“某”字的第四义 “骗月亮”
作者:鲁迅 1935年
“日本研究”之外
本作品收录于《集外集拾遗补编
本篇最初发表于一九三五年三月《太白》半月刊“掂斤簸两”栏,署名何干

    杜衡先生在二月十四的《火炬》上教给我们,中国人的遇“月蚀放鞭炮绝非出于迷信”,乃是“出于欺骗;一方面骗自己,但更主要是骗月亮”,“借此敷衍敷衍面子,免得将来再碰到月亮的时候大家下不去”。

    这也可见民众之不可信,正如莎士比亚的《凯撒传》所揭破了,他们不但骗自己,还要骗月亮,——但不知道是否也骗别人?

    况且还有未经杜衡先生指出的一点:是愚。他们只想到将来会碰到月亮,放鞭炮去声援,却没有想到也会碰到天狗。而且不知道即使现在并不声援,将来万一碰到月亮时,也可以随机说出一番道理来敷衍过去的。

    我想:如果他们知道这两点,那态度就一定可以“超然”,很难看见骗的痕迹了。

    一九三五年