|
此文档未完成，一部分的原作内容还未录入。请尽量协助。
|
大南寔录正编第四纪卷之四十
翼定英皇帝寔录
已巳嗣德二十二年
清同治
八年
春正月朔
帝以是年恭遇
皇太后六旬大庆节亲率皇亲藩皇亲文武百官诣
嘉寿宫进贺笺行庆贺礼礼成
御回勤政殿受贺
颁恩诏凡十条
一皇亲公尊爵并公子预趋拜者及
应得预宴之文六武五品以上各赐
宴一次向上人等并在外将军参提赞理赞
襄督抚布桉领兵凡印官以上各赏赉有差
一公主公女预趋拜者并妃嫔女官各恩赐
有差一京外历代帝王庙文庙启圣祠武庙
城隍庙会同庙先农坛山川坛祈风坛厉祭
坛及预在祀典诸神祇各致祭一次一过故
皇亲贵主妃嫔及诸戚里祠堂各赐祭一坛
一嗣德二十二年身缗调钱权缓十成之三
一各项田土应征粟米权缓十成之三一在
京现在应点之各色正额弁兵各赏钱一缗
二陌馀应点之各色杂额弁兵各赏七陌一
诸辖楝兵原例有月钱五陌有月只米一方
著炤现数自正月至六月各给足钱一缗又
于悉集期各赏三陌一在京各色工匠各赏
半月饷钱一诸辖养济所鳏寡孤独及
残疾无告者有司以辰养赡无致失所
令制慈孝良弟义听惠顺仁忠金银钱以充恩
赐皇亲文武印官
取礼记父慈子孝兄良弟
弟夫义妇听长惠㓜顺君
仁臣忠
之义
海阳省按察使尊室说奏言守备多岐兵分力
弱请以寥舍同平墨岸扶泾与宁海一二等
屯为控制之地馀各交民住守又请増派安
静兵各足五百充戍机密院遵议海阳一辖
海口多岐艾庵文郁稹海三汛海口深广船
艘易于出八兹若尽撤万一海匪探知投来
櫌椋即下游居民受害宜于稹海汛之右留
同舍屯文郁之左留文郁屯艾庵之左留艾
庵屯防江兼防海方为周密江防之寥舍同
平墨岸扶泾四所与省城稍近临辰有应增
派亦便想不必另设大屯为也增派戍兵则
有海防诸省不免效尤而往来充戍塡补最
为劳费请由有海防省遴派彊壮橾练充住
练习以期寔用
帝乃谕尊室说曰守分则力薄固是但能扼要相资
守必固方可应悉心商拟以称所委
帝将幸茂材廷臣奏言来日值春飨又卜郊请改日
庶合情礼
茂材社属富荣县
尝有驾幸射弋者
帝曰非不知此但朕性真率凡事直截无饰无隐自
料多病未能行礼近日新春木旺眩眊太甚故借
此少舒今赖诏告谨当从之寔深敬畏
开香茶江道
自岩瓢港口
达于云衢社
移筑兴安范弩南定上戸俸田三社私堤
范弩
上户
一段长一百九十丈俸
田一段长一百三十丈
又筑北宁扶董社新
堤
长一百六
十八丈
河内巡抚
兼管河内
通宝局
阮炳请铸五分铅钱
铅钱
嘉隆
年闲铸重七分明命
绍治嗣德改重六分
戸部以为五分钱小薄
折弊行用不便请炤依铸一文六分从之
承天府米贵出仓粟一万斛减价粜之
提督阮有伸潘彬袭攻太原买市匪屯失利潘
彬为匪所掳左将军阮轩参赞黄文选等并
有伸各降留因
谕曰帝王用兵所以禁暴止乱然兵久而国利古未
之有朕于军次诸臣委用之重期望之深乃逾辰
之久谅次则以吴匪乞降请招抚之而筹画处置
如何久未折递宣次则所办黄英之款株守无策
太次则剿办周祥麟吴英黎成美等调度乖宜前
既失买市屯后又袭击失利似此不力请行何益
各宜尽展谋力速将匪党早早办清饮至策勋朕
将不吝厚赏
赏三道军次员弁月俸饷钱
三月至
一月
有差仍
谕段寿阮轩等曰卿等或系重臣或隆阃寄身当艰
劳朕已深悉而于报国之分爱君之念当如何
乃心力展乃猷为筹办机宜务中窾会务将成功
二字早还方为不负委寄将校兵勇国家养之百
年用之一日当各感奋早奏凯退若复敢有退缩
逋逃国有常刑必不尔赦
申定关津领征征收例
遵依明命绍治年闲听
许商户对价领征高者
得之其征税四十分取一有何船筏经过者
巡司人等即行检寔炤例征收随即放票许
行仍于票内明叙商户姓名货价钱干税钱
干交商人执炤敢有违例浮收及柳勒留难
听就近陈告查
果桉律治罪
申定载哨罚例
凡差派载哨在京水师由提督
协理掌卫在外由督抚布按正
副管道及管水师之领兵何系非风涛而放
驶乖宜失事与遇匪船少而载船多交攻失
利其管坐管解之率队管员并柁工等参炤
律例从重拟办其遴派非人之管员掌卫硕
兵各炤贡举非人律每失利船一艘各杖八
十每一艘加一等提督协理督抚布按正副
管道各减掌
卫领兵一等
改平顺耤田
原在东安村至是取省莅所
在之春安村成田三亩
清国协镇吴兴抵有秋屯
属谅
山
以南定海防提督范汉改充谅次副提督管练
现住北宁各色并兵以备临辰咨调
二月复申定国子监章程
一款尊生未备文体并
未分句读者由学正臣
朝夕训督已备三场文体考核预优平项及
经乡试者听同与坐监生员讲肄俟有进益
仍循例将为上项尊生一款八监荫生凡巳
中秀才者听其会同考核毋须枸以年限一
款递年二仲考核生员点阅事清通将前半
年讲肄册详究学力勤怠相算秤量拟项一
款坐监生员经得拟补而未有缺可补者除
有心奋勉情愿留监者仍支廪讲肄馀听其
回贯回寓俟补一款新蒙八监究已年高自
五十以上者亦准桃补教职一款何系经中
秀才年自四十以上情愿效用由
监臣咨部听与京外诸秀才核办
申定船艘载运赏例
除次劣二项应得停赏处
分仍依向例外预在优平
每次炤随远近加赏银钱年底通算扣抵预
在优平者其管解分坐柁工各赏陞秩寔授
并加级赏
钱各有差
释徒罪诸官犯阮文学黄柖武允清陈焕阮习
阮春懿黄威交谅太二次并诸海防效赎阮
有机衰老听炤例纳赎
诸人近以富人逼
取内三省得罪
旌赏南义平顺百岁寿民
广南陈文凤杜文毎
黄文笨广义陈文辉
平顺阮文考文考因前漏
报至是年百有二岁始报
黄英柢宣光省乞首乞插于聚隆次省臣张福
李潘文述以闻兵部言黄英要插占利则所
在土民未必甘心不免转滋多事惟日下在
谅之吴鲲在太之吴英黎成美周祥麟尚未
清办遽绝未便请由领督阮伯仪次省臣张
福李等熟筹以羁縻之俟谅太筹办事清相
机料办从之
戸部臣奏言承天治平南义等辖去冬米价昂
贵或重被牛灾田废秋来民食恐更阻饥若
一一取给于公势难周继请通咨诸省劝饬
各项商船即往北圻多买米回兑清暹下洲
诸商船载来来兑酌减港税顺捷敏妥俟公
回即派往南定省买米或碾仓粟交载量粜
其馀利可充需其往来可巡海许之
衣坡儒灵牧礼请往北宁讲教许之
山兴宣总督阮伯仪于莅所买置田宅自以干
法上疏请罪科道臣请炤律拟处
帝以伯仪既自陈免之因谕曰从轻是体臣之慈执
法是臣道之正阮伯仪今已老成有过必改尽心
办公早清边务归觐有期又长循声留遗爱则桐
乡之奉胜于置田宅万倍勿再招尤难恕
申定府县离职截留例
凡在府县州何系事属
关紧方听离职省府道
臣即派摄办馀如新陞者接录上司即饬详
究原莅职内三件事有无清妥应得离职或
应截留即行咨部备炤原莅员例应离职其
所遗之缺或遴员保举或咨由吏部折请遴
补得旨后即饬新补员紧往交代事清方得
离职傥原莅员例应截留给限者另炤例办
仍停其派摄
以省烦费
命侍郎充营田使陈廷肃科道黎中亮分往南
北和买帑项
是年支用应需值钱至十七万
三千馀缗地方事繁难周故派
会办兼以
检督漕船
帝谓戸部臣日曩议弛禁许商民驶往下州商买乃
近来诸省不见报部且往来外国事亦有关非止
营商一款从前奸商之弊亦多有之今既宽之地
方知其潜往而不之察如此则视议定为空文纵
欲访察情形何由备悉各省道宜察商船每年往
嘉定及下洲次数及各处商船出八征课卖买物
项如何报齐会片再令捡自新议准征诸税例仝
年所八几何具覆以观效否嗣覆上
一出八
船税十
八年外关雇江板船载货出八一百五十七
艘
每艘出切酶次
税银五
共税银七千八百五十两
又另征生鸦片税钱八千八百五缗八陌十
九年出八船一百五艘
是年十一月日议加
税每艘银二十五两
共税银五千四百五十两又另征生鸦片税
钱三千五百十二缗二十年出八船八十七
艘
外因沈覆
免税五艘
共税银六千五百二十五两又
另征生鸦片税银二百五两
由是年议准每
钱八缗扣纳一
两
二十一年出八船九十一艘
外载米来兑
免八港税十
二艘载锡出汛九艘
另将于白锡税款
共税银大千八百二十
五两
百五十两已加
入鸦片税款
外生鸦片是年清商情愿领征加入熟
鸦月税额仝年钱该六千缗扣纳银七
一米粒税十八年开征节次
南定
二十
六艘
海阳
四
艘
二省清商愿买得米粒除海
阳助剿清船
得免征外
应征米数一百三十六万四千
二百六十馀斤
每千斤税
银三两
共税银四千九十
一两四钱零一白锡税二十一年彭廷秀纳
领征南定茶里汛港钱五万缗南定征清商
雇江板船载锡货出汛九艘
每艘七十
五两以下
共税
银六百六十五两海阳征这税三艘共税银
二百二十五两至如鸦片铁木等项税另片
覆
帝复谓曰凡事常常留心访察问无不知方便补救
兴革所谓屡省乃成岂可徒作议论繁文而无寔
效又如宰相不对钱粟陈平亦诡耳称为得体乃
后儒之蔽也凡有司皆应知此庶绩方咸熙
以前军都统管侍卫大臣勇义子胡威兼掌左
军统制充顺安汛防练阮艳权掌后军
原权
掌左
军后军胡
炎病假
帝以边情迟报谕曰明命年闲边务无事亦十日一
报平安信今军次节见咨报或云该匪势必横逸
或云我正当严防而冯提督道兵已未抵境协镇
吴兴道兵作何事状及匪情匪势如何与在次筹
办如何许久不见奏报其令三次臣各遵依明命
年间边报将现情报叙每十日一次
辰清国提督
冯子材奉谕
出关会
剿吴匪
帝谓礼部臣曰封神向来无定昨已厘正未清吾民
多惑祸福一改之则云不安甚难徇俗所应参采
阅正裴式坚阮辉济等奏言议礼考文出自天子
封赠诸神号何系原无事迹或开有事迹而
均无载籍可凭请炤从原封等第加封何系
有事迹或无事迹而考之载籍确系同一神
者应据生前衔爵姓氏悉加改正至给敕辰
其事迹一并录交社民奉守馀各给以城隍
之神一道冠以该社村号俾之留祀不必令
社民开报以省烦费高骈之于我国本非名
宦而在唐朝则为叛将拟应削去以袪民惑
从之
清明节
帝奉
慈驾诣
昌陵
表德殿行礼礼成驾幸
谦宫因命诸省有产禽兽花木果如钱鹿孔雀玄鹤
并鹿茸好项自行买纳无得轻委病民
以谦
宫新
成令以禽兽
花木充之
顺庆署抚阮威前往嘉定钦给赏项衣国领事
因要来赠剑至是该领事书来平顺请往答
好威以闻
帝谓一往一来亦是情礼况富衣均系同盟待之宜
浑不宜谢却但当致书富帅俾知行止明白
三月太次参赞黄文选屡以病假降为光禄寺卿
调回京改命段寿充太道总统钦差武仲平
充谅平总统阮轩充谅次协统黎伯慎充太
道参赞张福李充宣次提督阮文祥充宣次
赞襄枚贵充宣次赞理辰吴匪据同登驱驴
近谅
城
谋图扼截谅太营弁饷路清国提督冯
子材柢境商将兵会剿次臣段寿黎伯慎与
钦差武仲平言语失和俱声请简代归朝待
罪
帝以段寿黎伯慎既与武仲平不和彊之同事亦难
共济故改之再准范芝香
以前偾军陷
贼问斩监候
留次
㨍办翁益兼
以干捕弁烧掠
之案问满杖徒
黎吴吉
原高平
按察干
失守
之案
募勇从征增征又安河内南定卫兵剿
办
谕曰次臣屡屡以剿为难以抚为便朝廷以兵难遥
度亦从所请以卒所图乃徒以率懦贻误劳兵糜
帑迄无所成迨兹该匪反复诡横已露清兵越境
势异事殊又不能和衷共济缷责保身臣道有如
是乎今三道惟有决剿而已各宜奋起心力展尽
猷谋务期早清不必计费预有征调之诸省亦各
同志竭力多方鼓励以备供应于是科道阮茂璹
等请将寿仲平等交议范芝香枷锁回京以
正公法廷臣请责以后效
帝曰朕已知该等之言塞责且赘但亦录次臣使知
公论之严如此
命郞中黎辉往下洲买气机船
嗣以气机船装
色新项旧项难
办复移书
富帅炤顾
申定耤田粟留秧贮用例
何年粟数得二十五
斛以上量留秧粟六
斛七升存干分贮供办何年只得二十至十
六斛上下者其秧粟另咨承天府买办其现
粟亦炤例分贮供用何年过歉
只收十五斛以下者但以登进
大祀
五飨
忌辰礼
先农坛并恭进
嘉寿宫
御用等礼例而止馀如
社稷坛
历代帝王庙
启圣祠
文庙春秋祭并五享从祀功臣各案应支糯秔数
干均由承天
府拣买充办
谕准京外拣束战心兵
在京由统掌等员治平
以北由该各省道臣广
行哓示劝激属标弁兵吏役并属辖民壮何
系有心效用愿充战心者详察确系身材壮
健举重行得四五丈以上或举重不及此数
而确系彊壮稍知武艺者就中民壮又必确
有根寔自京至清又各炤随多少预束自宁
平以北大省各一奇小省各五队汇册咨部
即行整给械杖留操俟派其应设管率要择
何系平日素所信服得力者其应得月给除
例得俸饷外已派者月加给管员五缗率员
四缗队长三缗给凭队长兵丁各二缗未派
者半之进行辰加赏宁平以北三月清又三
月半京与治平各四月均俸饷钱文又管南
至兵丁各量给衣袴有差若一有检束不精
抵次尚有退怯逃避即据原拣束者分别拟
处期有
寔效
海匪船多于慈澳罗屿等处泊扰广平省臣请
于龙山右卓山左设筑月垒仍将广富堡移
设于月垒之西南从之
复设沿边土官先是钦派邓辉櫡科道武维琦
并诸省次条陈边务者多以沿边州县复设
土官为言廷臣遵议明命年间沿边分设流
宫防专袭之弊耳然以岚瘴之地流官既非
所宜而言语嗜欲各不相通非惟夷风难可
一律变移而一有不得其人恐更导蛮侬以
诈伪之习但变法有渐方合辰宜应由各省
详察诸土酋之后或所在豪自为蛮土所信
服者因而奏请量与职衔俾知权自我出方
为得策从之
命作清暇楼上飞檐以椰叶竹笘为之工部阮
知方等奏言竹笘椰叶想非所宜奉我
皇上以臣庶为心则虽烦暑坐变清凉矣
帝曰人有能有不能亦视其力何如耳造化生物亦
不能使丝作柱石为衣尧舜至圣亦不可彊巢由
为皋益朕质弱多病年来不能躬亲祭祀甚惭纵
人不言亦常心如芒刺朕平生质朴不欲以势位
压人故事事皆欲上下一心以求济辰艰卿等若
犹相怜相谅则事事力行直言正论天益国家琐
琐屑屑隐曲私谈益见不知过而已矣盖今日事
势惟有同心力行万分真寔方可或济安有各执
猜心而能求济邪
太次领兵官阮知瞻邓文道失利于山头屯
属
太
原
将军阮轩等各降级留命新充太道总统
段寿迅往收拾兵勇剿办
谕曰李光弼代郭子仪而号令一新将士用命古何
人今亦何人其各勉之有上阵退缩于阵前立斩
提督领兵由总统参赞即行参治以惩宿弊
申定木税例
原定铁木汉民通商者定以三十
税一外国客商二十取一至如色
杂术民间素所商买未经定有税例兹准清
船来商买载色条杂木装载回唐者不拘长
横尺寸亦炤三
十取一之例
命河内巡抚阮炳董运北宁粮饷
帝御文明殿宣召武显殿大学士阮知方兵部尚书
陈践诚
谕之曰军次大员均系能人虽至偏裨想亦已经遴
择乃许久茫无寸效近来次臣又请简代人臣之
义岂应如此每派皆然其如军国重事何阮知方
对曰当初次臣亦料橅可以济事不谓势殊
事异至今滋蔓难图近闻吴匪与周祥麟黄
英等关通北宁逸匪未尽首散其已首者阳
顺阴违纠党抄椋山省闻亦有之
帝曰朝廷设官自有专责每每由朝廷筹算将焉用
彼为哉次臣似此规避朕心恶之俟旬日或能建
功补过如何不然亦须换易对曰武臣如段寿阮
轩文臣如武仲平阮有恬等均系堪干欲换
恐难其人且该等员在次日久边事稍谙兹
若以生手临之似不若常试者为愈
帝曰知人难坐谈易临事方见能否必不得已奖易
陶致阮炳如何对曰陶致商论理事视阮轩为通
晓勇敢气略熟于行阵未必胜之阮炳虽勤
而彊干恐与阮有恬有逊
帝曰朕览章疏但略知其人至于办事干否平日僚
采相知必详对曰吴匪初来整居未定路径未谙
因此相机犹易为力近据报屡有欠利士气
愈挫匪势愈张事势最为难紧
帝曰事势虽难岂可以难而恝置之对曰臣系是愚
虑候奉洞烛几先臣分东西死生以之岂敢
以艰劳避
开文会试恩科
帝以太原次臣调遣屯守未合扼要机宜因
谓兵部曰见可则进知难而退易师卦亦谓左次旡
咎盖能全军按境以守便待后图犹胜于株守昧
机坐困太次应回协守省城扼要必固兵部奏言
都市屯抵省只一日程亦不甚远兹匪党敢
于近省之左右各县蔓扰想他借此以为都
市屯后路之梗应由新次臣详察现情现势
或于省城之上都市屯之下扼要筑屯驻守
务使声息相近以为犄角从之
准诸省道拣募站兵堡兵其饷米均给寔色属
省绅弁以至未八流与府县州吏隶凡米价
三缗以下折给三缗以上给寔色至如各社
村所居远隔仓储约二日程如有情愿折纳
依原议炤市价加五陌折纳
清提督冯子材出关攻破枯株凌淰
属高
平
来书
言会槝通欈进图木马进攻驱驴板大直取
葑洛
帝命武仲平阮轩等将兵会之
帝以北圻年前团结曾有成效谕准河宁定安山兴
海安北宁休官举人秀才及绅豪总里团结
民勇不分良道各炤总社按分巡缉以宁地
面再遍饬前经干案罪名出首者免罪何系
愿带罪立功并束为向善兵隶随官军征剿
清广西都阃府陈朝纲提兵进从宣光道攻索
铁厂股匪破之命省臣修书会剿
北宁海阳山西逸犯群动人情惊避
帝曰官兵犹怯况民乎凡处有省城兵炮亦足以守
又扼江阻要岂不堪施在人尽力与不尽力而已
因
谕诸省臣曰朝廷设官分职所以弭盗安民高宣太
谅有以边匪滋扰贪灾逋犯不无观望无知小民
不无惊惑凡诸北圻督抚布按领兵各宜静以镇
之先事防闲加意绥辑训练弁兵按辖巡防以杜
奸萌椄夹军次之诸邻省何系关要路径亦须加
派干弁并严责府县各行防截以严有备
㨍办金英县邓文悛
北宁
举人
剿匪于宝宁
村
名
遇害
赠翰林院编修
京城正北门雷震
夏四月
帝以日下剿捕吴匪情形属紧而防剿山匪又为北
圻要著非得人镇抚不免遗碍令廷臣拟覆
廷臣请以阮知方或陈践诚充钦差大臣往
北宁坐资镇静前军都统胡威等以为河宁
总督陶致亦系重臣可充简派
帝曰今已多入又加之非长虑却顾之意帷幄赞机
亦不可少河内尤重有一能人增设巡抚使陶致
往来宣压商筹茹前亦可寻以户部侍郞陈廷肃
权办河内巡抚仍命陶致转往北宁商同裴
俊阮炳筹办兵饷武仲平复请宣次赞襄阮
文祥仍留谅次商办许之
命刑部尚书阮文丰改充钦差大臣前往北宁
宣慰防压文丰陛辞
帝谓曰卿虽年高而气力尚彊此行宜遵体而行以
称所委北省后路虽椄夹多岐亦择其关要者防
之勿可零星分派转致纷劳复奉
慈旨赐谅太宣次三道将士金并附赐诸品物
谕曰今谅平宣太因有清国竆民失业为匪侵扰我
疆节命三道将士往与清国营弁会剿虽未能早
平朝廷自有赏罚常典奉我
圣母皇太后常以国计民生为念询及边务朕不敢
尽隐略以事闻钦奉
慈意深念将士远徼宣劳军需必亦紧切今因恩典
先惠戎行
赐宫库黄金三百两
内十岁一百两
八五岁二百两
轻资易带
命朕酌给用示体悉少助紧需惟愿将士各一乃心
力及早平贼安民以报国垂名甚好甚望钦此朕
遵奉领交钦差大臣阮文丰递往仰体
懿旨催集将士宣示分赐谅次六十两
均八五
岁以下
太次
五十两宣次三十两准其兑换取钱分给自总统
下至兵勇有差同霑
慈惠存一百六十两交北宁或谅太兑买钱米以给
军需朕亦交附递锦荷包嵌水晶金帮指谅次各
十副件太次各八副件宣次各五副件交军中凡
管员以上有能奋勇力战屡立戎功者即酌给示
劝未及多办正此亦如𬂩纩又赐总统段寿武仲
平协统阮轩参各五枝桂
二
项
各一片参赞黎伯慎
参四枝桂
三
项
一片提督阮有伸张福李阮文雄丁
会范汉潘仕赞理阮有恬枚贵赞襄阮文祥参各
三枝桂
三四
项
各一月以御岚瘴健精神尔等皆有
心图报勖哉勖哉何待多诰
命礼部尚书潘辉泳兼掌刑部尚书
申定领征鸦片额
原议加二成仍由地方官严
饬领征人等又增加二成以
上许得领征若不肯增加后有何人加
价领征即许领之地方官徇抑者责赔
申定察核学习西洋音字赏罚条例
每年察核
二次量摘
平日学卷中暗写背读再撰出词札一道绎
出富字如翻译均得熟悉暗写均得楷正背
读均得通畅炤据期内所学现得字数若十
参炤向例仍以句限护算加多至二百句以
上者为优赏钱十二缗略得二者而句哏加
多至一百句者为平赏钱八缗只得一款而
句限不及一百为次母须拟赏不及此
者为劣决笞五十扣罚每月廪钱一缗
奉先殿陈祀龙床遇有礼节太监循例恭诣寝帐前
恭捧
圣位御陞宝座礼成又奉迎回寝所
帝以其稍渎而临辰太监女官奉安或欠平整命凡
恭遇行礼辰太监恭诣龙床前奉开帐门礼
成即奉阖帐门以彰敬谨停其恭捧出座
恭进
嘉寿宫钱一万缗
递年已有例进
此以庆年加进
是年恭值
皇太后六旬大庆节
帝奉
懿旨以地方职事綦隆不宜多旷乃于左直畿以平
定布政黎坚平顺按察阮睿右直畿以河静
管道尊室𪟝北圻以南定副领兵尊室参充
钦点各于五月上旬抵京至期随班庆祝
辰吴匪每交战多带枪炮火雾骑马冲突刺射
不及兵多怯散段寿请制火飞筒以制他技
许之因降
谕曰兵因敌而制胜故兵无常势在乎为将者能因
敌变化以取胜何如耳各省土兵素称善射而出
八溪㵎冲冒岚瘴尤为所长著由省臣晓察束成
队奇随派原给俾乐为用
清国官兵攻破驱驴朱卷同登匪屯命协统阮
轩将兵往谅会剿
帝因谓兵部臣曰清国兵远来何不多病即匪党亦
能久住我兵系是风土人反谓多病不能用岂理
乎彼兵勇锐如此我兵何不愧奋他为我办贼其
劳费何等在我当百倍之以存国体方为有臣谅
次武仲平则留多兵以自卫所派无大员段寿等
往代太次徒存怯心迟留道路致阮轩亦末往谅
不谓段寿黎伯慎平日所言所行相悖至此甚可
怪恨各传旨严饬之
以守护使尊室峸改授卫尉权掌耆武营
原权
掌陈
有坚改管
铜船巡哨
权掌虎威营何德振充河内提督
清化海防提督阮美改充北宁诸住次提督
锦衣卫都指挥使黎平权掌虎威营
帝谓兵部臣曰明命年闲剿藩安事自将军以至领
兵皆得连名画奏虽非专责帅亦所以同众志重
其权分其责则皆有竞心不敢以微弁见诿今大
员如提督赞理亦不见预商只以偏裨目之得失
不关为人颐指气使徒觉轻薄非大将集思广益
之道且令人自狭无以备储用平日虚教不如临
事试之舜犹历试况凡人乎其武提督文赞襄凡
事皆听商连名题奏
股匪獴摅纠党掠兴化奠笾府知府阮慎遇害
赠侍读护抚阮辉玘桉察阮怡正副领兵邓
贵武光宣各降级留匪伙逸八北宁富藏社
纵掠副领兵武文逢剿之亦阵没赠领兵护
督裴俊布政夏维桢按察范慎遹各坐革留
山兴宣总督阮伯仪奏言宣次赞襄阮文祥干
识请擢督抚之职
帝曰知人甚难圣犹未必况一面顷谈乎尔勿率偏
准定北圻绥防赏罚例
何辖巳有匪在能督饬
驱杀府县员及督橅各
赏陞二秩布桉领兵并挚办各赏陞一秩邻
辖如能纠同驱杀府县及督抚各陞一秩布
桉领兵挈办各赏加二级不能纠同驱杀而
能督令团结保守使贼不得八境与能自防
戢社民无一人浼匪者府县及督抚各加二
级布按领兵㨍办各加一级该副总各赏银
钱三枚里长二枚莅辖有匪发府县革留㨍
办及省督抚各降四级布政领兵㨍办各降
三级均留防备不周致匪徒蔓过不能驱除
府县降四级㨍办及省督橅各降三级布政
领兵㨍办各降二级均留总里戒戢不严致
匪党得以扰害并所辖一二浼匪各问杖革
申定三道军次赏罚格
生获吴鲲者除另由清
次炤数领赏
绩伽缴皱
赏银八
千两
外再加赏银三千两斩获者二千两
刺射毙者一千两军民未有品衔而生获者
除赏银外加赏授正四品斩获正五品刺射
毙从五品其别率大伙杭官如周祥麟者生
获赏一千两斩获六百两刺射毙三百两军
民生获者赏授正六品斩获正七品刺射毙
正八品向上有官职者另酌量陞赏阵毙者
兵追赠队长手勇赏正九品百户子或弟侄
一人各免兵徭终身绅弁阵毙除蒙出格赠
荫外馀各加一秩赠荫临阵退缩其兵丁队
长由管率督兵以至管率由管督本道之提
督等员即于阵前斩首馀提督领兵等大员
或号令不严致将弁退散或先自退怯
以致误事总统参赞即行参揭重治
复出洋米禁
帝以高谅军饷颇广若米粒外泄取用难以接济清
商贸买米粒出洋姑且禁止事平复弛之
董运阮炳奏言谅山驱登据匪现已退散所在
土民陆续寻回拟应由该省招抚厚给雇工
钱米飭令抬运军饷亦是以工代赈要著从
之
赏兵部金钱辰三道军报日至机务甚繁部臣
承旨详敏
帝嘉之乃赏部长陈践诚曰忠金钱一枚办理武文
炳黄有秤陈文绥曰惠金钱各一枚均有垂
缨并谕以俟事平从优奖拔之意
五月清广西巡抚苏
缺
名
派人来河内市货物谅平
抚臣邓算咨河内巡抚陈廷肃支钱买办又
款赠之
帝曰此殊乖人臣不私交之义苏抚既擅派越境我
官亦一味愚疏邓算陈廷肃各降一级留
申定弁兵汰塡例
诸营卫队弁兵老病应行类
汰者于回班期率队书吏禀
地方官紧催里役塡替此汰彼塡不得留欠
欠兵数干其专办之八九品与通经各炤府
县一例同科吏役礼生医生并隶兵站夫各
司校队有缺听其续募若属省道之募兵各
卫奇队自富安以南河静以北亦听续募塡
缺惟拣隶京兵之广平以南平定以北各辖
凡在京募兵既经拟请停募则各该省募兵
亦但据现额仍留应役嗣有缺额续募除社
内拣兵无缺者听募馀尚缺额亦并行停止
以杜避就诸衙吏役有缺先将情愿之秀才
并经试中一二场及预中书手人等按补傥
未充数将课生及外籍人等炤补未八流书
吏乐捐何社无拣缺炤例捐纳何社有楝
缺而确系真心好义者亦听炤原例倍捐
命陶致转回河内权办巡抚陈廷肃改商办山
西省务
钦县
属乂
安
土知县造雅土吏目钦眉向三法司
单控镇宁府防御使佋应
土
酋
扰弊
帝曰土官土民何事应往别辖必向省禀察方可给
引去若来京必奏请准但不得过抑不平不通廷
臣奏言土官土民向来遵正朔供贡赋与汉
民同则使之安其业遂其情不应有所岐别
请凡土官土民有何冤抑经所在官伸理而
未肯服情及不得于所在官何事欲自上京
陈控听由邻辖具情陈诉或邻辖势难为之
伸理以事具奏候准给凭来京质究自行抑
遏不肯题达向引觉出炤律严议从之
帝以三道捕弁多有病患命次省臣以辰往来炤顾
设立养舍量支官钱给之在贯尚有老亲㓜
子不能自赡者府县各饬族党乡里周给
补定兵奴囚犯赎例
参炤军流徒赎例原发兵
者纳赎粟米一百六十斛
方或钱四百八十缗原得流罪改发奴者炤
寔流纳赎如流二千里纳粟米一百八十斛
方或钱五百四十缗流二千五百里纳粟米
二百二十斛方或钱六百六十缗流三千里
纳粟米二百六十斛方或钱七百八十缗原
得死罪减发兵奴者依原死罪减发军流纳
粟米三百斛方或钱九
百缗道民纳赎并同
广义靖蛮各奇汛分均获宁帖
帝曰恶蛮从前屡为民患自阮缙充次来注措得宜
蛮患靖息乃准拟赏以示激励
管邻段文教阮文
字赏正九品百户
该总裴文招范必得赏从九品
百户馀各分别赏纪级或银钱
吴匪弃葑洛宵遁回高平
帝以我兵与清国兵均未进柢交战遽已遁去未必
无他谋命武仲平阮轩诣洛阳商与清国营
弁指引分道桅截
谅平抚臣邓算请委摄办长定府武维桢往清
国龙州买米以应军需许之
北宁逸匪窜八太原与股匪围逼都市屯㨍办
刘进磌督兵阮智等势孤兵少固守俟援射
杀匪党多数赞理阮有恬委领兵阮知瞻黎
文贞将兵救之匪窜回亭堆
属北
宁
赏刘进磌
侍读阮智副领兵阮知瞻等纪录有差
申定举知赏罚例
所举之人如蒙赏二级主举
员赏一级闲有发出赃私重
款不拘年月久近主举员从私罪降二级调
廷臣公举其赏罚专由首唱及专举员置议
仝衙商同荐拔不分专举协同
嗣得赏罚其原举等员均议及
广治道臣阮桂请设古城安暹
二社
名
巡所
原永
定巡
兹请
改设
许清商欧源领征仝年一千六百缗
帝曰广治系畿辅涵养宜厚只此何益而使狡商贪
吏私肥甚不合不准阮桂降一级留永定巡亦不
复设
初南定省臣陶致
总
督
阮辉玘
布
政
黎峻
按
察
等劝捐
助赈银一千四百两钱九万五百缗粟二千
二百斛设立社仓得粟九万四千一百斛钱
一千八百缗又饬民筑堤垦田得一万七千
馀亩事闻
帝嘉之赏陶致为德为民垂缨金牌一面加赏卓异
一级辉玘峻赏同心举职垂缨紫金牌各一
面加赏各一级令史馆撰碑文交南省建立
致等疏辞交戸部议至是部议以为劝捐设
仓垦田职守宜然经蒙加给赏牌颇觉优厚
亦足示劝至如碑文所以表彰有德垂示将
来观瞻所系甚重诸员料未足称此想亦真
情请应停止许之
谅平次臣武仲平奏言兵情贫苦请给衣袴
帝曰谅次如此他省次想亦有之君门万里朕安能
一一洞悉令谅太宣北山次省臣详察军中情状
即奏候裁无得隐蔽并听给之
阮轩丁会将兵与清国统领唐元方
谅
道
陈朝纲
宣
道
谢继贵刘玉成
高
道
带首丁张觐邦等进围
匪党于峩趾山
接仓
屯
武仲平以抬粮艰劳请
增派办
帝命阮炳往谅山商同邓算
巡
抚
黄相协
按
察
筹粮饷
以陈廷肃改商办宣次军务先是黄英来保胜
属兴
化
以开矿为词不肯回宣静候至是与刘
永福构隙相攻图往河杨宣次省臣张福李
潘文述请以陈廷肃会商许之再命总督阮
伯仪派山阳道兵五百与兴化捕弁及团目
刘永福潘美利许元斌土目黄龙等协剿
申定文覆试例
凡覆试卷除三分以上候奉准
赐甲第馀系会试中格至覆试
文理一二分无甚疵谬者仍依新议置在三
甲之次何系疵谬不通临辰抹出不拘原中
格次中格
并行黜落
恩科覆试命礼部尚书潘辉泳领户部尚书范
富庶充读卷吏部参知黎亮拔户部侍郎阮
辉济充阅卷赐阮光碧等五人进士同进士
出身有差又取副榜四人
进士阮光碧同进
士阮文爱阮士品
黄文兑黎玳副榜陈德立
邓辉灿阮文亹武维玮
收复高平先是清国营弁攻破登驴葑洛等处
匪势竆蹙走回仓城武仲平至洛阳商与协
统阮轩提督丁会将兵与营弁各道进逼仓
城拔之乘胜进剿收复高平驻札匪党溃散
捷至
帝谕曰恭值大庆节得此捷音寔赖
穹
元
庙
社保佑我
圣慈福庆所致宜先行奖赏用示劝励武仲平全行
开复阮轩开复六级丁会开复原衔先赏在
行员弁兵勇钱六百缗仍樀内务帛纨象牙
扇象尾毛龙茶又桂白金五千两以备款给
免高平是年应征各项税例
钱粟
银
以久被匪扰
也
准设堂于显仁门外名曰育德堂俟赐
皇长子出居读书又议准设有往来教导大员并讲
习以至长史司务诸员属其出八朝侍各有
准派弁兵护卫
以本年七月
钦赐出居
置育德堂讲习初命吏部内阁举五六品官文
学博雅行检纯正者候核至是集左待漏院
帝亲命题以户部主事阮廷就翰林院编修黄用宾
又安按察降调裴彩笔预项各陞一秩充讲
习其往来教导大员寻命范富庶黎峻潘廷
评兼充之
旌赏诸辖节妇
清化吴氏让优项河内阮氏年
黄氏斤平定邓氏沔庆和武氏
乌均平项清化邓氏蟾平定黄氏安胡氏僚
范氏葩武氏加阮氏持阮氏燕阮氏香庆和
范氏梾
均次项
承天广南平定广治广平均以啬雨请祷
水火舍二国遣正使乔灵副使山俚恭进
大庆节贺仪
象牙
各一
颁敕书品项赐之
由富安
道赏给
令北圻督抚布按领兵府县州及文武休官举
人秀才情愿捐助钱一百缗银十两以上具
题候旨奖赏
兼管都察院阮辉济等奏请派科道分往军次
督运兵粮监察军务
帝曰科道应行应奏何事俾有益而无侵权怙势生
事方妥兵部言用将之道在乎用之专信之笃方
可责以成功况今军中凡事经准句日一报
设有隐减诈冒三军耳目共所见闻人人皆
得而言之何必别设言官然后得以指摘是
则军事大体既不应设有监察专员设之而
又必从中酌定应奏应行条款想亦不过零
星吹摘些小参稽于事未必有益而或侵权
怙势生事恐至有古者监军之弊不如止之
以一将权而尽阃寄
帝善之
股匪逸过文雷香粳
属山西
安朗
副领兵陈光河督
率兵勇杀退之奖赏有差阮伯仪以调度得
宜开复一级
太次督兵潘文仕失利于同徕
属太
原
阵亡赠禁
兵卫尉
是月恭值
皇太后六旬大庆节十三曰
帝命嘉兴公洪休恭诣
隆安殿祗告十五日
慈驾诣
隆安殿瞻拜十八日命礼部左侍郞充办阁务潘廷
评诣德国公祠祗告十九日
帝率皇亲文武百官诣
嘉寿宫行庆贺上寿礼
帝亲进六旬大庆颂
并
序
命绥理公绵寊捧贺笺建瑞
公洪依棒𨱔弘治郡公洪傃棒爵礼成舞三
教于宫庭唱剧以次侍候至晚郭外舞献寿
葩马放葩灯次日演剧于阅是堂二十一日
帝御勤政殿受贺二十四日宴皇亲文武印官于勤
政殿四五品属员于左右庑尊室休官耆老
戚里于右肃堂在外文武
文五品
武四品
印官宣太
谅山北次省员弁兵勇赐代宴银有差
帝又奉
懿旨赐皇亲文武印官钦点金钱竹扇遂
颁恩诏于中外凡二十一条
一皇亲公尊爵公子公
孙及文五品武四品赐
宴筵并加赏赉有差一诸公主公女公孙女
并诸妃嫔女官各加恩赐一尊人府远近尊
室各加恩赐就中不狗男女年外七十以上
各量加赏格一诸府妾各加恩赐一在外文
自桉察正副管道武自副领兵及督学各省
㨍办商办与京外海防参办挈办典农使营
田使郞中充通宝局以上除何员此次来京
朝贺已与宴赉外馀各赏赉有差一皇亲公
与京外文武印官及在京四品在外三品以
上名下现无带降者各赏加一级一谅宣太
三道军次总统协统参赞赞理赞襄提督领
兵以至文五品武四品以上各加赏赉有差
馀文六品武五品以下至兵勇各赏一月俸
饷钱文一京外文四武三品以上官员除该
父母经炤例封赠外馀其子新陞在恩诏之
前应加封赠者各炤品封赠有差一京外官
员自四品以上不枸存往现有父母祖父母
在堂者各开明会汇拟加恩赐有差一在京
五品在外四品以下至九品除己加给外馀
各赏一月俸饷钱文一本年五月十九日以
前京外文武官员经得降罚不枸公私罪名
与不准查柢由吏戸兵三部汇册候旨量与
施恩一文自五品武自四品以上休致官员
除贯属承天府诸有祝嘏准与宴赉馀各由
地方官汇册亦加恩赐有差一公姓贵乡贵
县各加恩赐有差一范族新年东村胡族灵
沼西村陈族文舍社宋族裴舍社各加恩赐
一京外文武三品以上命妇各加恩赐一坐
监之举人尊生荫生监生学生充武学堂生
员各赏一月廪钱一在京诸衙门未八流书
吏各赏一月饷钱一在京各色弁兵工匠除
属诸府衙外馀各赏半月饷钱一京外有孝
子顺孙义夫节妇该管员细加察访具寔奏
闻候予旌表一本年诸辖身税钱缗钱调钱
经准权缓十成之三兹将此三成并行豁免
一本年诸辖各项田土应征钱粟经准权缓
十成之三兹将此三成并行豁免一获咎革
罢文武官员自四品以上不拘有无科目并
自五品至七品文武司有科目自举人武举
出身以上者除确有婪赃的状与年求十以
上外馀均著吏兵二部汇奏候旨量与录用
一获咎人员经发交各处差派效力赎罪准
各该上司及该管官具将名贯罪状汇册由
部阅拟具奏候沛恩施一凡赔赃未清各案
除有侵亏奸巧的状外馀在京由刑部在外
由上司各将原案并应赔赃数及监收年月
久近汇奏候旨量与宽减一军流徒为兵为
奴各项囚犯除所犯彊窃匪奸诸重情与已
经开释效赎俟事平另办外馀著刑部汇列
名贯罪状候旨定夺一诸辖鳏寡孤独贫疾
无告之人著地方察寔
量行赈给要无失所
黄英自高平遁往兴化保胜铺刘永福击败之
英带伙二百馀人下船图脱诈遣五丁向副
领兵武光宣乞降遂奔宣光捕弁追之只获
所弃船艘炮械
帝曰此机会甚可惜省次臣以截拏不力各降级留
宣次赞理枚贵领兵官阮敦赤率兵一千馀剿
匪
黄五
黄七
于雄呑
社名属
宣光
失利贵降为赞襄敦
赤被伤降三级留以河内提督何德振充宣
次副提督商办军务陈廷肃充赞理
濬乂安铁港阅四月
是年
九月
工成命权硕工部尚
书阮正覆勘之
是夏南北十六省道
广义富安庆和河静又安
清化兴安宁平南定河内
北宁山西海阳
广安兴化太原
田禾丰收馀有灾伤者其田
租各炤项蠲减有差其应征之南定诸府县
远仓储者听加价析纳钱文兴安又因匪扰
有缓至冬征者
六月股匪
一千
馀
蔓逸山阳
县名属
山西
副提督潘仕领
兵官杜德盛将兵进剿为匪所围布政使武
科领兵官陈光河将兵救之未至仕德盛等
将在屯兵开门趁击破之匪党走回北黄屯
属山
阳
赏仕德盛纪录并兵勇钱有差
以海阳海防协理胡仲珽充谅次赞理南定按
察使阮文慎充赞襄
仲珽后复
改充协理
以山西副提督潘仕改充宣次提督
原提张福
李病缺
股匪蔓过永祥府辖
属山
西
督臣阮伯仪请以阮
知方总统山兴宣调拨剿捕
帝曰平日分防如何乃每一遇辄已忙张调兵请将
此处谓紧他处谓要不过只一残匪竆而觅食诸
省次何不能制阮伯仪先降一级留仍以办理兵
部陈善政充山西赞襄权掌虎威营黎平充
山西提督河内领兵阮文闲充山西副提督
以京畿协理水师阮廷诗充宣次赞理陈廷肃
转回山西商办省务
股匪蔓过陆岸凤眼金英等县串八普安县匪
党抄掠命钦差阮文丰咨商太次夹剿翁益
兼阮文伟各留北宁防截
凤眼金英属北
宁普安属太原
股匪蔓过武崖合与天慈
属太
原
匪党分扰多所
段寿黎伯慎以北谅援兵未至按兵坚守
帝曰段寿将门出将韬略素娴乃自抵次以来未曾
一步出城亲督剿办则将士何所视效奋勉令炤
据现情立办以杜滋蔓
辰股匪蔓过山北钦差阮文丰北督裴俊山督
阮伯仪各请增兵
帝曰每请多人又各自拥不椄则将尽员弁之数亦
未足派今匪往山北则太宣为简谅更甚岂匪党
几万万而能一一分扰乎只由我诸臣怯褊自私
不为国公忧速应致此著由谅太即派回北截剿
宣如简亦即往合山剿清今而后处处相应或因
攻其巢亦一要著人人同心何患不早平因降谕
申饬之
开武会试恩科
富参办
往嘉定福
绥缺姓名
至平顺布政陈典往会之于
顺芳站该富官以择洋人设领事为言典答
以新约未报未便拟及富官辞回以机琴洋
酒为赠仍要惠漆辋及嵌珲璖剑各一该省
将机琴奉纳并请支库钱买送以表好情
帝许之谕令咨送辰当夹叙人臣义无私交所在各
有统属若非富帅所使公事不宜频往来方
合体法
南亨台雷震
阮知方奏言北圻诸次省自去年有事防剿以
来遇敌交锋欠利多而胜仗少未能一番痛
剿使彼震慑盖彼则分合自由我兵则虽以
二万计而分驻多所每有临敌各以差派不
敷声请增兵迟误焉耳日下山太防剿最为
紧著请由武仲平段寿阮文丰等派兵先攻
大慈
属太
原
匪党山西宣光次省臣合兵先攻
山阳
属山
西
匪党然后进攻上游远匪庶合乎
缓急先后游移分合之宜幸能取次剿平早
安疆圉想不至动辄征调辗转误机之可虑
也
帝纳之命兵部录交武仲平阮伯仪阮文丰认办仍
谕知方曰卿系旧臣望重责隆用专信笃朕已体谅
准与简职惟责以重事则凡有关军国大政深图
远虑可以久治久安皆宜以辰八告候采置非徒
好闲自养不盖前愆未足以副责成塞物论也
命录张登桂黎文德潘清简张国用魏克循范
清郑履亨阮文交魏克憻何权阮攸诗文进
览
命檡北圻布按领兵干熟各一往谅商办督饷
前军都统兼管侍卫胡威请从征
帝以武班需人不许
冯提督会师于艽葑铺
高
平
分为三道
一由高辖
凭和攻到
银山献一由谅辖平均攻往通
化府一转回北辖转攻而上
进攻太原逸
匪
以海阳桉察使尊室说充太次赞襄
准定运载因风例
嗣凡官民船载运官项均以
二月春分日左右领凭应载
或十馀艘为一团或七八或五六或三四艘
为一团均能好去好回而间有不同团放驶
者与同团先回而有何艘迟后旬日以外致
有因风失事或投减钱帑而不能充足者按
律拟处不得以因风例拟至如船团同出闲
有五六艘或七八艘以上遇风一处或诸处
所报被风同日辰者与同团遇风既系颠危
仍能支持得免者多存一二艘失事者均系
因风属确免罪赔至如或确因风而船在港
内想亦人力之所及而分坐柁工不善支持
以致沈破应赔减五成罪问满杖分别拟处
向上等款只以八月朔以前限内而言至如
限外失事者显系固意迟延不得以因风论
其官船炤律治罪民船或先次至六月朔后
次至八月朔以后虽得清妥其脚价粟米各
退收一半满杖示惩闲有被匪因风即据船
户及管率人等炤律拟处责赔遇赦亦不得
减免再向来诸这案各叙杲日风涛而无咨
报可凭嗣凡承天及南北有海分之地方官
饬属辖诸汛分何日有何风色稍异者明叙
何辰发何辰止验此风色海外船艘有无关
碍据寔飞报府省道察系属确按日咨由户
工二部留为档
案以备核办
统制权掌左军兼管后军胡炎卒
是年二月
病假回贯
大南寔录正编第四纪卷之四十
止
