国台对照活用辞典/ㄏㄢˊ 中华文库

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【函（ㄏㄢˊ）】

1 [名](文) (台)护（ㄏㆦ˫）身（ㄒㄧㄣ）丌（ㆤ）甲（ㄍㄚㆷ）。例：～人。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）函（ㄏㆰˊ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。→做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）盒（ㄚㆴ ͘）仔（ㄚ）司（ㄙㄞ）傅（ㄏㄨ˫）。

【函（ㄏㄢˊ）】

2 [名]①匣子。例：石～。(文)(台)石（ㄐㄧㄜㆷ ͘）匣（ㄚㆷ ͘）。②套子。例：书～。(台)册（ㄘㆤㆷ）套（ㄊㄜ˪）。③信件。例：公～。(台)公（ㄍㆲ）文（ㆠㄨㄣˊ）。～授。(台)利（ㄌㄧ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）通（ㄊㆲ）信（ㄒㄧㄣ˪）修（ㄒㄧㄨ）授（ㄒㄧㄨ˫）知（ㄉㄧ˪）识（ㄒㄧㆤㆶ）。一作：刊授。如：刊授大学→空中大学。辨似：函，不要作： 。又旧作： 。

　河干切，寒韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【寒（ㄏㄢˊ）】

1 [名]例：受了点儿～(陆汇)。(台)少（ㄒㄧㄜˋ）许（ㄎㄨㄚˋ）(/小（ㄒㄧㄜˋ）可（ㄎㄨㄚˋ）)去（ㄎㄧ˪）寒（ㄍㄨㆩˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。感（ㄍㆰˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）一（ㄐㄧㆵ ͘）屑（ㄙㄨㆵ）仔（ㄚ）风（ㄏㆲ）寒（ㄏㄢˊ）。～暑。(台)寒（ㄍㄨㆩˊ）热（ㆡㄨㄚㆷ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘）。类语：寒：冷，～水。冻，～霜。冱（ㄏㄨˋ）、冱(文)。因寒冷凝结。凉，清～。台类语：秋（ㄑㄧㄨ）凊（ㄑㄧㄣ˪）(方言)。烧（ㄒㄧㄜ）热（ㄌㄨㄚㆷ ͘）(方言)。

【寒（ㄏㄢˊ）】

2 [动状]例：(三十小姐，因……对时下青年)～透了心。(台)诚（ㄐㄧㆩˊ）凊（ㄑㄧㄣ˪）心（ㄒㄧㆬ）。

【寒（ㄏㄢˊ）】

3 [状]天～地冻。(台)天（ㄊㆪ）(气（ㄎㄧ˪）)冷（ㄌㄧㄥˋ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）(气（ㄎㄧ˪）)冻（ㄉㄤ˪）。胆～(文白)。害怕。(台)心（ㄒㄧㆬ）惊（ㄍㄧㆩ）。

【寒（ㄏㄢˊ）】

4 [状]贫。例：贫～。(台)散（ㄙㄢˋ）穷（ㄏㄧㆲ）。无（ㆠㄜˊ）钱（ㄐㆪˊ）。

【寒（ㄏㄢˊ）毛（ㄇㄠˊ）】

[名]汗毛，妍毛。(台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）体（ㄊㆤˋ）表（ㄅㄧㄠˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）所（ㄙㆦˋ）发（ㄏㄨㄚㆵ）丌（ㆤ）幼（ㄧㄨ˪）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）──苦（ㄎㆦˋ）毛（ㄇㆭˊ）仔（ㄚ）。类语：寒毛根儿。(台)毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）管（ㄍㆭˋ）箭（ㄐㆪ˪）。寒毛眼儿。(台)苦（ㄎㆦˋ）毛（ㄇㆭˊ）丌（ㆤ）空（ㄎㄤ）。类字：茸。

【寒（ㄏㄢˊ）盟（ㄇㄥˊ）】

[动短] (台)违（ㄨㄧˊ）背（ㄅㄨㆤ˪）盟（ㆠㄧㄥˊ）约（ㄧㆦㆶ）。

【寒（ㄏㄢˊ）心（ㄒㄧㄣ）】

[动状]①心灰意懒，失望。(台)凊（ㄑㄧㄣ˪）心（ㄒㄧㆬ）。失（ㄒㄧㆵ）望（ㆠㆲ˫）。例：(她受此打击)有点儿～。(台)有（ㄨ˫）较（ㄎㄚㆷ）凊（ㄑㄧㄣ˪）心（ㄒㄧㆬ）。②害怕，战栗。(台)惊（ㄍㄧㆩ）惶（ㄏㄧㆩˊ），惧（ㄎㄨ˫）惧（ㄎㄨ˫）战（ㄗㄨㄣ˪）。

【寒（ㄏㄢˊ）暄（ㄒㄩㄢ）】

[动]→[名] (台)早（ㄗㄚˋ）暗（ㆰ˪）见（ㄍㆪ˪）面（ㆠㄧㄣ˫）谈（ㄉㆰˊ）天（ㄊㆪ）气（ㄎㄧ˪）好（ㄏㄜˋ）䆀(/ (⿰不美))ㆠㄞˋ丌（ㆤ）应（ㄧㄥ˪）酬（ㄒㄧㄨˊ）话（ㄨㆤ˫）。类语：打招呼。嘘寒问暖(文)(常语)。辨似：寒酸（ㄙㄨㄢ）。寒暄（ㄒㄩㄢ），方言中有变成谐音。但，注意词义有别。

【寒（ㄏㄢˊ）蝉（ㄔㄢˊ）】

[名] (台)蝉（ㄒㄧㄢˊ）/“ㄤㄅㆦㄗㆤˊ”天（ㄊㆪ）寒（ㄍㄨㆩˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）哮（ㄏㄠˋ），所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）寒（ㄍㄨㆩˊ）蝉（ㄒㄧㄢˊ），比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：人（ㄌㄤˊ）有（ㄨ˫）话（ㄨㆤ˫）不（ㆬ˫）敢（ㄍㆩˋ）讲（ㄍㆲˋ）。例：噤若～。

【寒（ㄏㄢˊ）碜（·ㄔㄣˇ）/含（ㄏㄢˊ）碜（·ㄔㄣˇ）】

1 [动]攻讦人之短处，使失体面。讥笑。(厦)睨（ㆣㆤˋ）视（ㄙㆤ˫）。例：自从那天被人～了一顿，现在他好像是检点多了。(台)自（ㄗㄨ˫）从（ㄐㄧㆲˊ） (⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）日（ㄌㄧㆵ ͘）去（ㄎㄧ˪）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）譬（ㄆㄧ˪）相（ㄒㄧㆧ˪
ㄒㄧㆫ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）后（ㄠ˫），伊（ㄧ）敢（ㄍㄢˋ）那（ㄋㄚˋ）有（ㄨ˫）较（ㄎㄚㆷ）检（ㄍㄧㆰˋ）点（ㄉㄧㆰˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）寡（ㄍㄨㄚˋ）。台类语：譬（ㄆㄧ˪）相（ㄒㄧㆧ˪
ㄒㄧㆫ˪）(/鄙（ㄆㄧˋ）相（ㄒㄧㆧ˪
ㄒㄧㆫ˪）)。经（ㄍㄧㄥ）体（ㄊㄨㆤˋ
ㄊㆤˋ）(/供（ㄍㄧㄥ）体（ㄊㄨㆤˋ
ㄊㆤˋ）)。又例：别寒碜人了。(台) (⿰勿爱)（ㄇㄞ˪）笑（ㄑㄧㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）。

【寒（ㄏㄢˊ）碜（·ㄔㄣˇ）】

2[状]一作：含碜。丑陋，不光彩，难看。(台)歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）。怯（ㄎㄧㄚㆴ）势（ㄒㄧ˪）。挟（ㄎㄧㄚㆴ）斯（ㄒㄧ˪）(/㾀（ㄎㄧㄚㆴ）势（ㄒㄧ˪）)(普闽典)。例：这话传出去，你不怕～吗？(台)歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）听（ㄊㄧㆩ）。 (⿰只个)（ㄗㆤ）(“只（ㄐㄧˋ）个（ㆤˊ）”的缩音字)话（ㄨㆤ˫）若（ㄋㄚ˫）传（ㄊㄨㄢˊ）出（ㄘㄨㆵ）去（ㄎㄧ˪），汝（ㄌㄧˋ）敢（ㄍㆰˋ）不（ㆬ˫）惊（ㄍㄧㆩ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）听（ㄊㄧㆩ）。这么～的衣衫还能穿出去吗？(台)呰（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）(相（ㄒㄧㆫ˪）)丌（ㄗㄨㄥ）衫（ㄙㆩ），敢（ㄍㆩˋ）犹（ㄧㄠˋ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）穿（ㄑㄧㄥ˫）出（ㄘㄨㆵ）去（·ㄎㄧ˪）？──敢（ㄍㆰˋ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）(得（ㄉㄧㆵ）见（ㄍㄧㄢ˪）众（ㄐㄧㄥ˪）)。长得很～。(台)生（ㄙㆥ
ㄒㆪ）做（ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪）真（ㄐㄧㄣ）丑(/䆀)ㆠㄞˋ。看你这样子，多（ㄉㄨㄛˊ）～。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）汝（ㄌㄧˋㄅㄚㆶㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)号（ㄏㄜ˫）款（ㄎㄨㄢˋ），足（ㄐㄧㆦㆶ）歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）相（ㄒㄧㆧ˪
ㄒㄧㆫ˪），䆀(/ (⿰不美))ㆠㄞˋ才（ㄗㄞˊ）。台类语：现（ㄏㄧㄢ˫）世（ㄒㄧ˪）。按：普闽典作：献世。

【寒（ㄏㄢˊ）瑟（ㄙㄜˋ）】

[动→状](文)畏寒。例：～之色。(台)惊（ㄍㄧㆩ）寒（ㄍㄨㆩˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【寒（ㄏㄢˊ）酸（ㄙㄨㄢ）】

[状] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）经（ㄍㄧㄥ）体（ㄊㄨㆤˋ
ㄊㆤˋ）(/供（ㄍㄧㄥ）体（ㄊㄨㆤˋ
ㄊㆤˋ）)读（ㄊㄚㆶ ͘）册（ㄘㆤㆷ）人（ㄌㄤˊ）𧺤𧺤(/勼勼)ㄍㄧㄨ挟（ㄎㆥㆷ ͘）挟（ㄎㆥㆷ ͘）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）大（ㄉㄞ˫）方（ㄏㆲ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）式（ㄒㄧㆤㆶ）(/体（ㄊㆤˋ）态（ㄊㄞ˪）)。按：台语的“寒（ㄏㄢˊ）酸（ㄙㄨㄢ）”转义“吝啬、小气”。

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ。(另音)ㄏㄢˋ，～殓。(语音)ㄏㄣˊ

【含（ㄏㄢˊ）】

1 [动](语音)“ㄏㄣˊ”。搁在嘴里既不吞下，也不吐出来。(台)含（ㄍㆰˊ）咧（ㄌㆤ˪）。例：嘴里～著一口水。(台)嘴（ㄘㄨㄧ˪）内（ㄌㄞ˫）含（ㄍㆰˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）嘴（ㄘㄨㄧ˪）水（ㄗㄨㄧˋ）。弟弟嘴里～著一块糖球不能说话。(台)小（ㄒㄧㄜˋ）弟（ㄉㄧ˫）嘴（ㄘㄨㄧ˪）内（ㄌㄞ˫）含（ㄍㆰˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）块（ㄉㆤ˪）糖（ㄊㆭˊ）仔（ㄚ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ话（ㄨㆤ˫）。

【含（ㄏㄢˊ）】

2 [动]包含。包括在内。例：～水分。(台)含（ㄍㆰˊ）水（ㄗㄨㄧˋ）。有（ㄨ˫）水（ㄗㄨㄧˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）。～养分（ㄈㄣˋ）。(台)有（ㄨ˫）滋（ㄗㄨ）养（ㄧㆲˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）。

【含（ㄏㄢˊ）苞（ㄅㄠ）】

[动短][动宾] (台)花（ㄏㄨㆤ）莓（ㆬˊ）犹（ㄧㄠˋ）包（ㄅㄠ）住（ㄉㄧㄠˊ）(著也)。例：～待未放。(台)含（ㄍㆰˊ）蕾（ㄌㄨㄧˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）开（ㄎㄨㄧ）。在(/ (⿸圡))ㄉㆤㆷ (⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）开（ㄎㄨㄧ）。

【含（ㄏㄢˊ）怒（ㄋㄨˋ）】

[动短][动宾]心怀愤怒。(台)心（ㄒㄧㆬ）内（ㄌㄞ˫）受（ㄒㄧㄨ˫）气（ㄎㄧ˪），气（ㄎㄧ˪）站（ㄉㄧㆰ˪）腹（ㄅㄚㆶ）肚（ㄉㆦˋ）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）。

【含概/涵盖/含（ㄏㄢˊ）盖（ㄍㄞˋ）】

[动](类组) (台)“包（ㄅㄠ）括（ㄍㄨㄚㆷ）在（ㄗㄞ˫）内（ㄌㄞ˫）”丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。按：三词音同义通，但似未经写定。

【含（ㄏㄢˊ）糊（·ㄏㄨ）/含（ㄏㄢˊ）胡（·ㄏㄨ）/涵（ㄏㄢˊ）胡（·ㄏㄨ）】

[状]①不明确。不清晰。(台)含（ㄏㆰˊ）糊（ㄏㆦˊ），含（ㄏㆰˊ）含（ㄏㆰˊ）糊（ㄏㆦˊ）糊（ㄏㆦˊ），𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。②马虎。不认真。例：他做事情很～。(台)伊（ㄧ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)衬（ㄑㄧㄣ˪）衬（ㄑㄧㄣ˪）采（ㄘㄞˋ）采（ㄘㄞˋ）(音：凊（ㄑㄧㄣ˪）采（ㄘㄞˋ）、称（ㄑㄧㄣ˪）采（ㄘㄞˋ）、衬（ㄑㄧㄣ˪）彩（ㄘㄞˋ）)。

【含（ㄏㄢˊ）混（ㄏㄨㄣˋ）】

[状]模糊。不明确。(厦)醪（ㄌㄜˊ）膏（ㄍㄜ）。(台)杂（ㄗㄚㆴ ͘）滥（ㄌㆰ˫）掺（ㄘㆰ）。类语：含含混混[副]。含含糊糊[副]。形容言语含糊曰：支吾，吞吞吐吐。

【含（ㄏㄢˊ）羞（ㄒㄧㄡ）】

[动短] (台)心（ㄒㄧㆬ）内（ㄌㄞ˫）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）见（ㄍㄧㄣ˪
ㄍㄧㄢ˪）笑（ㄒㄧㄠ˪）。面（ㆠㄧㄣ˫）带（ㄉㄞ˪）见（ㄍㄧㄣ˪
ㄍㄧㄢ˪）笑（ㄒㄧㄠ˪）款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。(漳)无（ㆠㄜˊ）艺（ㆣㆤ˫）笑（ㄒㄧㄠ˪）(普闽典)。

【含（ㄏㄢˊ）…冤（ㄩㄢ）】

[动短](文白) (台)含（ㄏㆰˊ）冤（ㄨㄢ）。有冤枉。～著～没地方儿诉去。(台)无（ㆠㄜˊ）地（ㄉㆤ˪
ㄉㆤ˪）通（ㄊㄤ）去（ㄎㄧ˪）讲（ㄍㆲˋ）。类语：委屈。冤屈。抱恨。饮恨。忍受。

【包（ㄅㄠ）含（ㄏㄢˊ）】

[动](类组) (台)包（ㄅㄠ）含（ㄏㆰˊ）。包（ㄅㄠ）括（ㄍㄨㄚㆷ）在（ㄗㄞ˫）内（ㄌㄞ˫）。类语：包容。容纳。包涵，请原谅。

【含（ㄏㄢˊ）拉（ㄌㄚ）子（·ㄗˇ）】

哈（ㄏㄚ）喇（ㄌㄚˊ）子（·ㄗˇ）。[名]馋涎。(流)口水。流出在嘴边儿成条的唾沫（·ㄇㄛˋ）。(台)澜（ㄋㄨㄚ˫）。例：馋得流～。(台)爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘） (⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）嘴（ㄘㄨㄧ˪） (⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）流（ㄌㄠˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）澜（ㄋㄨㄚ˫）。

【不（ㄅㄨˋ）含（ㄏㄢˊ）糊（ㄏㄨˊ）】

[状]称赞：“有能耐、行（ㄒㄧㄥˊ）”的话。(厦)无（ㆠㄜˊ）败（ㄅㄞ˫）板（ㄅㄢˋ）。例：他的乒乓球真～。(台)伊（ㄧ） (⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）手（ㄑㄧㄨˋ）乒（ㄆㄧㄣ）乓（ㄆㄤ）球（ㄍㄧㄨˊ）真（ㄐㄧㄣ）有（ㄨ˫）板（ㄅㄢˋ）。有一套。

【含（ㄏㄢˊ）沙（ㄕㄚ）射（ㄕㄜˋ）影（ㄧㄥˇ）】

(成)传说：古代水中有蜮(动物)能喷沙射人影，使人得病。→暗中诽谤使人中伤。(厦)稽（ㄎㆤ）洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）。按：音字脱节，今台语语感是“刮（ㄎㄨㆤ）洗（ㄙㄨㆤ）(台日典)”“ (⿰奚刂)（ㄎㆤ）洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）”，敲（ㄎㄠ）削（ㄒㄧㄚㆵ）也（ㄧㄚ˫）。类语：含，包～。衔，～枚。涵，海～。衔，口中食物。舔，以舌触物。吮，以口吸取。辨似：含（ㄏㄢˊ），从“今、口”，不是“令”。

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【 (⿰氵含)（ㄏㄢˊ）光（ㄍㄨㄤ）】

[名]地名，在广东。

　河干切，寒韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【干（ㄏㄢˊ）】

[名](文)井栏。一用：韩(井垣也)。

　河干切，寒韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【韩（ㄏㄢˊ）】

[名]①中国古代战国七雄之一。②现代国名。在中国大陆东北部突出的半岛。③井栏，又作：干（ㄏㄢˊ）。

　胡男切，覃韵(康典)

国音 ㄏㄢˊ。今国音只收“ㄏㄢˋ”。参看【颔（ㄏㄢˋ）】

　胡馋切，平咸韵。

国音 ㄏㄢˊ。

【崡（ㄏㄢˊ）谷（ㄍㄨˇ）关（ㄍㄨㄢ）】

[名]＝函谷关。

　胡南切，覃韵。音含

国音 ㄏㄢˊ。(另音)ㄢ，国语注音符号韵母之一

【ㄢㄏㄢˊ】

[状](文)草木的花未发放的样子。

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ。(另音)ㄏㄢˋ，通作：含∥

　河干切，寒韵

国音 ㄏㄢˊ。(常音)ㄏㄢˋ∥台甘

【可（ㄎㄜˋ）汗（ㄏㄢˊ）】

[名](文)古代突厥族的君长叫：可（ㄎㄜˋ）汗（ㄏㄢˊ）。

　胡甘切，谈韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【邯（ㄏㄢˊ）郸（ㄉㄢ）】

[名]①县名，在河北省。②邯郸。(台)邯（ㄏㆰˊ）郸（ㄉㄢ）。

　河干切，寒韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【邗（ㄏㄢˊ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）国（ㄍㆦㆶ）名（ㄇㄧㄚˊ）。在今江苏。

【邗（ㄏㄢˊ）沟（ㄍㄡ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）溪（ㄎㆤ
ㄎㄨㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ）。→现（ㄏㄧㄢ˫）在（ㄗㄞ˫）江（ㄍㄤ）苏（ㄙㆦ）省（ㄒㄧㄥˋ）内（ㄌㄞ˫）丌（ㆤ）运（ㄨㄣ˫）河（ㄏㄜˊ）。

【邗（ㄏㄢˊ）江（ㄐㄧㄤ）】

[名]县名。在江苏。

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【晗（ㄏㄢˊ）】

[状]天将明。(台)天（ㄊㆪ）在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ* (⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）光（ㄍㆭ）(新华典)。

国音 ㄏㄢˊ＝干。(常音)ㄍㄢ˪。

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【焓（ㄏㄢˊ）】

[名]单位质量的物质所含的全部热能。

　胡南切，覃韵

国音 ㄏㄢˊ∥台甘

【涵（ㄏㄢˊ）洞（ㄉㄨㄥˋ）】

[名]阴沟，泄水洞。(台)涵（ㆰˊ）洞（ㄉㆲ˫）。大（ㄉㄨㄚ˫）水（ㄗㄨㄧˋ）㼨（ㆰˊ）。㼨（ㆰˊ）空（ㄎㄤ）。按：普闽典不收：“㼨”字。台甘典用：㼨，读“ㄏㆰˊ、ㆰˊ”。

【涵（ㄏㄢˊ）泽（ㄗㄜˊ）】

[状](文)水泽多，所受润泽多。(台)湖（ㆦˊ）穧(/济/多：训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫，水（ㄗㄨㄧˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）充（ㄑㄧㆲ）足（ㄐㄧㆦㆶ）。

【涵（ㄏㄢˊ）养（ㄧㄤˇ）】

[动] (台)积（ㄐㄧㆤㆶ）蓄（ㄊㄧㆦㆶ）。保（ㄅㄜˋ）持（ㄑㄧˊ）(水（ㄗㄨㄧˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）)。→修（ㄒㄧㄨ）练（ㄌㄧㄢ˫）心（ㄒㄧㆬ）身（ㄒㄧㄣ）、为（ㄨㄧˊ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ），处（ㄘㄨˋ）事（ㄙㄨ˫）圆（ㄨㄢˊ）满（ㆠㄨㄢˋ），𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）燥（ㄙㄜ˪）性（ㄒㄧㄥ˪）；养（ㄧㄤˋ
ㄧㆲˋ）成（ㄒㄧㄥˊ）高（ㄍㄜ）尚（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）格（ㄍㆤㆷ），叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）：有（ㄨ˫）涵（ㄏㆰˊ）养（ㄧㄤˋ
ㄧㆲˋ）。

【包（ㄅㄠ）涵（ㄏㄢˊ）/包（ㄅㄠ）含（ㄏㄢˊ）】

[动](类组)(套)互见【包】字。类语：海涵。