南岛志/物产第十 中华文库

隋书曰：俗无文字，望月亏盈，以纪时节。候草荣枯，以为年岁。葢纪其上世之事也。后之说者，皆据而言者，非也。其国相传云：昔有天人，降而教文字。其书颇虽放失，而干支古字，于今犹存。纪年候时，岂在草木荣枯也哉。至于明世以来，奉其正朔，每岁颁历一百，本国亦造历，以授民时。且其地僻在南荒之中，气候多暖，不见霜雪。海飓时作，草木凋枯而已。凡物产，略与澹耳、朱厓同。其馀则不异此间也云。因作物产志。

大明会典云：琉球贡物，马、刀、金银、洒海、金银粉匣、玛瑙、象牙、螺壳、海巴、棹子，扇、泥、伞扇、生红铜锡、生熟夏布、牛皮、降香、木香、连香、丁香、檀香、黄熟香、苏木、乌木、胡椒、琉黄、磨刀石。若其马及螺壳、海巴、夏布、牛皮、乌木、琉黄、磨刀石，则其国所产而已。其馀则所与此间及诸国交易也。谷则稻、秫、稷、麦、菽，蔬则瓜、茄、姜、蒜、葱、韭之属皆有焉。亦有番薯，可以代谷而食。此间俗曰琉球薯，即此。海菜可啖，亦多。果则龙荔、蕉子、甘蔗、石榴、橘柿，但无梅、杏、桃、李之类。近时有梅移自此间者，唯著花而不结子。草则山丹、佛笑、风兰、月桔、名护菊、粟菊，盛花泽藤等品不少。近艺烟草，叶细而长。木则赤木，其性坚致，紫红色而有白理，葢榈木之类。本朝式所谓南岛所出赤木，即此。【俗曰加之木。】黑木，即会典所谓乌木也。苏铁，即琉球录所谓凤尾蕉。其野生则不如栽在园庭者。【俗曰加津末留。】木犀、【俗曰几伊八。】何檀福木，【曰底已，曰也良，曰末祢，并皆其俗所称，未详。】隋书所谓闘楼树，使琉球录以谓土产无其树，即今国人亦谓不详。【隋书曰：闘楼树如橘，而叶密条织如发，然下垂。又云织闘樱皮以为衣。】禽鸟则绫鸠、黑鹑。鹑亦有异色者。【俗名三乃宇津良，葢谓其毛文有三色也。】蝙蝠产于八重山者，其形极大。【俗名八重山蝙蝠。】其馀有乌鸦、麻雀、野雉、野凫之属。但无鹤及鸧鸡。而鸿雁不来。秋月之候，鹰隼及小雀自南来者多。畜兽则乌牛、【即水牛。】犬、豕、麋鹿之属，皆无不有者，而无虎豹犀象。亦产异色猫、虫、豸，则蛇蝎之属最多。毒蛇凡七种，蝎亦能螯人，其有在于壁间声噪如雀者。春夏之交，有赤卒自南来，亦多。鳞介则海出。白鱼，亦名海马，马首鱼身，其皮厚而青，其肉如鹿，人常啖之。马鲛、龙虾之类，亦皆有之。棘鬛，其色不红，而味亦不佳。鲸鱼，每出没屿之间，而莫敢捕者。蛟龙时时自海中起，而能致风雨，俗谓之风待也。螺蛤之属，多奇品。贝子，即会典所谓海巴。螺壳大者，可以代釜甑云。