗招之罘,晨夕抱饥渴。


    注释

    1. 时之罘犹未第,故公以诗招之。有柏马之喻,而后之工画者,遂作为柏石图,陈季常家藏之。苏内翰为之铭云:“柏生两石间,天命本如此。”又云:“韩子俯仰人,但爱平地美。”又云:“君看此槎牙,岂有可移理。”原公诗意,盖以喻之罘游从问学以成其才,故其下有“独学陋”,“不远复”之语,非谓以利迁也。若既槎牙而后移,则所谓时过然后学矣,览者无以为异。
    2. 千或作百,日以或作不难,以或作已。
    3. 罢音疲。
    4. 迅或作顿,振迅字见《七月诗传》、鲍昭《鹤赋》。
    5. (盖)
    6. 失得,方作失待,或作实待,或作实失。今按:三本皆无理,唯嘉祐杭本作失得,似颇有理,而《举正》不收。盖其意曰:失得之计,观于柏马可见云尔。
    7. 《史记·孟尝君传》:冯驩,迁之幸舍,食有鱼矣。《左传》:“肉食者鄙。”
    8. 《礼记》:“独学而无友,则孤陋而寡闻。”
    9. 《易》:“不远复,无祗悔。”