后序 吴骚合编 跋二
明 张楚叔 编 明 张旭初 编 景固安刘氏藏崇祯刊本 张元济 撰 民国二十四年民国二十五年 上海商务印书馆 景印本 500册

吴骚者何昆曲也曲何以言骚尊其体也是书为武林张楚叔

旭初昆季所辑录楚叔广收共成三集旭初严核合并一编书

刻于崇祯十年丁丑分宫实词体皆侧艶又得项南洲为之刊

图精雅可玩余藏此书垂三十年始欲刊列曲丛而沪战勃发

所储存涵芬楼诸曲焚熸至二十八种此书幸免劫灰弥自珍

惜已固安刘伯峰先生新得此书属刊入四部丛刊续编于是

海上同人命撰斯跋余谓散曲总集莫富于雍熙而莫精于南

词韵选他如南北宫词纪太霞新奏词林逸响诸书不过承流

接武而已是编稍后出故昆山梁氏吴江沈氏吴县龙氏山阴

王氏诸作采录至多而岭樵骚隐二家评语散见各词后者又

皆有所依据如云词隐新谱者为沈伯明自晋之南九宫新谱

 也云墨憨斋者为冯子犹犹龙之南词谱也云三籁者为凌初

 成濛初之南音三籁也诸书不尽传得此略见一二不亦善乎

 若夫分析正赠辨订牌调正板式之𠁭讹考集曲之字句尤较

 许宇陈所闻等为详是为散曲中尽善之作韵选而外首屈一

 指矣惟窃有未解者雍熙中南曲大抵皆古南词为词家之瑰

 宝书中征引旧词凡十五篇其出自雍熙者为罗江怨二曲十

 様锦字字锦七贤过关各一曲馀皆采自他书此其故何也岂

 别有深意耶海内贤达能解余之惑乎此又余所日夕企望者

 矣甲戌七月长洲吴梅