秃发氏族居河右，气盖关中，幕帐纵横，不越北大漠、南浇河之属地；边隅震慑，犹是败苏愉、杀胡烈之馀威。乌孤智本兼人，情殷复国，待衅而动，聚众以谋。登廉川而泣，惭怀远之未能；用苻浑之言，遂誓师而冞入。果尔诸部土崩，三郡瓦裂。羽仪鼓吹，自乐乎假王；士马甲兵，不殊夫前代。甄西州之豪杰，乐南亩之农桑。假令运祚久长，声名洋溢，虞延喜起，以契、稷为元勋，南国乐歌，嘉周、召之夹辅，未可知也。奈何昧垂堂之诚，蹈衔概之灾，身捐馆舍，笑贻彊敌。利鹿孤嗣政，由傉檀定鼎而国祚昌，建麾而远人服，听𨱎勿仑而仍游牧之俗，徇史暠而收痒序之效。武功文德，炳炳可观。夫泰伯、虞仲，采乐而让季历；诸樊、馀祭，祈死而畀延陵。友爱固属不同，气概谅亦回异。傉檀恢张皇极，腾逴天衢，迫吕氏而夺姑臧之城，拒姚兴而改嘉平之号。国境渐展，帝制自为。夫文采内含，在五经之外；材武外炳，越九州之表。归孟袆而旌其忠，赦炽磬而重其义。天日之威，海岳之量，胡羯之世，罕见斯人。然而宣德之叹，骄气溢于言辞；《高昌》之赋，藻采失其本色。距孟恺而不戢自焚之训违；疏屈右而有备无患之指失。兵败于赫连，地夺于乞伏。埋轮絷马，峨峨触髅之台；杀卵焚巢，惨惨乐都之溃。四海虽大，别无容足之方；二昆有灵，其将何辞以对？蹈志大才疏之弊，罹国亡家破之凶。虽尉贤政浩斖固守，未肯生降；阴利鹿羁靮相从，惟知死义。源贺之后，大昌于魏，樊尼之族，倔强于唐，纵后图之克昌，其何补于在天之沈痛也。列表如右。

○正月，秃发乌孤自称大都督、大将军、大单于、西平王，改元。败吕光将宝苟。
〔录尚书事〕
〔左司马〕赵振
〔右司马〕
〔太尉〕
〔仆射〕
〔大将军〕
〔骠骑将军〕利鹿孤　乌孤弟
〔大守〕
〔将〕石真若留
　石亦千
　苻浑

○九月，后凉乐都、湟河、浇河三郡来降。更称武威王。
〔左司马〕振
〔车骑将军〕傉檀　乌孤弟。
〔平西将军〕浑屯
〔建武将军〕李鸾　后凉将，来降。
〔西郡太守〕郭幸
　田玄明　执幸，代之。
〔乐都太守〕田瑶
〔湟河太守〕张禂
〔浇河太守〕王稚

○八月，卒。利鹿孤即位，徒治西平。
〔录尚书事〕傉檀
〔骠骑将军〕利鹿孤
〔镇安夷〕利鹿孤　后改镇西平，封西平公。
〔镇西平〕傉檀　广武公。
〔镇湟河〕秃发素渥
〔镇岭南〕秃发替引
〔镇浇河〕秃发著留
〔饰廉川〕秃发洛回
〔镇浩亹〕秃发吐著留

○正月，改元。五月，杀杨轨、田玄明。六月，傉檀袭姑臧。
〔录尚书事〕傉檀　都督中外诸军事、凉州牧。
〔镇北将军〕秃发俱延
〔晋兴太守〕阴畅
〔记室监〕麹梁明　一作麹丞明。
〔将〕金树
　苏翘

○正月，称河西王。五月，沮渠富占、将军俱傫来降。八月，姜纪奔秦。十月，伐北凉。
〔录书事〕傉檀
〔尚书左丞〕婆衍仑
〔左司马〕杨桓　后秦征，去。
〔右司马〕孟祎　旋归后凉。
〔安国将军〕𨱎勿仑
〔镇北将军〕俱延　张松侯。
〔凌江将军〕郭祖
〔洞部郎中〕史暠
〔博士祭酒〕田玄冲
　赵诞

○三月，卒。傉檀即位，称凉王，改元。迁乐都。
〔中散骑常待〕张融

○秦拜傉檀车骑将军、广武公。

○二月，去年号，罢尚书丞郎。
〔参军〕关尚

○秦拜傉檀都督河右诸军事、车骑大将军、凉州刺史。镇姑臧。八月，自还乐都。十一月，复姑臧。
〔左司马〕赵晁
〔右司马〕郭幸
〔镇南将军〕文支
〔镇姑臧〕文支　兴城侯。
〔西曹从事〕史暠
〔太府主簿〕宗敞　录记室事。

○十月，秦河州刺史彭奚念来降。十一月，夏大举来犯，凉兵败。
〔左司马〕晁
〔右司马〕幸
〔西郡太守〕杨统
〔将〕贺连
　焦朗
〔殿中都尉〕张猛
〔殿中骑将〕白路
〔军谘祭酒〕梁裒
〔辅国司马〕边宪

○十一月，复称凉王。改元。
〔录尚书事〕虎台
〔仆射〕赵晁
〔左司马〕晁　改仆射。
〔右司马〕幸
〔太尉〕俱延
〔将军〕伊力延候
〔左将军〕枯木
〔镇北大将军〕秃发俱延
〔镇军将军〕敬归
〔财官将军〕宋益
〔昌松太守〕苏霸　为秦所杀。
　明德归　傉檀子。
〔司隶校尉〕敬归
〔射马都尉〕胡康
〔南中郎将〕明德归

〔录尚书事〕虎台
〔太尉〕倶延
〔左将军〕枯木
〔镇军将军〕敬归
〔司隶校尉〕敬归
〔太史令〕景保　封安亭候。

○二月，北凉围姑臧。姑臧降，迁乐都。
〔录尚书事〕虎台
〔太尉〕俱延
〔左将军〕枯木
〔右卫将军〕折掘奇镇　叛。
〔镇军将军〕敬归　败死。
〔司隶校尉〕敬归
〔大司农〕成公绪

○二月，北凉围乐都。
〔录尚书事〕虎台
〔太尉〕俱延
〔将军〕屈右
〔卫尉将军〕伊力延　即前伊力延侯。
〔安北将军〕段苟
〔左将军〕云连
〔邯川护军〕孟恺

〔录尚书事〕虎台
〔太尉〕俱延
〔锁南将军〕交支
〔邯川饕军〕恺
〔三河太守〕吴阴

○四月，北凉兵围乐都。
〔录尚书事〕虎台
〔太尉〕俱延　质于北凉。
〔安西将军〕纥勃
〔将军〕匹珍
〔邯川护军〕慢
〔湟河太守〕文支　降北凉。

○五月，西秦兵袭乐都城，陷。傉檀自归西秦。南凉亡。
〔录尚书事〕虎台
〔安西将军〕樊尼
〔中军将军〕纥勃
〔后军将军〕洛肱
〔镇北将军〕段苟
〔将军〕尉贤政
〔邯川护军〕恺
〔湟河浇河太守〕张兴宗　见《张猛龙碑》。湟，作黄。浇，作饶字异。
〔抚军从事中郎〕尉肃
〔散骑常侍〕阴利鹿