奉敕:国家治洽承平,政先稽古。顾兹三史,继彼六经。昔尝列于学官,今见施于贡举。淳化中,慎择儒士,俾之校雠,寻募工徒,以从模印。讨论之际,虽务精研;刊印之间,犹或差谬。是再加于铅椠,庶悉辨于鱼鲁。克正前书,式资素业。敕至准敕。故牒。

景德二年七月十八日牒

工部侍郎参知政事冯

兵部侍郎参知政事王

兵部侍郎平章事寇

吏部侍郎平章事毕