国台对照活用辞典/ㄆㄡ 中华文库

　普后切，厚韵

国音 (又音)→(语音)ㄆㄡ。(文白)ㄆㄡˇ∥

台甘 ㄆㆦˋ(罕用)。按：(俗音)ㄆㄜ˪＝谐：破。按：“剖”字，应有“ㄆㄨㄚ˪”一读∥

普闽 ㄆㆦˋ。

【剖（ㄆㄡ）析（ㄒㄧ）】

[动](类组) 分辨。(台)剖（ㄆㆦˋ）析（ㄒㄧㆤㆶ）(文言)。分（ㄏㄨㄣ）析（ㄒㄧㆤㆶ）(文白)。开（ㄎㄨㄧ）破（ㄆㄨㄚ˪）(语)。 例：～事理。(台)解（ㄍㆤˋ
ㄍㄞˋ）说（ㄙㄨㆤㆷ
ㄙㆤㆷ），开（ㄎㄨㄧ）剖（ㄆㄜ˪）(→破（ㄆㄨㄚ˪）)道（ㄉㄜ˫）理（ㄌㄧˋ）。

【解（ㄐㄧㄝˇ）剖（ㄆㄡ）】

[动](类属) 剖（ㄆㄡ）开（ㄎㄞ）。(台)解（ㄍㄞˋ）剖（ㄆㄜ˪）(文白)。破（ㄆㄨㄚ˪）开（ㄎㄨㄧ）(语)。