- 族子子忠，性敏业儒，为博士弟子[1]。志不充质，屡值蹭蹬□□□，年捐赀入南监[2]，始事。适七岁子丧，以为不祥，巳之。既又去，携妻汪氏、女引弟、妾夏、真待女一、僮二以行□□。十一月卒业归，又呼朴项进为辅行，共八人。十六日发下关，至扬子湾才四十里，舟乘西北风将薄南岸，舟子把棹指岸以待。岸忽崩扑，舟子堕舟，迫崩浪荡而出，又斗江浪奔而入，未底岸覆，八人仅项进一人免。连日情小舟觅尸未得。讣闻，兄章取子忠、汪氏、引弟三人宿所衣衣，至覆处觅魂归，告祠立章次子伯佐承子忠嗣，涓日以衣葬[3]下山如尸葬。予念子忠无辜受𢡖[4]，祸作辞，易《薤露》[5]，使挽绋者歌以相行，为子忠慰。
哀哀子忠，汝身则亡，汝魂存否？予与尔言，汝敬听只[6]：
维予所言，咸出至理。汝朝有闻，夕死可矣。善福淫祸，曰天之常。善而无福，恶或免殃。人谓反常，此言未然。反常之常，是则常焉。常固天道，反亦天道。天道茫茫，孰测其奥？维天之气，古称野马[7]。值其踶啮，谁复存者？维天之运，古谓转轮。轮之所扼，罔不□尘。泊罗沉屈[8]，款水踆纪。河踣申徒[9]，采石醉李[10]。更有古巢，一夕为水。[11]岂无妻孥，朝昏燕喜？岂无隶奴，出入承侍？或并兄弟，或连邻聚。罗葛蔓延，复有亲故。子谓子冤，彼则何咎？自古有然，遭逢不偶。天道揉杂，正如此江。横溃所同，贤愚同殃。维古君子，逌然[12]远观。咎非己作，维遇之安。吉固可乐，凶亦非恶。福既甘之，祸亦不怍。可亡者身，不亡者鬼。我家可没，我神不死。古人有言，没宁存顺。惟顺则宁，正寝勿问。古又有言，生寄死归[13]。惟死则归，故土何为？荡荡长江，洋洋大海。淬日浴天，百川聿汇。何限英杰，于焉浮肉？何限娇艳，于焉埋玉？子乃志士，岂忘沟𡎙[14]？子多刚肠，马革[15]尔乐！生不择处，死岂择地？存亡一体，何死之异？哀哀子忠，汝魂既存，汝知必明。请自今始，遵我而行。古人喻死，乐逾南面[16]。我将因尔，以观其变。携尔妻女，并尔伴侣。从流上下，餐风饮雨。山河为室，日月为偶。浩然长往，入无何有[17]。汝魄有藏，汝后有继。岁时祭酹，有引无替。哀哀子忠，汝身虽亡，汝德无愆。吾不悯汝，而大悯天。天之所恃，祸福之柄。祸福无爽，人乃有定。汝今得祸，人谁为善？善既不为，将恶是劝。嗟嗟尔天，下民之师。尔失其职，民将畴依？天乎天乎，尔当自尤。尔不自尤，人将尔求！
注
- ↑ 博士弟子：明代国子监生员，由地方选拔入学。
- ↑ 南监：南京国子监。
- ↑ 衣葬：以衣冠代尸身下葬，称“衣冠冢”。
- ↑ 𢡖：同“愍”，哀怜。
- ↑ 《薤露》：古丧歌名，喻生命短暂如薤叶露水。
- ↑ 只：语助词，无义。
- ↑ 野马：典出《庄子·逍遥游》，指天地间浮游之气。
- ↑ 泊罗沉屈：屈原自沉汨罗江事。
- ↑ 河踣申徒：申徒狄抱石投河，典出《庄子·盗跖》。
- ↑ 采石醉李：李白醉后捞月溺死采石矶传说。
- ↑ 古巢一夕为水：传说巢湖一夜陷落成湖。
- ↑ 逌然：悠然自得貌，语出《列子·力命》。
- ↑ 生寄死归：语出《淮南子·精神训》“生，寄也；死，归也”。
- ↑ 沟𡎙：指死于沟壑，喻壮志未酬。
- ↑ 马革：马革裹尸，喻战死沙场，典出《后汉书·马援传》。
- ↑ 南面：指帝王之位，喻富贵尊荣。
- ↑ 无何有：虚无之境，典出《庄子·逍遥游》“何不树之于无何有之乡”。
