|
此文档未完成，一部分的原作内容还未录入。请尽量协助。
|
大南寔录正编第二纪卷之十一
圣祖仁皇帝寔录
辛已明命二年秋九月嘉定清葩昇隆山南各场
恩科乡试命户部右参知领嘉定城户曹阮
春淑充嘉定场提调广义记录武辉达充监
试翰林院掌院学士黄金焕充清葩场提调
平定该簿黄文权充监试礼部左参知行山
南下协镇裴德缗充昇隆场提调翰林院侍
讲学士阮循理充监试刑部右参知领北城
刑曹武德通充山南场提调侍中直学士参
陪吏部事务丁翻充监试及册上取中乡贡
凡九十二人
嘉定场十六人阮文琦裴元寿
武公闲阮克谐张璞尊寿德段
谦光宋德兴郑光卿阮永贞范濬张文琬黎
伯腾胡文义范玉莹黎德彦清葩场十九人
黄仕光范春碧汝伯仕阮春韶裴陈璮阮攸
范溥韶元耀武德用范曰高邓金鉴黎保黄
仕基裴名琦阮仲温裴黎艺黎辉奠裴国桢
阮值昇隆场二十三人黎惟祯黎佑阮辉炜
阮登隅黄愈光范世谱杜高迈武栐吴辉濬
阮国锦阮辉炤阮国清李文捋武廷焕段世
泽范光位冯文凭范嘉琳阮文炳陶廷俨杨
德宏杨春霑吴宪山南场三十四人阮文衍
何权张满范廷擢杨伯恭刘曜刘昕黎珖武
德奎邓文仝阮廷瑶黎丹桂黎礼黄贵德阮
辉照范春检阮懿阮春昶枚克敏武贵德黎
侃范廷瀼范㺱陈文奄武濬黎惟侍阮佃贶
武登杨阮世绪武功儒张
真吴为翼陈黎瑍武德岁
京北协镇黎光寔病免复以冯辉讲代之
讲初
以病
归至是瘳
复补是职
召广南该簿阮登洵来京命以原衔充光禄寺
卿参陪礼部事务
藩安记录段文质卒
改嘉定北城图家为造作局制牙图记给之
以共武卫卫尉阮文玩为神策右营班直右卫
卫尉
定级纪条例协办大学士郑怀德议奏以为稽
诸清典级纪之例有三一曰军功二曰议叙
三曰恩赏议叙者课绩所得是也凡纪录四
次当一级军功一级视议叙恩赏二级纪录
亦如之其应得级纪各由部给凭俸满当陞
之期级纪多者在先少者在后率以军功一
级为恩赏议叙纪录八次恩赏议叙一级为
军功纪录二次升补者军功加级听携带恩
赏议叙一级给还纪录一次公罪降罚者议
叙恩赏一级抵一级一次抵六月俸军功倍
之其罚不至抵一次者注册降调惟军功得
抵免犯军政处分者亦不准有纪多而遇降
则合纪为级以折之止有级而遇罚则散级
为纪以抵之一人而加数级者按年月之先
后挨次抵销若犯私罪则究其所得级纪之
由与不准抵销之处声明候旨遵办议上
帝从之
申定嘉定从城武衙募属兵例城臣奏言城辖
民多隐漏绳之以法则罪之不胜御之以宽
则因仍故习欲知户口增减盖亦难矣且年
前从城武衙诸管军募置属兵已有定例
卫
尉
正管奇七人副卫尉副管
奇五人该队率队三人
今请令卫尉管奇
该队无管军者亦得募立
卫尉正管奇六人
副卫尉副管奇四
人该队
二人
无事则以之为厮养有事则以之为
亲兵庶游民有所著落而隐蔽之风渐革矣
帝允其奏
安广飓风
定祥该簿潘文盛私借官钱受人赂遗事觉先
夺其职令嘉定城臣讯鞫及案上坐斩准徒
五年
庚戌大阅命掌象军阮德川署前军陈文能扶
辇又命统制尊室曎统领中营都统制阮文
云副都统制阮文智统领左营统制武曰宝
统领右营各预整弁兵听候号命是日
帝戎服佩刀骑马至御营登阅视楼令诸军布阵法
一依军令进止寻以牛酒赏劳之
赐扈从皇子诸公及文正五品武率队以上锦
荷包各一文从五品以下按品给钱武率什
至兵丁并赐衣服又赏官兵一月俸饷钱驺
从亦给钱米官员前因公过得罚者并免
癸丑
帝亲诣
太庙以北巡事告
甲寅告
皇仁殿乃留练服于左庑自是御殿听政皆用吉服
初礼部缮告文有遗错者
帝召范登兴黎仝里谴之曰观其事则罪小诛其心
则罪大第今将北巡有过者皆宽免尔等之罪亦
姑贳之勿谓朕为姑息也
帝与群臣论邦交礼问范登兴曰谕祭之礼当服何
服对曰黎朝故事用乌袍角带
帝不悦谓郑怀德阮有慎曰
列圣忌日我
皇考服春秋冠交领衣自有典则朕当以
皇考所以事
列圣者事
皇考何必因黎典乎至如清礼三跪九叩他若以此
要我卿等岂默然无言邪要之礼随国俗我自行
我国之礼有何不可乃定谕祭如忌日服
乙卯
帝率群臣诣
慈寿宫庆安赐食于左右庑
命
皇长子留京董理军国庶事掌右军阮文仁神策右
营副都统制尊室昞刑部尚书黎伯品并充
留京大臣光禄寺卿阮登洵户部佥事胡有
审兵部佥事武含章并护留京印
帝谓阮文仁曰皇子年尚幼卿与尊室昞黎伯品等
凡事协议妥当然后关白知之事当奏者用留京
之印仍各署名于纸尾卿昔在嘉定正当兵革之
秋犹能敏济况今太平无事乎宜小心谨慎以副
责成又谓刑部右参知充教导吴廷价曰诸皇子
皇弟留京者非惟教以文学凡进退出八尤宜导
之以正是尔责也其有军国大事听协与留京大
臣商议
命尊室昞权领留京侍中侍内弁兵巡护京城
黎伯品摄理户部印篆
命掌象军阮德川署前军陈文能统制尊室曎
武曰宝充随驾侍卫大臣
已未设大朝仪于太和殿
谕曰朕仰遵遗训有事邦交而二十七月祥除之礼
未终朕心诚不得已也爰敕有司详稽典礼巡幸
北城因而省方问俗焉已诹吉于本月初六日祇
告
太庙初七目祗告
皇仁殿初八日庆安
慈寿宫十二日简命皇子暨大臣钦差掌右军郡公
阮文仁右营副都统制尊室昞刑部尚书黎伯品
留京董理军国庶事十五日大驾启行凡随驾之
皇子诸公大臣侍卫绅弁等各宜拱卫銮舆肃清
警跸并严加管束士伍澟遵军律勿扰方民不随
驾之皇子诸公大臣侍卫绅弁等各供其职奉公
守法听从诸留京调度既乃
御勤政殿
皇长子暨留京大臣拜命
敕谕皇长子曰京师根本重地特命尔与大臣阮文
仁等留京居守凡遇
宗庙飨荐尔宜敬谨摄祭及日常亲诣
慈寿宫代朕恭请
圣安其广南以南与在京诸衙章疏俱驿递行在副
本皆听披阅留文书房若常事准与诸大臣处置
阮文仁劳能素著爵齿兼优可以师保之礼事之
母得偏听匪人从中挠阻且今委以京守使之明
习政体公暇亦须讲习经史勉励进修不可稍存
逸豫有负朕言三复思之当服膺而勿失也因赐
牙图记一凡奉
慈旨及内宫之事用之阮文仁尊室昞黎伯品亦各
赐敕谕勉以和衷体国
以北巡布告中外
壬戌
车驾发京师
御舟由香江进是日雨八暮雨霁所过地方耆老各
设案欢迎焉
甲子至广治新港营臣率民导水通流赏白金
一百两钱五百缗
丙寅至广平小溪港水浅涸
御舟不能进扈从弁兵与所在民列桩蓄水曳而过
之及抵三岐江口赏弁兵钱二千缗又
谕户部曰港道浅狭乃向导者不能指示之过也今
吾民急公出力不数曰舟抵大江朕岂忍以劣员
之故而不恤及吾民邪亦赏之钱一千缗
皇长子暨留京大臣以京中安好奏闻
帝大悦手表进
慈寿宫请安又亲谕慰问皇长子及诸大臣自是京
中安好信数曰一报
帝于行在请安
慈寿宫及谕皇长子皆亲制焉
戊辰
驾至广平行宫
帝登城观古垒与侍臣谈论国初南北分争事复幸
日丽海口眺望久之
赐祭南北阵亡将士
南坛祭国初诸将士
北坛祭北兵诸将士
谕曰
列圣开创之初此为战地将士为国捐躯埋碧之场
也北人抗我颜行不得不加之锋镝然亦各为其
主致命耳眷惟往迹不觉有感于怀其令营臣设
南北二坛而南坛礼品加厚示隆杀焉特遣协办
大学士郑怀德钦命祭之
以方物进
慈寿宫所至诸地方凡有珍品皆手表立命中使递
进
赐扈从军士钱一千缗谕凡途闲病者所在官
给之药死者给钱布殡而识之仍报部送贯
赏广平新建官房兵舍钱五百缗
庚午渡泸江赏棹夫白金二十两清河
村名其
民皆为
渡
夫
民身税皆复之
辛未逾横山赏銮仪兵钱五十缗
壬申驻跸于又安磊沙行宫适飓风大发雨下
如注
帝夜起见侍从皆沾湿寒洌亲自酌酒及以药凡赐
之又令所在采薪炭给诸军然燎以御寒气
赏夜直官军银钱有差
又安诸行宫屋宇垣篱多倾圯者
帝谕镇臣曰行宫为暂歇之所且仍旧毋重修回銮
日盖葺苟完不必粉饰为也广平是日亦风潦报
至谕营臣察民人压溺者给恤行宫房舍当
修葺者官自为之毋费民
甲戌至石溪行宫召所在耆老问以农事对曰
近日旱暵今又飓风恐民间不免饥歉
帝慰之曰朕将复其租税以苏民瘼诸耆老宜戒饬
子弟力农务本相安田里母以荒歉故相率为盗
以自蹈于刑宪也
丙子
驾至又安行宫蠲其民是年冬租
谕曰尔辖偶遇风灾田禾房舍虽不甚损然朕思天
既为生民作之君师则为君者必视民如子怀保
为心犹慈父之视稚子未寒思衣未饥思饱岂待
呱呱求哺然后与之食都朕即位以来无日不以
元元比屋丰登为念也尔辖地瘠民贫屡罹灾歉
今既在目击若犹循常踏看则灾黎之情方殷望
幸一有不肖冗吏从中滋事岂不增闾阎供应之
扰乎其冬征租粟悉蠲之复命翰林院承旨黄炯
往察民情炯还言民间冬租多于夏征先纳
今一槩蠲之则上不八于官下不归于民适
以充冗吏之囊橐而已
帝曰信如尔言是急公奉上者反不被其泽矣即传
谕凡已纳者留为次年正供
帝以又安诸行宫营作宏厂谴之曰尔镇臣未能仰
体朕心致吾民多此一番广费即令加赏民人钱
六千缗又
谕所在官吏曰尔辖近年多盗重以风灾銮辂所经
洞知吾民疾苦情状凡惠养之政靡不举行尔官
吏宜奉公守法戢盗安民毋苛暴毋侵渔使阖境
底宁方不负朕宠绥之意也
民闲闻驾过上章邀奏者日以百数
帝谕吏部曰朕有事北巡因而省方问俗今民以疾
苦诉何忍恝然但跸路才经岂能即为伸理可执
其状待回銮后裁决惟急切事情及官吏贪冗者
即以奏闻
赐扈从军士牛米
帝谓掌象军阮德川协办大学士郑怀德曰扈从诸
臣行闲需费颇广朕知之矣如不足当以告朕不
可假人财物诸外官纵有馈遗亦不过浚民膏血
以相媚悦而已却之可也卿等宜遍谕大小诸臣
咸体此意
帝谕留京皇长子暨诸大臣曰朕此次北巡乃仰遵
遗训寔出于不得已之苦衷自暂暌
几筵心怀悲切可传旨皇子诸公及长公主等合体
朕心亲诣
皇仁殿代朕朝侍在京诸臣亦轮班朝侍阮文仁黎
伯品办事稍暇亦可常往巡省传旨内监侍女等
凡事务须敬谨俎豆务须馨香若稍怠忽朕回銮
日查出从重治罪不贳尊室昞既兼领侍卫日常
亲往申饬员弁巡防严肃卿等须凛遵严训以称
所委
赐乂安镇守阮文春西洋雕刻镀金刀金字枪
各一从镇神策卫尉副卫尉十九人西洋镀
银刀金字枪各一因
谓阮文春曰尔宜严戢所属有冗弊者即正法以儆
若戒戢不严尔不能辞其咎尔今已老耄傥有过
误犯法朕甚悯之当黾勉从事一二年亦当见召
矣又谓卫尉黎茂菊阮久利曰朕闻又安遣兵捕
盗但摘诸队各十数人乌合之兵平日不知有将
一旦遇敌能保其不误事乎自今调遣宜用全卫
全队曰久则换之以均劳逸且用兵之道威克厥
爱乃济偏裨以下不用命者按以军法则人知所
畏而临阵易使矣又敕在镇绅弁募属兵备差使
毋得私役卫奇
镇守属兵二十协镇十五参
协十管府十卫尉四副卫尉
正副管奇各三神策该奇该队各二
诸该奇该队副队正队长率队各一
改三制江为三多江
后改三
登江
命署理乂安协镇阮科豪扈从留前军前保一
卫署副卫尉阮文龙以卫兵从镇驻守
冬十月朔冬
飨命
皇长子摄祭
壬午
驾至清葩行宫耆老瞻拜者数百
帝召问之皆以疾疫凶歉为对
帝曰朕承
先帝艰大之业宵衣旰食加志穷民一遇灾谴倍加
修省思所以惠养黎元日夜焦劳莫敢遑息岂自
享富贵而不恤民依哉今省方观风目击斯民疾
苦深用恻然将议蠲免租庸使被其泽夫租庸乃
百王不易之定法尔百姓宜勤事稼穑以供王赋
勿谓数赦而游惰也今天下虽不敢遽曰太平然
亦小康诸耆老宜戒敕子弟为士者游心坟典为
农者致力耕桑其有不肖子弟起而为盗即以送
官明正其罪若知而纵之则无赖之徒积小成大
不独劳我兵力而吾民已先受其害矣诸耆老皆
拜谢且云臣等以衰朽馀生今获睹
天颜承
清问何幸如之
帝嘉其诚朴赏白金三百两
蠲清葩是年冬租身税之半
谕所在官吏曰清葩乃王迹肇基之地銮舆至止洞
烛民艰以比来风雨为灾岁多荒歉爰降赦令俾
舒积瘼顾念安民之本在乎官吏尔等宜仰体德
意矜恤吾民母使狱讼留滞奸盗肆行俾阖境敉
宁方是不瘝厥职又以所辖诸行宫简朴深嘉之
加赏军民钱四千二百缗
以牛酒飨扈从诸臣
黎后黎维秸郑后郑胄瞻觐赏衣服各一袭又
赏黎后白金一百两郑后五十两
上道管领何功泰率诸土酋瞻拜
帝见泰年老令掖之升殿泰惶惧
谕之曰尔委质为臣已非一日何嫌何疑而有惧意
令与其子琼扈从赏诸土酋而遣之
赐清葩从镇神策卫副卫尉范文春等八人西
洋镀银刀金字枪各一
留中保二卫卫尉阮文应以卫兵从镇驻守
移建清葩协镇参协公署初督镇独驻城内协
镇参协别于城外居之
帝嫌其闲隔故令移驻同城
戊子
帝亲谒
原庙诣肇祥山望拜
长原陵礼成谕群臣曰朕瞻桥山念
祖德可于回銮后撰文建碑用昭鸿业所由兴示亿
万斯年之有永也因敕清葩镇臣检贵乡内残碑
断碣有关本朝事迹者收藏之
赏贵县贵乡公姓银帛牛酒有差
贵县银三百
两帛一百四
牛十头酒十坛贵乡银
二百两公姓银三百两
祠祭司祠祭使阮祐
渲祠祭副使阮祐仕及领公姓七支长派等
七人各赐衣服
赏裴舍社钱一百缗
庚寅
驾至清平行宫赐其民是年冬租之半逋税并免秋
田被风灾者令道臣勘蠲之
加赏清平营建行宫钱七百缗
赐管道阮文造西洋镀银刀金字枪各一
清平诸土酋八见皆厚赐遣之授郭必叔为防
御使
乙未
驾至北城行宫是日天色晴霁城辖民人扶老携幼
载道欢迎皆曰太平盛仪从来所未睹也
赐北城耆老钱三千缗年九十以上者加赐帛
一匹
蠲北城诸镇身税
谕曰朕因事巡幸北城观省民风稽察官吏翠葩初
莅此辖白叟黄童迎銮懽忭朕自即位以来廑念
民依屡加闿泽况今銮辂初临岂无以慰吾民之
望幸乎第以地丁身税今年半已输纳其乡豪里
长先已科敛于民今若遽尔蠲免则狡猾易为扰
蠹官吏藉以侵渔惠泽之施势难下究特加恩将
明命三年壬午北城十一镇并怀德府身庸缗脚
预蠲十之五惟安广今秋偏遭风潦再蠲是年冬
租
加赏北城营建行宫使馆钱九千四百缗
以北城方物命中使递进
慈寿宫
帝手表请
安略曰臣自启驾以来所历地方并加恩泽自广治
广平以至又安清葩清平迄于北城之十一镇无
不赐复蠲租在京在外官吏兵丁常加赏赉所费
银币钱粮何啻数十馀万欲集天下之欢以承欢
敛天下之福而为福用祝我
圣母圣寿无疆少伸臣本心之大愿也
皇太后赐珍品
帝手表陈谢自是
慈宫每有所赐
帝皆亲制谢表以进
帝念京中天气稍寒谕询皇长子近状
皇长子表言臣仰荷
鸿贶幸获宁吉伏愿庆成钜典及早回銮
帝批曰览了甚好朕正欲早回朝侍
慈寿宫以慰日久思慕也
赐扈从皇子亲公各白金一百两米一百方
赐北城总镇黎质西洋雕刻镀金刀湘金枪各
一副总镇黎文丰西洋雕刻镀金刀湘银枪
各一属城臣僚自从二品至四品凡一百二
十五人赏镀银刀金字枪有差
北城沿边诸土酋拜见授宣光宣慰同知阮世
俄山西防御使丁公良兴化防御使刁国铨
招讨使丁公兼为宣慰使与高平雄勇奇管
奇阮祐倗安广万宁州宣慰使潘芳客兴化
宣慰使丁功旺等七人各给朝服馀赐以白
金衣服有差因命绘其疆界及详列继袭世
系以闻寻授宣光土司阮广凯农文云兴化
土司刀政歆琴因珍太原土司黄廷达陈有
权安广土司潘廷事潘千石等为土知州土
并秩正
土吏目
秩从
九品
凡五十三人使管
知县
九品
其民供国赋
命干北城行宫后殿之北砌筑高楼名靖北楼
全用砖瓦为之上分三脊中设同檐合壁曾
层阶级回转而登窗槛玲珑四通八达楼之
上督奉三尊像以为民祈福
楼下栽植荔枝及诸名树
平和飓风民船多覆没镇臣以闻命出库钱给
之
大南寔录正编第二纪卷之十一
止
