广东扣械潮/卷二/第一次罢市之文件 中华文库

为布告事、案照陈廉伯私运枪械一事、迭经详晰布告、凡此不辞瞻敝、剖眦相示、悉出爱护商团、保卫艮善之苦衷、谅为商民所共见、乃现据报告、省外市镇、间有误信谣言、停业罢市、以致土匪乘机蠢动。奸人借端煽惑、甚至自称攻城司令、公言推翻政府、似此行动、直与谋乱何异、本省长爱民至切、前此举报官产市产、以及苛细杂、承领坟山各案、一据呈控、立予撤销、举凡民摸、莫不关心、力所能为、亦莫不堪龈维护、何必停业罢市、自取纷扰、至纠集土匪、倡言攻城、关系蓄谋作乱、政府为保持治安计、定必从严惩办、大兵所至、如日沃雪、奸人好乱、何恤郳。背老子弟、身家具在、岂宜盲从自杀、须知各从轨道、维持尚易为力、若甘走极端、法所关、实苦爱莫能助、安危治乱、一发千钧、各宜交诏兄勉、静候处置、勿误信谣惑、致生乱阶、剀切宣示、其各凛遵、此布、八月十二日、

为令遵事、案准杨总司令函称、现得佛山确报、陈恭受在石湾等处、纠集土匪、冒称商团民团、自为攻城总司令、希图扰乱治安等语、查陈廉伯私运单械、阴谋内乱、业经通令、查缉在案、陈受复敢科匪谋乱冒称商樱民团、罪尤著，应予一并通缉、以遏乱、除分令外、合令该口长一体遵照饬属严缉、获归案惩办、切切此令、

近查省内外各军及商圈，往往持枪诘队、自由往来、殊于治安有碍、本部为维持安寕起见、凡属武袈队伍、未经本部或各军总司令许可自由行动者、准由附沂中队制止、并扣留其枪械、除分别通令外、为此布告、各宜凛遵、切切此估、

为布告事、照得近日馆亨纷起、人心惊惶、奸宄之徒、复捏造事情、挑拨淆惑、鬼蜮构市虎璃疑、竟镇璀灿都城、变为恐慌世界、须知扣留军械一案，政府自有正当处借办法、昨奉帅座泒员赍面向商团宣布、是该案已有解决、至于本局长负地方之责、经泒员会警、切实维持、断不便奸徒滋事、扰乱治安、凡我商民、各宜乐业安居、慎毋误听谣言、自滋扰累、切切此布、中华民国十三年八月二十一、局长吴铁城、

我全省人民、今日忍痛苦、甘损失、而一致罢市者、实因政府横夺团枪、禁绝联防、绝吾民自卫之途、务使盗贼横行而后快、吾民身家性命、已无自保之望。故万不得已而出此、冀政府知真正民意之所在、翻然觉悟、俯从民意、彼此咸受其福、故我全省人民、深望军警公予吾民以赞助也、诸公皆有身家性命、兄弟亲族、政府绝其自卫、夺其枪械、谅诸公未必能甘、况政府对代表演说、已声言将夺得之枪、给与彼所制造之假工团、以痛剿商界、又急急制造农团以施其毒计、诸公试调查其内容、即知其用心之毒矣，更可虑者、彼辈或更假扮商团向真工界真农界大施攻击、甚或攻击军警各界、以嫁祸于商团、商团无以自明、势不至各界互斗不止、机既启、真伪不分、无地不战、无人不杀、吾粤遂成血海矣、军警诸公籍隶本省者、其亲戚家眷、俱同乡里居住、商团若能自卫、则诸公之亲族、亦同在保卫之中、诸公公、忍令商团因求保卫自已亲族之故而杀之耶、咒诸公之亲族、在商团中者亦不少、忍中人之毒计。俾其互相残杀、而同归于尽耶、大乱既成、诸君无法保护也、至军警公之籍隶他省者、万里远来、无非以保护人民为宗旨、若一变而为杀戮人民、当亦诸公所不愿、我省人民、亦知供给饷项、不能丰足，然此佛政府绝无预算、一味车大炮以欺诳军界所致、又以私意为厚薄、以党泒为爱惜、务令其苦乐不均、互相妒恳、更从而两面挑拨、使之互斗、口惠而实不至、徒诿过于他人、各军因此而身败名裂者、不可胜数、当难逃诸公洞、计两年以来、政府取诸吾民者、数在万万元以外、是否全数给与军警、非吾民所能知、惟军警诸公有保护人民之天职、吾民所以辛苦负担者、欲得诸公之保护也、今政府禁止自卫、请再三、不蒙允准、则其迫令诸公以大杀吾民、亦意中事、吾人有何能力、以与诸公抗、但吾人力求自卫、有何罪名、商团自行购枪、立案时已得政府核准、枪到时又得政府给照、是否可加以私运之罪、联防部长、政府早己承认、忽又注销、是否罪在吾民、愿诸君调查事实、平心判断、当知吾民理直气壮、不忍具无辜而死也、军警难以服从为天职、至于文明军警、则深知民国以民为主体、断不肯盲从政府以杀民、今日吾民性命系于诸公之手、望诸公深思之、昔张献忠下令屠四川，其部下有自缢于树、至不肯听令者、而谓我至亲爱至文明之军警诸公、而肯无辜杀人乎、诸公今日为军警、兄弟子孙、仍是平民、绝兄弟子孙自卫之途、而驱兄弟戚友以互相残杀、举民国约法所赋予自由之权、而尽剥夺之、诸公为之尽力、有何利哉、伏祈本保护人民之宗旨、俯赐赞助全省数千万同胞、实馨香祝之、百拜求之、谨告、

广东全省商民、谨以至诚宣告有众、粤自盗贼蜂起、民不聊生、所藉以维持补救于万一者、厥为商团、良以商团之为用、其宗旨在于保商、而不涉于政治、其目的在于御杆外侮、而不在于权利之争、凡此诸端、当为全人士所共见、联防总部之设、纯本此旨、期收统一之精神、其旨趣在于联防、其权限仅为自卫、未蒙见谅、横被制止、致使总副长辞不就职、联防总部因而不能成立、乖全省商民之望、生宵小窥伺之心、又复截留我自卫枪枝、通缉我联防总长、所以桎梏我商民者、无所不至、迭经文电呼吁、团军请愿、未足挽回、呜呼、扼我吭，我背、杀尽我商民而后快、天下万国、寕有是理耶、用本人民自决之精神、为不屈不桡之举动、决于本月廿二日、全省商店一律罢市、以促政府之觉悟、如能俯顺舆情、答允下列三条件、则商民夫复何求、否则寕为玉碎、不作品全、非至解决之时、决不复业、谨布悃诚、伏惟亮察、（一）联防总部自由成立、（二）联防总副长安全就职、（三）枪械无条件发还、

为布告事、现据报告、有人在佛山等处、借口扣留团械、煽动罢市、扰乱治安、莠言荧惑。殛应明白晓告、免淆观听、查商团订购枪械，据陈廉伯许崇浩八月三日函称、请领护照后始行签约、准三个月内由欧洲起运、许崇浩并称、此项枪械、傈英制八二口径废枪、现在陈廉伯私运枪械、像于去年十二月签约、八月十一日运到、且傈德制七六三口径、时日前后不同、式样口径各别、是二非。政府辨析至明、本省长剖明相示、不止再三、前据商团请愿、大元帅以结团自卫、允许维持、特准补价给领、其先已缴价领有商团公所收条者、概予承认、查商团枪价、陈廉伯本已卷挟俱逃、政府准予扣还、实已特示体恤、岂容再有异议、乃陈廉伯陈恭受早与洛吴勾结、明知私运军械、业已截留、谋乱无资、于是诿为团械、岂知八月四号以后签约之团械、安能于六日之内、由欧到粤、英制八二口径废枪、安能变作德制七六三口径、以个人谋乱损失之资、转嫁商团全体、居心至为狠毒、陈恭受又复变本加厉、煽动罢市、倡言攻城、夫一枪所值不过百数十元、万枪亦仅值价百数十万元耳、全粤财产、何止万万、假令别无野心、则轻重悬殊、何至倡言罢市攻城、以百万生灵、亿兆财产、殉百数十万元之枪枝耶、其所以一意孤行、不惜以全专为孤注一掷者、实以投北希荣、为惟一宗旨、桑梓糜烂、岂复颐惜、背老子弟、试各平心究察、停业罢市。则已办之货物、败坏损耗、额支之铺租工食、无所取偿、每店损失、奚止百十元、且穷苦小民、粮无隔宿。米业朝停。抢劫夕见"加以两陈所料集。悉像土匪无赖、焚劫掳杀、是其故技、一入城市、祸伊胡底、政府责在保持治安、万无缄默坐视之理、大军所至、如风扫叶、土匪志在劫掠、星散瓦解、固可立俟、而城市墟城、玉石皆焚矣、两陈逍遥港澳、何损毫末、惟安分艮民、惨受荼毒、能无痛惜、本省长民瘼关心、力所能至、誓必竭尽瘁、共挽危机、凡尔商民、苟有疾苦、不患呼告无门、毋事纷扰、徒供两陈之牺牲、自此案发生以来、本省长酷诫再四、不啻笔秃墨枯、祗以桑梓所在、安危所。未忍不敢而诛、故不辞垂涕而道、静候解决、则四民安、秩序如常、盲从附和、则变乱立见、玉石俱焚、何去何从、一惟自择、开诚布示、其各熟思慎处、切勿甘受愚惑、自贻噬脐之悔、是为至要、此布、

万急门口埠商团览、陈廉伯包藏祸心、私运军火、幸早发觉不致糜烂地方、姝廉伯野心不死、潜遣党羽、煽动各单商民罢市、重料睚抵抗、陈恭受自称攻城总司令、又以实行公夫公主义等谰言、诬政府、声言陈廉伯助款百万、推倒现政府、自充省长、似此逆迹昭著、实属罪不容诛、各商团民团、俱系善良份子、深明大义、当不致为陈等愚惑、自陷罪戾、惟政府对于民、爱护綦切、用特开诚告诫、各宜自顾生命财产、安份营生、毋为奸人、甘心从逆、致干剪灭、是所厚望、省长廖、养二十二印、

陈廉伯私运军械、业经明令通缉、团械亦经大元帅核定办法、缴价给还、省城商团深明大义、不受煽惑、现在秩序安定、贸易如常、惟奸徒乱党、投北希荣、糜烂桑梓、岂复顾惜、各商会商团、大义深明、断不为其摇惑、仍望联络地方军警、共除败类、力保公安、地方情形如何、井希按日电告、桑梓安危所关、谅承赞助也、仲恺、汉、（廿二）

各属分送各县长各商会各商团览、迭据报告、南韶连罗各属商乡团、与省城联团、迭少联络，此次两陈谋乱、各属一致拥护政府、并无歹人煽惑附和。省番从化香新全属以及虎门联团、亦不受摇动、四民安谧、贸易如常、即石湾等处、亦来表明心迹、深明大义、惟佛山一处、两陈四出煽动、聚匪谋乱、不恤糜烂郛间、希荣投北、正当商民咸动公愤、不愿盲从、省城仕绅工商各界、亦愤两陈为图一己之利禄、不恤牺牲全市人民、洞烛其奸、绝不附和、一致恪守规律、现全城安宁、一如平时、可慰远念、仰即录电通告。俾众咸知、省长廖敬、（廿四）

现据探报、陈廉伯陈恭受、因私运军械案、志不得逞、潜向省外运动商团团、联同抵抗政府、似此图谋不轨、亟应加紧严防、该县系附近省会地方、尤应特殊注意、所有各各乡商团民团、一切团务、近日如何状况、有无听唆从逆事情、仰该县长立即周行巡视、细意侦查、如有越轨举动服务即严重制止、以遏乱、凡所至地方、即应召集各团团董、切实开导、晓以利害、毋为奸人愚惑、自贻伊戚。是为至要、仍将办理情形随时报查、此令、

现查佛山商民、有听唆罢市情事、实属妨害公安非有长官镇摄其间、深恐风潮愈扩愈大、该县长即日驰往佛山、设立行署、暂驻该处办事、所有商团乡团举动、随时注意侦察、如有逾越轨度、务必严重制止、以遏乱萌、一面召集各团董、切实开导、晓以利害、慎勿盲从附和、自贻伊戚。为此令仰县长、即便遵照办理、仍将一切情形、随时具报、此令、

为令遵事、陈廉伯图谋内乱、业经通令查缉归案究办、此系陈廉伯个人之事、与广州商团无关。商团职在自衙、仍准照旧办理、但在民团条例未颁、制度未定以前的团长无从缴出、所有广州商团事务、应由副团长及各分团长直接禀承本省长办理、除分令外、合行令仰该厅长知照、此令、

感日邮电已悉、商团团务、前经飭令在正团长未依法选出以前、由副团长分团长直接禀承本省长办理在案、日来广州商店、停业罢市、各社团均出调停、惟商团总所、不特不从事劝导复业、且有团员四处胁迫罢市、而刚分团长毫无表示、一若已失其统驭能力者、本省长以治安所、商不可无人负责、故特饬选举全权负责之人、以凭督饬办理、现据电称、由该副团长代行职务、至可嘉慰、目前急务、应令全体商店立即开市营业、该副团长代理团务、尤属责无旁贷、仰速劝停业商店、大开门户、照常贸易、商团各店、类属殷商、尤痈首先复业、以资提倡、情形如何、仍着随时呈报察核、此令、省长廖仲恺、八月廿六日、

查逆匪陈廉伯甘心从逆、阴谋叛乱。经政府查获据、与该党自行宣传、逆迹昭然、中外共见。迨事机败露、该逆潜逃、竟敢密遣党羽、散布谣言、愚弄商团、诱胁商人罢市、不惜牺牲商民之生业、扰害市面之安寕、以图一逞、此而可忍、人道何存、此而可容、国纪何在、本大元帅素以宽大为怀不忍株累、故前此再三晓谕、准商团自行检举、允为发还所购枪枝、不意其受人挟持、公然有罢市之举、在商人素明大义、利害所迫、或系一时被其迫胁、受其欺膘、政府为保全治安、伸张法纪、惟有实行正当之解决、以维大局、而遏乱源、除一面分令军民长官、严谕商家、一律照常复业、切实保护外、所有商团订购之枪枝、查系此次实行罢市抵抗政府者、应即分别收、其未罢市者、仍准发还、以昭惩劝、如仍有执迷不悟、抗不开市、并有叛乱行为者、惟有将该市区内商团枪枝、桉数勒缴、并将首要严拿惩办、决不宽贷、除分令外、仰即遵照、并转饬所属知照、此令、

省署令永安堂养和堂米机行云现闻各米行停止办米、查谷米最关重要、究竟该行有无停办情事、具何理由、应查明维持、合行令仰该行知照、须知米食关系民生、倘有缺乏、扰乱立见、万不能停辍须臾、致滋纷扰、即由该堂转知各行、照常贸易、源源办米、政府自必力任保护、仍着先将劝办情形具、切切此令、

迳启者、连日因扣械一事、商人多属深明大义、岂无和平之可期、讵日来忽有一部份罢市不幸之事发生、谣言纷纷、人心惶恐、若大祸之将至、而间中亦有幸灾乐祸之流、谣传共产、此等谰言、原不值识者一晒、殊非所以爱护治安、侥总会九十馀行工人、素与商人接近、今一旦受此影响、生产品必因之而停滞、倘工人失业、粮无隔宿、万一别起变端、则流离转徙。其何以堪、须知工商之间、互相维系、不能不有以转圜于其间、务望以大局为重、勿为谣言所惑。先行复业、免受损、不独工人之幸、抑亦商业前途之幸也、倘因此而涉及其他问题、或风潮扩大、其损失仍在商场、既不为治安计、亦当为人民生命财产计也、逆耳之言，希鉴之、

（一）现奉省长谕、今晨本市商店、竟有一部份罢市、此等累已累人之举动、稍明利害、决不出此下策、现佛山商埠、日前受奸人煽惑、昨日经已全体觉悟、一律开市、近如河南商场、本日亦照常营业、是本市之罢市商店，其为无意识举动可知、现经泒员会警按户晓谕、多已复业、仍恐间有未复业者、用再警告，限至本日下午四时止、如仍不开市、是为甘心受人愚弄、有意扰乱治安、军警即不负保护责任、祸福从违。我商民当能自择也、等因奉此、合即通告、吴铁城。

（二）现奉省长谕、此次广州市各商店、其并未附和罢市、及已罢市而即觉悟复业者、经给予保护布告张贴店门、以资识别、其他怀疑观望商店、如能于廿六日复业、仍应补发布告、以示政府爱护商民之意，如其一味孤行、毫无觉悟、则是甘心受人愚弄、自贻伊戚、军警即不能任保护之责、等因奉此、合即通告、吴铁城八月廿六日、

照得日来佛山忽有罢市之举动、本县长驰往劝导、即己照常复业、乃省市竟又继之、揆原因、无非三五好事之徒、从中鼓动、须知械一大元帅已定办法、各商民果能遵照办理、枪械便可发还，此外悉系奸人挑拨之词́凭空构造、羌无事实、一旦罢市、徒使商场受莫大之损失、民间受莫大之苦累、有百害而无一利、贸然出此、实所不解、本县长身任地方之责、与商民有密切之关系、用特布告、仰各熟思审处、立即复业营生、慎勿误信谰言、自贻伊戚、切切此布、民国十三年八月二十六日、县长李宝祥、

为布告事、案粤省商团、比年以来、极形发达。枪枝之多不但为他省所无、即各国亦所罕有、无非我政府尊重民权、提倡自治所致此次政府截获那威商船军械、一般商民、被人利用、自相惊扰、兼有歹人从中播弄、几酿大衅、殊堪痛惜、现此案经政府切实查明、分别处办、井由大元帅明白训释、省长公署剀切布告各在案、对于商团。除一二野心家、藉团谋乱有据、业经明令通缉外、其馀绝无牵累、商团自卫、仍准依旧进行、曾于省长公署设立统率办事处、商团如有疑难、准予随时陈明、誓予维持扶助、并不忍商团从前所缴买枪之款化为乌有、凡经此次检出确据呈验者、概予承认、准照民团办法、粉还枪枝、政府对于商团、即对于商民、曲为爱护、可谓无微不至、凡我商民、苟非别有肺肠、自应激发天、力袪邪妄、自安生业、绝对服从政府、藉以保卫身家、转祸为福、在此一举、本总司令实所厚望、惟念当此奸人伺隙;祸机四伏之时、地方安宁秩序、千百正人维持之而不足，一二败类破坏之而有馀、总司令责任攸关、寕能坐视、倘仍有不法之徒、借端煽惑、希图扰乱者、一经察觉、定予严惩、决不宽恕、除训令各部队暨各县长，随时恳切开导、并认真查察办理外、特此布告周知、切切此布、

为布告事、现据河南台体商店公布、现有好事之徒。不计利害、四出运动罢市、我河南商民一致决、因现在商业凋零、不宜有此举动自受损失、不论何方罢市、我河南决不附和等语、具见大义深明、不受摇惑、披阅之馀、嘉慰实深、河北商店明白事理者必居多数、向望照常贸易、共维秩序、业经严饬公安局加泒干员、切实梭巡、保护至周、不虞骚扰、其有立心煽动、或随声附和者、法纪所在、定予严惩、各其懔遵、勿贻后悔、切切此布、八月廿五日

广州总商会鉴、敬日邮电悉、移郊外、早经大元帅明令施行、近日陈廉伯陈恭受、阴谋内乱、煽动罢市、政府为保持治安计、自应酌量戒备、本市各商店、如能不受蛊惑、照常营业、各军自必遵令移驻、该商会为商业总枢、尚希切实宣布，共维秩序、即所以互保公安也、再现据南海李县长敬、佛山商店、业由商会传说开市、一律遵办、并告、省长廖、

为布告事、那威商轮私运械一案、业经政府明白宣布办法、早为一般人民所悉、乃陈廉伯陈恭受不得志于广州、转向省外地方、任情簧、希图煽惑民、附从谋叛、坏法乱纪、实属罪不容诛、但是商民具有身家、何甘从逆、致罹法网、如果联同罢市、抵抗政府、则逆迹昭著、政府必不爱惜此等民、虽小丑跳梁、不惜一、然大兵压境、焚劫之祸、恐难幸免、九江覆辙、可鉴前车、人之至愚、无逾于此、粤俗循谨、且明大义、本总司令等夙有所闻迨护法南来、日与各商民习处、窃叹所闻恰符所见、何图善商民、一旦变化性质、甘受两陈虫惑、不惜钜大之牺牲、实所不解、须知政府对于善良则爱护之、对于悖逆则征讨之者、因讨逆而致地方糜烂、究属商民自取其咎、政府概不负责、合行布告各商民知悉、尔等务宜速行觉悟、勿受人愚、以图一逞、置生命财产于不顾、本总司令等有厚望焉，此布、

公启者、廿六日各界在总商会集购委托敌会等调处商团购械事业经各界代表、各方奔走、据商团方面、仅承认日前所提七条件办法、随诩伍梯云部长、承示杨总司令及廖省长会衔布告、谓非即日开市、姝无办法、最后联往大本营蒙大元帅廖省长先后接见、均以先行开市为言、并奉面谕、如始终顽抗、决以军队干涉、则地方糜烂、咎由自取等语、合照公布、祈各商店、熟权利害、照常营业、解决，此布、广东全省商会联合会、广州总商会、地方善后委员、九善堂院、广州市商业维持会、

为布告事、照得停业罢市、足乱治安、迭经明白告戒、并派员逐店晓谕、不啻三令五申、治乱安危所关、如非甘心櫌饥，必不盲从，现特明白布告、所有木市大小商店、限二十七日午前八时以前、一律大开门户、照常贸易、逾限仍不遵办、郎甘受运动、梧乱治安、本总司令木省长为保持秩序起见、立将闭门或半开门之商店概于军事处分之下、言出法随、决不宽贷、各宜凛遵毋违、切切此布、总司令杨希闵省长廖仲恺、

为布告事、照得停业罢市、大碍治安、本总司令前经会同示禁晓告、至为详明、倘敢仍前顽抗、即属扰乱治安、现经会商杨卫戍总司令廖省长严定办法、所有本市大小商店、限二十七日上午八时以前、一律大开门户照常贸易、如仍玩违、即将闭门或半闭门之商店、于军事处置之下、特先警告、其各凛遵，毋贻后悔、此布、中华民国十三年八月二十六日。桂军总司令刘震寰、湘军总司令谭延闿、滇军总司令杨希闵、粤军总司令许崇智、豫军总司令樊锺秀、

为布告事、照得此次罢市风潮、原为商团请求政府发还扣械而起、当此军务紧张、人心浮动之际、那威商轮骤运大宗军械入口、政府不得不切实根究、审慎办理、揆政府之意、扣查军械、所以杜绝奸谋、即所以保护商民数千万之生命财产、异日真相查明、非无发还之望、乃竟有二三不逞之徒、散布流言、酿成罢市、查粤垣地处冲要、人烟稠密、贸易繁盛、而匪徒混迹、劫堪虞、即便罢市之时、地方秩序如常、居民安寕如故、而商民停业中之损失、已不赀、我商民以血汗之赀、逐什一之利、奈何逞一时意气、罹生命于不顾、且广州市民、曾集大会忠告商界、切勿罢市、居处食息于广州市者、除商界少数外犹有农工学方面、谁复赞成罢市、而各界中之贫民、尤为惴惴不安、则所谓罢市者并非与政府为难、实与贫民宣战、众怒难犯、前途险恶、诚恐玉石俱焚、言之不寒而栗、本军长护法东来、志切救国、本军之给养、何莫非人民之供亿、与商民人等休戚相关、谊同一体、何况粤人、岂容膜视、为此剀切晓谕、我商民未罢市者固堪嘉许、既罢市者从速复业、切勿自取咎戾、日来市面。己见恐怖情况、本军长当严令所部、力任保护维持之责、如有匪徒胆敢乘机劫掠者、一经拿获、尽法惩治、决不宽贷、切切此布、

现奉广州卫戍司令部第八八训令开、顷据密探报称、日有武装商团散布传单、及强迫商人罢市、否则以炸弹相向、种种威吓等情、对此次扣械案发生、政府对于一班商民、爱护优容、无所不至、奈彼辈执迷不悟、散布传单、强迫罢市，似此暴，在所必惩、除令巡查队随时查拿外、合行令仰该局长加泒巡警严为梭巡、如遇有前项不肯商民、立予惩办、用儆效尤、以遏乱萌、切切此令，等因奉此、除分令遵照外、合行令仰即便遵照、加泒人员严为查察、如遇有前项不肯商民，立予拘拿解办、以遏乱、切切此令、（廿七日）

为布告事、停业罢市、系商团不良份子煽动之罪恶、盲从商民、误入迷途、至可怜悯、现在不良分子、业已逃避他往、一般盲从商民、独受痛苦、有祸则彼远避、有利则彼独享、商民何苦受其愚弄、如罢市商店、仍执迷不悟、闭门停业、则军事处置、断不容缓、附乱商店、必难幸免、本省长亦断难辈保护矣、特再警告、祸福从违、其各有择、此布、

为布告事、查陈廉伯等、藉商团名义、私运军械一案、业经政府明白宣布办法、早为一般人民所共悉、乃陈廉伯等、畏罪脱逃以后，敢散布党羽分向省内外各地、肆意鼓簧、强泒传单、迫我商民罢市、以图一、其用心之险、直欲以我产州数百万商民、供彼一二人之牺牲、幸我商民中不乏明达、旋即觉悟、如佛山三水各市、一经军民长官劝导、立即复业、近如广州之河南、及香山小榄江门门莲溪东莞从化花县始兴韶州英德各等处、均经先后来。誓不附、并揭破陈廉伯等、唆耸市阴谋、惟还顾我广州市西开一带、尚有少数商民、执迷不悟、紧开铺店者、初不料我共和策源之广州、犹有冥顽不灵之商民、至于如此、本总司令明察暗访、并据各铺商迭大秘、均谓该商等亦知顺逆、亦知罢市损失、但受暴徒百端诳诱、一再压迫、不得已而有此举、本总司令体香情形、故不惜一再劝导、僻该商民等翻然悔悟、一律开市、此份枪械、政府自有处分、如仍固执不同、则本总司令惟有秉承大元帅命令、本卫戍职权、取必要之处置、断不容此极少数之暴徒、扰我广州全市之治安、祸福违、我商民其自择、切切此布、

案奉大元帅令开、查此次商店罢市、系由奸人愚弄且并未停业、及不得已而受挟制者、实居多数、现己分令各军民长官、严谕一律照常复业、应由该省长转饬所部、切实保护、萧严令各带兵长官、约束军队、恪守纪律、担负责任、实行保护、并由该省长立即布告、晓谕商民、以副本大元帅保安善维持治安之至意、除分令外、仰该省长即便知照、并布告晓谕一体知照、等因奉此、除分飭令警卫军司令广州市公安局暨各县长一体知照切实保护、以安艮善外、合行布告商民人等、务须遵照、立即开市复业、毋负大元帅爱护商民之厚意、是为至要、此布、中华民国十三年八月二十七日、广东省长廖仲恺、

公安局昨令各警署云、现奉广州市政厅训令开、现广东省长公署训令开、照得米粮关系民食、殛应认真保护、所有该行现存米粮、暂时不准运出各属、如迟没收充公、除令行米埠行永安堂糠米行养和堂遵照外、合行令仰该魔即速转饬公安局遵照、、随时认真稽查禁止、勿任偷运、仍将遵办情形具报、此令等因、奉此、合行令仰该局即便遵照办理具报、以凭转呈察核、此令等因、奉此、除分行外，合行令仰该署即便遵照、转饬各长警随时认真稽查禁止、勿任偷运、此系奉令办理要公、毋得敷衍玩忽为要、切切此令、

现奉广州卫戍总司令部第八九号训令开、查近值戒严期间倘有便衣人员持枪行动、官兵既混、稽查莫由、本总司令员维持治安之责、严行取缔、嗣后关于特泒人员、着由主管长官给以证章、以资识别、否则由公安局巡查队立予扣留查办、除分令外。合令仰该局长即便遵照办理、切切此令、等因奉此、合行转令该口口即便一体遵照办理，毋违、切切此令、

查近值戒严期间、尚有便衣人员、持枪行动、官匪既混、稽查莫由、本总司令员维持治安之责、应严行取缔、嗣后关于特深人员、着由主管长官给与证章、以识别、否则即由巡查队立子扣留查办、除令知外、合行仰遵照办理，切切、此令、

我最亲爱的商人和商团民团诸君、请平心静气听我几句最诚恳的话、自从留商械问题发生、闹个不休、在诸君争持自有诸君的理由、但是一件事、总有商量的馀地、万不要走到极端、我们第三军驻扎佛山、为时颇久、与地方人民的感情、真如家人一般、眼见家人遇困难的事体、不去设法解救、良心上也讲不过去、我对佛山这次罢市的举动、很抱着悲观的、罢市这种声浪，是最不幸的事体、也必须到万不得已的时候、始可一用、我想诸君没有什么解决不了的地方、政府方面、也没有什么绝对不可通融的表示、我第三军、为公为私、都应负有一种调停的使命、鄙人现在提出一种办法、劝告诸君、一面早早开市、恢复原状、一面通宽表示、不受奸人利用、一面推出代表、有什么请求的地方、尽可商量、我总当竭力帮助、诸君要晓得现在是战事时期、各处土匪乘隙而动、万一发生意外的变故、那时加上诸君的罪名就有百口、也洗不清了、况且诸君的身家财产都在本地、一朝闹出乱子、难保不糜烂地方、那时玉石俱焚、百劫难复、就是本地的人民、也要唾骂不了、我因爱惜诸君太过、所以反复陈说、很希望诸君早早开市、并一面想一个妥善解决的方法、祗有于事有济、鄙人没有不尽力造去、本我最亲爱的商人和商团民团、诸君我想总能体会我的意思、胡思舜、

广州大元帅、廖省长钧鉴、此次因扣留枪械案、佛山商店茹苦罢市、系属消极行为、并未有越轨行动。现经胡军长力劝、即日复业、听候依法解决、佛山商团副团长陈洛予王作蕉、购、

大元帅杨总司令刘总司令读总司令樊总司令许总司令滇军胡军长省长钧鉴。奉南海县长莅佛、经劝商店即日开市、镇内商民、并无轨行动、恳停泒军队来佛。并将各军撤回、以定人心、再商团长陈恭受、保无逆迹、乞将通缉令取销、佛山商会会长黄顺陶叩、敬、

大元帅容鉴（馀衔略）自佛山商团罢市后，孔殷等迭据郷人奔走相告、以广三铁路一带、调驻大军、闲系因省署布告、陈恭受在石湾等处料集土匪、冒称商团乡团、自为攻城总司令、希图扰乱治安、等因。孔殷等谊属桑梓、不容膜视、迭经孔殷桂章等先后确查、石湾各乡现尚安静如常、乡团恪守法、并无越轨行动、陈恭受已于本月二十日赴港、并无在乡主持、万目睽睽、不能虚构、恐言之太过、市虎相传、军民让会、地方遭劫、九江往事、可为寒心.尤虑土匪乘机、政党播弄桃拨、官民供其利用、祸害所至、有不忍言者、用特通电陈明、伏乞迅赐维持、将己开动之军队、明令中止、静候解决、以免误会、而减祸患、地方幸甚、迫切陈词、伏维亮察、南海莲华四十七乡族省同人江孔殷招桂章翟玉麟等、敬、

公安局训令各区署分署云、案查市面商店开市者已有八成、乃忽见街上有若不坚持罢市男盗女娼之传单、此等有意扰乱之印刷品、任其张贴散布、警察竟绝无察觉、实属无用已极、嗣后督饬严密查察拘究、倘由店而查出仍有此等印刷品张贴散布、定为该区长员是问、除分令外、为此令仰该区署分署。即便一体遵照、认真办理为要、此令、

为布告事、照得此天商店罢市、已四日、四民失业、百物告匮、交通阻、行旅裹足、全市人民、顿陷于恐怖状况之中，迭经各军政长官劝谕商民从速复业在案、本军长师长驻兵粤垣、于地方治安、社会秩序、关怀尤切、目击险象环生、何忍加以膜视、经已面告商界领袖、嘱令迅速开市、并将商民痛苦情形、面呈大元帅、业蒙允准从宽办理、现已圆满解决、为此布告、仰各该商店一律于二十九日午前十时开市、所有地方治安、当由本军长师长会同军医完全负责、务望各安生业、勿再惊扰、切切此布、八月廿八日、军长范石生、师长廖行超、

（一）陈廉伯陈恭受通电拥护大元帅、服从政府、政府即取销通缉令、并发还封产、（二）范长厨师长担任向大元帅将商团所购军械子弹照军政部护照数目发还、（三）商团联防组、应受省长节制。其细则则须于七日内公布、但呈请立案、有不完备被驳之点、由军师长出而主持公道要求立案、（四）各商店须一律于廿九日复业、军队于商店复业后、立即解严、其在扣械风潮发生后、省军队、一律请帅令各间本防、（五）商团报效军费五十万、于领械时缴纳、（六）如联防总部具呈、七日内未能成立、由范军长厨师长担任于七日内、将全械弹点交商团公所收领、以上六条、经大元帅兪允、交范军长廖师长全权与商团方面首领安协、各签字为信、（签字人名）（范石生）（廖行超）（杜琯英）（邓介石）（关劲武）（黄叔明）（邓佩芝）（陈兆均）（郑杏圃）中华民国十三年八月二十九日

七代表公鉴、此次购械问题、公等担任与调人协商、已告解决、惟昨阅总公所分泒条件、阅悉之下、惶骇实深、查我团军成立、迄今十有馀年、向以不涉政事为唯一宗旨、海枯石烂、此志不渝，故对于政府、祇可为守法之服从、更无所谓拥护、不对孙政府唯然、即对于其他任何政府、均莫不然，今忽以拥护服从著为条件不将十年共守之信条坏于一旦、事关全团宗旨、公等具何权能、不经全体会议、遽行承认、况总刚长虽居领袖、然祗有谨守团章、为团服务、今即承允此条件、然违背团章、终无效力、夫我团茍承认拥护大元帅、将来大元帅宣布共产、动天下之兵、试问我商团亦拥护之否耶、至发还团械一节、仅系范廖担任请求、虽经大元帅兪允、然苟大元帅不允履行、是否范廖可负全责、事关全省罢市要求、何等重大、非有确切办法、讵可含混承允、贻祸将来、我全体团军及全省商人罢市之初、巳决心坚持、非（无条件还械、）（核准联防）保存领袖）三项。要求完全实现、决不开市、今还械则赔塾至五十万、联防成立、既虽由省署节制、保存领袖、叉以条件胁迫拥护、三项要求、郎令完全实现、已非同人所认为满意、乃更并此而仅得虚惠、升无切实保证、要求即先行遽允开市通电、万一政府反悔、试问何以对我全省之商人、何以对我全体之团友、不寕唯是、条件之磋商方完、而邹队长被害之凶耗已来、公等既代表全团、与调人交涉、自绦即为惨死者申雪其宽、方尽后死之责、乃竟以另案解决等数词、轻轻抹过、遂使我忠勇热烈之同人。冤沉九幽、无可告诉、害理忍心、寕有过此、鸣呼、事已至此、无可如何，惟望慎尔进行【关于收械交款诸端务从细密、俾得固完械、还之同人、并对于邹案、殛应设法向政府交涉、缉凶抚恤、务得完满解决、非特同人之幸、抑亦地方之福也、匆匆不尽、尚希鉴原、粤省商团军全体同人公启、

广州分送大元帅睿鉴、省长钧鉴、广州总商会九善堂院商业维持会文澜书院商团联团筹备处报界公会。香港华商总会东华医院报界公会钩、宥电计、连日上海申新两报。载广东特电。知扣械一事、尚未解决、省外相继罢市、政府限期复业、违者则以军事处分、各超极端、危如累卵、万一风潮扩大、则全省糜烂、当不出西关一隅、而萁豆相煎、亦岂政府之福、岭云南望、目极魂飞、旅粤侨、开会集础、佥谓时势至此、惟有仰乞我帅座与省长、略法原情、不为己甚、准将扣留枪械、编埝烙印。全数发还、实成全市商店、盖章保结，不入匪人之手、不作轨外行动，而按照原购价值。报效一二成、以充军饷、省外商场即经复业、现驻省佛军队、应即调回原防、所有市内治安、归警察商团担任、免生冲突、至联团草制、由商团代表、悉心拟定，但求无悖于理、政府勿加束缚、以顺舆情、陈廉伯陈恭受、公获咎、实非其罪、恳请撤销通缉封产命令、以示宽大、其当日被举联团团长、闻己辞职、可由全省商团代表、定期开会、再行选举商团、以外不得干预、如仍复当选、则是众望允、自可再为桑梓服胜、谅我商团诸君、只求自卫身家、既蒙帅座与省长、大度包涵、此后当竭诚拥戴、刻值一发千钧之际、侨商等远居上海、无法干旋、所望省港各社团、协力排解、救此危局、庶几愁云惨雾、顿成化日光天、吾粤前途。庶几有豸、涕泣而道、诸希鉴谅、上海粤侨商业联合会潮州会馆大埔同乡会肇庆同乡会香山同乡会南海会馆顺德会馆叩、卅、

廉伯世兄足下、日前在沪、悉乡团为群妖所侵触、致商旅罢业、空中国未有之奇闻、然乍闻之、足为兄危、盖犯魔障之𫖯、仁者弗为、以昆仲静守商场、不预外事、足以自豪、又何苦入此篡逆之中，而为天下窃笑不智乎、今粤地豺狠满山、荆棘途、可知全粤人民、为妖氛所侵、中毒既深、则解毒綦难、日来得徐君勉弟子、说广州毁神庙、堀祖坟、抢占民居、白昼劫杀、兵匪不分、真可怜可痛之景象、余老矣、眼见乡土沉沦、昔为世交、西樵山水中、与令兄把袂谈风、今则杳矣、而贵昆仲英爽天姿、足为南海生色、不意遭变而为妖魔所衔恨、此后出入、倍形缜密、广州无一片干净土、中国无一寸太平乡、从此以往休矣。欲求小康、安居乐业、渺不可得、天不造美、凶人出于广州、而虎伥四出、从此三千万老幼男女、为求残喘而不可得、世好乎、世好乎、嘻全粤人民、无一人能驱去虎狠乎、亦可痛也、如不能驱妖魔、则不得为粤人、不能杀去虎狠、则不得谓为南海西樵人、勉乎勉乎、吾虽老而月来日夕在沪滨、尚呼呼不平之气、吐于天空、登贵昆仲少年不及一老弱乎、则广州之妖魅一日未灭、而全粤人民之痛苦未泯、人民痛苦未了、则相杀相噬之祸未除、一日不杀之、期之十日、十日不杀之、期以百日、为人留心之、终有杀除妖魔之一日、勉乎粤人、动我粤人、幸毋为妖氛所困、务底于成将此意宣布各团社会。庶中外共见共闻、勿退步、勿退步、日日留神、雪此奇耻、一振西樵古侠之英风、有厚望焉。秋深风厉。珍珍、并候近祉乡安、愚世弟康甦生拜首、（宣统十六年七月泐于沪江）

（衔略）昨阅报战罢市风潮、己由滇军第三军长范石生第二师长廖行超出任调停、议定六项条件、并担任发还全数枪弹、姝深骇异、夫陈廉伯陈恭受等假借商团名义、私通北洋军阀、勾结英国帝国主义者、瞒运大帮军火进口、阴谋雃翻革命政府、阻止国民革命进行其罪己无可逭、所扣留之军火、实无发还之理、至商团军平日之权残工人、固属屈指难数、而此次之附和两陈、轶轨行动、亦应严加惩劝、以策将来、庶革命障碍于此扫除、革命事业从兹长进、若履行所订条件、于政府惩办两陈之通缉令则取销之、于两陈瞒运进口之军火则发还之、试问革命政府之威信何在、革命前途之危险何极、若此案可以容忍屈服、则以后革命政府有何事可办、革命军队之纲纪又复何存、做会等为代表全广州工人利益为拥护国民革命政府计、对于此项不允当之条件、誓不承认、邦人君子、尚祈垂鉴、广州市工人代表会卯东印、云云、观、孙文确无意交械矣、

自广州汇丰银行陈买办反叛政府逆谋发见之始、余即疑其此种反国民运动、必有英国帝国主义为之后盾、然尚未敢深信此说、以英国现为工党主政、而工党固掌于其党员会议及政纲中、屡有同情于被压迫民族之宣言者也、故余仍望以工党政府、既获政权、必将履行其主义、至少亦能放弃向来为祸而屈辱中国炮舰政策。而能在此邦辟一国际信义之新纪元。以实践其政治理想也，吾人今乃知其真相矣、八月廿九日英国总领事对吾政府通牒言、沙而领事团抗丑对无防衙都市开火之残暴举动、祂为下列之强横态度、且近似宣战之通告、（本总领事现到英国（驻粤）领袖海军军官来讯、谓经奉香港舰队司令命令、如遇中国富道有向城市开火之时、英国海军即以全力对待之、吾政府认对无防卫都市有开火之残暴举动、盖广州市中、政府有用武力镇压之必要者、只有为陈廉伯党所作为根据地之西一隅之地、今英国海军在广州河面、又有威吓、不能不信此种举动、实欲以摧残国民党政府、而英国之所谓工党政府者、乃以恐吓中国政府、不能以威力平乱、以维持具存在、国民党政府究为何物乎、盖此实今日中国唯一之革命团体、反抗反革命运动中心势力、吾人前此革命之口号日排满、至今吾人之口号、当改为推翻帝国主义者之干涉、以排除革命成功之最大障碍、又致英相麦当那之译氓云、汇丰银行广州枝行买办、近组织一所谓中国化思时地党之团体、其顿覆本政府之目的、现已披露、叛党拟俟由欧来粤之哈佛（译音）船所运入口之军械到手、即将实行之、该哈佛轮已于八月十日行抵广州、即被本政府扣留、由是叛党及革命党在广州藉罢市名目。即已呈现叛形状态、惟时余正拟以适当办法。戡定叛乱、即接英总领事致本政府一面、内有数言如下。（本总领事现接到驻粤英国海军领袖军官来讯、谓经奉香港舰队司令命令、如遇中国当道有向城市开火之时、英国海军即以全力对待之）夫中国反革命党既得英国历来政府之外交的及经济的援助、而本政府又实为今日反革命党之唯一抵抗中心、故余迫于深信此哀的美敦事之主旨、乃倾灭本政府也、对于最近此种帝国主义、干涉中国内政之举、余特提出严重抗、孙文、

（附广州英领事致傅交涉员）迳启者、领事团因昨闻各方傅述中国当局拟炮击广州市、而尤注重于西关一面、故由领袖领事、于昨日向省长口头抗议如后（一）如外国人民或产业因之受有损失、当由中国政府负责（二）领事对于炮击无守卫城市之野蛮举动、提出抗议、（三）如外国人民及产业因之受有损失。领事团将施行适当之举动、本总领事现接到英国驻粤领袖海军军官来讯、谓经奉香港舰队司令命令、如遇中国富道有向城市开火时、英国海军即以全力对待之等语、相应达杳照、即颂助、翟比南启、八月廿九日、